From d948e78d1e1a264af2f9b627d82d36feea64cc1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Sun, 10 Jun 2018 18:02:07 +0300 Subject: Update translations. --- i18n/sv.i18n.json | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'i18n/sv.i18n.json') diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json index 6e418c17..99a39773 100644 --- a/i18n/sv.i18n.json +++ b/i18n/sv.i18n.json @@ -108,7 +108,7 @@ "card-comments-title": "Detta kort har %s kommentar.", "card-delete-notice": "Ta bort är permanent. Du kommer att förlora alla åtgärder i samband med detta kort.", "card-delete-pop": "Alla åtgärder kommer att tas bort från aktivitetsflöde och du kommer inte att kunna öppna kortet igen. Det går inte att ångra.", - "card-delete-suggest-archive": "You can move a card Recycle Bin to remove it from the board and preserve the activity.", + "card-delete-suggest-archive": "You can move a card to Recycle Bin to remove it from the board and preserve the activity.", "card-due": "Förfaller", "card-due-on": "Förfaller på", "card-spent": "Spenderad tid", @@ -166,7 +166,7 @@ "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiera kortlänk till urklipp", "copyCardPopup-title": "Kopiera kort", "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copy Checklist Template to Many Cards", - "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Destination Card Titles and Descriptions in this JSON format", + "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Destinationskorttitlar och beskrivningar i detta JSON-format", "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"First card title\", \"description\":\"First card description\"}, {\"title\":\"Second card title\",\"description\":\"Second card description\"},{\"title\":\"Last card title\",\"description\":\"Last card description\"} ]", "create": "Skapa", "createBoardPopup-title": "Skapa anslagstavla", @@ -384,7 +384,7 @@ "overtime-hours": "Övertid (timmar)", "overtime": "Övertid", "has-overtime-cards": "Har övertidskort", - "has-spenttime-cards": "Has spent time cards", + "has-spenttime-cards": "Har spenderat tidkort", "time": "Tid", "title": "Titel", "tracking": "Spårning", @@ -469,10 +469,10 @@ "card-end-on": "Slutar den", "editCardReceivedDatePopup-title": "Ändra mottagningsdatum", "editCardEndDatePopup-title": "Ändra slutdatum", - "assigned-by": "Assigned By", - "requested-by": "Requested By", + "assigned-by": "Tilldelad av", + "requested-by": "Efterfrågad av", "board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all lists, cards and actions associated with this board.", "delete-board-confirm-popup": "All lists, cards, labels, and activities will be deleted and you won't be able to recover the board contents. There is no undo.", - "boardDeletePopup-title": "Delete Board?", - "delete-board": "Delete Board" + "boardDeletePopup-title": "Ta bort anslagstavla?", + "delete-board": "Ta bort anslagstavla" } \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3-1-g7c22