From 3b5e81d514ec22d5508c92576351cbb5605238d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Fri, 11 Jan 2019 16:34:02 +0200 Subject: Update translations. --- i18n/sv.i18n.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'i18n/sv.i18n.json') diff --git a/i18n/sv.i18n.json b/i18n/sv.i18n.json index bc6ba72c..9b1946e7 100644 --- a/i18n/sv.i18n.json +++ b/i18n/sv.i18n.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "accept": "Acceptera", - "act-activity-notify": "Activity Notification", - "act-addAttachment": "bifogade __attachment__ to __card__", + "act-activity-notify": "Aktivitetsnotifikation", + "act-addAttachment": "bifogade __attachment__ till __card__", "act-addSubtask": "lade till deluppgift __checklist__ till __card__", "act-addChecklist": "lade till checklist __checklist__ till __card__", "act-addChecklistItem": "lade till __checklistItem__ till checklistan __checklist__ on __card__", @@ -10,7 +10,7 @@ "act-createCard": "lade till __card__ to __list__", "act-createCustomField": "skapa anpassat fält __customField__", "act-createList": "lade till __list__ to __board__", - "act-addBoardMember": "lade till __member__ to __board__", + "act-addBoardMember": "lade till __member__ till __board__", "act-archivedBoard": "__board__ flyttades till Arkiv", "act-archivedCard": "__card__ flyttades till Arkiv", "act-archivedList": "__list__ flyttades till Arkiv", @@ -81,7 +81,7 @@ "app-is-offline": "Loading, please wait. Refreshing the page will cause data loss. If loading does not work, please check that server has not stopped.", "archive": "Flytta till Arkiv", "archive-all": "Flytta alla till Arkiv", - "archive-board": "Move Board to Archive", + "archive-board": "Flytta Anslagstavla till Arkiv", "archive-card": "Move Card to Archive", "archive-list": "Move List to Archive", "archive-swimlane": "Move Swimlane to Archive", @@ -119,7 +119,7 @@ "bucket-example": "Gilla \"att-göra-innan-jag-dör-lista\" till exempel", "cancel": "Avbryt", "card-archived": "This card is moved to Archive.", - "board-archived": "This board is moved to Archive.", + "board-archived": "Den här anslagstavlan är flyttad till Arkiv.", "card-comments-title": "Detta kort har %s kommentar.", "card-delete-notice": "Ta bort är permanent. Du kommer att förlora alla åtgärder i samband med detta kort.", "card-delete-pop": "Alla åtgärder kommer att tas bort från aktivitetsflöde och du kommer inte att kunna öppna kortet igen. Det går inte att ångra.", -- cgit v1.2.3-1-g7c22