diff options
author | enahum <nahumhbl@gmail.com> | 2017-05-26 09:46:50 -0400 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2017-05-26 09:46:50 -0400 |
commit | f9843b380074cc6082566a2752c5482210f912bb (patch) | |
tree | 3c71bd946525bd2bcae1714d9461080d841bc379 /i18n | |
parent | c84bb160ce3a57385fb894c8f6df57314f191975 (diff) | |
download | chat-f9843b380074cc6082566a2752c5482210f912bb.tar.gz chat-f9843b380074cc6082566a2752c5482210f912bb.tar.bz2 chat-f9843b380074cc6082566a2752c5482210f912bb.zip |
PLT-6643 Add Turkish to Mattermost (#6500)
Diffstat (limited to 'i18n')
-rw-r--r-- | i18n/tr.json | 6234 |
1 files changed, 6234 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/tr.json b/i18n/tr.json new file mode 100644 index 000000000..44825aca4 --- /dev/null +++ b/i18n/tr.json @@ -0,0 +1,6234 @@ +[ + { + "id": "April", + "translation": "Nisan" + }, + { + "id": "August", + "translation": "Ağustos" + }, + { + "id": "December", + "translation": "Aralık" + }, + { + "id": "February", + "translation": "Şubat" + }, + { + "id": "January", + "translation": "Ocak" + }, + { + "id": "July", + "translation": "Temmuz" + }, + { + "id": "June", + "translation": "Haziran" + }, + { + "id": "March", + "translation": "Mart" + }, + { + "id": "May", + "translation": "Mayıs" + }, + { + "id": "November", + "translation": "Kasım" + }, + { + "id": "October", + "translation": "Ekim" + }, + { + "id": "September", + "translation": "Eylül" + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error", + "translation": "İstekte 'sertifika' altında dosya yok" + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.open.app_error", + "translation": "Sertifika dosyası açılamadı" + }, + { + "id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error", + "translation": "Sertifika dosyası kaydedilemedi" + }, + { + "id": "api.admin.file_read_error", + "translation": "Günlük dosyası okunurken sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.admin.get_brand_image.not_available.app_error", + "translation": "Marka özelleştirme ayarları yapılmamış ya da bu sunucu tarafından desteklenmiyor" + }, + { + "id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error", + "translation": "Görsel deposu yapılandırılmamış." + }, + { + "id": "api.admin.init.debug", + "translation": "Yönetici API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.admin.recycle_db_end.warn", + "translation": "Veritabanı bağlantısının geri dönüşümü bitti" + }, + { + "id": "api.admin.recycle_db_start.warn", + "translation": "Veritabanı bağlantısını geri dönüştürülmeye çalışılıyor" + }, + { + "id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error", + "translation": "Sertifika silinirken bir sorun çıktı. config/{{.Filename}} dosyasının var olduğundan emin olun." + }, + { + "id": "api.admin.saml.metadata.app_error", + "translation": "Hizmet Sağlayıcı üst verileri oluşturulurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.admin.test_email.body", + "translation": "<br/><br/><br/>Mattermost e-posta ayarları doğru görünüyor!" + }, + { + "id": "api.admin.test_email.missing_server", + "translation": "SMTP sunucusu zorunludur" + }, + { + "id": "api.admin.test_email.reenter_password", + "translation": "SMTP sunucusu, kapı numarası ya da kullanıcı adı değiştirilmiş. Lütfen bağlantı sınaması için SMTP parolanızı yeniden yazın." + }, + { + "id": "api.admin.test_email.subject", + "translation": "Mattermost - E-posta Ayarları Sınanıyor" + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error", + "translation": "İstekte 'görsel' altında boş dizi" + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error", + "translation": "İstekte 'görsel' altında dosya yok" + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.not_available.app_error", + "translation": "Marka özelleştirme ayarları yapılmamış ya da bu sunucu tarafından desteklenmiyor" + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error", + "translation": "Çok parçalı form işlenemedi" + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error", + "translation": "Görsel yüklenemedi. Görsel deposu ayarlanmamış." + }, + { + "id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error", + "translation": "Dosya yüklenemedi. Dosya çok büyük." + }, + { + "id": "api.api.init.parsing_templates.debug", + "translation": "%v üzerindeki sunucu kalıpları işleniyor" + }, + { + "id": "api.api.init.parsing_templates.error", + "translation": "%v üzerindeki sunucu kalıpları işlenemedi" + }, + { + "id": "api.api.render.error", + "translation": "%v kalıbı görüntülenirken sorun çıktı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.auth.unable_to_get_user.app_error", + "translation": "Kullanıcı izinleri denetlenmek üzere alınamadı." + }, + { + "id": "api.brand.init.debug", + "translation": "Marka API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.channel.add_member.added", + "translation": "%v kanala %v tarafından eklendi" + }, + { + "id": "api.channel.add_member.find_channel.app_error", + "translation": "Kanal bulunamadı" + }, + { + "id": "api.channel.add_member.find_user.app_error", + "translation": "Eklenecek kullanıcı bulunamadı" + }, + { + "id": "api.channel.add_member.user_adding.app_error", + "translation": "Ekleme yapılacak kullanıcı bulunamadı" + }, + { + "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error", + "translation": "Kullanıcının kanala eklenemedi" + }, + { + "id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error", + "translation": "Takımdan çıkarılmış olduğundan kullanıcı kanala eklenemedi." + }, + { + "id": "api.channel.add_user_to_channel.deleted.app_error", + "translation": "Kanal arşivlenmiş ya da silinmiş" + }, + { + "id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error", + "translation": "Bu kanal türüne kullanıcı eklenemez" + }, + { + "id": "api.channel.can_manage_channel.private_restricted_system_admin.app_error", + "translation": "Özel kanal oluşturma ve yönetim işlemlerini yalnız Sistem Yöneticileri yapabilir." + }, + { + "id": "api.channel.can_manage_channel.private_restricted_team_admin.app_error", + "translation": "Özel kanal oluşturma ve yönetim işlemlerini yalnız Takım ve Sistem Yöneticileri yapabilir." + }, + { + "id": "api.channel.can_manage_channel.public_restricted_system_admin.app_error", + "translation": "Herkese açık kanal oluşturma ve yönetim işlemlerini yalnız Sistem Yöneticileri yapabilir." + }, + { + "id": "api.channel.can_manage_channel.public_restricted_team_admin.app_error", + "translation": "Herkese açık kanal oluşturma ve yönetim işlemlerini yalnız Takım ve Sistem Yöneticileri yapabilir." + }, + { + "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", + "translation": "Doğrudan ileti kanalı oluşturmak için createDirectChannel API hizmeti kullanılmalıdır" + }, + { + "id": "api.channel.create_channel.invalid_character.app_error", + "translation": "Doğrudan olmayan kanal adında '__' geçersiz karakteri var" + }, + { + "id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error", + "translation": "Geçerli takım için en fazla {{.MaxChannelsPerTeam}} kanal oluşturulabilir" + }, + { + "id": "api.channel.create_default_channels.off_topic", + "translation": "İlgisiz" + }, + { + "id": "api.channel.create_default_channels.town_square", + "translation": "Şehir Meydanı" + }, + { + "id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error", + "translation": "Doğrudan kanal oluşturma için kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error", + "translation": "Grup ileti kanallarında en az 3 en çok 8 kullanıcı olmalıdır" + }, + { + "id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error", + "translation": "Belirtilen kullanıcılardan biri bulunamadı" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.archived", + "translation": "%v kanalı arşivledi." + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error", + "translation": "{{.Channel}} varsayılan kanalını silemezsiniz" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error", + "translation": "Kanal arşivlenmiş ya da silinmiş" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.failed_post.error", + "translation": "%v arşiv iletisi gönderilemedi " + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.failed_send.app_error", + "translation": "Arşiv iletisi gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.incoming_webhook.error", + "translation": "Gelen web bağlantısı silinirken bir sorun çıktı. Kod: %v" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.outgoing_webhook.error", + "translation": "\\Giden web bağlantısı silinirken bir sorun çıktı. Kod: %v" + }, + { + "id": "api.channel.delete_channel.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.channel.get_channel.wrong_team.app_error", + "translation": "{{.TeamId}} kodlu takımda {{.ChannelId}} koduna sahip bir kanal yok" + }, + { + "id": "api.channel.get_channel_counts.app_error", + "translation": "Veritabanından kanal sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "api.channel.get_channel_extra_info.deleted.app_error", + "translation": "Kanal arşivlenmiş ya da silinmiş" + }, + { + "id": "api.channel.get_channel_extra_info.member_limit.app_error", + "translation": "Üye sınırı işlenemedi" + }, + { + "id": "api.channel.get_channels.error", + "translation": "%v kodlu kullanıcı profili alınırken sorun çıktı, oturum kapatılıyor" + }, + { + "id": "api.channel.init.debug", + "translation": "Kanal API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.channel.join_channel.already_deleted.app_error", + "translation": "Kanal zaten silinmiş" + }, + { + "id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.channel.join_channel.post_and_forget", + "translation": "%v kanala katıldı." + }, + { + "id": "api.channel.leave.default.app_error", + "translation": "{{.Channel}} varsayılan kanalından ayrılamazsınız " + }, + { + "id": "api.channel.leave.direct.app_error", + "translation": "Kanala doğrudan ileti bırakılamaz" + }, + { + "id": "api.channel.leave.last_member.app_error", + "translation": "Kalan yalnız siz varsınız. Ayrılmak yerine Özel Grubu kaldırmayı deneyin." + }, + { + "id": "api.channel.leave.left", + "translation": "%v kanaldan ayrıldı." + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Görüntülenecek ad güncelleme iletisi gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Kanal Görüntülenecek Ad alanı güncellenirken kullanıcı alınamadı" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s görüntülenecek kanal adını %s yerine %s olarak değiştirdi" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error", + "translation": "Kanal başlığı güncelleme iletisi gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed", + "translation": "%s kanal başlığını kaldırdı (önceki: %s)" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Kanal başlığı güncellenirken kullanıcı alınamadı" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s kanal başlığını %s yerine %s olarak güncelledi" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to", + "translation": "%s kanal başlığını %s olarak güncelledi" + }, + { + "id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error", + "translation": "Katılma/Ayrılma iletisi gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Kullanıcıyı {{.Channel}} varsayılan kanalından çıkaramazsınız" + }, + { + "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.channel.remove_member.removed", + "translation": "%v kanaldan çıkarıldı." + }, + { + "id": "api.channel.remove_member.unable.app_error", + "translation": "Kullanıcı kaldırılamadı." + }, + { + "id": "api.channel.remove_member.user.app_error", + "translation": "Kaldırılacak kullanıcı bulunamadı" + }, + { + "id": "api.channel.remove_user_from_channel.deleted.app_error", + "translation": "Kanal arşivlenmiş ya da silinmiş" + }, + { + "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error", + "translation": "Kanal arşivlenmiş ya da silinmiş" + }, + { + "id": "api.channel.update_channel.permission.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.channel.update_channel.tried.app_error", + "translation": "{{.Channel}} varsayılan kanalı için geçersiz bir güncelleme denendi" + }, + { + "id": "api.channel.update_last_viewed_at.get_unread_count_for_channel.error", + "translation": "%v kullanıcı kodu ve %v kanal kodu için okunmamış ileti sayısı alınamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.cluster.init.debug", + "translation": "Küme API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.command.admin_only.app_error", + "translation": "Bütünleştirme işlemlerini yalnız sistem yöneticileri yapabilir." + }, + { + "id": "api.command.delete.app_error", + "translation": "Silme komutu için izinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.command.disabled.app_error", + "translation": "Komutlar sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.command.duplicate_trigger.app_error", + "translation": "Bu tetikleyici sözcük zaten kullanılıyor. Lütfen başka bir sözcük seçin." + }, + { + "id": "api.command.execute_command.debug", + "translation": "%v komutu %c kullanıcı kodu ile yürütülüyor" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.failed.app_error", + "translation": "'{{.Trigger}}' tetikleyicisinin komutu yürütülemedi" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error", + "translation": "'{{.Trigger}}' tetikleyicisinin komutu boş bir yanıt döndürdü" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error", + "translation": "'{{.Trigger}}' tetikleyicisinin komutu {{.Status}} yanıtını döndürdü" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.not_found.app_error", + "translation": "'{{.Trigger}}' tetikleyicisinin komutu bulunamadı" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.save.app_error", + "translation": "Komut yanıtı kanala kaydedilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.command.execute_command.start.app_error", + "translation": "Henüz bir komut tetikleyicisi yok" + }, + { + "id": "api.command.init.debug", + "translation": "Komut API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.desc", + "translation": "Mattermost takımına bir e-posta çağrısı gönderin" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.email_off", + "translation": "E-posta ayarları yapılmamış. Hehrangi bir çağrı gönderilmedi" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.fail", + "translation": "E-posta çağrıları gönderilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.hint", + "translation": "[ad@etkialani.com ...]" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.name", + "translation": "kisileri_cagir" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.no_email", + "translation": "Lütfen bir ya da bir kaç geçerli e-posta adresi yazın" + }, + { + "id": "api.command.invite_people.sent", + "translation": "E-posta çağrıları gönderildi" + }, + { + "id": "api.command.regen.app_error", + "translation": "Komut kodunu yeniden oluşturmak için izinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.command.team_mismatch.app_error", + "translation": "Komutlar takımlar arasında güncellenemez" + }, + { + "id": "api.command.update.app_error", + "translation": "Komutu güncellemek için izinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.command_away.desc", + "translation": "Durumunuzu uzakta yapın" + }, + { + "id": "api.command_away.name", + "translation": "Uzakta" + }, + { + "id": "api.command_away.success", + "translation": "Durumunuz: uzakta" + }, + { + "id": "api.command_collapse.desc", + "translation": "Görsel önizlemeleri otomatik daraltılsın" + }, + { + "id": "api.command_collapse.name", + "translation": "daralt" + }, + { + "id": "api.command_collapse.success", + "translation": "Görsel bağlantıları varsayılan olarak daraltılmış olacak" + }, + { + "id": "api.command_echo.create.app_error", + "translation": "/echo iletisi oluşturulamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.command_echo.delay.app_error", + "translation": "Gecikme 10000 saniyeden az olmalıdır" + }, + { + "id": "api.command_echo.desc", + "translation": "Echo ile hesabınızdan metin yansıtın" + }, + { + "id": "api.command_echo.high_volume.app_error", + "translation": "Çok sayıda echo isteği yapıldığından istek işlenemedi" + }, + { + "id": "api.command_echo.hint", + "translation": "'ileti' [saniye cinsinden gecikme]" + }, + { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "/echo komutu ile bir ileti yazılmalıdır." + }, + { + "id": "api.command_echo.name", + "translation": "echo" + }, + { + "id": "api.command_expand.desc", + "translation": "Görsel önizlemesi otomatik daraltılmasın" + }, + { + "id": "api.command_expand.name", + "translation": "genişlet" + }, + { + "id": "api.command_expand.success", + "translation": "Görsel bağlantıları varsayılan olarak genişletilmiş olacak" + }, + { + "id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error", + "translation": "Önizlemeler genişletilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.command_join.desc", + "translation": "Açık kanala katılın" + }, + { + "id": "api.command_join.fail.app_error", + "translation": "Kanala katılınılırken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.command_join.hint", + "translation": "[kanal-adı]" + }, + { + "id": "api.command_join.list.app_error", + "translation": "Kanallar listelenirken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.command_join.missing.app_error", + "translation": "Kanal bulunamadı" + }, + { + "id": "api.command_join.name", + "translation": "katılın" + }, + { + "id": "api.command_join.success", + "translation": "Kanala katıldı." + }, + { + "id": "api.command_logout.desc", + "translation": "Mattermosttan Oturumunu Kapat" + }, + { + "id": "api.command_logout.fail_message", + "translation": "Oturum kapatılamadı" + }, + { + "id": "api.command_logout.name", + "translation": "oturumu kapat" + }, + { + "id": "api.command_me.desc", + "translation": "Bir işlem yapın" + }, + { + "id": "api.command_me.hint", + "translation": "[ileti]" + }, + { + "id": "api.command_me.name", + "translation": "bana" + }, + { + "id": "api.command_msg.desc", + "translation": "Bir kullanıcıya doğrudan ileti gönder" + }, + { + "id": "api.command_msg.dm_fail.app_error", + "translation": "Doğrudan ileti oluşturulurken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.command_msg.fail.app_error", + "translation": "Kullanıcıya ileti gönderilirken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.command_msg.hint", + "translation": "@[kullaniciadi] 'ileti'" + }, + { + "id": "api.command_msg.list.app_error", + "translation": "Kullanıcılar listelenirken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.command_msg.missing.app_error", + "translation": "Kullanıcı bulunamadı" + }, + { + "id": "api.command_msg.name", + "translation": "ileti" + }, + { + "id": "api.command_msg.success", + "translation": "İleti kullanıcıya gönderildi." + }, + { + "id": "api.command_offline.desc", + "translation": "Durumunuzu çevrimdışı yapın" + }, + { + "id": "api.command_offline.name", + "translation": "çevrimdışı" + }, + { + "id": "api.command_offline.success", + "translation": "Durumunuz: çevrimdışı" + }, + { + "id": "api.command_online.desc", + "translation": "Durumunuzu çevrimiçi yapın" + }, + { + "id": "api.command_online.name", + "translation": "çevrimiçi" + }, + { + "id": "api.command_online.success", + "translation": "Durumunuz: çevrimiçi" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_next", + "translation": "{{.ChannelNextCmd}}: Geçmişinizdeki sonraki kanal\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_next.cmd", + "translation": "ALT+SAĞ" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_next.cmd_mac", + "translation": "CMD+]" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_prev", + "translation": "{{.ChannelPrevCmd}}: Geçmişinizdeki önceki kanal\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_prev.cmd", + "translation": "ALT+SOL" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.channel_prev.cmd_mac", + "translation": "CMD+[" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.font_decrease", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+MINUS: Yazı boyutunu küçült (uzaklaştır)\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.font_increase", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+PLUS: Yazı boyutunu büyüt (yakınlaştır)\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.header", + "translation": "#### İç Tarayıcı Komutları\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.highlight_next", + "translation": "SHIFT+AŞAĞI (giriş alanında): Sonraki satırdaki metni vurgula\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.highlight_prev", + "translation": "SHIFT+YUKARI (giriş alanında): Önceki satırdaki metni vurgula\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.browser.newline", + "translation": "SHIFT+ENTER (giriş alanında): Yeni bir satır ekle\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.cmd", + "translation": "CMD" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.ctrl", + "translation": "CTRL" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.desc", + "translation": "Tuş takımı kısayollarının listesini görüntüler" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.files.header", + "translation": "#### Dosyalar\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.files.upload", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+U: Dosyaları yükle\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.header", + "translation": "### Tuş Takımı Kısayolları\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.comp_channel", + "translation": "~[character]+TAB: Kanalı [character] karakteriyle başlayarak otomatik tamamla\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.comp_emoji", + "translation": ":[character]+TAB: Emojiyi [character] karakteriyle başlayarak otomatik tamamla\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.comp_username", + "translation": "@[character]+TAB: @kullanıcıadını [character] karakteriyle başlayarak otomatik tamamla\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.edit", + "translation": "YUKARI (boş giriş alanında): Geçerli kanaldaki son iletimi düzenle\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.header", + "translation": "#### İletiler\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.mark_as_read", + "translation": "ESC: Geçerli kanaldaki tüm iletileri okunmuş olarak işaretle\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.reprint_next", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+AŞAĞI (boş giriş alanında): Sonraki iletiyi ya da yazdığım bölü komutunu yeniden yaz\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.msgs.reprint_prev", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+YUKARI (boş giriş alanında): Önceki iletiyi ya da yazdığım bölü komutunu yeniden yaz\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.name", + "translation": "kısayollar" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.header", + "translation": "#### Gezinme\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.next", + "translation": "ALT+AŞAĞI: Sol yan çubukta sonraki kanal ya da doğrudan ileti\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.prev", + "translation": "ALT+YUKARI: Sol yan çubukta önceki kanal ya da doğrudan ileti\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.recent_mentions", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+SHIFT+M: Son anmaları aç\n\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.settings", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+SHIFT+A: Hesap ayarlarını aç\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.switcher", + "translation": "{{.CmdOrCtrl}}+K: Hızlı kanal değiştirme penceresini aç\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.unread_next", + "translation": "ALT+SHIFT+AŞAĞI: Okunmamış iletilerle sol yan çubukta sonraki kanal ya da doğrudan ileti\n" + }, + { + "id": "api.command_shortcuts.nav.unread_prev", + "translation": "ALT+SHIFT+YUKARI: Okunmamış iletilerle sol yan çubukta önceki kanal ya da doğrudan ileti\n" + }, + { + "id": "api.command_shrug.desc", + "translation": "İletinize ¯\\_(ツ)_/¯ ekler" + }, + { + "id": "api.command_shrug.hint", + "translation": "[ileti]" + }, + { + "id": "api.command_shrug.name", + "translation": "omuz silkme" + }, + { + "id": "api.compliance.init.debug", + "translation": "Uygunluk API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.config.client.old_format.app_error", + "translation": "İstemci yapılandırması için yeni biçim henüz desteklenmiyor. Lütfen sorgu dizgesini format=old olarak yazın." + }, + { + "id": "api.context.404.app_error", + "translation": "Maalesef sayfa bulunamadı." + }, + { + "id": "api.context.invalid_body_param.app_error", + "translation": "İstek gövdesindeki {{.Name}} eksik ya da geçersiz" + }, + { + "id": "api.context.invalid_param.app_error", + "translation": "{{.Name}} parametresi geçersiz" + }, + { + "id": "api.context.invalid_session.error", + "translation": "Oturum geçersiz. