From 390830cba5a3568708716442fd6f584fae7c5bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Thu, 1 Jun 2017 23:48:57 +0300 Subject: Update translations. --- i18n/ru.i18n.json | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'i18n/ru.i18n.json') diff --git a/i18n/ru.i18n.json b/i18n/ru.i18n.json index 4a06ce37..2511dded 100644 --- a/i18n/ru.i18n.json +++ b/i18n/ru.i18n.json @@ -38,14 +38,14 @@ "activity-unjoined": "вышел из %s", "activity-checklist-added": "добавлен список в %s", "add": "Создать", - "add-attachment": "Добавить вложение", - "add-board": "Создать новую доску", - "add-card": "Добавить карточку", - "add-checklist": "Добавить список", + "add-attachment": "Add Attachment", + "add-board": "Add Board", + "add-card": "Add Card", + "add-checklist": "Add Checklist", "add-checklist-item": "Добавить елемент в список", "add-cover": "Прикрепить", - "add-label": "Добавить метку", - "add-list": "Добавить список", + "add-label": "Add Label", + "add-list": "Add List", "add-members": "Добавить пользователя", "added": "Добавлено", "addMemberPopup-title": "Участники", @@ -60,7 +60,7 @@ "archive-all": "Архивировать все", "archive-board": "Архивировать доску", "archive-card": "Архивировать карточку", - "archive-list": "Архивировать список", + "archive-list": "Archive List", "archive-selection": "Архивировать выбранное", "archiveBoardPopup-title": "Заархивировать доску?", "archived-items": "Объекты в архиве", @@ -136,7 +136,7 @@ "color-sky": "голубой", "color-yellow": "желтый", "comment": "Отправить", - "comment-placeholder": "Написать комментарий", + "comment-placeholder": "Write Comment", "comment-only": "Только комментирование", "comment-only-desc": "Может комментировать только карточки.", "computer": "Загрузить с компьютера", @@ -274,8 +274,8 @@ "quick-access-description": "Нажмите на звезду, что добавить ярлык доски на панель.", "remove-cover": "Открепить", "remove-from-board": "Удалить с доски", - "remove-label": "Удалить метку", - "remove-list": "Удалить список", + "remove-label": "Remove Label", + "remove-list": "Delete List NOW - NO UNDO !", "remove-member": "Удалить участника", "remove-member-from-card": "Удалить из карточки", "remove-member-pop": "Удалить участника __name__ (__username__) из доски __boardTitle__? Участник будет удален из всех карточек. Также он получит уведомление о совершаемом действии.", @@ -285,7 +285,7 @@ "restore": "Восстановить", "save": "Сохранить", "search": "Поиск", - "select-color": "Выбрать цвет", + "select-color": "Select Color", "shortcut-assign-self": "Связать себя с текущей карточкой", "shortcut-autocomplete-emoji": "Автозаполнение emoji", "shortcut-autocomplete-members": "Автозаполнение пользователей", -- cgit v1.2.3-1-g7c22