From 7e7c8fd001d643dd31cbc9167c0ed3778ea36643 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Wed, 8 Apr 2020 20:29:31 +0300 Subject: Update translations. --- i18n/pt-BR.i18n.json | 12 ++++++------ i18n/ru.i18n.json | 2 +- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'i18n') diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json index cf11427d..befe8e8a 100644 --- a/i18n/pt-BR.i18n.json +++ b/i18n/pt-BR.i18n.json @@ -153,7 +153,7 @@ "card-edit-attachments": "Editar anexos", "card-edit-custom-fields": "Editar campos customizados", "card-start-voting": "Iniciar votação", - "card-cancel-voting": "Delete voting and all votes", + "card-cancel-voting": "Excluir votação e todos os votos", "card-edit-labels": "Editar etiquetas", "card-edit-members": "Editar membros", "card-labels-title": "Alterar etiquetas do cartão.", @@ -163,10 +163,10 @@ "cardAttachmentsPopup-title": "Anexar a partir de", "cardCustomField-datePopup-title": "Mudar data", "cardCustomFieldsPopup-title": "Editar campos customizados", - "cardStartVotingPopup-title": "Start a vote", - "vote-question": "Voting question", - "vote-for-it": "for it", - "vote-against": "against", + "cardStartVotingPopup-title": "Iniciar um voto", + "vote-question": "Questão em votação", + "vote-for-it": "a favor", + "vote-against": "contra", "cardDeletePopup-title": "Excluir Cartão?", "cardDetailsActionsPopup-title": "Ações do cartão", "cardLabelsPopup-title": "Etiquetas", @@ -325,7 +325,7 @@ "filter-clear": "Limpar filtro", "filter-no-label": "Sem etiquetas", "filter-no-member": "Sem membros", - "filter-no-assignee": "No assignee", + "filter-no-assignee": "Não atribuído", "filter-no-custom-fields": "Não há campos customizados", "filter-show-archive": "Mostrar listas arquivadas", "filter-hide-empty": "Esconder listas vazias", diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json index 620bd3b2..44c2af15 100644 --- a/i18n/ru.i18n.json +++ b/i18n/ru.i18n.json @@ -152,7 +152,7 @@ "card-spent": "Затраченное время", "card-edit-attachments": "Изменить вложения", "card-edit-custom-fields": "Редактировать настраиваемые поля", - "card-start-voting": "Start voting", + "card-start-voting": "Запустить голосование", "card-cancel-voting": "Delete voting and all votes", "card-edit-labels": "Изменить метку", "card-edit-members": "Изменить участников", -- cgit v1.2.3-1-g7c22