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.context.invalid_team_url.debug", + "translation": "Çağrılan takım adresi geçersiz. Takım adresi API işlevlerinde kullanılmamalıdır ya da bunlar takımdan bağımsız" + }, + { + "id": "api.context.invalid_token.error", + "translation": "Oturum kodu geçersiz: {{.Token}}, Hata: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.context.invalid_url_param.app_error", + "translation": "İstek adresindeki {{.Name}} parametresi geçersiz" + }, + { + "id": "api.context.invalidate_all_caches", + "translation": "Tüm ön bellekler temizleniyor" + }, + { + "id": "api.context.last_activity_at.error", + "translation": "%v kodlu kullanıcı ve %v kodlu oturum için LastActivityAt güncellenemedi. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.context.log.error", + "translation": "%v:%v Kod: %v rid:%v uid: %v ip: %v %v [ayrıntılar: %v]" + }, + { + "id": "api.context.mfa_required.app_error", + "translation": "Bu sunucuda çok aşamalı kimlik doğrulaması kullanılıyor." + }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Takım Kodu Eksik" + }, + { + "id": "api.context.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.context.session_expired.app_error", + "translation": "Oturumunuz geçersiz ya da süresi dolmuş. Lütfen yeniden oturum açın." + }, + { + "id": "api.context.system_permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil (sistem)" + }, + { + "id": "api.context.token_provided.app_error", + "translation": "Oturum OAuth olmadığı halde sorgu dizgesinde kod belirtilmiş" + }, + { + "id": "api.context.unknown.app_error", + "translation": "Bilinmeyen bir sorun çıktı. Lütfen destek ekibi ile görüşün." + }, + { + "id": "api.deprecated.init.debug", + "translation": "Kullanımdan kaldırılmaış API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error", + "translation": "Toplu e-posta görevinin alım kanalı doldu. Lütfen EmailBatchingBufferSize değerini arttırın." + }, + { + "id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error", + "translation": "Toplu e-posta gönderimi sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış" + }, + { + "id": "api.email_batching.check_pending_emails.finished_running", + "translation": "Toplu e-posta görevi çalıştırıldı. %v kullanıcının bekleyen bildirimleri var." + }, + { + "id": "api.email_batching.check_pending_emails.status.app_error", + "translation": "Toplu e-posta bildiriminin alıcı durumu bulunamadı" + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.channel.app_error", + "translation": "Toplu e-posta bildiriminin ileti kanalı bulunamadı" + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.date", + "translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}" + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.direct_message", + "translation": "Doğrudan İleti" + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.go_to_post", + "translation": "İletiye Git" + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message", + "translation": "Grup İletisi" + }, + { + "id": "api.email_batching.render_batched_post.sender.app_error", + "translation": "Toplu e-posta bildiriminin ileti göndericisi bulunamadı" + }, + { + "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.body_text", + "translation": { + "one": "1 yeni iletiniz var.", + "other": "{{.Count}} yeni iletiniz var." + } + }, + { + "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.preferences.app_error", + "translation": "Toplu e-posta bildiriminin alıcının görüntüleme ayarları bulunamadı" + }, + { + "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.send.app_error", + "translation": "%v adresine toplu e-posta bildirimi gönderilemedi: %v" + }, + { + "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject", + "translation": { + "one": "[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} için yeni bir bildirim var", + "other": "[{{.SiteName}}] {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} için yeni bildirimler var" + } + }, + { + "id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.user.app_error", + "translation": "Toplu e-posta bildiriminin alıcısı bulunamadı" + }, + { + "id": "api.email_batching.start.starting", + "translation": "Toplu e-posta işlemi başlatılıyor. %v saniyede bir bekleyen e-postalar denetlenecek." + }, + { + "id": "api.emoji.create.duplicate.app_error", + "translation": "Emoji oluşturulamadı. Aynı adlı başka bir emoji zaten var." + }, + { + "id": "api.emoji.create.parse.app_error", + "translation": "Emoji oluşturulamadı. İstek anlaşılamadı." + }, + { + "id": "api.emoji.create.permissions.app_error", + "translation": "Emoji oluşturumak için izinleriniz yeterli değil." + }, + { + "id": "api.emoji.create.too_large.app_error", + "translation": "Emoji oluşturulamadı. Görsel boyutu 1 MB değerinden küçük olmalıdır." + }, + { + "id": "api.emoji.delete.delete_reactions.app_error", + "translation": "%v emoji adı için emoji silinirken tepkiler silinemedi" + }, + { + "id": "api.emoji.delete.permissions.app_error", + "translation": "Emoji silmek için izinleriniz yeterli değil." + }, + { + "id": "api.emoji.disabled.app_error", + "translation": "Özel emoji özelliği sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.emoji.get_image.decode.app_error", + "translation": "Emoji için görsel dosyasının kodu çözülemedi." + }, + { + "id": "api.emoji.get_image.read.app_error", + "translation": "Emoji için görsel dosyası okunamadı." + }, + { + "id": "api.emoji.init.debug", + "translation": "Emoji API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.emoji.init.debug", + "translation": "Emoji API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.emoji.storage.app_error", + "translation": "Dosya depolaması doğru şekilde ayarlanmamış. Lütfen dosya depolaması için bir S3 ya da yerel sunucusu ayarlayın." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.image.app_error", + "translation": "Emoji oluşturulamadı. Dosya PNG, JPEG ya da GIF türünde olmalıdır." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error", + "translation": "Emoji oluşturulamadı. Görsel kodu çözülürken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error", + "translation": "Emoji oluşturulamadı. Görsel kodu çözülürken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error", + "translation": "Emoji oluşturulamadı. GIF görselinin kodu çözülürken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error", + "translation": "Emoji oluşturulamadı. GIF görselinin kodlanırken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "api.file.attachments.disabled.app_error", + "translation": "Bu sunucuda ek dosyalarının kullanımı devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.file.get_file.public_disabled.app_error", + "translation": "Herkese açık bağlantılar sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış" + }, + { + "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error", + "translation": "Herkese açık bağlantı geçersiz görünüyor" + }, + { + "id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error", + "translation": "Dosyanın önizleme görseli yok" + }, + { + "id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error", + "translation": "Dosyanın küçük görseli yok" + }, + { + "id": "api.file.get_info_for_request.no_post.app_error", + "translation": "Dosya bilgileri alınamadı. Geçerli kullanıcı tarafından okunabilmesi için dosya bir iletiye eklenmiş olmalıdır." + }, + { + "id": "api.file.get_info_for_request.storage.app_error", + "translation": "Dosya bilgileri alınamadı. Dosya deposu ayarları yapılmamış." + }, + { + "id": "api.file.get_public_file_old.storage.app_error", + "translation": "Dosya alınamadı. Görsel deposu ayarları yapılmamış." + }, + { + "id": "api.file.get_public_file_old.storage.app_error", + "translation": "Dosya alınamadı. Görsel deposu ayarları yapılmamış." + }, + { + "id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error", + "translation": "Herkese açık bağlantılar devre dışı bırakılmış" + }, + { + "id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error", + "translation": "Dosyanın herkese açık bağlantısı alınamadı. Geçerli kullanıcı tarafından okunabilmesi için dosya bir iletiye eklenmiş olmalıdır." + }, + { + "id": "api.file.handle_images_forget.decode.error", + "translation": "Görsel kodu çözülemedi. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.handle_images_forget.encode_jpeg.error", + "translation": "Görsel JPEG olarak kodlanamadı. Yol: %v Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.handle_images_forget.encode_preview.error", + "translation": "Görsel JPG önizlemesi olarak kodlanamadı. Yol: %v Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.handle_images_forget.upload_preview.error", + "translation": "Önizleme yüklenemedi. Yol: %v Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.handle_images_forget.upload_thumb.error", + "translation": "Küçük görsel yüklenemedi. Yol: %v Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.init.debug", + "translation": "Dosya API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.channel.app_error", + "translation": "Dosya bilgileri kullanılarak ileti aktarılırken kanal alınamadı. İleti Kodu: %v, Kanal Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.file_not_found.warn", + "translation": "Dosya bilgileri kullanılarak ileti aktarılırken dosya bulunamadı. İleti Kodu: %v, Dosya Adı: %v, Yol: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.get_file_infos_again.warn", + "translation": "İleti için aktarım sonrası dosya bilgileri alınamadı. İleti Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.get_post_again.warn", + "translation": "İleti dosya bilgileri kullanılarak aktarılırken alınamadı. İleti Kodu: %v, Hata: %v " + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.info.app_error", + "translation": "İleti dosya bilgileri kullanılarak aktarılırken dosyanın kodu tam olarak çözülemedi. İleti Kodu: %v, Dosya Adı: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.migrating_post.debug", + "translation": "İleti dosya bilgileri kullanılarak aktarılırken. İleti Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.mismatched_filename.warn", + "translation": "İleti dosya bilgileri kullanılarak aktarılırken alışılmadık bir dosya adı bulundu. İleti Kodu: %v, Kanal Kodu: %v, Kullanıcı Kodu: %v, Dosya Adı: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.no_filenames.warn", + "translation": "Dosya adları alanı boş olduğundan ileti dosya bilgileri kullanılarak aktarılamadı. İleti Kodu: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.not_migrating_post.debug", + "translation": "İleti dosya bilgileri kullanılarak zaten aktarılmış. İleti Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.save_file_info.warn", + "translation": "İleti dosya bilgileri kullanılarak aktarılırken kaydedilemedi. İleti Kodu: %v, Dosya Kodu: %v, Yol: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.save_post.warn", + "translation": "İleti dosya bilgileri kullanılarak aktarılırken dosya kaydedilemedi. İleti Kodu: %v, Dosya Kodu: %v, Dosya Adı: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.team_id.app_error", + "translation": "Dosya Bilgileri için takım bulunamadı. İleti Kodu: %v, Dosya Adları: %v" + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.teams.app_error", + "translation": "İleti dosya bilgileri kullanılarak aktarılırken takımlar alınamadı. İleti Kodu: %v, Hata: %v " + }, + { + "id": "api.file.migrate_filenames_to_file_infos.unexpected_filename.error", + "translation": "İleti dosya bilgileri kullanılarak aktarılırken dosya adının şifresi çözülemedi. İleti Kodu: %v, Dosya Adı: %v" + }, + { + "id": "api.file.move_file.configured.app_error", + "translation": "Dosya depolaması doğru şekilde ayarlanmamış. Lütfen dosya depolaması için bir S3 ya da yerel sunucusu ayarlayın." + }, + { + "id": "api.file.move_file.delete_from_s3.app_error", + "translation": "Dosya S3 üzerinden silinemedi." + }, + { + "id": "api.file.move_file.get_from_s3.app_error", + "translation": "Dosya S3 üzerinden alınamadı." + }, + { + "id": "api.file.move_file.rename.app_error", + "translation": "Dosya yerel olarak taşınamadı." + }, + { + "id": "api.file.open_file_write_stream.configured.app_error", + "translation": "Dosya depolaması doğru şekilde ayarlanmamış. Lütfen dosya depolaması için bir S3 ya da yerel sunucusu ayarlayın." + }, + { + "id": "api.file.open_file_write_stream.creating_dir.app_error", + "translation": "Yeni dosya için klasör oluşturulurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.file.open_file_write_stream.local_server.app_error", + "translation": "Yerel sunucu depolamasına yazılırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.file.open_file_write_stream.s3.app_error", + "translation": "S3 desteklenmiyor." + }, + { + "id": "api.file.read_file.configured.app_error", + "translation": "Dosya depolaması doğru şekilde ayarlanmamış. Lütfen dosya depolaması için bir S3 ya da yerel sunucusu ayarlayın." + }, + { + "id": "api.file.read_file.get.app_error", + "translation": "Dosya S3 üzerinden alınamadı." + }, + { + "id": "api.file.read_file.reading_local.app_error", + "translation": "Yerel sunucu depolamasından okunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.file.upload_file.bad_parse.app_error", + "translation": "Dosya yüklenemedi. Üst bilgi işlenemedi." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error", + "translation": "Dosya en büyük boyutları aştığından yüklenemedi: {{.Filename}}" + }, + { + "id": "api.file.upload_file.storage.app_error", + "translation": "Dosya yüklenemedi. Görsel deposu ayarlanmamış." + }, + { + "id": "api.file.upload_file.too_large.app_error", + "translation": "Dosya yüklenemedi. Dosya çok büyük." + }, + { + "id": "api.file.write_file.configured.app_error", + "translation": "Dosya depolaması doğru şekilde ayarlanmamış. Lütfen dosya depolaması için bir S3 ya da yerel sunucusu ayarlayın." + }, + { + "id": "api.file.write_file.s3.app_error", + "translation": "S3 üzerine kaydedilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.file.write_file_locally.create_dir.app_error", + "translation": "Yeni dosya için klasör oluşturulurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.file.write_file_locally.writing.app_error", + "translation": "Yerel sunucu depolamasına yazılırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.general.init.debug", + "translation": "Genel API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.import.import_post.attach_files.error", + "translation": "Dosyalar iletiye eklenirken sorun çıktı. İleti Kodu: %v, Dosya Kodları: %v, İleti: %v" + }, + { + "id": "api.import.import_post.saving.debug", + "translation": "İleti kaydedilirken sorun çıktı. Kullanıcı: %v, İleti: %v" + }, + { + "id": "api.import.import_user.join_team.error", + "translation": "Alınırken takıma katılınamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.import.import_user.joining_default.error", + "translation": "Varsayılan kanallara katılırken bir sorun çıktı. Kullanıcı Kodu: %v, Takım Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.import.import_user.saving.error", + "translation": "Kullanıcı kaydedilirken sorun çıktı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.import.import_user.set_email.error", + "translation": "E-posta doğrulanmış olarak ayarlanamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.incoming_webhook.disabled.app_errror", + "translation": "Gelen web bağlantıları sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.ldap.init.debug", + "translation": "LDAP API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.license.add_license.array.app_error", + "translation": "İstekte 'lisans' altında boş dizi" + }, + { + "id": "api.license.add_license.expired.app_error", + "translation": "Lisansın süresi dolmuş ya da henüz başlamamış." + }, + { + "id": "api.license.add_license.invalid.app_error", + "translation": "Lisans dosyası geçersiz." + }, + { + "id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error", + "translation": "Toplam tekil kullanıcı sayılamadı." + }, + { + "id": "api.license.add_license.no_file.app_error", + "translation": "İstekte 'licence' altında dosya yok" + }, + { + "id": "api.license.add_license.open.app_error", + "translation": "Lisans dosyası açılamadı" + }, + { + "id": "api.license.add_license.save.app_error", + "translation": "Lisans doğru şekilde kaydedilemedi." + }, + { + "id": "api.license.add_license.save_active.app_error", + "translation": "Etkin lisans kodu doğru şekilde kaydedilemedi." + }, + { + "id": "api.license.add_license.unique_users.app_error", + "translation": "Bu lisans yalnız {{.Users}} kullanıcıyı destekliyor. Ancak sisteminizde {{.Count}} tekil kullanıcı var. Tekil kullanıcı sayısı farklı e-posta adreslerine göre belirlenir. Toplam kullanıcı sayısını Site Raporları -> İstatistikleri Görüntüle bölümünde görebilirsiniz." + }, + { + "id": "api.license.client.old_format.app_error", + "translation": "Yeni istemci lisansı biçimi henüz desteklenmiyor. Lütfen sorgu dizgesini format=old olarak yazın." + }, + { + "id": "api.license.init.debug", + "translation": "Lisans API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.license.remove_license.remove.app_error", + "translation": "Lisans doğru şekilde kaldırılamadı." + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.bad_client.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: İstemci kodu hatalı" + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.bad_redirect.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: Eksik ya da hatalı yönlendirme adresi" + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.bad_response.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: Yanıt türü hatalı" + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.database.app_error", + "translation": "Sunucu hatası: Veritabanına erişilirken sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: Belirtilen yönlendirme adresi kayıtlı geri çağırma adresi ile eşleşmiyor" + }, + { + "id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error", + "translation": "Sistem yöneticisi OAuth2 Hizmet Sağlayıcısını kapattı." + }, + { + "id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error", + "translation": "Sistem yöneticisi OAuth2 Hizmet Sağlayıcısını kapattı." + }, + { + "id": "api.oauth.authorize_oauth.missing.app_error", + "translation": "Bir ya da bir kaç yanıt türü, istemci kodu ya da yönlendirme adresi eksik" + }, + { + "id": "api.oauth.complete_oauth.missing_code.app_error", + "translation": "{{.service}} hizmet sağlayıcısı yönlendirme adresinde bir kimlik doğrulama kodu belirtmedi.\n\n[Google Apps](https://docs.mattermost.com/deployment/sso-google.html) için yöneticinizin Google+ API ayarını etkinleştirdiğinden emin olun.\n\n[Office 365](https://docs.mattermost.com/deployment/sso-office.html) için Microsoft kuruluş yöneticinizin Mattermost uygulamasını etkinleştirdiğinden emin olun.\n\n[GitLab](https://docs.mattermost.com/deployment/sso-gitlab.html) için şu kurulum adımlarını gerçekleştirdiğinizden emin olun.\n\nYukarıdaki işlemleri yaptıktan sonra yapılandırma ile ilgili sorun yaşıyorsanız, [Sorun Çözme Forumuna](https://forum.mattermost.org/c/general/trouble-shoot) yazabilirsiniz. Size yardımcı olmaktan mutlu oluruz." + }, + { + "id": "api.oauth.delete.permissions.app_error", + "translation": "OAuth2 uygulamasını silmek için izinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: İstemci kodu hatalı" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: İstemci parolası eksik" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: İzin türü hatalı" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: İstemci kimlik doğrulama bilgileri geçersiz" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error", + "translation": "Sistem yöneticisi OAuth2 Hizmet Sağlayıcısını kapattı." + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error", + "translation": "İzin geçersiz: Kimlik doğrulama kodu geçersiz ya da süresi geçmiş" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error", + "translation": "Sunucu sorunu: Veritabanına erişilirken bir iç sunucu sorunu çıktı" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error", + "translation": "Sunucu sorunu: Erişim kodu veritabanına kaydedilirken bir iç sunucu sorunu çıktı" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error", + "translation": "Sunucu sorunu: Oturum veritabanına kaydedilirken bir iç sunucu sorunu çıktı" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error", + "translation": "Sunucu sorunu: Kullanıcı veritabanından alınırken bir iç sunucu sorunu çıktı" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: Kod eksik" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: Yenileme kodu eksik" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: Belirtilen yönlendirme adresi kimlik doğrulama kodu yönlendirme adresi ile eşleşmiyor" + }, + { + "id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error", + "translation": "İstek geçersiz: Yenileme kodu geçersiz" + }, + { + "id": "api.oauth.get_auth_data.find.error", + "translation": "%s kodu için kimlik doğrulama kodu bulunamadı" + }, + { + "id": "api.oauth.init.debug", + "translation": "OAuth API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.oauth.regenerate_secret.app_error", + "translation": "OAuth2 Uygulama Parolasını yeniden oluşturmak için izinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error", + "translation": "Sistem yöneticisi OAuth2 Hizmet Sağlayıcısını kapattı." + }, + { + "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error", + "translation": "Oturum veritabanından silinirken sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error", + "translation": "Erişim kodu veritabanından silinirken sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error", + "translation": "Silinmeden önce erişim kodu veritabanından alınırken sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error", + "translation": "Kullanıcı hesap açma özelliği devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısının süresi geçmiş" + }, + { + "id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısı geçersiz görünüyor" + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple", + "translation": "{{.Usernames}} ve {{.LastUsername}} anıldı, ancak bu kanalın üyesi olmadıklarından bildirimleri almayacaklar." + }, + { + "id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one", + "translation": "{{.Usernames}} anıldı, ancak bu kanalın üyesi olmadıklarından bildirimleri almayacaklar." + }, + { + "id": "api.post.create_post.attach_files.error", + "translation": "İletiye dosyalar eklenirken sorun çıktı. İleti Kodu: %s, Kullanıcı Kodu: %s, Dosya Kodları: %s, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.create_post.bad_filename.error", + "translation": "Hatalı dosya adı yok sayıldı, Dosya Adı: %v" + }, + { + "id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error", + "translation": "Kanal silindiğinden gönderilemedi." + }, + { + "id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error", + "translation": "RootID parametresi için Kanal Kodu Geçersiz" + }, + { + "id": "api.post.create_post.last_viewed.error", + "translation": "Son görüntülenme güncellenirken sorun çıktı. Kanal Kodu: %s, Kullanıcı Kodu: %s, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.create_post.parent_id.app_error", + "translation": "ParentId parametresi geçersiz" + }, + { + "id": "api.post.create_post.root_id.app_error", + "translation": "RootID parametresi geçersiz" + }, + { + "id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error", + "translation": "İleti oluşturulurken sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.post.delete_flagged_post.app_error.warn", + "translation": "İleti silinirken işaretlenmiş ileti ayarı sıfırlanamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.delete_post.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.post.delete_post_files.app_error.warn", + "translation": "İleti dosyaları silinirken sorun çıktı. İleti Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.disabled_all", + "translation": "Kanalda {{.Users}} taneden fazla kullanıcı bulunduğundan @all seçeneği devre dışı bırakıldı." + }, + { + "id": "api.post.disabled_channel", + "translation": "Kanalda {{.Users}} taneden fazla kullanıcı bulunduğundan @channel seçeneği devre dışı bırakıldı." + }, + { + "id": "api.post.disabled_here", + "translation": "Kanalda {{.Users}} taneden fazla kullanıcı bulunduğundan @here seçeneği devre dışı bırakıldı." + }, + { + "id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent", + "translation": { + "one": "{{.Count}} dosya gönderildi: {{.Filenames}}", + "other": "{{.Count}} dosya gönderildi: {{.Filenames}}" + } + }, + { + "id": "api.post.get_message_for_notification.get_files.error", + "translation": "Bildirim iletisi için dosyalarken alınırken sorun çıktı. İleti Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent", + "translation": { + "one": "{{.Count}} görsel gönderildi: {{.Filenames}}", + "other": "{{.Count}} görsel gönderildi: {{.Filenames}}" + } + }, + { + "id": "api.post.get_out_of_channel_mentions.regex.error", + "translation": "@mention kurallı ifadesi derlenemedi. Kullanıcı Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.get_post.