1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
|
{
"accept": "Terima",
"act-activity-notify": "[Wekan] Pemberitahuan Kegiatan",
"act-addAttachment": "Lampirkan__attachment__ke__kartu__",
"act-addSubtask": "added subtask __checklist__ to __card__",
"act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to __card__",
"act-addChecklistItem": "added __checklistItem__ to checklist __checklist__ on __card__",
"act-addComment": "Dikomentari di__kartu__:__comment__",
"act-createBoard": "Panel__dibuat__",
"act-createCard": "Kartu__dilampirkan__ke__Daftar",
"act-createCustomField": "created custom field __customField__",
"act-createList": "Daftar__ditambahkan__ke__Panel",
"act-addBoardMember": "Partisipan__ditambahkan__ke__Kartu",
"act-archivedBoard": "__board__ moved to Archive",
"act-archivedCard": "__card__ moved to Archive",
"act-archivedList": "__list__ moved to Archive",
"act-archivedSwimlane": "__swimlane__ moved to Archive",
"act-importBoard": "Panel__diimpor",
"act-importCard": "Kartu__diimpor__",
"act-importList": "Daftar__diimpor__",
"act-joinMember": "Partisipan__ditambahkan__ke__kartu",
"act-moveCard": "Pindahkan__kartu__dari__daftarlama__ke__daftar",
"act-removeBoardMember": "Hapus__partisipan__dari__panel",
"act-restoredCard": "Kembalikan__kartu__ke__panel",
"act-unjoinMember": "hapus__partisipan__dari__kartu__",
"act-withBoardTitle": "Panel__[Wekan}__",
"act-withCardTitle": "__kartu__[__Panel__]",
"actions": "Daftar Tindakan",
"activities": "Daftar Kegiatan",
"activity": "Kegiatan",
"activity-added": "ditambahkan %s ke %s",
"activity-archived": "%s moved to Archive",
"activity-attached": "dilampirkan %s ke %s",
"activity-created": "dibuat %s",
"activity-customfield-created": "created custom field %s",
"activity-excluded": "tidak termasuk %s dari %s",
"activity-imported": "diimpor %s kedalam %s dari %s",
"activity-imported-board": "diimpor %s dari %s",
"activity-joined": "bergabung %s",
"activity-moved": "dipindahkan %s dari %s ke %s",
"activity-on": "pada %s",
"activity-removed": "dihapus %s dari %s",
"activity-sent": "terkirim %s ke %s",
"activity-unjoined": "tidak bergabung %s",
"activity-subtask-added": "added subtask to %s",
"activity-checked-item": "checked %s in checklist %s of %s",
"activity-unchecked-item": "unchecked %s in checklist %s of %s",
"activity-checklist-added": "daftar periksa ditambahkan ke %s",
"activity-checklist-removed": "removed a checklist from %s",
"activity-checklist-completed": "completed the checklist %s of %s",
"activity-checklist-uncompleted": "uncompleted the checklist %s of %s",
"activity-checklist-item-added": "added checklist item to '%s' in %s",
"activity-checklist-item-removed": "removed a checklist item from '%s' in %s",
"add": "Tambah",
"activity-checked-item-card": "checked %s in checklist %s",
"activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
"activity-checklist-completed-card": "completed the checklist %s",
"activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
"add-attachment": "Add Attachment",
"add-board": "Add Board",
"add-card": "Add Card",
"add-swimlane": "Add Swimlane",
"add-subtask": "Add Subtask",
"add-checklist": "Add Checklist",
"add-checklist-item": "Tambahkan hal ke daftar periksa",
"add-cover": "Tambahkan Sampul",
"add-label": "Add Label",
"add-list": "Add List",
"add-members": "Tambahkan Anggota",
"added": "Ditambahkan",
"addMemberPopup-title": "Daftar Anggota",
"admin": "Admin",
"admin-desc": "Bisa tampilkan dan sunting kartu, menghapus partisipan, dan merubah setting panel",
"admin-announcement": "Announcement",
"admin-announcement-active": "Active System-Wide Announcement",
"admin-announcement-title": "Announcement from Administrator",
