summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/he.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/he.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/he.i18n.json14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json
index 3c3b9af3..cda8016d 100644
--- a/i18n/he.i18n.json
+++ b/i18n/he.i18n.json
@@ -31,7 +31,7 @@
"act-importCard": "הייבוא של הכרטיס __card__ לרשימה __list__ למסלול __swimlane__ ללוח __board__ הושלם",
"act-importList": "הרשימה __list__ ייובאה למסלול __swimlane__ שבלוח __board__",
"act-joinMember": "החבר __member__ נוסף לכרטיס __card__ לרשימה __list__ במסלול __swimlane__ בלוח __board__",
- "act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__",
+ "act-moveCard": "הועבר הכרטיס __card__ בלוח __board__ מהרשימה __oldList__ במסלול __oldSwimlane__ לרשימה __list__ במסלול __swimlane__.",
"act-moveCardToOtherBoard": "הכרטיס __card__ הועבר מהרשימה __oldList__ במסלול __oldSwimlane__ בלוח __oldBoard__ לרשימה __list__ במסלול __swimlane__ בלוח __board__",
"act-removeBoardMember": "החבר __member__ הוסר מהלוח __board__",
"act-restoredCard": "הכרטיס __card__ שוחזר לרשימה __list__ למסלול __swimlane__ ללוח __board__",
@@ -211,17 +211,17 @@
"unset-color": "בטל הגדרה",
"comment": "לפרסם",
"comment-placeholder": "כתיבת הערה",
- "comment-only": "תגובה בלבד",
+ "comment-only": "הערה בלבד",
"comment-only-desc": "ניתן להגיב על כרטיסים בלבד.",
- "no-comments": " אין תגובות",
+ "no-comments": " אין הערות",
"no-comments-desc": "לא ניתן לצפות בתגובות ובפעילויות.",
"computer": "מחשב",
- "confirm-subtask-delete-dialog": "האם למחוק את תת המשימה?",
+ "confirm-subtask-delete-dialog": "למחוק את תת המשימה?",
"confirm-checklist-delete-dialog": "למחוק את רשימת המשימות?",
"copy-card-link-to-clipboard": "העתקת קישור הכרטיס ללוח הגזירים",
"linkCardPopup-title": "קישור כרטיס",
"searchElementPopup-title": "חיפוש",
- "copyCardPopup-title": "העתק כרטיס",
+ "copyCardPopup-title": "העתקת כרטיס",
"copyChecklistToManyCardsPopup-title": "העתקת תבנית רשימת מטלות למגוון כרטיסים",
"copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "כותרות ותיאורים של כרטיסי יעד בתצורת JSON זו",
"copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"כותרת כרטיס ראשון\", \"description\":\"תיאור כרטיס ראשון\"}, {\"title\":\"כותרת כרטיס שני\",\"description\":\"תיאור כרטיס שני\"},{\"title\":\"כותרת כרטיס אחרון\",\"description\":\"תיאור כרטיס אחרון\"} ]",
@@ -683,6 +683,6 @@
"error-ldap-login": "אירעה שגיאה בעת ניסיון הכניסה",
"display-authentication-method": "הצגת שיטת אימות",
"default-authentication-method": "שיטת אימות כבררת מחדל",
- "duplicate-board": "Duplicate Board",
- "people-number": "The number of people is:"
+ "duplicate-board": "שכפול לוח",
+ "people-number": "מספר האנשים הוא:"
} \ No newline at end of file