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.post.handle_post_events_and_forget.members.error", + "translation": "Kanal üyeleri alınamadı. Kanal Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.handle_webhook_events_and_forget.create_post.error", + "translation": "Yanıt iletisi oluşturulamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.handle_webhook_events_and_forget.event_post.error", + "translation": "POST işlemi tamamlanamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.init.debug", + "translation": "İleti API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.post.link_preview_disabled.app_error", + "translation": "Bağlantı önizleme özelliği sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_2_members.error", + "translation": "Bİr doğrudan kanal için 2 üye alınamadı Kanal Kodu: {{.ChannelId}}" + }, + { + "id": "api.post.make_direct_channel_visible.get_members.error", + "translation": "Kanal üyeleri alınamadı. Kanal Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.make_direct_channel_visible.save_pref.error", + "translation": "Doğrudan kanal ayarı kaydedilemedi. Kullanıcı Kodu: %v, Diğer Kullanıcı Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.make_direct_channel_visible.update_pref.error", + "translation": "Doğrudan kanal ayarları güncellenemedi. Kullanıcı Kodu: %v, Diğer Kullanıcı Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.notification.member_profile.warn", + "translation": "Kanal üyesinin profili alınamadı. Kullanıcı Kodu: %v" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications.user_id.debug", + "translation": "İletiyi oluşturan ileti için kanalda olmadığından bildirim gönderilmedi. İleti Kodu: %v, Kanal Kodu: %v, Kullanıcı Kodu: %v" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.clear_push_notification.debug", + "translation": "%v için %v kanal koduyla anında bildirim temizleniyor" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.files.error", + "translation": "İleti bildirimi için dosyalar alınamadı. İleti Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.get_teams.error", + "translation": "Takımlar arası doğrudan ileti gönderilirken takımlar alınamadı. Kullanıcı Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_body", + "translation": "Yeni bir anmanız var." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.mention_subject", + "translation": "Yeni Anma" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.message_body", + "translation": "1 yeni iletiniz var." + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.message_subject", + "translation": "Yeni Doğrudan İleti" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_in", + "translation": " içinde " + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_mention", + "translation": " sizi şurada andı " + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message", + "translation": " size doğrudan ileti gönderdi" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_non_mention", + "translation": " şuraya gönderildi " + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.debug", + "translation": "%v kullanıcısına '%v' iletisi ile push bildirimi gönderiliyor" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_notification.error", + "translation": "Aygıta ileti gönderilemedi. Aygıt Kodu: {{.DeviceId}}, Hata Kodu: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.post.send_notifications_and_forget.sent", + "translation": "{{.Prefix}} {{.Filenames}} gönderildi" + }, + { + "id": "api.post.update_mention_count_and_forget.update_error", + "translation": "Anma sayısı güncellenemedi. İleti Kodu: %v, Kanal Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.post.update_post.find.app_error", + "translation": "Güncellenecek ileti ya da yorum bulunamadı." + }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_denied.app_error", + "translation": "İleti düzenleme devre dışı bırakılmış. Lütfen bilgi almak için sistem yöneticinizle görüşün." + }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error", + "translation": "Kod zaten silinmiş: {{.PostId}}" + }, + { + "id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error", + "translation": "İleti eklendikten sonra {{.timeLimit}} saniye içinde düzenlenebilir. Lütfen bilgi almak için sistem yöneticinizle görüşün." + }, + { + "id": "api.post.update_post.system_message.app_error", + "translation": "Sistem iletisi güncellenemedi" + }, + { + "id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error", + "translation": "İleti alınamadı" + }, + { + "id": "api.preference.delete_preferences.decode.app_error", + "translation": "İstekteki ayarların kodu çözülemedi" + }, + { + "id": "api.preference.delete_preferences.user_id.app_error", + "translation": "Başka bir kullanıcının ayarları silinemez" + }, + { + "id": "api.preference.init.debug", + "translation": "Ayar API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.preference.save_preferences.decode.app_error", + "translation": "İstekten ayarların kodu çözülemedi" + }, + { + "id": "api.preference.save_preferences.set.app_error", + "translation": "Ayarlar başka bir kullanıcı için yapılamadı" + }, + { + "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", + "translation": "Kanal kodu adresteki ileti koduyla eşleşmediğinden tepki silinemedi" + }, + { + "id": "api.reaction.init.debug", + "translation": "Tepki API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.opengraph.init.debug", + "translation": "Initializing open graph protocol api routes" + }, + { + "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", + "translation": "Kanal kodu adresteki ileti koduyla eşleşmediğinden tepkiler alınamadı" + }, + { + "id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error", + "translation": "Tepki geçersiz." + }, + { + "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", + "translation": "Kanal kodu adresteki ileti koduyla eşleşmediğinden tepki kaydedilemedi" + }, + { + "id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error", + "translation": "Başka bir kullanıcı için tepki kaydedemezsiniz." + }, + { + "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", + "translation": "Tepki için websocket etkinliği gönderilirken ileti alınamadı" + }, + { + "id": "api.saml.save_certificate.app_error", + "translation": "Sertifika doğru şekilde kaydedilemedi." + }, + { + "id": "api.server.new_server.init.info", + "translation": "Sunucu hazırlanıyor..." + }, + { + "id": "api.server.start_server.listening.info", + "translation": "Sunucu %v üzerinden dinleniyor" + }, + { + "id": "api.server.start_server.rate.info", + "translation": "Hız Sınırlayıcı etkin" + }, + { + "id": "api.server.start_server.rate.warn", + "translation": "Hız Sınırlama Ayarları VaryByHeader kullanılarak ve VaryByRemoteAddr devre dışı bırakılarak doğru şekilde ayarlanamamış" + }, + { + "id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store", + "translation": "Hız sınırlama bellek deposu hazırlanamadı. MemoryStoreSize yapılandırma ayarını denetleyin." + }, + { + "id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter", + "translation": "Hız sınırlama hazırlanamadı." + }, + { + "id": "api.server.start_server.starting.critical", + "translation": "Sunucu başlatılırken sorun çıktı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.server.start_server.starting.info", + "translation": "Sunucu Başlatılıyor..." + }, + { + "id": "api.server.start_server.starting.panic", + "translation": "Sunucu başlatılırken sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.server.stop_server.stopped.info", + "translation": "Sunucu durduruldu" + }, + { + "id": "api.server.stop_server.stopping.info", + "translation": "Sunucu Durduruluyor..." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd", + "translation": "Slack Bot/Bütünleştirme İleti Alma Kullanıcısı: E-posta, Parola: {{.Email}}, {{.Password}}\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import", + "translation": "Slack Bot/Bütünleştirme İleti Alma Kullanıcısı alınamadı: {{.Username}}\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.added", + "translation": "\r\n Kanal Eklendi \r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user", + "translation": "Kullanıcı kanala eklenemedi: {{.Username}}\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed", + "translation": "Alınamadı: {{.DisplayName}}\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed.warn", + "translation": "Slack Alıcı: Kanal alınamadı: %s" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge", + "translation": "Var olan kanal ile birleştirildi: {{.DisplayName}}\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.attach_files.error", + "translation": "Dosyalar iletiye eklenirken sorun çıktı. İleti Kodu: %s, Dosya Kodları: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot.warn", + "translation": "Slack bot iletileri henüz alınmamış" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.bot_user_no_exists.warn", + "translation": "Slack Alıcı: Bot alma kullanıcısı bulunamadığından bot iletileri alınamıyor." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_comment.debug", + "translation": "Dosya açıklamadı belirtilmemiş" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.msg_no_usr.debug", + "translation": "İletinin bir kullanıcısı yok" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.no_bot_id.warn", + "translation": "Slack Alıcı: BotId alanı eksik olduğundan bot iletisi alınamadı." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.unsupported.warn", + "translation": "İleti türü desteklenmiyor: %v, %v" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_found.warn", + "translation": "Slack verme için dosya yükleme iletisinde {{.FileId}} kodlu dosya bulunamadı" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_not_in_json.warn", + "translation": "Verilmiş verilerde bir \"file\" bölümü bulunmadığından yüklenen ileti için dosya alınamadı." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_open_failed.warn", + "translation": "Verilmiş veri arşivinden {{.FileId}} koduyla yüklenen dosya açılamadı. Hata: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.upload_file_upload_failed.warn", + "translation": "Yüklenen iletideki {{.FileId}} kodlu dosya yüklenemedi. Hata: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.user_no_exists.debug", + "translation": "%v kullanıcısı bulunamadı!" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_posts.without_user.debug", + "translation": "İletinin bir kullanıcısı yok" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.created", + "translation": "\r\n Kullanıcı Eklendi\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd", + "translation": "E-posta, Parola: {{.Email}}, {{.Password}}\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing", + "translation": "Kullanıcı var olan bir hesap ile birleştirildi: {{.Email}}, {{.Username}}\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed", + "translation": "Kullanıcı var olan bir hesap ile birleştirilmeye çalışıldı: {{.Email}}, {{.Username}}, ancak kullanıcı bu takıma eklenemedi.\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address", + "translation": "{{.Username}} kullanıcısının verilen Slack bilgileri içinde bir e-posta adresi yok. Yerine {{.Email}} kullanılıyor. Kullanıcıların sistemde oturum açtıktan sonra e-posta adreslerini güncellemeleri gerekir.\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address.warn", + "translation": "{{.Username}} kullanıcısının verilen Slack bilgileri içinde bir e-posta adresi yok. Yerine {{.Email}} kullanılıyor. Kullanıcıların sistemde oturum açtıktan sonra e-posta adreslerini güncellemeleri gerekir." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import", + "translation": "{{.Username}} kullanıcısı alınamadı\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_convert_channel_mentions.compile_regexp_failed.warn", + "translation": "{{.ChannelID}} {{.ChannelName}} Slack kanalı için !channel ile eşleşen kurallı bir ifade derlenemedi." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_convert_timestamp.bad.warn", + "translation": "Kötü bir zaman damgası algılandı" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_convert_user_mentions.compile_regexp_failed.warn", + "translation": "{{.ChannelID}} {{.ChannelName}} Slack kullanıcısı için !mention ile eşleşen kurallı bir ifade derlenemedi." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_deactivate_bot_user.failed_to_deactivate", + "translation": "Slack Alıcı: bot alma kullanıcısı devre dışı bırakılamadı." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.log", + "translation": "Mattermost Slack Alma Günlüğü\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.note1", + "translation": "- Alıcı tarafından desteklenmediğinden bazı iletiler alınamayabilir.\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.note2", + "translation": "- Slack bot iletileri şu anda desteklenmiyor.\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.note3", + "translation": "- Sunucu günlüklerinde ek hata iletileri bulunabilir.\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.notes", + "translation": "\r\n Notlar \r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error", + "translation": "{{.Filename}} dosyası açılamadı" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.team_fail", + "translation": "Takım alma bilgileri alınamadı.\r\n" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error", + "translation": "ZIP dosyası açılamadı" + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_parse_channels.error", + "translation": "Slack kanalları işlenirken sorun çıktı. Gene de alma işlemi tamamlanabilir." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_parse_posts.error", + "translation": "Bazı slack iletileri işlenirken sorun çıktı. Gene de alma işlemi tamamlanabilir." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_sanitise_channel_properties.display_name_too_long.warn", + "translation": "Slack Alıcı: {{.ChannelName}} kanalının görüntülenecek adı çok uzun. Alınırken budanacak." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_sanitise_channel_properties.header_too_long.warn", + "translation": "Slack Alıcı: {{.ChannelName}} kanalının başlığı çok uzun. Alınırken budanacak." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_sanitise_channel_properties.name_too_long.warn", + "translation": "Slack Alıcı: {{.ChannelName}} kanalının adı çok uzun. Alınırken budanacak." + }, + { + "id": "api.slackimport.slack_sanitise_channel_properties.purpose_too_long.warn", + "translation": "Slack Alıcı: {{.ChannelName}} kanalının amacı çok uzun. Alınırken budanacak." + }, + { + "id": "api.status.init.debug", + "translation": "Durum API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.status.init.debug", + "translation": "Durum API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.status.last_activity.error", + "translation": "%v kodlu kullanıcı ve %v kodlu oturum için LastActivityAt güncellenemedi. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.status.save_status.error", + "translation": "Durum kaydedilemedi. Kullanıcı Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.status.user_not_found.app_error", + "translation": "Kullanıcı bulunamadı" + }, + { + "id": "api.team.add_user_to_team.invalid_data.app_error", + "translation": "Veri geçersiz." + }, + { + "id": "api.team.add_user_to_team.invalid_invite_id.app_error", + "translation": "Çağrı kodu geçersiz. Bu çağrı kodunu kullanan bir takım bulunamadı." + }, + { + "id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error", + "translation": "Takıma kullanıcı eklemek için parametre gerekli." + }, + { + "id": "api.team.create_team.email_disabled.app_error", + "translation": "E-posta ile takım hesabı açma özelliği devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.team.create_team_from_signup.email_disabled.app_error", + "translation": "E-posta ile takım hesabı açma özelliği devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.team.create_team_from_signup.expired_link.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısının süresi geçmiş" + }, + { + "id": "api.team.create_team_from_signup.invalid_link.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısı geçersiz görünüyor" + }, + { + "id": "api.team.create_team_from_signup.unavailable.app_error", + "translation": "Adres kullanılamıyor. Lütfen yeniden deneyin." + }, + { + "id": "api.team.email_teams.sending.error", + "translation": "E-posta takımlarına bir posta gönderilirken sorun çıktı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.team.get_invite_info.not_open_team", + "translation": "Takım açık bir takım olmadığından çağrı geçersiz." + }, + { + "id": "api.team.import_team.admin.app_error", + "translation": "Yalnız bir takım yöneticisi veri alabilir." + }, + { + "id": "api.team.import_team.array.app_error", + "translation": "İstekte 'dosya' altında boş dizi" + }, + { + "id": "api.team.import_team.integer.app_error", + "translation": "Dosya boyutu değeri tamsayı olmalıdır" + }, + { + "id": "api.team.import_team.no_file.app_error", + "translation": "İstekte 'dosya' altında dosya yok" + }, + { + "id": "api.team.import_team.open.app_error", + "translation": "Dosya açılamadı" + }, + { + "id": "api.team.import_team.parse.app_error", + "translation": "Çok parçalı form işlenemedi" + }, + { + "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", + "translation": "İstek biçimi bozuk: Dosya boyutu alanı bulunamadı." + }, + { + "id": "api.team.init.debug", + "translation": "Takım API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.team.invite_members.admin", + "translation": "yönetici" + }, + { + "id": "api.team.invite_members.already.app_error", + "translation": "Bu kişi zaten takımınızda bulunuyor" + }, + { + "id": "api.team.invite_members.member", + "translation": "üye" + }, + { + "id": "api.team.invite_members.no_one.app_error", + "translation": "Çağrılacak kimse yok." + }, + { + "id": "api.team.invite_members.restricted_system_admin.app_error", + "translation": "Bir takıma yeni kullanıcı çağırma işlemini yalnız Sistem Yöneticileri yapabilir." + }, + { + "id": "api.team.invite_members.restricted_team_admin.app_error", + "translation": "Bir takıma yeni kullanıcı çağırma işlemini yalnız Takım ve Sistem Yöneticileri yapabilir." + }, + { + "id": "api.team.invite_members.send.error", + "translation": "Çağrı e-postası gönderilemedi. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.team.invite_members.sending.info", + "translation": "çağrı gönderiliyor %v %v" + }, + { + "id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error", + "translation": "Takım oluşturma devre dışı bırakılmış. Lütfen bilgi almak için sistem yöneticinizle görüşün." + }, + { + "id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error", + "translation": "E-posta belirli bir etki alanından (@ornek.com gibi) gelmelidir. Lütfen ayrıntılı bilgi almak için sistem yöneticinizle görüşün." + }, + { + "id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn", + "translation": "%v takımı kalıcı olarak silinmeye çalışılıyor. Kod: %v" + }, + { + "id": "api.team.permanent_delete_team.deleted.warn", + "translation": "%v takımı kalıcı olarak silindi. Kod: %v" + }, + { + "id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error", + "translation": "Kullanıcı bu takımın bir üyesi gibi görünmüyor." + }, + { + "id": "api.team.signup_team.email_disabled.app_error", + "translation": "E-posta ile takım hesabı açma özelliği devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.team.update_member_roles.not_a_member", + "translation": "Belirtilen kullanıcı belirtilen takımın üyesi değil." + }, + { + "id": "api.team.update_team.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.templates.channel_name.group", + "translation": "Grup İletisi" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_body.info", + "translation": "{{.TeamDisplayName}} takımındaki e-posta adresiniz {{.NewEmail}} olarak değiştirildi.<br>Bu değişikliği siz yapmadıysanız sistem yöneticisi ile görüşün." + }, + { + "id": "api.templates.email_change_body.title", + "translation": "E-posta adresinizi güncellediniz" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] E-posta adresiniz değiştirildi" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_body.button", + "translation": "E-posta Adresini Doğrula" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_body.info", + "translation": "{{.TeamDisplayName}} takımındaki e-posta adresinizi güncellemeyi tamamlamak için aşağıdaki bağlantıya tıklayın." + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_body.title", + "translation": "E-posta adresinizi güncellediniz" + }, + { + "id": "api.templates.email_change_verify_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] Yeni e-posta adresini doğrula" + }, + { + "id": "api.templates.email_footer", + "translation": "Bildirim ayarlarınızı değiştirmek için, takım sitenizde oturum açarak Hesap Ayarları > Bildirimler bölümüne gidin." + }, + { + "id": "api.templates.email_info", + "translation": "Tüm sorularınız için bize e-posta gönderebilirsiniz: <a href='mailto:{{.SupportEmail}}' style='text-decoration: none; color:#2389D7;'>{{.SupportEmail}}</a>.<br>İyi günler,<br>{{.SiteName}} Takımı<br>" + }, + { + "id": "api.templates.email_organization", + "translation": "Gönderen " + }, + { + "id": "api.templates.error.link", + "translation": "Mattermost sitesine geri dön" + }, + { + "id": "api.templates.error.title", + "translation": "{{ .SiteName }} yardımınıza gerek duyuyor:" + }, + { + "id": "api.templates.find_teams_body.found", + "translation": "E-posta adresinizle ilişkili takımları bulma isteğinizin sonuçları:" + }, + { + "id": "api.templates.find_teams_body.not_found", + "translation": "Belirtilen e-posta adresi ile ilişkili bir takım bulunamadı." + }, + { + "id": "api.templates.find_teams_body.title", + "translation": "Takım arama" + }, + { + "id": "api.templates.find_teams_subject", + "translation": "{{ .SiteName }} Takımlarınız" + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.button", + "translation": "Takıma Katıl" + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.extra_info", + "translation": "Mattermost kullanarak ileti ve dosyaları Bilgisayarınız ya da telefonunuz üzerinden paylaşabilir ve anında arama ve arşivleme özelliklerine sahip olabilirsiniz. <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong> takımına katıldıktan sonra takımınızda oturum açmak ve bu özelliklere istediğiniz zaman ulaşmak için şu adresi kullanın:<br/><br/><a href='{{.TeamURL}}'>{{.TeamURL}}</a>" + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.info", + "translation": "{{.SenderStatus}} <strong>{{.SenderName}}</strong> takımı sizi <strong>{{.TeamDisplayName}}</strong> takımına katılmanız için çağırdı." + }, + { + "id": "api.templates.invite_body.title", + "translation": "Bir çağrınız var" + }, + { + "id": "api.templates.invite_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} sizi {{ .TeamDisplayName }} takımına katılmaya çağırdı" + }, + { + "id": "api.templates.mfa_activated_body.info", + "translation": "{{ .SiteURL }} üzerindeki hesabınıza çok aşamalı kimlik doğrulaması eklendi.<br>Bu değişikliği siz yapmadıysanız lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "api.templates.mfa_activated_body.title", + "translation": "Çok aşamalı kimlik doğrulaması eklendi" + }, + { + "id": "api.templates.mfa_change_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] MFA ayarlarınız güncellendi" + }, + { + "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info", + "translation": "{{ .SiteURL }} üzerindeki hesabınızdan çok aşamalı kimlik doğrulaması kaldırıldı.<br>Bu değişikliği siz yapmadıysanız lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title", + "translation": "Çok aşamalı kimlik doğrulaması kaldırıldı" + }, + { + "id": "api.templates.password_change_body.info", + "translation": "{{ .TeamURL }} adresindeki {{.TeamDisplayName}} takımı için parolanız {{.Method}} yöntemiyle değiştirildi.