diff options
author | Elias Nahum <nahumhbl@gmail.com> | 2018-04-30 08:33:44 -0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2018-04-30 08:33:44 -0300 |
commit | 37d89d3955842f83270355552f0188d40c6f4326 (patch) | |
tree | b77b60533d8366cf784f65ead4d7f2fcdbc20e33 /i18n/zh-TW.json | |
parent | 30011f67e88935f750bced6530e8ee92b352b7a3 (diff) | |
download | chat-37d89d3955842f83270355552f0188d40c6f4326.tar.gz chat-37d89d3955842f83270355552f0188d40c6f4326.tar.bz2 chat-37d89d3955842f83270355552f0188d40c6f4326.zip |
translations PR 20180424 (#8662)
Diffstat (limited to 'i18n/zh-TW.json')
-rw-r--r-- | i18n/zh-TW.json | 120 |
1 files changed, 86 insertions, 34 deletions
diff --git a/i18n/zh-TW.json b/i18n/zh-TW.json index 5436f154f..c9734fe48 100644 --- a/i18n/zh-TW.json +++ b/i18n/zh-TW.json @@ -216,6 +216,14 @@ "translation": "此頻道已轉為私人頻道。" }, { + "id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error", + "translation": "This default channel cannot be converted into a private channel." + }, + { + "id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error", + "translation": "The channel requested to convert is already a private channel." + }, + { "id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error", "translation": "必須使用 createDirectChannel API 服務來建立直接訊息頻道" }, @@ -332,18 +340,6 @@ "translation": "%v 退出頻道。" }, { - "id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.create_post.error", - "translation": "將頻道對話發送至私人傳訊時失敗。" - }, - { - "id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.retrieve_user.error", - "translation": "將頻道從公開轉換成私人時無法擷取使用者" - }, - { - "id": "api.channel.post_convert_channel_to_private.updated_from", - "translation": "%s 已將頻道從公開轉換成私人" - }, - { "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", "translation": "發送顯示名稱更新訊息時失敗" }, @@ -787,6 +783,54 @@ "translation": "help" }, { + "id": "api.command_invite.channel.app_error", + "translation": "取得當前頻道時錯誤。" + }, + { + "id": "api.command_invite.channel.error", + "translation": "找不到頻道 {{.Channel}}. 請用[頻道識別](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation)以分辨頻道。" + }, + { + "id": "api.command_invite.desc", + "translation": "Invite a user to a channel" + }, + { + "id": "api.command_invite.directchannel.app_error", + "translation": "無法將成員從直接通訊頻道中移除。" + }, + { + "id": "api.command_invite.fail.app_error", + "translation": "加入頻道時發生錯誤。" + }, + { + "id": "api.command_invite.hint", + "translation": "@[username] ~[channel]" + }, + { + "id": "api.command_invite.missing_message.app_error", + "translation": "Missing Username and Channel." + }, + { + "id": "api.command_invite.missing_user.app_error", + "translation": "找不到使用者" + }, + { + "id": "api.command_invite.name", + "translation": "invite" + }, + { + "id": "api.command_invite.permission.app_error", + "translation": "You don't have enough permissions to add {{.User}} in {{.Channel}}." + }, + { + "id": "api.command_invite.success", + "translation": "{{.User}} added to {{.Channel}} channel." + }, + { + "id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error", + "translation": "{{.User}} is already in the channel." + }, + { "id": "api.command_join.desc", "translation": "加入公開頻道" }, @@ -915,6 +959,14 @@ "translation": "靜音" }, { + "id": "api.command_mute.no_channel.error", + "translation": "找不到頻道 {{.Channel}}. 請用[頻道識別](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation)以分辨頻道。" + }, + { + "id": "api.command_mute.not_member.error", + "translation": "Could not mute channel {{.Channel}} as you are not a member." + }, + { "id": "api.command_mute.success_mute", "translation": "直到頻道靜音關閉為止,將不會收到來自{{.Channel}}的通知。" }, @@ -2795,14 +2847,14 @@ "translation": "加入預設頻道時遇到錯誤 user_id=%s, team_id=%s, err=%v" }, { - "id": "api.user.create_user.missing_hash_or_data.app_error", - "translation": "缺少雜湊或 URL 查詢資料。" - }, - { "id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error", "translation": "缺少邀請 ID。" }, { + "id": "api.user.create_user.missing_token.app_error", + "translation": "Missing Token." + }, + { "id": "api.user.create_user.no_open_server", "translation": "本機不開放自由註冊,請從管理員處取得邀請。" }, @@ -2851,6 +2903,10 @@ "translation": "取得使用者 id=%v 資訊時遇到錯誤,強制登出" }, { + "id": "api.user.get_profile_image.not_found.app_error", + "translation": "Unable to get profile image, user not found." + }, + { "id": "api.user.init.debug", "translation": "正在初始化使用者 API 路徑" }, @@ -3243,6 +3299,10 @@ "translation": "無效的參數 {{.Name}}" }, { + "id": "app.admin.test_email.failure", + "translation": "Connection unsuccessful: {{.Error}}" + }, + { "id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error", "translation": "建立頻道時必須指定團隊 ID" }, @@ -5743,10 +5803,6 @@ "translation": "因為找不到驅動,建立欄位失敗" }, { - "id": "store.sql.create_index.critical", - "translation": "建立索引 %v 失敗" - }, - { "id": "store.sql.create_index_missing_driver.critical", "translation": "因為找不到驅動,建立索引失敗" }, @@ -5771,10 +5827,6 @@ "translation": "取得欄位 %v 最大長度失敗" }, { - "id": "store.sql.open_conn.critical", - "translation": "開啟 SQL 連線失敗 err:%v" - }, - { "id": "store.sql.open_conn.panic", "translation": "開啟 SQL 連線失敗 %v" }, @@ -5795,10 +5847,6 @@ "translation": "%v 的資料庫結構描述版本似乎過期了" }, { - "id": "store.sql.schema_set.info", - "translation": "資料庫結構描述已被設定為版本 %v" - }, - { "id": "store.sql.schema_upgrade_attempt.warn", "translation": "正在嘗試將資料庫結構描述版本升級至 %v" }, @@ -6531,10 +6579,6 @@ "translation": "刪除偏好設定時遇到錯誤" }, { - "id": "store.sql_preference.delete_unused_features.debug", - "translation": "正在刪除所有沒有使用的預先發佈功能" - }, - { "id": "store.sql_preference.get.app_error", "translation": "尋找偏好設定時遇到錯誤" }, @@ -6643,6 +6687,10 @@ "translation": "無法取得角色" }, { + "id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error", + "translation": "We could not permanently delete all the roles" + }, + { "id": "store.sql_role.save.insert.app_error", "translation": "無法儲存新角色" }, @@ -6759,6 +6807,10 @@ "translation": "無法取得資料庫版本" }, { + "id": "store.sql_system.permanent_delete_by_name.app_error", + "translation": "We could not permanently delete the system table entry" + }, + { "id": "store.sql_system.save.app_error", "translation": "儲存系統參數時遇到錯誤" }, @@ -7328,7 +7380,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error", - "translation": "缺少通知信寄件人地址設定或是該設定無效。" + "translation": "Error setting \"From Address\"" }, { "id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error", @@ -7344,7 +7396,7 @@ }, { "id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error", - "translation": "缺少通知信收件人地址設定或是該設定無效。" + "translation": "Error setting \"To Address\"" }, { "id": "utils.mail.test.configured.error", |