From 2461836ae8e6d0c372991909e183dfb91b43bfc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Thu, 11 Jul 2019 12:35:15 -0400 Subject: Update translations. --- i18n/zh-CN.i18n.json | 32 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) (limited to 'i18n/zh-CN.i18n.json') diff --git a/i18n/zh-CN.i18n.json b/i18n/zh-CN.i18n.json index e923d0c0..a7e4277f 100644 --- a/i18n/zh-CN.i18n.json +++ b/i18n/zh-CN.i18n.json @@ -703,20 +703,20 @@ "restore-all": "全部恢复", "delete-all": "全部删除", "loading": "加载中，请稍等。", - "previous_as": "last time was", - "act-a-dueAt": "modified due time to \nWhen: __timeValue__\nWhere: __card__\n previous due was __timeOldValue__", - "act-a-endAt": "modified ending time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)", - "act-a-startAt": "modified starting time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)", - "act-a-receivedAt": "modified received time to __timeValue__ from (__timeOldValue__)", - "a-dueAt": "modified due time to be", - "a-endAt": "modified ending time to be", - "a-startAt": "modified starting time to be", - "a-receivedAt": "modified received time to be", - "almostdue": "current due time %s is approaching", - "pastdue": "current due time %s is past", - "duenow": "current due time %s is today", - "act-withDue": "__card__ due reminders [__board__]", - "act-almostdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is approaching", - "act-pastdue": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is past", - "act-duenow": "was reminding the current due (__timeValue__) of __card__ is now" + "previous_as": "上次是", + "act-a-dueAt": "修改到期时间：\n时间：__timeValue__\n位置：__card__\n上一个到期日是 __timeOldValue__", + "act-a-endAt": "修改结束时间从 (__timeOldValue__) 至 __timeValue__", + "act-a-startAt": "修改开始时间从 (__timeOldValue__) 至 __timeValue__", + "act-a-receivedAt": "修改接收时间从 (__timeOldValue__) 至 __timeValue__", + "a-dueAt": "修改到期时间", + "a-endAt": "修改结束时间", + "a-startAt": "修改开始时间", + "a-receivedAt": "修改接收时间", + "almostdue": "当前到期时间%s即将到来", + "pastdue": "当前到期时间%s已过", + "duenow": "当前到期时间%s为今天", + "act-withDue": "__card__ 到期提醒[__board__]", + "act-almostdue": "__card__ 的当前到期提醒(__timeValue__) 正在接近", + "act-pastdue": "__card__ 的当前到期提醒(__timeValue__) 已经过去了", + "act-duenow": "__card__ 的当前到期提醒(__timeValue__) 现在到期" } -- cgit v1.2.3-1-g7c22