summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--i18n/fr.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/he.i18n.json4
-rw-r--r--i18n/zh-TW.i18n.json4
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json
index 6248d6fc..97872bd1 100644
--- a/i18n/fr.i18n.json
+++ b/i18n/fr.i18n.json
@@ -137,7 +137,7 @@
"color-yellow": "jaune",
"comment": "Commentaire",
"comment-placeholder": "Rédiger un commentaire",
- "comment-only": "Restreint",
+ "comment-only": "Commentaire uniquement",
"comment-only-desc": "Ne peut que commenter des cartes.",
"computer": "Ordinateur",
"create": "Créer",
@@ -183,7 +183,7 @@
"error-json-schema": "Vos données JSON ne contiennent pas l'information appropriée dans un format correct",
"error-list-doesNotExist": "Cette liste n'existe pas",
"error-user-doesNotExist": "Cet utilisateur n'existe pas",
- "error-user-notAllowSelf": "You can not invite yourself",
+ "error-user-notAllowSelf": "Vous ne pouvez pas vous inviter vous-même",
"error-user-notCreated": "Cet utilisateur n'a pas encore été créé",
"error-username-taken": "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
"export-board": "Exporter le tableau",
diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json
index 36440fbf..65fe83cc 100644
--- a/i18n/he.i18n.json
+++ b/i18n/he.i18n.json
@@ -72,7 +72,7 @@
"attachmentDeletePopup-title": "למחוק קובץ מצורף?",
"attachments": "קבצים מצורפים",
"auto-watch": "הוספת לוחות למעקב כשהם נוצרים",
- "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)",
+ "avatar-too-big": "תמונת המשתמש גדולה מדי (70 ק״ב לכל היותר)",
"back": "חזרה",
"board-change-color": "שינוי צבע",
"board-nb-stars": "%s כוכבים",
@@ -183,7 +183,7 @@
"error-json-schema": "נתוני ה־JSON שלך לא כוללים את המידע הנכון בתבנית הנכונה",
"error-list-doesNotExist": "רשימה זו לא קיימת",
"error-user-doesNotExist": "משתמש זה לא קיים",
- "error-user-notAllowSelf": "You can not invite yourself",
+ "error-user-notAllowSelf": "אינך יכול להזמין את עצמך",
"error-user-notCreated": "משתמש זה לא נוצר",
"error-username-taken": "המשתמש כבר קיים במערכת",
"export-board": "ייצוא לוח",
diff --git a/i18n/zh-TW.i18n.json b/i18n/zh-TW.i18n.json
index 39636c74..b31e7b5c 100644
--- a/i18n/zh-TW.i18n.json
+++ b/i18n/zh-TW.i18n.json
@@ -137,7 +137,7 @@
"color-yellow": "黃色",
"comment": "評論",
"comment-placeholder": "新增評論",
- "comment-only": "Comment only",
+ "comment-only": "只可以發表評論",
"comment-only-desc": "只可以對卡片發表評論",
"computer": "從本機上傳",
"create": "建立",
@@ -183,7 +183,7 @@
"error-json-schema": "JSON 資料沒有用正確的格式包含合適的資訊",
"error-list-doesNotExist": "不存在此列表",
"error-user-doesNotExist": "該使用者不存在",
- "error-user-notAllowSelf": "You can not invite yourself",
+ "error-user-notAllowSelf": "不允許對自己執行此操作",
"error-user-notCreated": "該使用者未能成功建立",
"error-username-taken": "這個使用者名稱已被使用",
"export-board": "Export board",