<br>Bu değişikliği siz yapmadıysanız lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "api.templates.password_change_body.title", + "translation": "Parolanız güncellendi" + }, + { + "id": "api.templates.password_change_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] Parolanız güncellendi" + }, + { + "id": "api.templates.post_body.button", + "translation": "İletiye Git" + }, + { + "id": "api.templates.post_body.info", + "translation": "KANAL: {{.ChannelName}}<br>{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}" + }, + { + "id": "api.templates.post_subject_in_channel", + "translation": "{{.TeamDisplayName}} takımı ({{.ChannelName}}) kanalındaki {{.SubjectText}} konusu {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} tarihinde" + }, + { + "id": "api.templates.post_subject_in_direct_message", + "translation": "{{.SenderDisplayName}} kullanıcısından {{.SubjectText}} iletisi {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} tarihinde" + }, + { + "id": "api.templates.post_subject_in_group_message", + "translation": "{{ .SenderDisplayName}} tarafından {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}} tarihinde yeni grup iletisi" + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.button", + "translation": "Parolayı Sıfırla" + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.info", + "translation": "Parolanızı sıfırlamak için aşağıdaki \"Parolayı Sıfırla\" üzerine tıklayın.<br>Parola sıfırlama isteğinde bulunmadıysanız bu e-posta yoksayın böylece parolanız değiştirilmez. Parola sıfırlama bağlantısı 24 saat sonra geçersiz olur." + }, + { + "id": "api.templates.reset_body.title", + "translation": "Parola sıfırlama isteği" + }, + { + "id": "api.templates.reset_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] Parolanızı sıfırlayın" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.info", + "translation": "{{ .SiteName }} sitesindeki oturum açma yönteminizi {{.Method}} olarak güncellediniz.<br>Bu değişikliği siz yapmadıysanız lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email", + "translation": "e-posta ve parola" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.body.title", + "translation": "Oturum açma yönteminizi güncellediniz" + }, + { + "id": "api.templates.signin_change_email.subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SiteName }} sitesindeki oturum açma yönteminizi güncellediniz" + }, + { + "id": "api.templates.signup_team_body.button", + "translation": "Takımınızı kurun" + }, + { + "id": "api.templates.signup_team_body.info", + "translation": "{{ .SiteName }} takımınız için her yerden kullanılabilen ve arama yapılabilen tek bir iletişim noktası sağlar.<br>{{ .SiteName }} üzerinden takımınız ile iletişim kurdukça daha çok faydalanacaksınız. Şimdi katılın." + }, + { + "id": "api.templates.signup_team_body.title", + "translation": "Takımınızı oluşturduğunuz için teşekkürler!" + }, + { + "id": "api.templates.signup_team_subject", + "translation": "{{ .SiteName }} Takım Kurulumu" + }, + { + "id": "api.templates.upgrade_30_body.info", + "translation": "<h3 style='font-weight: normal; margin-top: 10px;'>ÇİFT HESAPLARINIZ GÜNCELLENDİ</h3>Mattermost sunucunuz 3.0 sürümüne yükseltidi. Bu sürümde farklı takımlar için aynı hesap kullanılıyor.<br/><br/>Bu e-posta size yükseltme işlemi sırasında sunucu üzerinde hesabınızla aynı e-posta adresi ya da kullanıcı adını taşıyan başka hesaplar bulunduğunu bildirmek için gönderildi.<br/><br/>Şu güncellemeler yapıldı: <br/><br/>{{if .EmailChanged }}- `/{{.TeamName}}` takımındaki bir hesabın çift e-posta adresi `{{.Email}}` olarak değiştirildi. Oturum açmak için e-posta adresi ve parola kullanıyorsanız, oturum açmak için bu yeni e-posta adresini kullanabilirsiniz.<br/><br/>{{end}}{{if .UsernameChanged }}- `/{{.TeamName}}` takımındaki bir hesabın çift kullanıcı adı diğer hesaplarla çakışmasını engellemek için `{{.Username}}` olarak değiştirildi.<br/><br/>{{end}} ÖNERİLEN İŞLEM: <br/><br/>Takımlarınıza değiştirilen çift hesaplarınız ile oturum açtıktan sonra asıl hesabınızı kullanmak istediğiniz takım ve kanallara ekleyin.<br/><br/>Böylece asıl hesabınız tüm kanal geçmişine erişebilir. Çift hesaplarınızın doğrudan ileti geçmişini görmek için değiştirilen bilgiler ile oturum açabilirsiniz. <br/><br/>AYRINTILI BİLGİ ALMAK İÇİN: <br/><br/>Mattermost 3.0 yükseltmesi ile ilgili ayrıntılı bilgi almak için şu sayfaya bakabilirsiniz: <a href='http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/'>http://www.mattermost.org/upgrading-to-mattermost-3-0/</a><br/><br/>" + }, + { + "id": "api.templates.upgrade_30_subject.info", + "translation": "[MATTERMOST] Mattermost 3.0 Yükseltmesi için hesabınızdaki değişiklikler" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_body.info", + "translation": "{{.TeamDisplayName}} takımındaki kullanıcı adınız {{.NewUsername}} olarak değiştirildi.<br>Bu değişikliği siz yapmadıysanız sistem yöneticisi ile görüşün." + }, + { + "id": "api.templates.username_change_body.title", + "translation": "Kullanıcı adınızı güncellediniz" + }, + { + "id": "api.templates.username_change_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] Kullanıcı adınız değiştirildi" + }, + { + "id": "api.templates.verify_body.button", + "translation": "E-postayı Doğrula" + }, + { + "id": "api.templates.verify_body.info", + "translation": "Lütfen aşağıya tıklayarak e-posta adresinizi doğrulayın." + }, + { + "id": "api.templates.verify_body.title", + "translation": "{{ .ServerURL }} üzerine katıldınız" + }, + { + "id": "api.templates.verify_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] E-posta Doğrulama" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.app_download_info", + "translation": "En iyi deneyim için Windows, Mac, iOS ve Android uygulamalarını şuradan indirebilirsiniz:" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.button", + "translation": "E-postayı Doğrula" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.info", + "translation": "Lütfen aşağıya tıklayarak e-posta adresinizi doğrulayın." + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.info2", + "translation": "Şuradan oturum açabilirsiniz:" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.info3", + "translation": "Mattermost kullanarak ileti ve dosyaları bilgisayarınız ya da telefonunuz üzerinden paylaşabilir ve anında arama ve arşivleme özelliklerine sahip olabilirsiniz." + }, + { + "id": "api.templates.welcome_body.title", + "translation": "{{ .ServerURL }} üzerine katıldınız" + }, + { + "id": "api.templates.welcome_subject", + "translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .ServerURL }} üzerine katıldınız" + }, + { + "id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error", + "translation": "Bu hesap türü için MFA kullanılamaz" + }, + { + "id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error", + "translation": "Kullanıcı için doğrudan kanal ayarları eklenemedi. Kullanıcı Kodu: {{.UserId}}, Takım Kodu: {{.TeamId}}, Hata: {{.Error}}" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error", + "translation": "Kod isteğine bozuk bir yanıt verildi" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error", + "translation": "Kod türü bozuk" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error", + "translation": "Durum geçersiz" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state_team.app_error", + "translation": "Durum geçersiz; takım adı eksik" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error", + "translation": "Erişim kodu eksik" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error", + "translation": "{{.Service}} hizmeti için kod isteği tamamlanamadı" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error", + "translation": "Kod isteği tamamlanamadı" + }, + { + "id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error", + "translation": "Desteklenmeyen OAuth hizmeti sağlayıcı" + }, + { + "id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error", + "translation": "Çok sayıda başarısız oturum açma girişimi nedeniyle hesabınız kilitlendi. Lütfen parolanızı sıfırlayın." + }, + { + "id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error", + "translation": "MFA kodu geçersiz." + }, + { + "id": "api.user.check_user_mfa.not_available.app_error", + "translation": "MFA ayarları yapılmamış ya da bu sunucu tarafından desteklenmiyor" + }, + { + "id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error", + "translation": "Parola geçersiz olduğundan oturum açılamadı" + }, + { + "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error", + "translation": "E-posta adresi boş" + }, + { + "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error", + "translation": "{{.Service}} hizmeti kullanıcı nesnesinden kimlik doğrulama bilgileri alınamadı" + }, + { + "id": "api.user.complete_switch_with_oauth.unavailable.app_error", + "translation": "OAuth 2.0 üzerinden {{.Service}} SSO hizmeti bu sunucu üzerinde kullanılamıyor" + }, + { + "id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error", + "translation": "Bu e-posta adresini kullanan ve {{.Service}} hizmetinden başka bir yöntemle oturum açan bir hesap var. Lütfen {{.Auth}} kullanarak oturum açın." + }, + { + "id": "api.user.create_oauth_user.already_used.app_error", + "translation": "Bu {{.Service}} hesabı zaten hesap açmak için kullanılmış" + }, + { + "id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error", + "translation": "{{.Service}} hizmeti kullanıcı nesnesinden kullanıcı oluşturulamadı" + }, + { + "id": "api.user.create_oauth_user.not_available.app_error", + "translation": "OAuth 2.0 üzerinden {{.Service}} SSO hizmeti bu sunucu üzerinde kullanılamıyor" + }, + { + "id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error", + "translation": "Varsayılan profil görsel yazı türü oluşturulamadı" + }, + { + "id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error", + "translation": "Varsayılan profil görseli kodlanamadı" + }, + { + "id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error", + "translation": "Kullanıcı hazırlığı varsayılan profil görseline eklenemedi" + }, + { + "id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error", + "translation": "Yazdığınız e-posta adresi kabul edilen bir etki alanına ait değil. Lütfen farklı bir e-posta adresi ile oturum aşmak için yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "api.user.create_user.disabled.app_error", + "translation": "Kullanıcı oluşturma özelliği devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.user.create_user.joining.error", + "translation": "Varsayılan kanallara katılırken bir sorun çıktı. Kullanıcı Kodu: %v, Takım Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "api.user.create_user.no_open_server", + "translation": "Sunucu hesap açılmasına izin vermiyor. Lütfen bir çağrı almak için yönetici ile görüşün." + }, + { + "id": "api.user.create_user.save.error", + "translation": "Kullanıcı kaydedilmedi. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error", + "translation": "E-posta ile kullanıcı hesabı açma özelliği devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error", + "translation": "Missing Invite Id." + }, + { + "id": "api.user.create_user.missing_hash_or_data.app_error", + "translation": "Missing Hash or URL query data." + }, + { + "id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısının süresi geçmiş" + }, + { + "id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısı geçersiz görünüyor" + }, + { + "id": "api.user.create_user.team_name.app_error", + "translation": "Takım adı geçersiz" + }, + { + "id": "api.user.create_user.tutorial.error", + "translation": "Eğitim ayarı kaydedilirken sorun çıktı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.user.create_user.verified.error", + "translation": "E-posta doğrulanmış olarak ayarlanamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error", + "translation": "Bu sunucu üzerinde AD/LDAP kullanılamıyor" + }, + { + "id": "api.user.generate_mfa_qr.not_available.app_error", + "translation": "MFA ayarları yapılmamış ya da bu sunucu üzerinde kullanılamıyor" + }, + { + "id": "api.user.get_authorization_code.unsupported.app_error", + "translation": "Desteklenmeyen OAuth hizmeti sağlayıcı" + }, + { + "id": "api.user.get_me.getting.error", + "translation": "%v kodlu kullanıcı profili alınırken sorun çıktı, oturum kapatılıyor" + }, + { + "id": "api.user.init.debug", + "translation": "Kullanıcı API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error", + "translation": "Bu sunucu üzerinde AD/LDAP kullanılamıyor" + }, + { + "id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error", + "translation": "Bu kullanıcı hesabı AD/LDAP kullanmıyor" + }, + { + "id": "api.user.login.blank_pwd.app_error", + "translation": "Parola alanı boş olamaz" + }, + { + "id": "api.user.login.inactive.app_error", + "translation": "Hesabınız devre dışı bırakılmış olduğundan oturum açılamadı. Lütfen bir yönetici ile görüşün." + }, + { + "id": "api.user.login.invalid_credentials", + "translation": "Kullanıcı Kodu ya da Parola doğru değil." + }, + { + "id": "api.user.login.not_provided.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu ya da takım adı ile kullanıcı e-posta adresini belirtmelisiniz" + }, + { + "id": "api.user.login.not_verified.app_error", + "translation": "E-posta adresi doğrulanmamış olduğundan oturum açılamadı" + }, + { + "id": "api.user.login.revoking.app_error", + "translation": "%v oturum kodu, %v kullanıcı için geçersiz kılınıyor. Aynı aygıt kodu ile yeniden oturum açın" + }, + { + "id": "api.user.login.use_auth_service.app_error", + "translation": "Lütfen {{.AuthService}} hizmetini kullanarak oturum açın" + }, + { + "id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error", + "translation": "OAuth 2.0 üzerinden {{.Service}} SSO hizmeti bu sunucu üzerinde kullanılamıyor" + }, + { + "id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error", + "translation": "{{.Service}} hizmeti kullanıcı nesnesinden kimlik doğrulama bilgileri alınamadı" + }, + { + "id": "api.user.login_ldap.blank_pwd.app_error", + "translation": "Parola alanı boş olamaz" + }, + { + "id": "api.user.login_ldap.disabled.app_error", + "translation": "Bu sunucu üzerinde AD/LDAP etkinleştirilmemiş" + }, + { + "id": "api.user.login_ldap.need_id.app_error", + "translation": "Bir kod gereklidir" + }, + { + "id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error", + "translation": "Bu sunucu üzerinde AD/LDAP kullanılamıyor" + }, + { + "id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error", + "translation": "Context kullanıcı kodu ile belirtilen kullanıcı kodu eşleşmediğinden parola güncellenemedi" + }, + { + "id": "api.user.permanent_delete_user.attempting.warn", + "translation": "%v hesabı kalıcı olarak silinmeye çalışılıyor. Kod: %v" + }, + { + "id": "api.user.permanent_delete_user.deleted.warn", + "translation": "%v hesabı kalıcı olarak silindi. Kod: %v" + }, + { + "id": "api.user.permanent_delete_user.system_admin.warn", + "translation": "Sistem yöneticisi olan %v hesabını siliyorsunuz. Komut satırı araçlarını kullanarak başka bir hesabı sistem yöneticisi olarak ayarlamanız gerekebilir." + }, + { + "id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error", + "translation": "Parola sıfırlama bağlantısı geçersiz görünüyor" + }, + { + "id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error", + "translation": "Parola sıfırlama bağlantısının süresi geçmiş" + }, + { + "id": "api.user.reset_password.method", + "translation": "parola sıfırlama bağlantısı kullanarak" + }, + { + "id": "api.user.reset_password.sso.app_error", + "translation": "SSO hesaplarının parolası sıfırlanamaz" + }, + { + "id": "api.user.reset_password.wrong_team.app_error", + "translation": "Yanlış takımdaki bir kullanıcı için parola sıfırlanmaya çalışılıyor." + }, + { + "id": "api.user.saml.not_available.app_error", + "translation": "SAML ayarları yapılmamış ya da bu sunucu tarafından desteklenmiyor." + }, + { + "id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error", + "translation": "E-posta adresi değişikliği bildirim e-postası gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error", + "translation": "Kullanıcı adı değişikliği bildirim e-postası gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error", + "translation": "E-posta adresi değişikliği doğrulama e-postası gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error", + "translation": "Parola güncelleme bildirim e-postası gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.user.send_password_reset.find.app_error", + "translation": "Bu adresi kullanan bir hesap bulunamadı." + }, + { + "id": "api.user.send_password_reset.send.app_error", + "translation": "Parola sıfırlama bildirim e-postası gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error", + "translation": "SSO hesaplarının parolası sıfırlanamaz" + }, + { + "id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error", + "translation": "Parola güncelleme bildirim e-postası gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error", + "translation": "Doğrulama e-postası gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error", + "translation": "Karşılama e-postası gönderilemedi" + }, + { + "id": "api.user.update_active.no_deactivate_ldap.app_error", + "translation": "AD/LDAP hesaplarının etkinleştirme durumu değiştirilemez. Lütfen değişiklikleri AD/LDAP sunucusu üzerinde yapın." + }, + { + "id": "api.user.update_active.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.user.update_mfa.not_available.app_error", + "translation": "MFA ayarları yapılmamış ya da bu sunucu üzerinde kullanılamıyor" + }, + { + "id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error", + "translation": "Kullanıcı {{.Service}} kullanıcı nesnesinden alınamadı" + }, + { + "id": "api.user.update_password.context.app_error", + "translation": "Context kullanıcı kodu props kullanıcı kodu ile eşleşmediğinden parola güncellenemedi" + }, + { + "id": "api.user.update_password.failed.app_error", + "translation": "Parola güncellenemedi" + }, + { + "id": "api.user.update_password.incorrect.app_error", + "translation": "Yazdığınız \"Geçerli Parola\" doğru değil. Büyük küçük harflere dikkat ederek yeniden deneyin." + }, + { + "id": "api.user.update_password.menu", + "translation": "ayarlar menüsünü kullanarak" + }, + { + "id": "api.user.update_password.oauth.app_error", + "translation": "Kullanıcı bir OAuth hizmetini kullanarak oturum açtığından parola güncellenemedi" + }, + { + "id": "api.user.update_password.valid_account.app_error", + "translation": "Geçerli bir hesap bulunamadığından parola güncellenemedi" + }, + { + "id": "api.user.update_roles.one_admin.app_error", + "translation": "En az bir etkin yönetici olmalıdır" + }, + { + "id": "api.user.update_roles.permissions.app_error", + "translation": "İzinleriniz yeterli değil" + }, + { + "id": "api.user.update_roles.system_admin_needed.app_error", + "translation": "Bu işlemi yapabilmek için sistem yönetici rolü gereklidir" + }, + { + "id": "api.user.update_roles.system_admin_set.app_error", + "translation": "Sistem yöneticisi rolü yalnız başka bir sistem yöneticisi tarafından atanabilir" + }, + { + "id": "api.user.update_roles.team_admin_needed.app_error", + "translation": "Bu işlemi yapabilmek için takım yöneticisi rolü gereklidir" + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error", + "translation": "İstekte 'görsel' altında boş dizi" + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error", + "translation": "Profil görselinin kodu çözülemedi" + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.decode_config.app_error", + "translation": "Profil görseli yapılandırmasının kodu çözülemedi." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error", + "translation": "Profil görseli kodlanamadı" + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error", + "translation": "İstekte 'görsel' altında dosya yok" + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error", + "translation": "Görsel dosyası alınamadı" + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error", + "translation": "Çok parçalı form işlenemedi" + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error", + "translation": "Dosya yüklenemedi. Görsel deposu ayarlanmamış." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error", + "translation": "Profil görseli yüklenemedi. Dosya çok büyük." + }, + { + "id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error", + "translation": "Profil görseli yüklenemedi" + }, + { + "id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error", + "translation": "E-posta doğrulama bağlantısı hatalı." + }, + { + "id": "api.web_hub.start.starting.debug", + "translation": "%v websocket dağıtımı başlatılıyor" + }, + { + "id": "api.web_hub.start.stopping.debug", + "translation": "websocket dağıtım bağlantıları durduruluyor" + }, + { + "id": "api.web_socket.connect.error", + "translation": "websocket bağlantı sorunu: %v" + }, + { + "id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error", + "translation": "Websocket bağlantısı yükseltilemedi" + }, + { + "id": "api.web_socket.init.debug", + "translation": "Web socket API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.web_socket_handler.log.error", + "translation": "%v:%v Sıra: %v uid: %v %v [ayrıntılar: %v]" + }, + { + "id": "api.web_socket_router.log.error", + "translation": "websocket rota sorunu: Sıra: %v uid: %v %v [ayrıntılar: %v]" + }, + { + "id": "api.web_team_hun.start.debug", + "translation": "%v kodlu takım için takım dağıtımı durduruluyor" + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.disabled.app_error", + "translation": "Giden web bağlantıları sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error", + "translation": "Aynı kanaldaki giden web bağlantılarında aynı tetikleyici sözcük ve geri çağırma adresleri bulunamaz." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error", + "translation": "Giden web bağlantıları yalnız herkese açık kanallar için oluşturulabilir." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error", + "translation": "Giden web bağlantısı oluşturmak için izinleriniz yetersiz." + }, + { + "id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error", + "translation": "Tetikleyici sözcükler ya da kanal kodu ayarlanmış olmalıdır" + }, + { + "id": "api.webhook.delete_incoming.disabled.app_error", + "translation": "Gelen web bağlantıları sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.webhook.delete_incoming.permissions.app_error", + "translation": "Gelen web bağlantısını silmek için izinleriniz yetersiz" + }, + { + "id": "api.webhook.delete_outgoing.disabled.app_error", + "translation": "Giden web bağlantıları sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.webhook.delete_outgoing.permissions.app_error", + "translation": "Giden web bağlantısını silmek için izinleriniz yetersiz" + }, + { + "id": "api.webhook.incoming.debug", + "translation": "Gelen web bağlantısı alındı. İçerik:" + }, + { + "id": "api.webhook.incoming.debug.error", + "translation": "Gelen web bağlantısının yükü okunamadı." + }, + { + "id": "api.webhook.init.debug", + "translation": "Web bağlantısı API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.webhook.regen_outgoing_token.permissions.app_error", + "translation": "Giden web bağlantısı kodu oluşturmak için izinleriniz yetersiz" + }, + { + "id": "api.webhook.team_mismatch.app_error", + "translation": "Web bağlantısı takımlar arasında güncellenemez" + }, + { + "id": "api.webhook.update_incoming.disabled.app_error", + "translation": "Gelen web bağlantıları sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.webhook.update_incoming.permissions.app_error", + "translation": "Gelen web bağlantısını güncellemek için izinleriniz yetersiz" + }, + { + "id": "api.webhook.update_outgoing.disabled.app_error", + "translation": "Giden web bağlantıları sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error", + "translation": "Aynı kanaldaki giden web bağlantılarında aynı tetikleyici sözcük ve geri çağırma adresleri bulunamaz." + }, + { + "id": "api.webhook.update_outgoing.not_open.app_error", + "translation": "Giden web bağlantıları yalnız herkese açık kanallar için güncellenebilir." + }, + { + "id": "api.webhook.update_outgoing.permissions.app_error", + "translation": "Giden web bağlantısını güncellemek için izinleriniz yetersiz." + }, + { + "id": "api.webhook.update_outgoing.triggers.app_error", + "translation": "Tetikleyici sözcükler ya da kanal kodu ayarlanmış olmalıdır" + }, + { + "id": "api.webrtc.disabled.app_error", + "translation": "Bu sunucu üzerinde WebRTC etkinleştirilmemiş." + }, + { + "id": "api.webrtc.init.debug", + "translation": "WebRTC API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "api.webrtc.register_token.app_error", + "translation": "WebRTC kodu kaydedilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "api.websocket.invalid_session.error", + "translation": "Oturum geçersiz. Hata: %v" + }, + { + "id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error", + "translation": "{{.Name}} parametresi geçersiz" + }, + { + "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error", + "translation": "Bir kanal oluşturmak için takım kodu belirtilmelidir" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error", + "translation": "Kanal amacı iletisi gönderilemedi" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed", + "translation": "%s kanal amacını kaldırdı (önceki: %s)" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error", + "translation": "%v kanal amacı iletisi güncellenirken kullanıcı alınamadı" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from", + "translation": "%s kanal amacını %s yerine %s olarak güncelledi" + }, + { + "id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to", + "translation": "%s kanal amacını %s olarak güncelledi" + }, + { + "id": "app.import.bulk_import.file_scan.error", + "translation": "Alınacak veri dosyası okunamadı." + }, + { + "id": "app.import.bulk_import.json_decode.error", + "translation": "JSON satırın kodunu çözemedi." + }, + { + "id": "app.import.import_channel.team_not_found.error", + "translation": "Kanal alınırken sorun çıktı. \"{{.TeamName}}\" takımı bulunamadı." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_channel.error", + "translation": "Alınan veri satırı \"channel\" türünde ancak kanal nesnesi null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_post.error", + "translation": "Alınan veri satırı \"post\" türünde ancak ileti nesnesi null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_team.error", + "translation": "Alınan veri satırı \"team\" türünde ancak takım nesnesi null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.null_user.error", + "translation": "Alınan veri satırı \"user\" türünde ancak kullanıcı nesnesi null." + }, + { + "id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error", + "translation": "Alınan veri satırı türü \"{{.Type}}\" bilinmiyor." + }, + { + "id": "app.import.import_post.channel_not_found.error", + "translation": "İleti alınırken sorun çıktı. \"{{.ChannelName}}\" kanalı bulunamadı." + }, + { + "id": "app.import.import_post.team_not_found.error", + "translation": "İleti alınırken sorun çıktı. \"{{.TeamName}}\" takımı bulunamadı." + }, + { + "id": "app.import.import_post.user_not_found.error", + "translation": "İleti alınırken sorun çıktı. \"{{.Username}}\" kullanıcı adına sahip kullanıcı bulunamadı." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "Kanal oluşturulma zamanı belirtilmiş ise 0 olmamalıdır." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error", + "translation": "Görüntülenecek kanal adı izin verilen uzunluk aralığında değil." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_missing.error", + "translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: Görüntülenecek ad" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error", + "translation": "Kanal başlığı çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error", + "translation": "Kanal adında geçersiz karakterler var." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error", + "translation": "Kanal adı çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error", + "translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: Ad" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error", + "translation": "Kanal amacı çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error", + "translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: Takım" + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error", + "translation": "Kanal türü geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error", + "translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: Tür." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error", + "translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: Kanal." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error", + "translation": "Zorunlu kanal özelliği eksik: Oluşturulma Zamanı." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "İleti oluşturulma zamanı belirtilmiş ise 0 olmamalıdır." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error", + "translation": "İleti metni özelliği izin verilen uzunluğu aşıyor." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error", + "translation": "Zorunlu ileti özelliği eksik: İleti." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error", + "translation": "Zorunlu ileti özelliği eksik: Takım." + }, + { + "id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error", + "translation": "Zorunlu ileti özelliği eksik: Kullanıcı." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.allowed_domains_length.error", + "translation": "Takım için izin verilen etki alanları çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.create_at_zero.error", + "translation": "Takım oluşturulma zamanı belirtilmiş ise 0 olmamalıdır." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error", + "translation": "Takım açıklaması çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error", + "translation": "Görüntülenecek takım adı izin verilen uzunluk aralığında değil." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error", + "translation": "Zorunlu takım özelliği eksik: Görüntülenecek ad" + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error", + "translation": "Takım adında geçersiz karakterler var." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error", + "translation": "Takım adı çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error", + "translation": "Zorunlu takım özelliği eksik: Ad" + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error", + "translation": "Takım adında ayrılmış bir sözcük var." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error", + "translation": "Takım türü geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error", + "translation": "Zorunlu takım özelliği eksik: Tür" + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error", + "translation": "Kullanıcının Kanal Üyeliğinde kanal adı eksik." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error", + "translation": "Kullanıcının Kanal Üyeliğinde aksesuar bildirimi masaüstü geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error", + "translation": "Kullanıcının Kanal Üyeliğinde aksesuar bildirimi okunmamış olarak işaretle geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error", + "translation": "Kullanıcının Kanal Üyeliğindeki roller geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error", + "translation": "Kullanıcı Kimlik Doğrulama Verileri ile Parola eşleşmiyor." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error", + "translation": "Kullanıcı Kimlik Doğrulama Verileri çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.auth_service_length.error", + "translation": "Kullanıcı Kimlik Doğrulama Hizmeti belirtilmiş ise boş olmamalıdır." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error", + "translation": "Kullanıcı e-posta adresinin uzunluğu geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error", + "translation": "Zorunlu kullanıcı özelliği eksik: E-posta." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error", + "translation": "Kullanıcının Adı çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error", + "translation": "Kullanıcının Soyadı çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error", + "translation": "Kullanıcının Takma Adı çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.pasword_length.error", + "translation": "Kullanıcının Parolasının uzunluğu geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error", + "translation": "Kullanıcının Konumu çok uzun." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error", + "translation": "Kullanıcının Rolleri geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error", + "translation": "Kullanıcı adı geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error", + "translation": "Zorunlu kullanıcı özelliği eksik: Kullanıcı Adı." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error", + "translation": "Kullanıcının Takım Üyeliğindeki rolleri geçersiz." + }, + { + "id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error", + "translation": "Kullanıcının Takım Üyeliğinde takım adı eksik." + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_group_channel.description", + "translation": "Yeni grup iletisi kanalları oluşturma izni" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_group_channel.name", + "translation": "Grup İletisi Oluşturma" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.description", + "translation": "Yeni takımlar oluşturma izni" + }, + { + "id": "authentication.permissions.create_team_roles.name", + "translation": "Takım Oluşturma" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.description", + "translation": "Bir takım üyesinin rollerini değiştirme izni" + }, + { + "id": "authentication.permissions.manage_team_roles.name", + "translation": "Takım Rollerini Yönetme" + }, + { + "id": "authentication.permissions.read_public_channel.description", + "translation": "Herkese açık kanalları okuma izni" + }, + { + "id": "authentication.permissions.read_public_channel.name", + "translation": "Herkese Açık Kanalları Okuma" + }, + { + "id": "authentication.permissions.team_invite_user.description", + "translation": "Kullanıcıları bir takıma davet edebilir" + }, + { + "id": "authentication.permissions.team_invite_user.name", + "translation": "Kullanıcı Davet Et" + }, + { + "id": "authentication.permissions.team_use_slash_commands.description", + "translation": "Bölü komutlarını kullanabilir" + }, + { + "id": "authentication.permissions.team_use_slash_commands.name", + "translation": "Bölü Komutları Kullanılsın" + }, + { + "id": "cli.license.critical", + "translation": "Bu özelliği kullanabilmek için Enterprise sürüm lisansı gereklidir. Lütfen lisansınızı yükseltmek için sistem yöneticisi ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.decode.app_error", + "translation": "Görselin kodu çözülemedi." + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.decode_config.app_error", + "translation": "Görsel yapılandırmasının kodu çözülemedi." + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.encode.app_error", + "translation": "Görsel PNG olarak kodlanamadı." + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.open.app_error", + "translation": "Görsel açılamadı" + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.save_image.app_error", + "translation": "Görsel kaydedilemedi" + }, + { + "id": "ent.brand.save_brand_image.too_large.app_error", + "translation": "Görsel açılamadı. Görsel çok büyük." + }, + { + "id": "ent.cluster.config_changed.info", + "translation": "%v kodu için küme yapılandırması değiştirildi. Küme hizmeti yeniden başlatılıyor. Kümenin doğru şekilde yapılandırıldığından emin olmak için bu yalnız yeniden başlatmaya güvenmeyin çünkü bir çekirdek yapılandırma değişikliği algılandı." + }, + { + "id": "ent.cluster.debug_fail.debug", + "translation": "`%v` üzerinde küme gönderimi yapılamadı. Ayrıntılar: %v, Ek: %v, Deneme Sayısı: %v" + }, + { + "id": "ent.cluster.final_fail.error", + "translation": "`%v' üzerinde küme gönderimi sonu yapılamadı. Ayrıntılar: %v, Ek: %v, Deneme Sayısı: %v" + }, + { + "id": "ent.cluster.incompatible.warn", + "translation": "%v ile kümeleme için olası sürüm uyumsuzluğu algılandı" + }, + { + "id": "ent.cluster.incompatible_config.warn", + "translation": "%v ile kümeleme için olası yapılandırma uyumsuzluğu algılandı" + }, + { + "id": "ent.cluster.licence_disable.app_error", + "translation": "Geçerli lisans kümeleme özelliğini desteklemiyor. Lütfen Enterprise sürümüne yükseltmek için sistem yöneticisi ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.cluster.ping_failed.info", + "translation": "%v sunucusuna %v zamanında %v ile küme ulaşımı tamamlanamadı" + }, + { + "id": "ent.cluster.ping_success.info", + "translation": "%v sunucusuna %v zamanında %v kodu %v kendisi ile küme ulaşımı tamamlandı" + }, + { + "id": "ent.cluster.save_config.error", + "translation": "Yüksek Erişilebilirlik etkinleştirildiğinde Sistem Panosu salt okunur olarak ayarlanır." + }, + { + "id": "ent.cluster.starting.info", + "translation": "%v üzerinden %v sunucu adı ve %v kodu ile küme düğümler arası iletişimi dinleniyor" + }, + { + "id": "ent.cluster.stopping.info", + "translation": "%v sunucu adı ve %v kodu ile küme düğümler arası iletişimi durduruldu." + }, + { + "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", + "translation": "Geçerli lisans uygunluk özelliğini desteklemiyor. Lütfen Enterprise sürümüne yükseltmek için sistem yöneticisi ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.compliance.run_failed.error", + "translation": "'{{.JobName}}' görevi için '{{.FilePath}}' konumuna uygunluk verme işlemi tamamlanamadı" + }, + { + "id": "ent.compliance.run_finished.info", + "translation": "'{{.JobName}}' görevi için {{.Count}} kayıt '{{.FilePath}}' konumuna uygunluk verme işlemi tamamlandı" + }, + { + "id": "ent.compliance.run_limit.warning", + "translation": "'{{.JobName}}' görevi için uygunluk verme işleminde çok fazla sayıda satır alındı ve '{{.FilePath}}' konumuna ilk 30,000 tanesi budanarak eklendi" + }, + { + "id": "ent.compliance.run_started.info", + "translation": "'{{.JobName}}' görevi için '{{.FilePath}}' konumuna uygunluk verme işlemi başlatıldı" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.connect_failed", + "translation": "Setting up ElasticSearch Client Failed" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.index_exists_failed", + "translation": "Failed to establish whether ElasticSearch index exists" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.index_create_failed", + "translation": "Failed to create ElasticSearch index" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.index_settings_failed", + "translation": "Failed to set ElasticSearch index settings" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.start.index_mapping_failed", + "translation": "Failed to setup ElasticSearch index mapping" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled", + "translation": "ElasticSearch searching is disabled on this server" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed", + "translation": "Search failed to complete" + }, + { + "id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed", + "translation": "Failed to decode search results" + }, + { + "id": "ent.emoji.licence_disable.app_error", + "translation": "Geçerli lisans özel emoji özelliğini desteklemiyor. Lütfen Enterprise sürümüne yükseltmek için sistem yöneticisi ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.ldap.create_fail", + "translation": "LDAP kullanıcısı oluşturulamadı." + }, + { + "id": "ent.ldap.disabled.app_error", + "translation": "AD/LDAP devre dışı ya da lisans AD/LDAP özelliğini desteklemiyor." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error", + "translation": "AD/LDAP sunucusuna bağlanılamadı. BindUsername ve BindPassword bilgilerini denetleyin." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error", + "translation": "Parola geçersiz" + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error", + "translation": "Geçerli lisans AD/LDAP özelliğini desteklemiyor. Lütfen Enterprise sürümüne yükseltmek için sistem yöneticisi ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error", + "translation": "Belirtilen kullanıcı adı birden çok kullanıcı ile eşleşiyor" + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error", + "translation": "AD/LDAP sunucusunda arama yapılamadı" + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error", + "translation": "AD/LDAP sunucusuna bağlanılamadı" + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.unable_to_create_user.app_error", + "translation": "Kimlik doğrulama bilgileri geçerli ancak kullanıcı oluşturulamadı." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error", + "translation": "AD/LDAP hesabınızın bu Mattermost sunucusunu kullanma izni yok. Lütfen sistem yöneticinizden AD/LDAP kullanıcı süzgecini denetlemesini isteyin." + }, + { + "id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error", + "translation": "Kullanıcı AD/LDAP üzerinde kayıtlı değil" + }, + { + "id": "ent.ldap.mattermost_user_update", + "translation": "Mattermost kullanıcısı AD/LDAP sunucusu tarafından güncellendi." + }, + { + "id": "ent.ldap.syncdone.info", + "translation": "AD/LDAP eşitlemesi tamamlandı" + }, + { + "id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error", + "translation": "AD/LDAP kullanılarak tüm kullanıcılar alınamadı" + }, + { + "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error", + "translation": "AD/LDAP süzgeci geçersiz" + }, + { + "id": "ent.metrics.starting.info", + "translation": "Ölçümleme ve profil sunucusu %v üzerinden dinleniyor" + }, + { + "id": "ent.metrics.stopping.info", + "translation": "Ölçümleme ve profil sunucusu %v üzerinden durduruluyor" + }, + { + "id": "ent.mfa.activate.authenticate.app_error", + "translation": "MFA kodu ile kimlik doğrulanırken sorun çıktı" + }, + { + "id": "ent.mfa.activate.bad_token.app_error", + "translation": "MFA kodu geçersiz" + }, + { + "id": "ent.mfa.activate.save_active.app_erro", + "translation": "Kullanıcının MFA etkin durumu güncellenemedi" + }, + { + "id": "ent.mfa.deactivate.save_active.app_erro", + "translation": "Kullanıcının MFA etkin durumu güncellenemedi" + }, + { + "id": "ent.mfa.deactivate.save_secret.app_error", + "translation": "MFA parolası temizlenirlen sorun çıktı" + }, + { + "id": "ent.mfa.generate_qr_code.create_code.app_error", + "translation": "QR kodu üretilirken sorun çıktı" + }, + { + "id": "ent.mfa.generate_qr_code.save_secret.app_error", + "translation": "MFA parolası kaydedilirken sorun çıktı" + }, + { + "id": "ent.mfa.license_disable.app_error", + "translation": "Geçerli lisans çok aşamalı kimlik doğrulaması özelliğini desteklemiyor" + }, + { + "id": "ent.mfa.validate_token.authenticate.app_error", + "translation": "MFA kodu ile kimlik doğrulanırken sorun çıktı" + }, + { + "id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field", + "translation": "Belirtilen alana göre AD/LDAP kullanıcıları aktarılamadı. Çift kayıtlar bulundu. Lütfen tüm çift kayıtları silip yeniden deneyin." + }, + { + "id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found", + "translation": "Kullanıcı AD/LDAP sunucusu üzerinde bulunamadı:" + }, + { + "id": "ent.saml.attribute.app_error", + "translation": "Özniteliklerden biri hatalı olduğundan SAML oturumu açılamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.build_request.app_error", + "translation": "Kimlik Hizmeti Sağlayıcı isteği yapılırken bir sorun çıktı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.build_request.encoding.app_error", + "translation": "Kimlik Hizmeti Sağlayıcı isteği şifrelenirken bir sorun çıktı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.build_request.encoding_signed.app_error", + "translation": "İmzalanmış kimlik Hizmeti Sağlayıcı isteği şifrelenirken bir sorun çıktı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.app_error", + "translation": "SAML Hizmet Sağlayıcısı yapılandırılırken bir sorun çıktı. Hata: %v" + }, + { + "id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error", + "translation": "Şifreleme etkinleştirilmemiş olduğundan SAML oturumu açılamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.load_idp_cert.app_error", + "translation": "Kimlik Sağlayıcının Herkese Açık Sertifika Dosyası bulunamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error", + "translation": "Himzet Sağlayıcısının Özel Anahtarı bulunamadığından SAML oturumu açılamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.load_public_cert.app_error", + "translation": "Hizmet Sağlayıcısının Herkese Açık Sertifika Dosyası bulunamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error", + "translation": "Kimlik Sağlayıcı yanıtı şifrelenmemiş olduğundan SAML oturumu açılamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.decrypt.app_error", + "translation": "Kimlik Sağlayıcı yanıtının şifresi çözülürken bir sorun çıktığından SAML oturumu açılamadı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error", + "translation": "Kimlik Sağlayıcıdan boş bir yanıt alındı" + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.parse.app_error", + "translation": "Kimlik Sağlayıcıdan alınan yanıt işlenirken bir sorun çıktı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.do_login.validate.app_error", + "translation": "Kimlik Sağlayıcıdan alınan yanıt doğrulanırken bir sorun çıktı. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "ent.saml.license_disable.app_error", + "translation": "Geçerli lisans SAML kimlik doğrulaması özelliğini desteklemiyor" + }, + { + "id": "ent.saml.metadata.app_error", + "translation": "Hizmet Sağlayıcı üst verileri oluşturulurken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "ent.saml.service_disable.app_error", + "translation": "SAML ayarları yapılmamış ya da bu sunucu tarafından desteklenmiyor." + }, + { + "id": "ent.saml.update_saml_user.unable_error", + "translation": "Var olan SAML kullanıcı güncellenemedi. Gene de oturum açmaya izin veriliyor. Hata: %v" + }, + { + "id": "error.generic.link_message", + "translation": "Mattermost'a Geri Dön" + }, + { + "id": "error.generic.message", + "translation": "Bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "error.generic.title", + "translation": "Hata" + }, + { + "id": "error.not_found.link_message", + "translation": "Mattermost'a Geri Dön" + }, + { + "id": "error.not_found.message", + "translation": "Erişmek istediğiniz sayfa bulunamadı." + }, + { + "id": "error.not_found.title", + "translation": "Sayfa bulunamadı" + }, + { + "id": "manaultesting.get_channel_id.no_found.debug", + "translation": "%v kanalı bulunamadı, %v olasılık araştırıldı" + }, + { + "id": "manaultesting.get_channel_id.unable.debug", + "translation": "Kanallar alınamadı" + }, + { + "id": "manaultesting.manual_test.create.info", + "translation": "Kullanıcı ve takım oluşturuluyor" + }, + { + "id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error", + "translation": "Adres işlenemedi" + }, + { + "id": "manaultesting.manual_test.setup.info", + "translation": "El ile sınama için ayarlanıyor..." + }, + { + "id": "manaultesting.manual_test.uid.debug", + "translation": "Adres içinde UID yok" + }, + { + "id": "manaultesting.test_autolink.info", + "translation": "El İle Otomatik Bağlantı Sınaması" + }, + { + "id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error", + "translation": "Kanallar alınamadı" + }, + { + "id": "mattermost.bulletin.subject", + "translation": "Mattermost Güvenlik Duyurusu" + }, + { + "id": "mattermost.config_file", + "translation": "%v üzerinden yüklenen yapılandırma dosyası" + }, + { + "id": "mattermost.current_version", + "translation": "Güncel sürüm %v (%v/%v/%v/%v)" + }, + { + "id": "mattermost.entreprise_enabled", + "translation": "Enterprise Sürüm Etkin: %v" + }, + { + "id": "mattermost.load_license.find.warn", + "translation": "Enterprise sürüm özelliklerini kullanabilmek için https://mattermost.com üzerinden bir lisans anahtarı almalısınız." + }, + { + "id": "mattermost.security_bulletin.error", + "translation": "Güvenlik duyurusu ayrıntıları alınamadı" + }, + { + "id": "mattermost.security_bulletin_read.error", + "translation": "Güvenlik duyurusu ayrıntıları okunamadı" + }, + { + "id": "mattermost.security_checks.debug", + "translation": "Mattermost üzerinden güvenlik güncellemesi denetleniyor" + }, + { + "id": "mattermost.security_info.error", + "translation": "Mattermost üzerinden güvenlik güncellemesi alınamadı." + }, + { + "id": "mattermost.send_bulletin.info", + "translation": "%v için güvenlik duyurusu %v üzerine gönderiliyor" + }, + { + "id": "mattermost.system_admins.error", + "translation": "Mattermost üzerinden sistem yöneticileri için güvenlik güncellemesi bilgileri alınamadı." + }, + { + "id": "mattermost.working_dir", + "translation": "Geçerli çalışma klasörü: %v" + }, + { + "id": "model.access.is_valid.access_token.app_error", + "translation": "Erişim kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.access.is_valid.client_id.app_error", + "translation": "İstemci kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error", + "translation": "Yönlendirme adresi geçersiz" + }, + { + "id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error", + "translation": "Yenileme kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.access.