"all-boards": "Semua Panel",
"and-n-other-card": "Dan__menghitung__kartu lain",
"and-n-other-card_plural": "Dan__menghitung__kartu lain",
"apply": "Terapkan",
"app-is-offline": "Wekan is loading, please wait. Refreshing the page will cause data loss. If Wekan does not load, please check that Wekan server has not stopped.",
"archive": "Move to Archive",
"archive-all": "Move All to Archive",
"archive-board": "Move Board to Archive",
"archive-card": "Move Card to Archive",
"archive-list": "Move List to Archive",
"archive-swimlane": "Move Swimlane to Archive",
"archive-selection": "Move selection to Archive",
"archiveBoardPopup-title": "Move Board to Archive?",
"archived-items": "Arsip",
"archived-boards": "Boards in Archive",
"restore-board": "Restore Board",
"no-archived-boards": "No Boards in Archive.",
"archives": "Arsip",
"assign-member": "Tugaskan anggota",
"attached": "terlampir",
"attachment": "Lampiran",
"attachment-delete-pop": "Menghapus lampiran bersifat permanen. Tidak bisa dipulihkan.",
"attachmentDeletePopup-title": "Hapus Lampiran?",
"attachments": "Daftar Lampiran",
"auto-watch": "Otomatis diawasi saat membuat Panel",
"avatar-too-big": "Berkas avatar terlalu besar (70KB maks)",
"back": "Kembali",
"board-change-color": "Ubah warna",
"board-nb-stars": "%s bintang",
"board-not-found": "Panel tidak ditemukan",
"board-private-info": "Panel ini akan jadi <strong>Pribadi<strong>",
"board-public-info": "Panel ini akan jadi <strong>Publik<strong",
"boardChangeColorPopup-title": "Ubah Warna Latar ",
"boardChangeTitlePopup-title": "Ganti Nama Panel",
"boardChangeVisibilityPopup-title": "Ubah Penampakan",
"boardChangeWatchPopup-title": "Ubah Pengamatan",
"boardMenuPopup-title": "Menu Panel",
"boards": "Panel",
"board-view": "Board View",
"board-view-cal": "Calendar",
"board-view-swimlanes": "Swimlanes",
"board-view-lists": "Daftar",
"bucket-example": "Contohnya seperti “Bucket List” ",
"cancel": "Batal",
"card-archived": "This card is moved to Archive.",
"board-archived": "This board is moved to Archive.",
"card-comments-title": "Kartu ini punya %s komentar",
"card-delete-notice": "Menghapus sama dengan permanen. Anda akan kehilangan semua aksi yang terhubung ke kartu ini",
"card-delete-pop": "Semua aksi akan dihapus dari aktivitas dan anda tidak bisa lagi buka kartu ini",
"card-delete-suggest-archive": "You can move a card to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
"card-due": "Jatuh Tempo",
"card-due-on": "Jatuh Tempo pada",
"card-spent": "Spent Time",
"card-edit-attachments": "Sunting lampiran",
"card-edit-custom-fields": "Edit custom fields",
"card-edit-labels": "Sunting label",
"card-edit-members": "Sunting anggota",
"card-labels-title": "Ubah label kartu",
"card-members-title": "Tambah atau hapus partisipan di panel dari kartu ",
"card-start": "Mulai",
"card-start-on": "Mulai pada",
"cardAttachmentsPopup-title": "Lampirkan dari",
"cardCustomField-datePopup-title": "Change date",
"cardCustomFieldsPopup-title": "Edit custom fields",
"cardDeletePopup-title": "Hapus kartu",
"cardDetailsActionsPopup-title": "Aksi Kartu",
"cardLabelsPopup-title": "Daftar Label",
"cardMembersPopup-title": "Daftar Anggota",
"cardMorePopup-title": "Lainnya",
"cards": "Daftar Kartu",
"cards-count": "Daftar Kartu",
"casSignIn": "Sign In with CAS",
"cardType-card": "Card",
"cardType-linkedCard": "Linked Card",
"cardType-linkedBoard": "Linked Board",
"change": "Ubah",
"change-avatar": "Ubah Avatar",
"change-password": "Ubah Kata Sandi",
"change-permissions": "Ubah hak akses",
"change-settings": "Ubah Setelan",
"changeAvatarPopup-title": "Ubah Avatar",
"changeLanguagePopup-title": "Ubah Bahasa",
