diff options
Diffstat (limited to 'i18n/es.json')
| -rw-r--r-- | i18n/es.json | 136 |
1 files changed, 116 insertions, 20 deletions
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json index e2af6ee58..9fd52e88a 100644 --- a/i18n/es.json +++ b/i18n/es.json @@ -572,10 +572,6 @@ "translation": "salir" }, { - "id": "api.command_logout.success_message", - "translation": "Cerrando sesión..." - }, - { "id": "api.command_me.desc", "translation": "Hacer una acción" }, @@ -644,44 +640,144 @@ "translation": "Ahora estás disponible" }, { - "id": "api.command_shortcuts.browser", - "translation": "#### Comandos incluidos en el Navegador\n\nALT+IZQ: Canal anterior en tu historial\nALT+DER: Canal siguiente en tu historial\nCTRL+MAS: Incrementa el tamaño de las letras (hace zoom)\nCTRL+MENOS: Reduce el tamaño de las letras (quita zoom)\nSHIFT+ARRIBA (en el cuadro de texto): Selecciona el texto en las lineas de arriba\nSHIFT+ABAJO (en el cuadro de texto): Selecciona el texto en las lineas de abajo\nSHIFT+RETORNO (en el cuadro de texto): Crea una nueva línea\n" + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_next", + "translation": "{{.ChannelNextCmd}}: canal Siguiente en el historial\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_next.cmd", + "translation": "ALT+DER" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_next.cmd_mac", + "translation": "CMD+]" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_prev", + "translation": "{{.ChannelPrevCmd}}: canal Anterior en el historial\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_prev.cmd", + "translation": "ALT+IZQ" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_prev.cmd_mac", + "translation": "CMD+[" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.font_decrease", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+MENOS: Disminuir tamaño de la fuente (alejar)\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.font_increase", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+MAS: Aumentar tamaño de la fuente (acercar)\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.header", + "translation": "#### Comandos incluidos en el Navegador\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.highlight_next", + "translation": "MAYUS+ABAJO (en el cuadro de texto): Selecciona el texto de las linea siguiente\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.highlight_prev", + "translation": "MAYUS+ARRIBA (en el cuadro de texto): Selecciona el texto de las línea anterior\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.newline", + "translation": "MAYUS+RETORNO (en el cuadro de texto): Crea una nueva línea\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.cmd", + "translation": "CMD" }, { - "id": "api.command_shortcuts.browser_mac", - "translation": "#### Comandos incluidos en el Navegador\n\nCMD+[: Canal anterior en tu historial\nCMD+]: Canal siguiente en tu historial\nCMD+MAS: Incrementa el tamaño de las letras (hace zoom)\nCMD+MENOS: Reduce el tamaño de las letras (quita zoom)\nSHIFT+ARRIBA (en el cuadro de texto): Selecciona el texto en las lineas de arriba\nSHIFT+ABAJO (en el cuadro de texto): Selecciona el texto en las lineas de abajo\nSHIFT+RETORNO (en el cuadro de texto): Crea una nueva línea\n" + "id": "api.command_shortcuts.ctrl", + "translation": "CTRL" }, { "id": "api.command_shortcuts.desc", "translation": "Muestra una lista de los accesos rápidos de teclado" }, { - "id": "api.command_shortcuts.files", - "translation": "#### Archivos\n\nCTRL+U: Subir archivo(s)\n\n" + "id": "api.command_shortcuts.files.header", + "translation": "#### Archivos\n\n" }, { - "id": "api.command_shortcuts.files_mac", - "translation": "#### Archivos\n\nCMD+U: Subir archivo(s)\n\n" + "id": "api.command_shortcuts.files.upload", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+U: Subir archivo(s)\n\n" }, { - "id": "api.command_shortcuts.msgs", - "translation": "#### Mensajes\n\nESC: Marca todos los mensajes como leídos en el canal actual\nCTRL+ARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el último mensaje o comando de barra que ingresaste\nCTRL+ABAJO (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el siguiente mensaje o comando de barra que ingresaste\nARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Edita tu último mensaje en el canal en el que te encuentras\n@[carácter]+TAB: Auto completa @nombre que comience por [carácter]\n~[carácter]+TAB: Autocompleta el canal que comience por [carácter]\n:[carácter]+TAB: Auto completa el emoji que comience por [carácter]\n\n" + "id": "api.command_shortcuts.header", + "translation": "### Atajos de Teclado\n\n" }, { - "id": "api.command_shortcuts.msgs_mac", - "translation": "#### Mensajes\n\nESC: Marca todos los mensajes como leídos en el canal actual\nCMD+ARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el último mensaje o comando de barra que ingresaste\nCMD+ABAJO (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el siguiente mensaje o comando de barra que ingresaste\nARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Edita tu último mensaje en el canal en el que te encuentras\n@[carácter]+TAB: Auto completa @nombre que comience por [carácter]\n~[carácter]+TAB: Autocompleta el canal que comience por [carácter]\n:[carácter]+TAB: Auto completa el emoji que comience por [carácter]\n\n" + "id": "api.command_shortcuts.msgs.comp_channel", + "translation": "~[carácter]+TAB: Auto completa el canal que comience por [carácter]\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.comp_emoji", + "translation": ":[carácter]+TAB: Auto completa el emoticon que comience por [carácter]\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.comp_username", + "translation": "@[carácter]+TAB: Auto completa @nombre que comience por [carácter]\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.edit", + "translation": "ARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Edita el último mensaje en el canal actual\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.header", + "translation": "#### Mensajes\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.mark_as_read", + "translation": "ESC: Marca todos los mensajes como leídos en el canal actual\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.reprint_next", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+ABAJO (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el siguiente mensaje o comando de barra que ingresaste\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.reprint_prev", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+ARRIBA (con el cuadro de texto vacío): Reimprime el último mensaje o comando de barra que ingresaste\n" }, { "id": "api.command_shortcuts.name", "translation": "accesos rápidos de teclado" }, { - "id": "api.command_shortcuts.nav", - "translation": "### Atajos de Teclado\n\n#### Navegación\n\nALT+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en la barra lateral izquierda\nALT+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en la barra lateral izquierda\nALT+MAYUS+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en la barra lateral izquierda con mensajes no leídos\nALT+MAYUS+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en la barra lateral izquierda con mensajes no leídos\nCTRL+K: Abre un cuadro de dialogo para cambiar rápidamente de canal\nCTRL+MAYUS+A: Abre la configuración de la cuenta\nCTRL+MAYUS+M: Abre las menciones recientes\n\n" + "id": "api.command_shortcuts.nav.header", + "translation": "#### Navegación\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.next", + "translation": "ALT+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en la barra lateral izquierda\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.prev", + "translation": "ALT+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en la barra lateral izquierda\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.recent_mentions", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+MAYUS+M: Abre las menciones recientes\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.settings", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+MAYUS+A: Abre la configuración de la cuenta\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.switcher", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+K: Abre un cuadro de dialogo para cambiar rápidamente de canal\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.unread_next", + "translation": "ALT+MAYUS+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en la barra lateral izquierda con mensajes no leídos\n" }, { - "id": "api.command_shortcuts.nav_mac", - "translation": "### Atajos de Teclado\n\n#### Navegación\n\nALT+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en la barra lateral izquierda\nALT+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en la barra lateral izquierda\nALT+MAYUS+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en la barra lateral izquierda con mensajes no leídos\nALT+MAYUS+ABAJO: Canal o mensaje directo siguiente en la barra lateral izquierda con mensajes no leídos\nCMD+K: Abre un cuadro de dialogo para cambiar rápidamente de canal\nCMD+MAYUS+A: Abre la configuración de la cuenta\nCMD+MAYUS+M: Abre las menciones recientes\n\n" + "id": "api.command_shortcuts.nav.unread_prev", + "translation": "ALT+MAYUS+ARRIBA: Canal o mensaje directo previo en la barra lateral izquierda con mensajes no leídos\n" }, { "id": "api.command_shrug.desc", |