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error", + "translation": "Kimlik doğrulama kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error", + "translation": "İstemci kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error", + "translation": "Bitiş tarihi ayarlanmış olmalıdır" + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error", + "translation": "Yönlendirme adresi geçersiz" + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error", + "translation": "Yanıt türü geçersiz" + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error", + "translation": "Aralık geçersiz" + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.state.app_error", + "translation": "Durum geçersiz" + }, + { + "id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error", + "translation": "Ad içinde 2 ya da daha fazla küçük alfasayısal karakter bulunmalıdır" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error", + "translation": "Oluşturucu kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error", + "translation": "Görüntülenecek ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.header.app_error", + "translation": "Başlık geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.id.app_error", + "translation": "Kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.name.app_error", + "translation": "Ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error", + "translation": "Amaç geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.type.app_error", + "translation": "Tür geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Kanal kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error", + "translation": "E-posta bildirimi değeri geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error", + "translation": "Bildirim düzeyi geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error", + "translation": "Anında bildirim düzeyi geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.role.app_error", + "translation": "Rol geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error", + "translation": "Okunmamış olarak işaretle düzeyi geçersiz" + }, + { + "id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.client.connecting.app_error", + "translation": "Sunucuya bağlanılırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "model.client.create_emoji.emoji.app_error", + "translation": "İsteğe emoji verileri eklenemedi" + }, + { + "id": "model.client.create_emoji.image.app_error", + "translation": "İsteğe görsel eklenemedi" + }, + { + "id": "model.client.create_emoji.writer.app_error", + "translation": "İstek yazılamadı" + }, + { + "id": "model.client.get_flagged_posts_in_channel.missing_parameter.app_error", + "translation": "Kanal parametresi eksik" + }, + { + "id": "model.client.get_flagged_posts_in_team.missing_parameter.app_error", + "translation": "Takım parametresi eksik" + }, + { + "id": "model.client.login.app_error", + "translation": "Kimlik doğrulama kodları eşleşmiyor" + }, + { + "id": "model.client.read_file.app_error", + "translation": "Dosya okunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "model.client.set_profile_user.no_file.app_error", + "translation": "İstekte 'görsel' altında dosya yok" + }, + { + "id": "model.client.set_profile_user.writer.app_error", + "translation": "İstek yazılamadı" + }, + { + "id": "model.client.upload_post_attachment.channel_id.app_error", + "translation": "Kanal kodu çok parçalı forma yazılırken sorun çıktı" + }, + { + "id": "model.client.upload_post_attachment.file.app_error", + "translation": "Dosya çok parçalı forma yazılırken sorun çıktı" + }, + { + "id": "model.client.upload_post_attachment.file_size.app_error", + "translation": "Dosya boyutu çok parçalı forma yazılırken sorun çıktı" + }, + { + "id": "model.client.upload_post_attachment.import_from.app_error", + "translation": "Alınacak konum çok parçalı forma yazılırken sorun çıktı" + }, + { + "id": "model.client.upload_post_attachment.writer.app_error", + "translation": "Çok parçalı yazıcı kapatılırken sorun çıktı" + }, + { + "id": "model.client.upload_saml_cert.app_error", + "translation": "SAML setifikası çoklu form isteği oluşturulurken sorun çıktı" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.description.app_error", + "translation": "Açıklama geçersiz" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.display_name.app_error", + "translation": "Görüntülenecek ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.id.app_error", + "translation": "Kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.method.app_error", + "translation": "Yöntem Geçersiz" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Takım kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.token.app_error", + "translation": "Kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.trigger.app_error", + "translation": "Tetikleyici geçersiz" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.url.app_error", + "translation": "Adres geçersiz" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", + "translation": "Adres http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır" + }, + { + "id": "model.command.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error", + "translation": "Açıklama geçersiz" + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error", + "translation": "Bitiş zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.id.app_error", + "translation": "Kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error", + "translation": "Başlangıç zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error", + "translation": "Bitiş, başlangıç zamanından büyük olmalıdır" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error", + "translation": "Elastic Search ConnectionUrl setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.username.app_error", + "translation": "Elastic Search Username setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.password.app_error", + "translation": "Elastic Search Password setting must be provided when Elastic Search indexing is enabled." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error", + "translation": "Elastic Search IndexingEnabled setting must be set to true when Elastic Search SearchEnabled is set to true." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error", + "translation": "Küme özelliği etkinleştirilmişken toplu e-posta etkinleştirilemez." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error", + "translation": "Toplu e-posta tampon bellek boyutu e-posta ayarı geçersiz. Sıfır ya da pozitif bir sayı olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error", + "translation": "Toplu e-posta aralığı e-posta ayarı geçersiz. 30 saniye ya da üzerinde olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_reset_salt.app_error", + "translation": "Parola sıfırlama çeşnisi e-posta ayarı geçersiz. 32 ya da daha fazla karakter olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_salt.app_error", + "translation": "Çağrı çeşnisi e-posta ayarı geçersiz. 32 ya da daha fazla karakter olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.email_security.app_error", + "translation": "Bağlantı güvenliği e-posta ayarı geçersiz. '', 'TLS', or 'STARTTLS' seçeneklerinden biri olmalı" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error", + "translation": "Kalan şifreleme anahtarı SQL ayarı geçersiz. En az 32 karakter uzunluğunda olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error", + "translation": "Sürücü adı dosya ayarı geçersiz. 'local' ya da 'amazons3' olmalı" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_preview_height.app_error", + "translation": "Önizleme yüksekliği dosya ayarı geçersiz. Sıfır ya da pozitif bir sayı olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_preview_width.app_error", + "translation": "Önizleme genişliği dosya ayarı geçersiz. Sıfır ya da pozitif bir sayı olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_profile_height.app_error", + "translation": "Profil yüksekliği dosya ayarı geçersiz. Sıfır ya da pozitif bir sayı olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_profile_width.app_error", + "translation": "Profil genişliği dosya ayarı geçersiz. Sıfır ya da pozitif bir sayı olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error", + "translation": "Herkese açık bağlantı çeşnisi dosya ayarı geçersiz. En az 32 karakter uzunluğunda olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_thumb_height.app_error", + "translation": "Küçük görsel yüksekliği dosya ayarı geçersiz. Sıfır ya da pozitif bir sayı olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.file_thumb_width.app_error", + "translation": "Küçük görsel genişliği dosya ayarı geçersiz. Sıfır ya da pozitif bir sayı olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_basedn", + "translation": "\"BaseDN\" AD/LDAP alanı zorunludur." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_bind_password", + "translation": "\"Bağlantı Parolası\" AD/LDAP alanı zorunludur." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_bind_username", + "translation": "\"Bağlantı Kullanıcı Adı\" AD/LDAP alanı zorunludur." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_email", + "translation": "\"E-posta Özniteliği\" AD/LDAP alanı zorunludur." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_firstname", + "translation": "\"Ad Özniteliği\" AD/LDAP alanı zorunludur." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_id", + "translation": "\"Kod Özniteliği\" AD/LDAP alanı zorunludur." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_lastname", + "translation": "\"Soyad Özniteliği\" AD/LDAP alanı zorunludur." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error", + "translation": "En büyük sayfa boyutu değeri geçersiz." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_required.app_error", + "translation": "Zorunlu AD/LDAP alanı eksik." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_required.app_error", + "translation": "Zorunlu AD/LDAP alanı eksik." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error", + "translation": "Bağlantı güvenliği AD/LDAP ayarı geçersiz. '', 'TLS', or 'STARTTLS' seçeneklerinden biri olmalı" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_server", + "translation": "\"AD/LDAP Sunucusu\" AD/LDAP alanı zorunludur." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error", + "translation": "Eşitleme aralığı geçersiz. En az bir dakika olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.ldap_username", + "translation": "\"Kullanıcı Adı Özniteliği\" AD/LDAP alanı zorunludur." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error", + "translation": "Dinleme adresi hizmet ayarı geçersiz. Ayarlanmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error", + "translation": "En fazla oturum açma girişimi hizmet ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error", + "translation": "En büyük küme boyutu sıfırdan büyük olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error", + "translation": "En fazla takım kanalı sayısı takım ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error", + "translation": "En büyük dosya boyutu dosya ayarı geçersiz. Sıfırdan büyük bir tamsayı olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error", + "translation": "En fazla kanal bildirimi takım ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.max_users.app_error", + "translation": "En fazla takım kullanıcısı sayısı takım ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.password_length.app_error", + "translation": "En kısa parola uzunluğu {{.MinLength}} ile {{.MaxLength}} arasında bir tamsayı olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.password_length_max_min.app_error", + "translation": "En uzun parola uzunluğu en kısa parola uzunluğundan büyük ya da eşit olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error", + "translation": "Bellek depolama boyutu hız sınırı ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalıdır" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error", + "translation": "Saniyelik hız sınır ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalı" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error", + "translation": "Okuma zaman aşımı değeri geçersiz." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error", + "translation": "Doğrudan ileti kısıtlaması geçersiz. 'any' ya da 'team' olmalı" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error", + "translation": "Hizmet Sağlayıcı oturum açma adresi http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error", + "translation": "E-posta özniteliği geçersiz. Ayarlanmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error", + "translation": "Kimlik Hizmeti Sağlayıcının Herkese Açık Sertifikası eksik. Yüklemeyi mi unuttunuz?" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error", + "translation": "Kimlik Hizmeti Sağlayıcı adresi http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error", + "translation": "SAML SSO adresi http:// yada https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error", + "translation": "Hizmet Sağlayıcı Özel Anahtarı eksik. Yüklemeyi mi unuttunuz?" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error", + "translation": "Hizmet Sağlayıcı Herkese Açık Anahtarı eksik. Yüklemeyi mi unuttunuz?" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error", + "translation": "Kullanıcı adı özniteliği geçersiz. Ayarlanmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.site_url.app_error", + "translation": "Site adresi http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error", + "translation": "Site adresi ayarlanmadan toplu e-posta etkinleştirilemez." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error", + "translation": "Site adı en az {{.MaxLength}} karakter uzunluğundan olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error", + "translation": "Veri kaynağı SQL ayarı geçersiz. Ayarlanmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error", + "translation": "Sürücü adı SQL ayarı geçersiz. 'mysql' ya da 'postgres' olmalı" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error", + "translation": "En fazla boşta bağlantı sayısı SQL ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error", + "translation": "En fazla açık bağlantı SQL ayarı geçersiz. Pozitif bir sayı olmalı." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error", + "translation": "Kullanıcının yazma aralıkları süresi 1000 milisaniyeden küçük olmamalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_admin_secret.app_error", + "translation": "WebRTC Ağ Geçidi Yönetici parolası ayarlanmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_admin_url.app_error", + "translation": "WebRTC Ağ Geçidi Yönetici adresi http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webrtc_gateway_ws_url.app_error", + "translation": "WebRTC Ağ Geçidi Websocket adresi http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webrtc_stun_uri.app_error", + "translation": "WebRTC STUN adresi stun: ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webrtc_turn_shared_key.app_error", + "translation": "WebRTC TURN adresi ayarlanmış ise TURN Paylaşılmış Anahtarı boş olamaz." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webrtc_turn_uri.app_error", + "translation": "WebRTC TURN adresi turn: ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır" + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webrtc_turn_username.app_error", + "translation": "WebRTC TURN adresi ayarlanmış ise TURN Kullanıcı Adı boş olamaz." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error", + "translation": "Web sunucusu bağlantı güvenliği değeri geçersiz." + }, + { + "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error", + "translation": "Yazma zaman aşımı değeri geçersiz." + }, + { + "id": "model.emoji.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.emoji.creator_id.app_error", + "translation": "Oluşturucu kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.emoji.id.app_error", + "translation": "Emoji kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.emoji.name.app_error", + "translation": "Ad içinde 1 ile 64 arasında küçük alfasayısal karakterler kullanılmalıdır" + }, + { + "id": "model.emoji.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.file_info.get.gif.app_error", + "translation": "Gif kodu çözülemedi." + }, + { + "id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error", + "translation": "Kanal kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.incoming_hook.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.incoming_hook.description.app_error", + "translation": "Açıklama geçersiz" + }, + { + "id": "model.incoming_hook.display_name.app_error", + "translation": "Görüntülenecek ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.incoming_hook.id.app_error", + "translation": "Kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", + "translation": "Takım kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.incoming_hook.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error", + "translation": "Uygulama kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error", + "translation": "Geri çağırma adresi http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error", + "translation": "İstemci parolası geçersiz" + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error", + "translation": "Oluşturucu kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.description.app_error", + "translation": "Açıklama geçersiz" + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error", + "translation": "Ana sayfa adresi http:// yada https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error", + "translation": "Simge adresi http:// yada https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır." + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.name.app_error", + "translation": "Ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error", + "translation": "Geri çağırma adresleri geçersiz" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Kanal kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error", + "translation": "Açıklama geçersiz" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error", + "translation": "Görüntülenecek ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error", + "translation": "Kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Takım kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", + "translation": "Kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error", + "translation": "Tetikleyici sözcükler geçersiz" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error", + "translation": "Geri çağırma adresleri http:// ya da https:// ile başlayan geçerli adresler olmalıdır" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error", + "translation": "Tetikleyici sözcükler geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error", + "translation": "Kanal kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error", + "translation": "Dosya kodları geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.filenames.app_error", + "translation": "Dosya adları geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error", + "translation": "Hashtaglar geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.id.app_error", + "translation": "Kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.msg.app_error", + "translation": "İleti geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.original_id.app_error", + "translation": "Özgün kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.parent_id.app_error", + "translation": "Üst öge kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.props.app_error", + "translation": "Aksesuarlar geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.root_id.app_error", + "translation": "Kök kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error", + "translation": "Kök kodu geçersiz. Üst öge kodu ayarlanmış ise ayarlanmalıdır" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.type.app_error", + "translation": "Tür geçersiz" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.post.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.category.app_error", + "translation": "Kategori geçersiz" + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.name.app_error", + "translation": "Ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.theme.app_error", + "translation": "Tema geçersiz" + }, + { + "id": "model.preference.is_valid.value.app_error", + "translation": "Değer çok uzun" + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error", + "translation": "Emoji adı geçersiz" + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error", + "translation": "İleti kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.characters.app_error", + "translation": "Ad içinde 2 ya da daha fazla küçük alfasayısal karakter bulunmalıdır" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.company.app_error", + "translation": "Kurum adı geçersiz" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.description.app_error", + "translation": "Açıklama geçersiz" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.domains.app_error", + "translation": "İzin verilen etki alanları geçersiz" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.email.app_error", + "translation": "E-posta geçersiz" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.id.app_error", + "translation": "Kod geçersiz" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.name.app_error", + "translation": "Ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.reserved.app_error", + "translation": "Adres kullanılamıyor. Lütfen yeniden deneyin." + }, + { + "id": "model.team.is_valid.type.app_error", + "translation": "Tür geçersiz" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.team.is_valid.url.app_error", + "translation": "Adres belirteci geçersiz" + }, + { + "id": "model.team_member.is_valid.role.app_error", + "translation": "Rol geçersiz" + }, + { + "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Takım kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.token.is_valid.expiry", + "translation": "Kod sona erme süresi geçersiz" + }, + { + "id": "model.token.is_valid.size", + "translation": "Kod geçersiz." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.auth_data.app_error", + "translation": "Kimlik doğrulama verileri geçersiz" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.auth_data_pwd.app_error", + "translation": "Geçersiz kullanıcı, parola ve kimlik doğrulama verilerinin ikisi de ayarlanamaz" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.auth_data_type.app_error", + "translation": "Geçersiz kullanıcı, kimlik doğrulama verileri kimlik doğrulama türü ile ayarlanmalı" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.create_at.app_error", + "translation": "Oluşturulma zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.email.app_error", + "translation": "E-posta geçersiz" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.first_name.app_error", + "translation": "Ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.id.app_error", + "translation": "Kullanıcı kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.last_name.app_error", + "translation": "Soyad geçersiz" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.nickname.app_error", + "translation": "Takma ad geçersiz" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.password_limit.app_error", + "translation": "Bcrypt sınırlaması nedeniyle parola 72 karakterden uzun olamaz." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.position.app_error", + "translation": "Konum geçersiz: 35 karakterden uzun olmamalıdır." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalıdır." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf ile bir rakam içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf, bir rakam ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük ile bir büyük harf içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük, bir büyük harf ve bir rakam içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf, bir büyük harf, bir rakam ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir küçük harf, bir büyük harf ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir rakam içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir rakam ile bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir büyük harf içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir büyük harf ile bir rakam içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir büyük harf, bir rakam ve bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error", + "translation": "Parolanız en az {{.Min}} karakter uzunluğunda olmalı ve en az bir büyük harf ile bir simge (\"~!