"changePasswordPopup-title": "Ubah Kata Sandi",
"changePermissionsPopup-title": "Ubah Hak Akses",
"changeSettingsPopup-title": "Ubah Setelan",
"subtasks": "Subtasks",
"checklists": "Daftar Periksa",
"click-to-star": "Klik untuk tandai bintang panel ini",
"click-to-unstar": "Klik untuk tidak memberi bintang pada panel ini",
"clipboard": "Clipboard atau drag & drop",
"close": "Tutup",
"close-board": "Tutup Panel",
"close-board-pop": "You will be able to restore the board by clicking the “Archive” button from the home header.",
"color-black": "hitam",
"color-blue": "biru",
"color-green": "hijau",
"color-lime": "hijau muda",
"color-orange": "jingga",
"color-pink": "merah muda",
"color-purple": "ungu",
"color-red": "merah",
"color-sky": "biru muda",
"color-yellow": "kuning",
"comment": "Komentar",
"comment-placeholder": "Write Comment",
"comment-only": "Hanya komentar",
"comment-only-desc": "Bisa komen hanya di kartu",
"no-comments": "No comments",
"no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
"computer": "Komputer",
"confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
"confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
"copy-card-link-to-clipboard": "Copy card link to clipboard",
"linkCardPopup-title": "Link Card",
"searchCardPopup-title": "Search Card",
"copyCardPopup-title": "Copy Card",
"copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copy Checklist Template to Many Cards",
"copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Destination Card Titles and Descriptions in this JSON format",
"copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"First card title\", \"description\":\"First card description\"}, {\"title\":\"Second card title\",\"description\":\"Second card description\"},{\"title\":\"Last card title\",\"description\":\"Last card description\"} ]",
"create": "Buat",
"createBoardPopup-title": "Buat Panel",
"chooseBoardSourcePopup-title": "Import board",
"createLabelPopup-title": "Buat Label",
"createCustomField": "Create Field",
"createCustomFieldPopup-title": "Create Field",
"current": "sekarang",
"custom-field-delete-pop": "There is no undo. This will remove this custom field from all cards and destroy its history.",
"custom-field-checkbox": "Checkbox",
"custom-field-date": "Tanggal",
"custom-field-dropdown": "Dropdown List",
"custom-field-dropdown-none": "(none)",
"custom-field-dropdown-options": "List Options",
"custom-field-dropdown-options-placeholder": "Press enter to add more options",
"custom-field-dropdown-unknown": "(unknown)",
"custom-field-number": "Number",
"custom-field-text": "Text",
"custom-fields": "Custom Fields",
"date": "Tanggal",
"decline": "Tolak",
"default-avatar": "Avatar standar",
"delete": "Hapus",
"deleteCustomFieldPopup-title": "Delete Custom Field?",
"deleteLabelPopup-title": "Hapus label?",
"description": "Deskripsi",
"disambiguateMultiLabelPopup-title": "Abaikan label Aksi",
"disambiguateMultiMemberPopup-title": "Abaikan aksi partisipan",
"discard": "Abaikan",
"done": "Selesai",
"download": "Unduh",
"edit": "Sunting",
"edit-avatar": "Ubah Avatar",
"edit-profile": "Sunting Profil",
"edit-wip-limit": "Edit WIP Limit",
"soft-wip-limit": "Soft WIP Limit",
"editCardStartDatePopup-title": "Ubah tanggal mulai",
"editCardDueDatePopup-title": "Ubah tanggal selesai",
"editCustomFieldPopup-title": "Edit Field",
"editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time",
"editLabelPopup-title": "Ubah Label",
"editNotificationPopup-title": "Sunting Pemberitahuan",
"editProfilePopup-title": "Sunting Profil",
"email": "Email",
"email-enrollAccount-subject": "Sebuah akun dibuat untuk Anda pada __siteName__",
