diff options
Diffstat (limited to 'i18n/he.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/he.i18n.json | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json index 88e4bd98..939f2002 100644 --- a/i18n/he.i18n.json +++ b/i18n/he.i18n.json @@ -14,7 +14,7 @@ "act-archivedBoard": "__board__ הועבר לארכיון", "act-archivedCard": "__card__ הועבר לארכיון", "act-archivedList": "__list__ הועבר לארכיון", - "act-archivedSwimlane": "__swimlane__ נשמר בארכיון", + "act-archivedSwimlane": "__swimlane__ הועבר לארכיון", "act-importBoard": "הלוח __board__ יובא", "act-importCard": "הכרטיס __card__ יובא", "act-importList": "הרשימה __list__ יובאה", @@ -84,7 +84,7 @@ "archive-board": "העברת הלוח לארכיון", "archive-card": "העברת הכרטיס לארכיון", "archive-list": "העברת הרשימה לארכיון", - "archive-swimlane": "שמור נתיב זרימה לארכיון", + "archive-swimlane": "העברת מסלול לארכיון", "archive-selection": "העברת הבחירה לארכיון", "archiveBoardPopup-title": "להעביר לוח זה לארכיון?", "archived-items": "להעביר לארכיון", @@ -335,10 +335,10 @@ "list-archive-cards-pop": "כל הכרטיסים מרשימה זו יוסרו מהלוח. לצפייה בכרטיסים השמורים בארכיון ולהחזירם ללוח, ניתן ללחוץ על „תפריט” > „פריטים בארכיון”.", "list-move-cards": "העברת כל הכרטיסים שברשימה זו", "list-select-cards": "בחירת כל הכרטיסים שברשימה זו", - "set-color-list": "Set Color", + "set-color-list": "הגדרת צבע", "listActionPopup-title": "פעולות רשימה", "swimlaneActionPopup-title": "פעולות על מסלול", - "swimlaneAddPopup-title": "Add a Swimlane below", + "swimlaneAddPopup-title": "הוספת מסלול מתחת", "listImportCardPopup-title": "יבוא כרטיס מ־Trello", "listMorePopup-title": "עוד", "link-list": "קישור לרשימה זו", @@ -365,7 +365,7 @@ "name": "שם", "no-archived-cards": "אין כרטיסים בארכיון", "no-archived-lists": "אין רשימות בארכיון", - "no-archived-swimlanes": "לא שמורים מסלולים בארכיון", + "no-archived-swimlanes": "אין מסלולים בארכיון.", "no-results": "אין תוצאות", "normal": "רגיל", "normal-desc": "הרשאה לצפות ולערוך כרטיסים. לא ניתן לשנות הגדרות.", @@ -520,9 +520,9 @@ "editCardReceivedDatePopup-title": "החלפת מועד הקבלה", "editCardEndDatePopup-title": "החלפת מועד הסיום", "setCardColorPopup-title": "הגדרת צבע", - "setCardActionsColorPopup-title": "Choose a color", - "setSwimlaneColorPopup-title": "Choose a color", - "setListColorPopup-title": "Choose a color", + "setCardActionsColorPopup-title": "בחירת צבע", + "setSwimlaneColorPopup-title": "בחירת צבע", + "setListColorPopup-title": "בחירת צבע", "assigned-by": "הוקצה על ידי", "requested-by": "התבקש על ידי", "board-delete-notice": "מחיקה היא לצמיתות. כל הרשימות, הכרטיבים והפעולות שקשורים בלוח הזה ילכו לאיבוד.", @@ -659,5 +659,7 @@ "add-custom-html-after-body-start": "הוספת קוד HTML מותאם אישית לאחר ה־<body> הפותח.", "add-custom-html-before-body-end": "הוספת קוד HTML מותאם אישית לפני ה־</body> הסוגר.", "error-undefined": "מהו השתבש", - "error-ldap-login": "אירעה שגיאה בעת ניסיון הכניסה" + "error-ldap-login": "אירעה שגיאה בעת ניסיון הכניסה", + "display-authentication-method": "הצגת שיטת אימות", + "default-authentication-method": "שיטת אימות כבררת מחדל" }
\ No newline at end of file |