@#$%^&*()\" gibi) içermelidir." + }, + { + "id": "model.user.is_valid.team_id.app_error", + "translation": "Takım kodu geçersiz" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", + "translation": "Güncelleme zamanı geçerli bir zaman olmalıdır" + }, + { + "id": "model.user.is_valid.username.app_error", + "translation": "Kullanıcı adı geçersiz" + }, + { + "id": "model.utils.decode_json.app_error", + "translation": "kod çözülemedi" + }, + { + "id": "store.sql.alter_column_type.critical", + "translation": "%v sütun türü değiştirilemedi" + }, + { + "id": "store.sql.check_index.critical", + "translation": "%v dizini denetlenemedi" + }, + { + "id": "store.sql.closing.info", + "translation": "SqlStore kapatılıyor" + }, + { + "id": "store.sql.column_exists.critical", + "translation": "%v sütununun var olup olmadığı denetlenemedi" + }, + { + "id": "store.sql.column_exists_missing_driver.critical", + "translation": "Sütunun var olup olmadığı eksik sürücü nedeniyle denetlenemedi" + }, + { + "id": "store.sql.convert_encrypt_string_map", + "translation": "Veritabanından: EncryptStringMap *string olarak dönüştürülemedi" + }, + { + "id": "store.sql.convert_string_array", + "translation": "Veritabanından: StringArray *string olarak dönüştürülemedi" + }, + { + "id": "store.sql.convert_string_interface", + "translation": "Veritabanından: StringInterface *string olarak dönüştürülemedi" + }, + { + "id": "store.sql.convert_string_map", + "translation": "Veritabanından: StringMap *string olarak dönüştürülemedi" + }, + { + "id": "store.sql.create_column.critical", + "translation": "%v sütunu oluşturulamadı" + }, + { + "id": "store.sql.create_column_missing_driver.critical", + "translation": "Sütun eksik sürücü nedeniyle oluşturulamadı" + }, + { + "id": "store.sql.create_index.critical", + "translation": "%v dizini oluşturulamadı" + }, + { + "id": "store.sql.create_index_missing_driver.critical", + "translation": "Dizin eksik sürücü nedeniyle oluşturulamadı" + }, + { + "id": "store.sql.creating_tables.critical", + "translation": "Veritabanı tabloları oluşturulurken sorun çıktı: %v" + }, + { + "id": "store.sql.dialect_driver.critical", + "translation": "Diyalekte özel sürücü oluşturulamadı" + }, + { + "id": "store.sql.dialect_driver.panic", + "translation": "Diyalekte özel sürücü oluşturulamadı %v" + }, + { + "id": "store.sql.incorrect_mac", + "translation": "Belirtilen şifreleme metni için MAC geçersiz" + }, + { + "id": "store.sql.maxlength_column.critical", + "translation": "%v sütununun en fazla uzunluğu alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql.open_conn.critical", + "translation": "SQL bağlantısı açılamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "store.sql.open_conn.panic", + "translation": "SQL bağlantısı açılamadı %v" + }, + { + "id": "store.sql.ping.critical", + "translation": "Veritabanına ulaşılamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "store.sql.pinging.info", + "translation": "SQL %v veritabanına ulaşılıyor" + }, + { + "id": "store.sql.read_replicas_not_licensed.critical", + "translation": "Bu lisans ile 1 okuma kopyasından fazlası desteklenmez. Lütfen lisansınızı yükseltmek için sistem yöneticinizle görüşün." + }, + { + "id": "store.sql.remove_index.critical", + "translation": "%v dizini silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql.rename_column.critical", + "translation": "%v sütunu silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql.schema_out_of_date.warn", + "translation": "%v veritabanı şeması sürümü eskimiş gibi görünüyor" + }, + { + "id": "store.sql.schema_set.info", + "translation": "Veritabanı şeması %v sürümüne ayarlandı" + }, + { + "id": "store.sql.schema_upgrade_attempt.warn", + "translation": "Veritabanı şeması %v sürümüne yükseltilmeye çalışılıyor" + }, + { + "id": "store.sql.schema_version.critical", + "translation": "Veritabanı şeması %v sürümüne güncellenemez. Aradaki sürümleri atlayamazsınız." + }, + { + "id": "store.sql.short_ciphertext", + "translation": "kısa şifreleme metni" + }, + { + "id": "store.sql.table_column_type.critical", + "translation": "%s sütunu %s tablosu için veri türü alınamadı: %v" + }, + { + "id": "store.sql.table_exists.critical", + "translation": "%v tablosunun var olup olmadığı denetlenemedi" + }, + { + "id": "store.sql.too_short_ciphertext", + "translation": "şifreleme metni çok kısa" + }, + { + "id": "store.sql.upgraded.warn", + "translation": "Veritabanı şeması %v sürümüne güncellendi" + }, + { + "id": "store.sql_audit.get.finding.app_error", + "translation": "Denetimler bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_audit.get.limit.app_error", + "translation": "Sayfalandırma sınırı aşıldı" + }, + { + "id": "store.sql_audit.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Denetimler silinirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_audit.save.saving.app_error", + "translation": "Denetim kaydedilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.analytics_deleted_type_count.app_error", + "translation": "Silinmiş kanal türü sayıları alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.analytics_type_count.app_error", + "translation": "Kanal türü sayıları alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.check_open_channel_permissions.app_error", + "translation": "İzinler denetlenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.check_permissions.app_error", + "translation": "İzinler denetlenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.check_permissions_by_name.app_error", + "translation": "İzinler denetlenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.delete.channel.app_error", + "translation": "Kanal silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.extra_updated.app_error", + "translation": "Üyelerin son güncellenme zamanları güncellenirken sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get.existing.app_error", + "translation": "Var olan kanal bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get.find.app_error", + "translation": "Kanal aranırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_all.app_error", + "translation": "Tüm kanallar alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_by_name.existing.app_error", + "translation": "Var olan kanal bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_by_name.missing.app_error", + "translation": "Kanal bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error", + "translation": "Kanal sayıları alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_channels.get.app_error", + "translation": "Kanallar alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_channels.not_found.app_error", + "translation": "Herhangi bir kanal bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_channels_by_ids.get.app_error", + "translation": "Kanallar alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error", + "translation": "Herhangi bir kanal bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_deleted_by_name.existing.app_error", + "translation": "Var olan silinmiş kanal alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_deleted_by_name.missing.app_error", + "translation": "Bu adı taşıyan silinmiş bir kanal bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_extra_members.app_error", + "translation": "Kanal üyeleri hakkında ek bilgi alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_for_post.app_error", + "translation": "Belirtilen iletinin kanalı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_member.app_error", + "translation": "Kanal üyesi alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error", + "translation": "Bu kullanıcı kodu ve kanal kodu için bir kanal üyesi bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error", + "translation": "Kanal üye sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_member_for_post.app_error", + "translation": "Belirtilen iletinin kanal üyesi alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members.app_error", + "translation": "Kanal üyeleri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Kanal üyeleri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", + "translation": "Kanallar alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_public_channels.get.app_error", + "translation": "Herkese açık kanallar alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.get_unread.app_error", + "translation": "Okunmamış kanal iletileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.increment_mention_count.app_error", + "translation": "Anma sayısı arttırılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error", + "translation": "Kanal silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.app_error", + "translation": "Kanallar silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.permanent_delete_members_by_user.app_error", + "translation": "Üye kanaldan çıkarılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.pinned_posts.app_error", + "translation": "Sabitlenmiş iletiler bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.remove_member.app_error", + "translation": "Üye kanaldan çıkarılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error", + "translation": "İşlem tamamlanamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error", + "translation": "Bir doğrudan kanal oluşturmak için DoğrudanKanalıKaydet kullanın" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save.open_transaction.app_error", + "translation": "İşlem açılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.current_count.app_error", + "translation": "Güncel kanal sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error", + "translation": "Güncelleme var olan bir kanal için çağrılmalı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error", + "translation": "Aynı takımda aynı adlı bir kanal zaten var" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error", + "translation": "İzin verilen kanal sayısına ulaştınız." + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.previously.app_error", + "translation": "Aynı adresi kullanan bir kanal daha önce oluşturulmuş" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_channel.save.app_error", + "translation": "Kanal kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.add_members.app_error", + "translation": "Doğrudan kanal üyeleri eklenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.commit.app_error", + "translation": "İşlem tamamlanamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error", + "translation": "SaveDirectChannel ile doğrudan bir kanal oluşturulmaya çalışılmadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_direct_channel.open_transaction.app_error", + "translation": "İşlem açılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_member.commit_transaction.app_error", + "translation": "İşlem tamamlanamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_member.exists.app_error", + "translation": "Aynı kodlu bir kanal üyesi zaten var" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_member.open_transaction.app_error", + "translation": "İşlem açılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save_member.save.app_error", + "translation": "Kanal üyesi kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.search.app_error", + "translation": "Kanallar aranırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.set_last_viewed_at.app_error", + "translation": "Son görüntülenme zamanı ayarlanamadı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.update.app_error", + "translation": "Kanal güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.update.exists.app_error", + "translation": "Bu kısaltmayı kullanan bir kanal zaten var" + }, + { + "id": "store.sql_channel.update.previously.app_error", + "translation": "Daha önce bu kısaltmayı kullanan bir kanal oluşturulmuş" + }, + { + "id": "store.sql_channel.update.updating.app_error", + "translation": "Kanal güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at.app_error", + "translation": "Son görüntülenme zamanı güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_channel.update_member.app_error", + "translation": "Kanal üyesi güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_command.analytics_command_count.app_error", + "translation": "Komutlar sayılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_command.save.delete.app_error", + "translation": "Komut silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_command.save.delete_perm.app_error", + "translation": "Komut silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_command.save.get.app_error", + "translation": "Komut alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_command.save.get_team.app_error", + "translation": "Komutlar alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_command.save.saving.app_error", + "translation": "Komut kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_command.save.saving_overwrite.app_error", + "translation": "Var olan bir komutun üzerine yazılamaz" + }, + { + "id": "store.sql_command.save.update.app_error", + "translation": "Komut güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_compliance.get.finding.app_error", + "translation": "Uygunluk raporları alınırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_compliance.save.saving.app_error", + "translation": "Uygunluk raporu kaydedilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_emoji.delete.app_error", + "translation": "Emoji silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_emoji.delete.no_results", + "translation": "Silinecek emoji bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_emoji.get.app_error", + "translation": "Emoji alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_emoji.get_all.app_error", + "translation": "Emoji alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_emoji.get_by_name.app_error", + "translation": "Emoji alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_emoji.save.app_error", + "translation": "Emoji kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_file_info.attach_to_post.app_error", + "translation": "Ek dosya bilgileri iletiye eklenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_file_info.delete_for_post.app_error", + "translation": "Ek dosya bilgileri iletiden silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_file_info.get.app_error", + "translation": "Dosya bilgileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_file_info.get_by_path.app_error", + "translation": "Yola göre dosya bilgileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_file_info.get_for_post.app_error", + "translation": "İletinin dosya bilgileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_file_info.save.app_error", + "translation": "Dosya bilgileri kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_file_info.save_or_update.app_error", + "translation": "We couldn't save or update the file info" + }, + { + "id": "store.sql_job_status.delete_by_type.app_error", + "translation": "We couldn't delete the job status" + }, + { + "id": "store.sql_job_status.get.app_error", + "translation": "We couldn't get the job status" + }, + { + "id": "store.sql_job_status.get_all.app_error", + "translation": "We couldn't get all job statuses" + }, + { + "id": "store.sql_job_status.save.app_error", + "translation": "We couldn't save the job status" + }, + { + "id": "store.sql_job_status.update.app_error", + "translation": "We couldn't update the job status" + }, + { + "id": "store.sql_license.get.app_error", + "translation": "Lisans alınırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_license.get.missing.app_error", + "translation": "Bu kod ile eşleşen bir lisans bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_license.save.app_error", + "translation": "Lisans kaydedilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.delete.commit_transaction.app_error", + "translation": "İşlem tamamlanamadı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.delete.open_transaction.app_error", + "translation": "OAuth2 uygulamasını silme işlemi açılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.delete.rollback_transaction.app_error", + "translation": "OAuth2 uygulamasını silme işlemi geri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.delete_app.app_error", + "translation": "OAuth2 uygulaması silinirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.get_access_data.app_error", + "translation": "Erişim kodu bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error", + "translation": "Tüm erişim kodları bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.get_app.find.app_error", + "translation": "İstenilen uygulama bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.get_app.finding.app_error", + "translation": "İstenilen uygulama bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.get_app_by_user.find.app_error", + "translation": "Var olan bir uygulama bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.get_apps.find.app_error", + "translation": "OAuth2 uygulamaları bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.get_auth_data.find.app_error", + "translation": "Var olan kimlik doğrulama kodu bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.get_auth_data.finding.app_error", + "translation": "Kimlik doğrulama kodu bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.get_previous_access_data.app_error", + "translation": "Erişim kodu bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error", + "translation": "Kimlik doğrulama kodu silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.remove_access_data.app_error", + "translation": "Erişim kodu kaldırılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.remove_auth_data.app_error", + "translation": "Kimlik doğrulama kodu silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.save_access_data.app_error", + "translation": "Erişim kodu kaydedilemedi." + }, + { + "id": "store.sql_oauth.save_app.existing.app_error", + "translation": "Güncelleme var olan uygulama için çağrılmalı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.save_app.save.app_error", + "translation": "Uygulama kaydedilemedi." + }, + { + "id": "store.sql_oauth.save_auth_data.app_error", + "translation": "Kimlik doğrulama kodu kaydedilemedi." + }, + { + "id": "store.sql_oauth.update_access_data.app_error", + "translation": "Erişim kodu güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.update_app.find.app_error", + "translation": "Güncellenecek var olan uygulama bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.update_app.finding.app_error", + "translation": "Uygulama bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.update_app.update.app_error", + "translation": "Uygulama güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_oauth.update_app.updating.app_error", + "translation": "Uygulama güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_post.analytics_posts_count.app_error", + "translation": "İleti sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.analytics_posts_count_by_day.app_error", + "translation": "Güne göre ileti sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error", + "translation": "İleti gönderen kullanıcı sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.delete.app_error", + "translation": "İleti silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_post.get.app_error", + "translation": "İleti alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.get_posts_by_ids.app_error", + "translation": "We couldn't get the posts" + }, + { + "id": "store.sql_post.get_parents_posts.app_error", + "translation": "Kanalın üst iletisi alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.get_posts.app_error", + "translation": "Sayfalandırma sınırı aşıldı" + }, + { + "id": "store.sql_post.get_posts_around.get.app_error", + "translation": "Kanalın iletileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.get_posts_around.get_parent.app_error", + "translation": "Kanalın üst iletileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error", + "translation": "Kanalın iletileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.get_posts_since.app_error", + "translation": "Kanalın iletileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.get_root_posts.app_error", + "translation": "Kanalın iletileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.overwrite.app_error", + "translation": "İletinin üzerine yazılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_post.permanent_delete.app_error", + "translation": "İleti silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_post.permanent_delete_all_comments_by_user.app_error", + "translation": "Kullanıcının yorumları silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_post.permanent_delete_by_channel.app_error", + "translation": "Kanala göre ileti silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Kullanıcının silinecek iletileri seçilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.too_many.app_error", + "translation": "Kullanıcının silinecek iletileri seçilemedi (çok fazla), lütfen yeniden çalıştırın" + }, + { + "id": "store.sql_post.save.app_error", + "translation": "İleti kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_post.save.existing.app_error", + "translation": "Var olan bir iletiyi güncelleyemezsiniz" + }, + { + "id": "store.sql_post.search.disabled", + "translation": "Bu sunucu üzerinde arama özelliği devre dışı bırakılmış. Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "store.sql_post.search.warn", + "translation": "İletiler aranırken sorgu hatası: %v" + }, + { + "id": "store.sql_post.update.app_error", + "translation": "İleti güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_preference.delete.app_error", + "translation": "Ayarlar silinirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.delete_unused_features.debug", + "translation": "Kullanılmayan ön yayın özellikleri siliniyor" + }, + { + "id": "store.sql_preference.get.app_error", + "translation": "Ayarlar bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.get_all.app_error", + "translation": "Ayarlar bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.get_category.app_error", + "translation": "Ayarlar bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.insert.exists.app_error", + "translation": "Bu kullanıcı kodu, kategori ve adı taşıyan bir ayar zaten var" + }, + { + "id": "store.sql_preference.insert.save.app_error", + "translation": "Ayar kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_preference.is_feature_enabled.app_error", + "translation": "Bir ön yayın özelliği ayarı bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.permanent_delete_by_user.app_error", + "translation": "Ayarlar silinirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.save.commit_transaction.app_error", + "translation": "Ayarlar kaydedilirken işlem tamamlanamadı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.save.missing_driver.app_error", + "translation": "Ayarlar güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.save.open_transaction.app_error", + "translation": "Ayarlar kaydedilirken işlem açılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.save.rollback_transaction.app_error", + "translation": "Ayarlar kaydedilirken işlem geri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.save.updating.app_error", + "translation": "Ayarlar güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_preference.update.app_error", + "translation": "Ayar güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete.begin.app_error", + "translation": "Tepki silinirken işlem açılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete.commit.app_error", + "translation": "Tepki silinirken işlem tamamlanamadı" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete.save.app_error", + "translation": "Tepki silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoj_name.delete_reactions.app_error", + "translation": "Belirtilen emoji adının tepkileri silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoj_name.get_reactions.app_error", + "translation": "Belirtilen emoji adının tepkileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.update_post.warn", + "translation": "Tepkiler silinirken Post.HasReactions güncellenemedi. İleti Kodu: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.get_for_post.app_error", + "translation": "İletinin tepkileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.save.begin.app_error", + "translation": "Tepki kaydedilirken işlem açılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.save.commit.app_error", + "translation": "Tepki kaydedilirken işlem tamamlanamadı" + }, + { + "id": "store.sql_reaction.save.save.app_error", + "translation": "Tepki kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error", + "translation": "Oturumlar sayılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_session.cleanup_expired_sessions.app_error", + "translation": "Süresi geçmiş kullanıcı oturumları silinirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_session.get.app_error", + "translation": "Oturum bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_session.get_sessions.app_error", + "translation": "Kullanıcı oturumları bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_session.get_sessions.error", + "translation": "getSessions içindeki oturumlar silinemedi. Hata: %v" + }, + { + "id": "store.sql_session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error", + "translation": "Kullanıcının tüm oturumları silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_session.remove.app_error", + "translation": "Oturum silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_session.remove_all_sessions_for_team.app_error", + "translation": "Tüm oturumlar silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_session.save.app_error", + "translation": "Oturum kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_session.save.cleanup.error", + "translation": "Save içindeki oturumlar silinemedi. Hata: %v" + }, + { + "id": "store.sql_session.save.existing.app_error", + "translation": "Var olan oturum güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_session.update_device_id.app_error", + "translation": "Aygıt kodu güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_session.update_last_activity.app_error", + "translation": "Son etkinlik zamanı güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_session.update_roles.app_error", + "translation": "Roller güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_status.get.app_error", + "translation": "Durum alınırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_status.get.missing.app_error", + "translation": "Bu durum için bir kayıt yok" + }, + { + "id": "store.sql_status.get_online.app_error", + "translation": "Tüm çevrimiçi durumları alınırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_status.get_online_away.app_error", + "translation": "Tüm çevrimiçi ya da uzakta durumları alınırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_status.get_team_statuses.app_error", + "translation": "Takım üyelerinin tüm durumları alınırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_status.get_total_active_users_count.app_error", + "translation": "Etkin kullanıcılar sayılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_status.reset_all.app_error", + "translation": "Tüm durumlar sıfırlanırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_status.save.app_error", + "translation": "Durum kaydedilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_status.update.app_error", + "translation": "Durum güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_system.get.app_error", + "translation": "Sistem özellikleri bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_system.get_by_name.app_error", + "translation": "Sistem değişkeni bulunamadı." + }, + { + "id": "store.sql_system.get_version.app_error", + "translation": "Veritabanı sürümü alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_system.save.app_error", + "translation": "Sistem özelliği kaydedilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_system.update.app_error", + "translation": "Sistem özelliği güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_team.analytics_team_count.app_error", + "translation": "Takımlar sayılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get.find.app_error", + "translation": "Var olan takım bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get.finding.app_error", + "translation": "Takım bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_all.app_error", + "translation": "Tüm takımlar alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_all_team_listing.app_error", + "translation": "Tüm takımlar alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_by_invite_id.find.app_error", + "translation": "Var olan takım bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_by_invite_id.finding.app_error", + "translation": "Var olan takım bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_by_name.app_error", + "translation": "Var olan takım bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_member.app_error", + "translation": "Takım üyesi alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error", + "translation": "Bu kullanıcı kodu ve takım kodu için bir takım üyesi bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_member_count.app_error", + "translation": "Takım üyeleri sayılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_members.app_error", + "translation": "Takım üyeleri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Takım üyeleri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_teams_for_email.app_error", + "translation": "Takımlara bakılırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_team.get_unread.app_error", + "translation": "Takımların okunmamış iletileri alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error", + "translation": "Var olan takım silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_team.remove_member.app_error", + "translation": "Üye takımdan çıkarılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.save.app_error", + "translation": "Takım kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_team.save.domain_exists.app_error", + "translation": "Aynı adlı bir takım zaten var" + }, + { + "id": "store.sql_team.save.existing.app_error", + "translation": "Güncelleme var olan takım için çağrılmalı" + }, + { + "id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error", + "translation": "Aynı kodlu bir takım üyesi zaten var" + }, + { + "id": "store.sql_team.save_member.save.app_error", + "translation": "Takım üyesi kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_team.search_all_team.app_error", + "translation": "Takımlar aranırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_team.search_open_team.app_error", + "translation": "Açık takımlar aranırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_team.update.app_error", + "translation": "Takım güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_team.update.find.app_error", + "translation": "Güncellenecek var olan takım bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_team.update.finding.app_error", + "translation": "Takım bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_team.update.updating.app_error", + "translation": "Takım güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_team.update_display_name.app_error", + "translation": "Takım adı güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_user.analytics_get_inactive_users_count.app_error", + "translation": "Etkin olmayan kullanıcılar sayılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_user.analytics_get_system_admin_count.app_error", + "translation": "Sistem yönetici sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_user.analytics_unique_user_count.app_error", + "translation": "Tekil kullanıcı sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_user.get.app_error", + "translation": "Hesap aranırken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_user.get_all_using_auth_service.other.app_error", + "translation": "Belirli bir kimlik doğrulama türündeki tüm hesaplar bulunmaya çalışılırken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "store.sql_user.get_by_auth.missing_account.app_error", + "translation": "Bu takım için kimlik doğrulama türünüze uygun olan bir hesap bulunamadı. Bu takıma katılmak için takım yöneticisinin çağrı göndermesi gerekiyor olabilir." + }, + { + "id": "store.sql_user.get_by_auth.other.app_error", + "translation": "Hesap kimlik doğrulama türüne göre bulunmaya çalışılırken bir sorun çıktı." + }, + { + "id": "store.sql_user.get_by_username.app_error", + "translation": "Bu takım için kullanıcı adınıza uygun olan bir hesap bulunamadı. Bu takıma katılmak için takım yöneticisinin çağrı göndermesi gerekiyor olabilir." + }, + { + "id": "store.sql_user.get_for_login.app_error", + "translation": "Bu takım için kimlik doğrulama bilgilerinize uygun olan bir hesap bulunamadı. Bu takıma katılmak için takım yöneticisinin çağrı göndermesi gerekiyor olabilir." + }, + { + "id": "store.sql_user.get_for_login.multiple_users", + "translation": "Kimlik doğrulama bilgileriniz ile eşleşen birden çok kullanıcı olduğundan oturumunuz açılamadı. Lütfen bir yönetici ile görüşün." + }, + { + "id": "store.sql_user.get_profiles.app_error", + "translation": "Kullanıcı profilleri bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_user.get_recently_active_users.app_error", + "translation": "Yakın geçmişteki etkin kullanıcılar bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_user.get_sysadmin_profiles.app_error", + "translation": "Kullanıcı profilleri bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_user.get_total_users_count.app_error", + "translation": "Kullanıcılar sayılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_user.get_unread_count.app_error", + "translation": "Kullanıcının okunmamış ileti sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_user.get_unread_count_for_channel.app_error", + "translation": "Kullanıcı ve kanalın okunmamış ileti sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_user.migrate_theme.critical", + "translation": "Kullanıcı aktarılamadı. Ayarlar tablosuna ThemeProps %v" + }, + { + "id": "store.sql_user.missing_account.const", + "translation": "Kullanıcı bulunamadı." + }, + { + "id": "store.sql_user.permanent_delete.app_error", + "translation": "Var olan hesap silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_user.save.app_error", + "translation": "Hesap kaydedilemedi." + }, + { + "id": "store.sql_user.save.email_exists.app_error", + "translation": "Aynı e-posta adresini kullanan bir hesap zaten var." + }, + { + "id": "store.sql_user.save.email_exists.ldap_app_error", + "translation": "Bu hesap AD/LDAP kimlik doğrulamasını kullanmıyor. Lütfen e-posta ve parola kullanarak oturum açın." + }, + { + "id": "store.sql_user.save.email_exists.saml_app_error", + "translation": "Bu hesap SAML kimlik doğrulamasını kullanmıyor. Lütfen e-posta ve parola kullanarak oturum açın." + }, + { + "id": "store.sql_user.save.existing.app_error", + "translation": "Güncelleme var olan kullanıcı için çağrılmalı" + }, + { + "id": "store.sql_user.save.max_accounts.app_error", + "translation": "Bu takım izin verilen en fazla hesap sayısına ulaşmış. Sınırı yükseltmesi için sistem yöneticinizle görüşün." + }, + { + "id": "store.sql_user.save.member_count.app_error", + "translation": "Güncel takım üyesi sayısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_user.save.username_exists.app_error", + "translation": "Aynı kullanıcı adını kullanan bir hesap zaten var." + }, + { + "id": "store.sql_user.save.username_exists.ldap_app_error", + "translation": "Aynı kullanıcı adını kullanan bir hesap zaten var. Lütfen yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "store.sql_user.save.username_exists.saml_app_error", + "translation": "Aynı kullanıcı adını kullanan bir hesap zaten var. Lütfen yöneticiniz ile görüşün." + }, + { + "id": "store.sql_user.update.app_error", + "translation": "Hesap güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_user.update.can_not_change_ldap.app_error", + "translation": "AD/LDAP tarafından ayarlanan alanlar değiştirilemez" + }, + { + "id": "store.sql_user.update.email_taken.app_error", + "translation": "Bu e-posta adresi zaten alınmış. Lütfen başka bir adres seçin." + }, + { + "id": "store.sql_user.update.find.app_error", + "translation": "Güncellenecek var olan hesap bulunamadı" + }, + { + "id": "store.sql_user.update.finding.app_error", + "translation": "Hesap bulunurken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_user.update.updating.app_error", + "translation": "Hesap güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_user.update.username_taken.app_error", + "translation": "Bu kullanıcı adı zaten alınmış. Lütfen başka bir ad seçin." + }, + { + "id": "store.sql_user.update_auth_data.app_error", + "translation": "Kimlik doğrulama bilgileri güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_user.update_auth_data.email_exists.app_error", + "translation": "Hesap {{.Service}} hizmetine geçirilemedi. {{.Email}} e-posta adresini kullanan bir hesap zaten var." + }, + { + "id": "store.sql_user.update_failed_pwd_attempts.app_error", + "translation": "Başarısız girişim sayısı güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_user.update_last_activity.app_error", + "translation": "Son etkinlik zamanı güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_user.update_last_picture_update.app_error", + "translation": "Son güncelleme zamanı güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_user.update_last_ping.app_error", + "translation": "Son bağlantı zamanı güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_user.update_mfa_active.app_error", + "translation": "Kullanıcının MFA etkin durumu güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_user.update_mfa_secret.app_error", + "translation": "Kullanıcının MFA parolası güncellenirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "store.sql_user.update_password.app_error", + "translation": "Kullanıcının parolası güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_user.verify_email.app_error", + "translation": "E-posta doğrulama alanı güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.analytics_incoming_count.app_error", + "translation": "Gelen web bağlantıları sayılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.analytics_outgoing_count.app_error", + "translation": "Giden web bağlantıları sayılamadı" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.delete_incoming.app_error", + "translation": "Web bağlantısı silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.delete_outgoing.app_error", + "translation": "Web bağlantısı silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.get_incoming.app_error", + "translation": "Web bağlantısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_channel.app_error", + "translation": "Web bağlantıları alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_user.app_error", + "translation": "Web bağlantısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.get_outgoing.app_error", + "translation": "Web bağlantısı alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error", + "translation": "Web bağlantıları alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_team.app_error", + "translation": "Web bağlantıları alınamadı" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error", + "translation": "Web bağlantısı silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error", + "translation": "Web bağlantısı silinemedi" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.save_incoming.app_error", + "translation": "Gelen web bağlantısı kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.save_incoming.existing.app_error", + "translation": "Var olan bir gelen web bağlantısının üzerine yazılamaz" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.app_error", + "translation": "Giden web bağlantısı kaydedilemedi" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.override.app_error", + "translation": "Var olan bir giden web bağlantısının üzerine yazılamaz" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.update_incoming.app_error", + "translation": "Gelen web bağlantısı güncellenemedi" + }, + { + "id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error", + "translation": "Web bağlantısı güncellenemedi" + }, + { + "id": "system.message.name", + "translation": "Sistem" + }, + { + "id": "utils.config.load_config.decoding.panic", + "translation": "Yapılandırma dosyasının kodu çözülürken sorun çıktı. Dosya: {{.Filename}}, Hata: {{.Error}}" + }, + { + "id": "utils.config.load_config.getting.panic", + "translation": "Yapılandırma bilgileri dosyası alınırken sorun çıktı. Dosya: {{.Filename}}, Hata: {{.Error}}" + }, + { + "id": "utils.config.load_config.opening.panic", + "translation": "Yapılandırma dosyası açılırken sorun çıktı. Dosya: {{.Filename}}, Hata: {{.Error}}" + }, + { + "id": "utils.config.load_config.validating.panic", + "translation": "Yapılandırma dosyası doğrulanırken sorun çıktı. Dosya: {{.Filename}}, Hata: {{.Error}}" + }, + { + "id": "utils.config.save_config.saving.app_error", + "translation": "{{.Filename}} dosyası kaydedilirken bir sorun çıktı" + }, + { + "id": "utils.config.supported_client_locale.app_error", + "translation": "Mattermost yapılandırma dosyası yüklenemedi: DefaultClientLocale seçeneği desteklenen dillerden biri olmalıdır" + }, + { + "id": "utils.config.supported_server_locale.app_error", + "translation": "Mattermost yapılandırma dosyası yüklenemedi: DefaultServerLocale seçeneği desteklenen dillerden biri olmalıdır" + }, + { + "id": "utils.config.validate_locale.app_error", + "translation": "Mattermost yapılandırma dosyası yüklenemedi: AvailableLocales seçeneğinde DefaultClientLocale bulunmalıdır" + }, + { + "id": "utils.diagnostic.analytics_not_found.app_error", + "translation": "Analytics başlatılmadı" + }, + { + "id": "utils.i18n.loaded", + "translation": "'%v' için sistem çevirileri '%v' üzerinden yüklendi" + }, + { + "id": "utils.iru.with_evict", + "translation": "Pozitif bir büyüklük belirtilmeli" + }, + { + "id": "utils.license.load_license.invalid.warn", + "translation": "Geçerli bir Enterprise lisansı bulunamadı" + }, + { + "id": "utils.license.remove_license.unable.error", + "translation": "Lisans dosyası kaldırılamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "utils.license.validate_license.decode.error", + "translation": "Lisansın kodu çözülürken sorun çıktı. Hata: %v" + }, + { + "id": "utils.license.validate_license.invalid.error", + "translation": "İmza geçersiz. Hata: %v" + }, + { + "id": "utils.license.validate_license.not_long.error", + "translation": "İmzalanmış lisans yeterince uzun değil" + }, + { + "id": "utils.license.validate_license.signing.error", + "translation": "Lisans imzalanırken sorun çıktı. Hata: %v" + }, + { + "id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error", + "translation": "Bağlantı açılamadı" + }, + { + "id": "utils.mail.connect_smtp.open_tls.app_error", + "translation": "TLS bağlantısı açılamadı" + }, + { + "id": "utils.mail.connect_smtp.helo.app_error", + "translation": "Failed to set HELO" + }, + { + "id": "utils.mail.new_client.auth.app_error", + "translation": "SMTP sunucusu üzerinde kimlik doğrulanamadı" + }, + { + "id": "utils.mail.new_client.open.error", + "translation": "%v SMTP sunucusu üzerinde bağlantı açılamadı" + }, + { + "id": "utils.mail.new_client.helo.error", + "translation": "Failed to to set the HELO to SMTP server %v" + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.close.app_error", + "translation": "SMTP sunucu bağlantısı kapatılamadı" + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error", + "translation": "E-posta adresinden eklenemedi" + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error", + "translation": "E-posta iletisi yazılamadı" + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error", + "translation": "E-posta ileti verileri eklenemedi" + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.sending.debug", + "translation": "e-posta %v alıcısına '%v' konusu ile gönderiliyor" + }, + { + "id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error", + "translation": "E-posta adresi eklenemedi" + }, + { + "id": "utils.mail.test.configured.error", + "translation": "SMTP sunucu ayarları doğru yapılmamış görünüyor. Hata: %v, Ayrıntılar: %v" + }, + { + "id": "utils.mail.test.configured.error", + "translation": "SMTP sunucu ayarları doğru yapılmamış görünüyor. Hata: %v, Ayrıntılar: %v" + }, + { + "id": "web.admin_console.title", + "translation": "Yönetici Panosu" + }, + { + "id": "web.authorize_oauth.title", + "translation": "Uygulamaya İzin Ver" + }, + { + "id": "web.check_browser_compatibility.app_error", + "translation": "Kullandığınız web tarayıcısı desteklenmiyor. Lütfen şu tarayıcılardan birini yükleyin: Google Chrome 21 ve üzeri, Internet Explorer 11 ve üzeri, Firefox 14 ve üzeri, Safari 9 ve üzeri" + }, + { + "id": "web.claim_account.team.error", + "translation": "%v takım adı bulunamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "web.claim_account.title", + "translation": "Hesap Adı" + }, + { + "id": "web.claim_account.user.error", + "translation": "Kullanıcı bulunamadı. Takım Kodu: %v, E-posta: %v, Hata: %v" + }, + { + "id": "web.create_dir.error", + "translation": "Klasör izleyici oluşturulamadı %v" + }, + { + "id": "web.dir_fail.error", + "translation": "Klasör izleyicide sorun çıktı %v" + }, + { + "id": "web.do_load_channel.error", + "translation": "%v kodlu kullanıcı profili alınırken sorun çıktı, oturum kapatılıyor" + }, + { + "id": "web.doc.title", + "translation": "Belgeler" + }, + { + "id": "web.email_verified.title", + "translation": "E-posta Doğrulandı" + }, + { + "id": "web.find_team.title", + "translation": "Takım Bul" + }, + { + "id": "web.header.back", + "translation": "Geri" + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Olabilecek en uzun ek dosyası uzunluğu {{.Max}} karakter, alınan boyut {{.Actual}}" + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", + "translation": "Kanal bulunamadı" + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error", + "translation": "Gelen web bağlantıları sistem yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış." + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error", + "translation": "Web bağlantısı geçersiz" + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.parse.app_error", + "translation": "Gelen veriler işlenemedi" + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error", + "translation": "Kanal izinleri yeterli değil" + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.app_error", + "translation": "Herhangi bir metin belirtilmemiş" + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Olabilecek en uzun metin uzunluğu {{.Max}} karakter, alınan boyut {{.Actual}}" + }, + { + "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", + "translation": "Kullanıcı bulunamadı" + }, + { + "id": "web.init.debug", + "translation": "Web rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "web.login.error", + "translation": "%v takım adı bulunamadı. Hata: %v" + }, + { + "id": "web.login.login_title", + "translation": "Oturum Aç" + }, + { + "id": "web.login_with_oauth.invalid_team.app_error", + "translation": "Takım adı geçersiz" + }, + { + "id": "web.parsing_templates.debug", + "translation": "%v üzerindeki kalıplar işleniyor" + }, + { + "id": "web.parsing_templates.error", + "translation": "%v üzerindeki kalıplar işlenemedi" + }, + { + "id": "web.post_permalink.app_error", + "translation": "İleti kodu geçersiz" + }, + { + "id": "web.reparse_templates.info", + "translation": "%v dosyası değiştirildiğinden kalıplar yeniden işleniyor" + }, + { + "id": "web.reset_password.expired_link.app_error", + "translation": "Parola sıfırlama bağlantısının süresi geçmiş" + }, + { + "id": "web.reset_password.invalid_link.app_error", + "translation": "Parola sıfırlama bağlantısı geçersiz görünüyor" + }, + { + "id": "web.root.home_title", + "translation": "Ana Sayfa" + }, + { + "id": "web.root.singup_title", + "translation": "Hesap Açın" + }, + { + "id": "web.signup_team_complete.invalid_link.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısı geçersiz görünüyor" + }, + { + "id": "web.signup_team_complete.link_expired.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısının süresi geçmiş" + }, + { + "id": "web.signup_team_complete.title", + "translation": "Takım Hesabı Açmayı Tamamla" + }, + { + "id": "web.signup_team_confirm.title", + "translation": "Hesap Açma E-postası Gönderildi" + }, + { + "id": "web.signup_user_complete.link_expired.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısının süresi geçmiş" + }, + { + "id": "web.signup_user_complete.link_invalid.app_error", + "translation": "Hesap açma bağlantısı geçersiz görünüyor" + }, + { + "id": "web.signup_user_complete.no_invites.app_error", + "translation": "Takım türü açık çağrılara izin vermiyor" + }, + { + "id": "web.signup_user_complete.title", + "translation": "Kullanıcı Hesabı Açmayı Tamamla" + }, + { + "id": "web.singup_with_oauth.invalid_team.app_error", + "translation": "Takım adı geçersiz" + }, + { + "id": "web.watcher_fail.error", + "translation": "Klasör %v izleyicisine eklenemedi" + }, + { + "id": "wsapi.status.init.debug", + "translation": "Durum WebSocket API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "wsapi.system.init.debug", + "translation": "Sistem WebSocket API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "wsapi.user.init.debug", + "translation": "Kullanıcı WebSocket API rotaları hazırlanıyor" + }, + { + "id": "wsapi.webrtc.init.debug", + "translation": "WebRTC WebSocket API rotaları hazırlanıyor" + } +] |