"email-enrollAccount-text": "Halo __user__,\n\nUntuk mulai menggunakan, silakan klik tautan berikut.\n\n__url__\n\nTerima kasih.",
"email-fail": "Surel gagal terkirim",
"email-fail-text": "Error trying to send email",
"email-invalid": "Surel tidak sah",
"email-invite": "Undang via Email",
"email-invite-subject": "__inviter__ sent you an invitation",
"email-invite-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to join board \"__board__\" for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n\n__url__\n\nThanks.",
"email-resetPassword-subject": "Pulihkan kata sandi Anda pada __siteName__",
"email-resetPassword-text": "Halo __user__,\n\nUntuk memulihkan kata sandi Anda, silakan klik tautan berikut.\n\n__url__\n\nTerima kasih.",
"email-sent": "Email terkirim",
"email-verifyEmail-subject": "Verifikasi surel Anda pada __siteName__",
"email-verifyEmail-text": "Halo __user__,\n\nUntuk memverifikasi surel Anda, silakan klik tautan berikut.\n\n__url__\n\nTerima kasih.",
"enable-wip-limit": "Enable WIP Limit",
"error-board-doesNotExist": "Panel ini tidak ada",
"error-board-notAdmin": "Anda harus admin dari panel ini untuk melakukan itu",
"error-board-notAMember": "Anda harus jadi member panel ini untuk melakukannya",
"error-json-malformed": "Teks Anda bukan JSON yang sah",
"error-json-schema": "Data JSON Anda tidak mengikutsertakan informasi yang sesuai format",
"error-list-doesNotExist": "Daftar ini tidak ada",
"error-user-doesNotExist": "Nama pengguna ini tidak ada",
"error-user-notAllowSelf": "Anda tidak bisa mengundang diri sendiri",
"error-user-notCreated": "Nama pengguna ini tidak dibuat",
"error-username-taken": "Nama pengguna ini sudah dipakai",
"error-email-taken": "Email has already been taken",
"export-board": "Exspor Panel",
"filter": "Penyaringan",
"filter-cards": "Filter Kartu",
"filter-clear": "Bersihkan penyaringan",
"filter-no-label": "Tidak ada label",
"filter-no-member": "Tidak ada anggota",
"filter-no-custom-fields": "No Custom Fields",
"filter-on": "Penyaring aktif",
"filter-on-desc": "Anda memfilter kartu di panel ini. Klik di sini untuk menyunting filter",
"filter-to-selection": "Saring berdasarkan yang dipilih",
"advanced-filter-label": "Advanced Filter",
"advanced-filter-description": "Advanced Filter allows to write a string containing following operators: == != <= >= && || ( ) A space is used as a separator between the Operators. You can filter for all Custom Fields by typing their names and values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need to encapsulate them into single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. For single control characters (' \\/) to be skipped, you can use \\. For example: Field1 == I\\'m. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 == V2. Normally all operators are interpreted from left to right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Also you can search text fields using regex: F1 == /Tes.*/i",
"fullname": "Nama Lengkap",
"header-logo-title": "Kembali ke laman panel anda",
"hide-system-messages": "Sembunyikan pesan-pesan sistem",
"headerBarCreateBoardPopup-title": "Buat Panel",
"home": "Beranda",
"import": "Impor",
"link": "Link",
"import-board": "import board",
"import-board-c": "Import board",
"import-board-title-trello": "Impor panel dari Trello",
"import-board-title-wekan": "Import board from Wekan",
"import-sandstorm-backup-warning": "Do not delete data you import from original Wekan or Trello before checking does this grain close and open again, or do you get Board not found error, that means data loss.",
"import-sandstorm-warning": "Imported board will delete all existing data on board and replace it with imported board.",
"from-trello": "From Trello",
"from-wekan": "From Wekan",
