diff options
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/pl.json')
-rw-r--r-- | webapp/i18n/pl.json | 43 |
1 files changed, 17 insertions, 26 deletions
diff --git a/webapp/i18n/pl.json b/webapp/i18n/pl.json index 1631785b9..692b6adea 100644 --- a/webapp/i18n/pl.json +++ b/webapp/i18n/pl.json @@ -415,18 +415,6 @@ "admin.image.maxFileSizeDescription": "Maksymalny rozmiar pliku załączanego do wiadomości w megabajtach. Uwaga: Zweryfikuj czy pamięć serwera wspiera wybrany rozmiar. Duże rozmiary plików mogą zwiększyć ryzyko błędów serwera i nieudanego wysyłania plików ze względu na przerywanie działania sieci.", "admin.image.maxFileSizeExample": "50", "admin.image.maxFileSizeTitle": "Maksymalny rozmiar pliku:", - "admin.image.previewHeightDescription": "Maksymalna wysokość podglądu obrazu (\"0\" - ustawia automatyczny rozmiar). Aktualizowanie tej wartości zmienia sposób renderowania podglądu w przyszłości, ale nie zmienia zdjęć utworzonych w przeszłości.", - "admin.image.previewHeightExample": "Np.: \"0\"", - "admin.image.previewHeightTitle": "Wysokość podglądu obrazu:", - "admin.image.previewWidthDescription": "Maksymalna szerokość podglądu obrazu. Aktualizowanie tej wartości zmienia sposób renderowania podglądu w przyszłości, ale nie zmienia zdjęć utworzonych w przeszłości.", - "admin.image.previewWidthExample": "Np.: \"1024\"", - "admin.image.previewWidthTitle": "Szerokość podglądu obrazu:", - "admin.image.profileHeightDescription": "Wysokość zdjęcia profilowego.", - "admin.image.profileHeightExample": "Np.: \"0\"", - "admin.image.profileHeightTitle": "Wysokość zdjęcia profilowego:", - "admin.image.profileWidthDescription": "Szerokość zdjęcia profilowego.", - "admin.image.profileWidthExample": "Np.: \"1024\"", - "admin.image.profileWidthTitle": "Szerokość zdjęcia profilowego:", "admin.image.publicLinkDescription": "32-znakowa wartość losowa dodawana do podpisu zaproszeń email. Losowo generowana przy instalacji. Kliknij \"Regeneruj\" aby utworzyć nową wartość losową.", "admin.image.publicLinkExample": "Np. \"gxHVDcKUyP2y1eiyW8S8na1UYQAfq6J6\"", "admin.image.publicLinkTitle": "Sól Linka Publicznego:", @@ -436,12 +424,6 @@ "admin.image.storeDescription": "System przechowywania danych, gdzie zapisywane są pliki i obrazy z załączników.<br /><br />Wybranie \"Amazon S3\" odblokowuje pola do wprowadzenia poświadczeń i szczegółów \"pojemnika\".<br /><br />Wybranie \"Lokalny System Plików\" odblokowuje pole do wprowadzenia lokalnego folderu na pliki.", "admin.image.storeLocal": "Lokalny system plików", "admin.image.storeTitle": "System Przechowywania Plików:", - "admin.image.thumbHeightDescription": "Wysokość miniatur generowanych podczas wysyłania zdjęć. Aktualizowanie tej wartości zmienia sposób wyświetlania miniatur w przyszłości, ale nie zmienia zdjęć utworzonych w przeszłości.", - "admin.image.thumbHeightExample": "Np.: \"100\"", - "admin.image.thumbHeightTitle": "Szerokość miniatury załącznika:", - "admin.image.thumbWidthDescription": "Szerokość miniatur generowanych podczas przesłania zdjęć. Aktualizowanie tej wartości zmienia sposób wyświetlania miniatur w przyszłości, ale nie zmienia zdjęć utworzonych w przeszłości.", - "admin.image.thumbWidthExample": "Np.: \"120\"", - "admin.image.thumbWidthTitle": "Szerokość miniatury załącznika:", "admin.integrations.custom": "Niestandardowe integracje", "admin.integrations.external": "Zewnętrzne usługi", "admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC", @@ -782,7 +764,6 @@ "admin.sidebar.files": "Pliki", "admin.sidebar.general": "Ogólne", "admin.sidebar.gitlab": "GitLab", - "admin.sidebar.images": "Obrazy", "admin.sidebar.integrations": "Integracje", "admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP", "admin.sidebar.legalAndSupport": "Informacje prawne i wsparcie", @@ -832,7 +813,7 @@ "admin.sql.maxOpenTitle": "Maksymalna liczba otwartych połączeń:", "admin.sql.noteDescription": "Zmiana właściwości w tej sekcji będzie wymagała restartu serwera aby zaczęły one działać.", "admin.sql.noteTitle": "Notka:", - "admin.sql.queryTimeoutDescription": "The number of seconds to wait for a response from the database after opening a connection and sending the query. Errors that you see in the UI or in the logs as a result of a query timeout can vary depending on the type of query. This setting has no effect on PostgreSQL databases.", + "admin.sql.queryTimeoutDescription": "The number of seconds to wait for a response from the database after opening a connection and sending the query. Errors that you see in the UI or in the logs as a result of a query timeout can vary depending on the type of query.", "admin.sql.queryTimeoutExample": "Np.: \"30\"", "admin.sql.queryTimeoutTitle": "Limit czasu zapytania:", "admin.sql.replicas": "Repliki Źródeł Danych:", @@ -891,11 +872,16 @@ "admin.team.restrictTitle": "Ogranicz tworzenie kont tylko do podanym domen email:", "admin.team.restrict_direct_message_any": "Dowolny użytkownik na serwerze Mattermost", "admin.team.restrict_direct_message_team": "Dowolny uczestnik zespołu", + "admin.team.showFullname": "Show first and last name (default)", + "admin.team.showNickname": "Pokaż