"import-board-instruction-trello": "Di panel Trello anda, ke 'Menu', terus 'More', 'Print and Export','Export JSON', dan salin hasilnya",
"import-board-instruction-wekan": "In your Wekan board, go to 'Menu', then 'Export board', and copy the text in the downloaded file.",
"import-board-instruction-about-errors": "If you get errors when importing board, sometimes importing still works, and board is at All Boards page.",
"import-json-placeholder": "Tempelkan data JSON yang sah disini",
"import-map-members": "Petakan partisipan",
"import-members-map": "Panel yang anda impor punya partisipan. Silahkan petakan anggota yang anda ingin impor ke user [Wekan]",
"import-show-user-mapping": "Review pemetaan partisipan",
"import-user-select": "Pilih nama pengguna yang Anda mau gunakan sebagai anggota ini",
"importMapMembersAddPopup-title": "Pilih anggota Wekan",
"info": "Versi",
"initials": "Inisial",
"invalid-date": "Tanggal tidak sah",
"invalid-time": "Invalid time",
"invalid-user": "Invalid user",
"joined": "bergabung",
"just-invited": "Anda baru diundang di panel ini",
"keyboard-shortcuts": "Pintasan kibor",
"label-create": "Buat Label",
"label-default": "label %s (default)",
"label-delete-pop": "Ini tidak bisa dikembalikan, akan menghapus label ini dari semua kartu dan menghapus semua riwayatnya",
"labels": "Daftar Label",
"language": "Bahasa",
"last-admin-desc": "Anda tidak dapat mengubah aturan karena harus ada minimal seorang Admin.",
"leave-board": "Tingalkan Panel",
"leave-board-pop": "Are you sure you want to leave __boardTitle__? You will be removed from all cards on this board.",
"leaveBoardPopup-title": "Leave Board ?",
"link-card": "Link ke kartu ini",
"list-archive-cards": "Move all cards in this list to Archive",
"list-archive-cards-pop": "This will remove all the cards in this list from the board. To view cards in Archive and bring them back to the board, click “Menu” > “Archive”.",
"list-move-cards": "Pindah semua kartu ke daftar ini",
"list-select-cards": "Pilih semua kartu di daftar ini",
"listActionPopup-title": "Daftar Tindakan",
"swimlaneActionPopup-title": "Swimlane Actions",
"listImportCardPopup-title": "Impor dari Kartu Trello",
"listMorePopup-title": "Lainnya",
"link-list": "Link to this list",
"list-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.",
"list-delete-suggest-archive": "You can move a list to Archive to remove it from the board and preserve the activity.",
"lists": "Daftar",
"swimlanes": "Swimlanes",
"log-out": "Keluar",
"log-in": "Masuk",
"loginPopup-title": "Masuk",
"memberMenuPopup-title": "Setelan Anggota",
"members": "Daftar Anggota",
"menu": "Menu",
"move-selection": "Pindahkan yang dipilih",
"moveCardPopup-title": "Pindahkan kartu",
"moveCardToBottom-title": "Pindahkan ke bawah",
"moveCardToTop-title": "Pindahkan ke atas",
"moveSelectionPopup-title": "Pindahkan yang dipilih",
"multi-selection": "Multi Pilihan",
"multi-selection-on": "Multi Pilihan aktif",
"muted": "Pemberitahuan tidak aktif",
"muted-info": "Anda tidak akan pernah dinotifikasi semua perubahan di panel ini",
"my-boards": "Panel saya",
"name": "Nama",
"no-archived-cards": "No cards in Archive.",
"no-archived-lists": "No lists in Archive.",
"no-archived-swimlanes": "No swimlanes in Archive.",
"no-results": "Tidak ada hasil",
"normal": "Normal",
"normal-desc": "Bisa tampilkan dan edit kartu. Tidak bisa ubah setting",
"not-accepted-yet": "Undangan belum diterima",
"notify-participate": "Terima update ke semua kartu dimana anda menjadi creator atau partisipan",
"notify-watch": "Terima update dari semua panel, daftar atau kartu yang anda amati",
"optional": "opsi",
"or": "atau",
"page-maybe-private": "Halaman ini hanya untuk kalangan terbatas. Anda dapat melihatnya dengan <a href='%s'>masuk ke dalam sistem</a>.",
"page-not-found": "Halaman tidak ditemukan.",
"password": "Kata Sandi",
"paste-or-dragdrop": "untuk menempelkan, atau drag& drop gambar pada ini (hanya gambar)",
"participating": "Berpartisipasi",
"preview": "Pratinjau",
"previewAttachedImagePopup-title": "Pratinjau",
"previewClipboardImagePopup-title": "Pratinjau",
"private": "Terbatas",
"private-desc": "Panel ini Pribadi. Hanya orang yang ditambahkan ke panel ini yang bisa melihat dan menyuntingnya",
"profile": "Profil",
"public": "Umum",
"public-desc": "Panel ini publik. Akan terlihat oleh siapapun dengan link terkait dan muncul di mesin pencari seperti Google. Hanya orang yang ditambahkan di panel yang bisa sunting",
"quick-access-description": "Beri bintang panel untuk menambah shortcut di papan ini",
"remove-cover": "Hapus Sampul",
"remove-from-board": "Hapus dari panel",
"remove-label": "Remove Label",
"listDeletePopup-title": "Delete List ?",
"remove-member": "Hapus Anggota",
"remove-member-from-card": "Hapus dari Kartu",
"remove-member-pop": "Hapus__nama__(__username__) dari __boardTitle__? Partisipan akan dihapus dari semua kartu di panel ini. Mereka akan diberi tahu",
"removeMemberPopup-title": "Hapus Anggota?",
"rename": "Ganti Nama",
"rename-board": "Ubah nama Panel",
"restore": "Pulihkan",
"save": "Simpan",
"search": "Cari",
"rules": "Rules",
"search-cards": "Search from card titles and descriptions on this board",
"search-example": "Text to search for?",
"select-color": "Select Color",
"set-wip-limit-value": "Set a limit for the maximum number of tasks in this list",
"setWipLimitPopup-title": "Set WIP Limit",
"shortcut-assign-self": "Masukkan diri anda sendiri ke kartu ini",
"shortcut-autocomplete-emoji": "Autocomplete emoji",
"shortcut-autocomplete-members": "Autocomplete partisipan",
"shortcut-clear-filters": "Bersihkan semua saringan",
"shortcut-close-dialog": "Tutup Dialog",
"shortcut-filter-my-cards": "Filter kartu saya",
"shortcut-show-shortcuts": "Angkat naik shortcut daftar ini",
"shortcut-toggle-filterbar": "Toggle Filter Sidebar",
"shortcut-toggle-sidebar": "Toggle Board Sidebar",
"show-cards-minimum-count": "Tampilkan jumlah kartu jika daftar punya lebih dari ",
"sidebar-open": "Buka Sidebar",
"sidebar-close": "Tutup Sidebar",
"signupPopup-title": "Buat Akun",
"star-board-title": "Klik untuk beri bintang panel ini. Akan muncul paling atas dari daftar panel",
"starred-boards": "Panel dengan bintang",
"starred-boards-description": "Panel berbintang muncul paling atas dari daftar panel anda",
"subscribe": "Langganan",
"team": "Tim",
"this-board": "Panel ini",
"this-card": "Kartu ini",
"spent-time-hours": "Spent time (hours)",
"overtime-hours": "Overtime (hours)",
"overtime": "Overtime",
"has-overtime-cards": "Has overtime cards",
"has-spenttime-cards": "Has spent time cards",
"time": "Waktu",
"title": "Judul",
"tracking": "Pelacakan",
"tracking-info": "Anda akan dinotifikasi semua perubahan di kartu tersebut diaman anda terlibat sebagai creator atau partisipan",
"type": "Type",
"unassign-member": "Tidak sertakan partisipan",
"unsaved-description": "Anda memiliki deskripsi yang belum disimpan.",
"unwatch": "Tidak mengamati",
"upload": "Unggah",
"upload-avatar": "Unggah avatar",
"uploaded-avatar": "Avatar diunggah",
"username": "Nama Pengguna",
"view-it": "Lihat",
"warn-list-archived": "warning: this card is in an list at Archive",
"watch": "Amati",
"watching": "Mengamati",
"watching-info": "Anda akan diberitahu semua perubahan di panel ini",
"welcome-board": "Panel Selamat Datang",
"welcome-swimlane": "Milestone 1",
"welcome-list1": "Tingkat dasar",