nick, jeśli taki istnieje, w przeciwnym przypadku wyświetl imię i nazwisko", + "admin.team.showUsername": "Show username", "admin.team.siteNameDescription": "Nazwa usługi wyświetlona na stronie logowania i w interfejsie użytkownika.", "admin.team.siteNameExample": "Np.: \"Mattermost\"", "admin.team.siteNameTitle": "Nazwa witryny", "admin.team.teamCreationDescription": "Jeśli wyłączone, tylko Systemowi Administratorzy mogą tworzyć zespoły.", "admin.team.teamCreationTitle": "Włącz Tworzenie Zespołów:", + "admin.team.teammateNameDisplay": "Wyświetlana nazwa", + "admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Ustawia jak wyświetlać nazwy innych użytkowników w postach i wiadomościach bezpośrednich.", "admin.team.upload": "Wyślij", "admin.team.uploadDesc": "Dostosuj wrażenia użytkownika, dodając niestandardowy obraz do ekranu logowania. Zalecany maksymalny rozmiar obrazu to mniej niż 2 MB.", "admin.team.uploaded": "Wysłano!", @@ -1121,7 +1107,8 @@ "channel_invite.close": "Zamknij", "channel_loader.connection_error": "Wygląda na to, że wystąpił problem z twoim połączeniem internetowym.", "channel_loader.posted": "Wysłany", - "channel_loader.socketError": "Proszę, sprawdź połączenie, Mattermost nie jest dostępny. Jeśli problem nie zostanie rozwiązany, skontaktuj się z administratorem.", + "channel_loader.postedImage": " wysłano obraz", + "channel_loader.socketError": "Please check connection, Mattermost unreachable. If issue persists, ask administrator to <a href=\"https://about.mattermost.com/default-websocket-port-help\" target=\"_blank\">check WebSocket port</a>.", "channel_loader.someone": "Ktoś", "channel_loader.something": " zrobił/a coś nowego", "channel_loader.unknown_error": "Otrzymaliśmy nieoczekiwany kod statusu z serwera.", @@ -1718,6 +1705,9 @@ "mobile.custom_list.no_results": "Brak wyników", "mobile.drawer.teamsTitle": "Zespoły", "mobile.edit_post.title": "Edycja Wiadomości", + "mobile.error_handler.button": "Relaunch", + "mobile.error_handler.description": "\nClick relaunch to open the app again. After restart, you can report the problem from the settings menu.\n", + "mobile.error_handler.title": "Unexpected error occurred", "mobile.file_upload.camera": "Zrób Zdjęcie lub nagraj Film", "mobile.file_upload.library": "Biblioteka Zdjęć", "mobile.file_upload.more": "Więcej", @@ -1769,6 +1759,9 @@ "mobile.select_team.join_open": "Inne zespoły, do których możesz dołączyć.", "mobile.select_team.no_teams": "There are no available teams for you to join.", "mobile.server_ping_failed": "Nie można połączyć się z serwerem. Sprawdź adres serwera i połączenie internetowe.", + "mobile.server_upgrade.button": "OK", + "mobile.server_upgrade.description": "\nA server upgrade is required to use the Mattermost app. Please ask your System Administrator for details.\n", + "mobile.server_upgrade.title": "Server upgrade required", "mobile.server_url.invalid_format": "Adres musi zaczynać się od http:// lub https://", "mobile.session_expired": "Sesja wygasła: zaloguj się, aby kontynuować otrzymywanie powiadomień.", "mobile.settings.team_selection": "Wybór zespołu", @@ -2067,8 +2060,8 @@ "suggestion.search.private": "Kanały prywatne", "suggestion.search.public": "Kanały publiczne", "system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {użytkownik} other {użytkowników}}", - "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {użytkownik} other {użytkowników}} z {total} razem", - "system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, plural, one {użytkownik} other {użytkowników}} z {total} razem", + "system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {użytkownik} other {użytkowników}} z {total, number} razem", + "system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, plural, one {użytkownik} other {użytkowników}} z {total, number} razem", "team_export_tab.download": "pobierz", "team_export_tab.export": "Eksportuj", "team_export_tab.exportTeam": "Eksportuj zespół", @@ -2192,8 +2185,6 @@ "user.settings.display.collapseOff": "Zwinięty", "user.settings.display.collapseOn": "Rozwinięty", "user.settings.display.fixedWidthCentered": "O stałej szerokości na środku", - "user.settings.display.fontDesc": "Wybierz czcionkę używaną w interfejsie użytkownika Mattermost.", - "user.settings.display.fontTitle": "Wyświetlana czcionka", "user.settings.display.fullScreen": "Cała szerokość", "user.settings.display.language": "Język", "user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard", @@ -2209,7 +2200,7 @@ "user.settings.display.showFullname": "Pokaż imię i nazwisko", "user.settings.display.showNickname": "Pokaż nick, jeśli taki istnieje, w przeciwnym przypadku wyświetl imię i nazwisko", "user.settings.display.showUsername": "Pokaż nazwę użytkownika (domyślnie)", - "user.settings.display.teammateDisplay": "Wyświetlana nazwa", + "user.settings.display.teammateNameDisplay": "Wyświetlana nazwa", "user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Zastosuj nowy motyw do wszystkich moich zespołów", "user.settings.display.theme.customTheme": "Motyw użytkownika", "user.settings.display.theme.describe": "Otwórz, aby zarządzać motywem", |