"welcome-list2": "Tingkat lanjut",
"what-to-do": "Apa yang mau Anda lakukan?",
"wipLimitErrorPopup-title": "Invalid WIP Limit",
"wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "The number of tasks in this list is higher than the WIP limit you've defined.",
"wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Please move some tasks out of this list, or set a higher WIP limit.",
"admin-panel": "Panel Admin",
"settings": "Setelan",
"people": "Orang-orang",
"registration": "Registrasi",
"disable-self-registration": "Nonaktifkan Swa Registrasi",
"invite": "Undang",
"invite-people": "Undang Orang-orang",
"to-boards": "ke panel",
"email-addresses": "Alamat surel",
"smtp-host-description": "Alamat server SMTP yang menangani surel Anda.",
"smtp-port-description": "Port server SMTP yang Anda gunakan untuk mengirim surel.",
"smtp-tls-description": "Aktifkan dukungan TLS untuk server SMTP",
"smtp-host": "Host SMTP",
"smtp-port": "Port SMTP",
"smtp-username": "Nama Pengguna",
"smtp-password": "Kata Sandi",
"smtp-tls": "Dukungan TLS",
"send-from": "Dari",
"send-smtp-test": "Send a test email to yourself",
"invitation-code": "Kode Undangan",
"email-invite-register-subject": "__inviter__ mengirim undangan ke Anda",
"email-invite-register-text": "Halo __user__,\n\n__inviter__ mengundang Anda untuk berkolaborasi menggunakan Wekan.\n\nMohon ikuti tautan berikut:\n__url__\n\nDan kode undangan Anda adalah: __icode__\n\nTerima kasih.",
"email-smtp-test-subject": "SMTP Test Email From Wekan",
"email-smtp-test-text": "You have successfully sent an email",
"error-invitation-code-not-exist": "Kode undangan tidak ada",
"error-notAuthorized": "You are not authorized to view this page.",
"outgoing-webhooks": "Outgoing Webhooks",
"outgoingWebhooksPopup-title": "Outgoing Webhooks",
"new-outgoing-webhook": "New Outgoing Webhook",
"no-name": "(Unknown)",
"Wekan_version": "Wekan version",
"Node_version": "Node version",
"OS_Arch": "OS Arch",
"OS_Cpus": "OS CPU Count",
"OS_Freemem": "OS Free Memory",
"OS_Loadavg": "OS Load Average",
"OS_Platform": "OS Platform",
"OS_Release": "OS Release",
"OS_Totalmem": "OS Total Memory",
"OS_Type": "OS Type",
"OS_Uptime": "OS Uptime",
"hours": "hours",
"minutes": "minutes",
"seconds": "seconds",
"show-field-on-card": "Show this field on card",
"automatically-field-on-card": "Auto create field to all cards",
"showLabel-field-on-card": "Show field label on minicard",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"accounts": "Accounts",
"accounts-allowEmailChange": "Allow Email Change",
"accounts-allowUserNameChange": "Allow Username Change",
"createdAt": "Created at",
"verified": "Verified",
"active": "Active",
"card-received": "Received",
"card-received-on": "Received on",
"card-end": "End",
"card-end-on": "Ends on",
"editCardReceivedDatePopup-title": "Change received date",
"editCardEndDatePopup-title": "Change end date",
"assigned-by": "Assigned By",
"requested-by": "Requested By",
"board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all lists, cards and actions associated with this board.",
"delete-board-confirm-popup": "All lists, cards, labels, and activities will be deleted and you won't be able to recover the board contents. There is no undo.",
"boardDeletePopup-title": "Delete Board?",
"delete-board": "Delete Board",
"default-subtasks-board": "Subtasks for __board__ board",
"default": "Default",
"queue": "Queue",
"subtask-settings": "Subtasks Settings",
"boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
"show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
"deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
"deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
"show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
"prefix-with-full-path": "Prefix with full path",
"prefix-with-parent": "Prefix with parent",
"subtext-with-full-path": "Subtext with full path",
"subtext-with-parent": "Subtext with parent",
"change-card-parent": "Change card's parent",
"parent-card": "Parent card",
"source-board": "Source board",
"no-parent": "Don't show parent",
"activity-added-label": "added label '%s' to %s",
"activity-removed-label": "removed label '%s' from %s",
"activity-delete-attach": "deleted an attachment from %s",
"activity-added-label-card": "added label '%s'",
"activity-removed-label-card": "removed label '%s'",
"activity-delete-attach-card": "deleted an attachment",
"r-rule": "Rule",
"r-add-trigger": "Add trigger",
"r-add-action": "Add action",
"r-board-rules": "Board rules",
"r-add-rule": "Add rule",
"r-view-rule": "View rule",
"r-delete-rule": "Delete rule",
"r-new-rule-name": "New rule title",
"r-no-rules": "No rules",
"r-when-a-card-is": "When a card is",
"r-added-to": "Added to",
"r-removed-from": "Removed from",
"r-the-board": "the board",
"r-list": "list",
"r-moved-to": "Moved to",
"r-moved-from": "Moved from",
"r-archived": "Moved to Archive",
"r-unarchived": "Restored from Archive",
"r-a-card": "a card",
"r-when-a-label-is": "When a label is",
"r-when-the-label-is": "When the label is",
"r-list-name": "List name",
"r-when-a-member": "When a member is",
"r-when-the-member": "When the member",
"r-name": "name",
"r-is": "is",
"r-when-a-attach": "When an attachment",
"r-when-a-checklist": "When a checklist is",
"r-when-the-checklist": "When the checklist",
"r-completed": "Completed",
"r-made-incomplete": "Made incomplete",
"r-when-a-item": "When a checklist item is",
"r-when-the-item": "When the checklist item",
"r-checked": "Checked",
"r-unchecked": "Unchecked",
"r-move-card-to": "Move card to",
"r-top-of": "Top of",
"r-bottom-of": "Bottom of",
"r-its-list": "its list",
"r-archive": "Move to Archive",
"r-unarchive": "Restore from Archive",
"r-card": "card",
"r-add": "Tambah",
"r-remove": "Remove",
"r-label": "label",
"r-member": "member",
"r-remove-all": "Remove all members from the card",
"r-checklist": "checklist",
"r-check-all": "Check all",
"r-uncheck-all": "Uncheck all",
"r-items-check": "items of checklist",
"r-check": "Check",
"r-uncheck": "Uncheck",
"r-item": "item",
"r-of-checklist": "of checklist",
"r-send-email": "Send an email",
"r-to": "to",
"r-subject": "subject",
"r-rule-details": "Rule details",
"r-d-move-to-top-gen": "Move card to top of its list",
"r-d-move-to-top-spec": "Move card to top of list",
"r-d-move-to-bottom-gen": "Move card to bottom of its list",
"r-d-move-to-bottom-spec": "Move card to bottom of list",
"r-d-send-email": "Send email",
"r-d-send-email-to": "to",
"r-d-send-email-subject": "subject",
"r-d-send-email-message": "message",
"r-d-archive": "Move card to Archive",
"r-d-unarchive": "Restore card from Archive",
"r-d-add-label": "Add label",
"r-d-remove-label": "Remove label",
"r-d-add-member": "Add member",
"r-d-remove-member": "Remove member",
"r-d-remove-all-member": "Remove all member",
"r-d-check-all": "Check all items of a list",
"r-d-uncheck-all": "Uncheck all items of a list",
"r-d-check-one": "Check item",
"r-d-uncheck-one": "Uncheck item",
"r-d-check-of-list": "of checklist",
"r-d-add-checklist": "Add checklist",
"r-d-remove-checklist": "Remove checklist",
"r-when-a-card-is-moved": "When a card is moved to another list",
"ldap": "LDAP",
"oauth2": "OAuth2",
"cas": "CAS",
"authentication-method": "Authentication method",
"authentication-type": "Authentication type",
"custom-product-name": "Custom Product Name",
"layout": "Layout"
}
|