From 169301fa18d2b8c1291938605b098e743e0ab311 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lauri Ojansivu Date: Fri, 22 Mar 2019 09:25:18 +0200 Subject: Update translations. --- i18n/he.i18n.json | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'i18n/he.i18n.json') diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json index ca06cb45..4822507a 100644 --- a/i18n/he.i18n.json +++ b/i18n/he.i18n.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "accept": "אישור", "act-activity-notify": "הודעת פעילות", - "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-addAttachment": "הקובץ __attachment__ צורף אל הכרטיס __card__ ברשימה __list__ למסלול __swimlane__ שבלוח __board__", + "act-deleteAttachment": "הקובץ __attachment__ נמחק מהכרטיס __card__ ברשימה __list__ מהמסלול __swimlane__ שבלוח __board__", + "act-addSubtask": "תת־משימה __attachment__ נוספה אל הכרטיס __card__ ברשימה __list__ למסלול __swimlane__ שבלוח __board__", + "act-addLabel": "התווית __label__ נוספה לכרטיס __card__ ברשימה __list__ למסלול __swimlane__ שבלוח __board__", + "act-removeLabel": "התווית __label__ הוסרה מהכרטיס __card__ ברשימה __list__ מהמסלול __swimlane__ שבלוח __board__", "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-addChecklistItem": "נוסף פריט סימון __checklistItem__ לרשימת המטלות __checklist__ לכרטיס __card__ ברשימה __list__ במסלול __swimlane__ בלוח __board__", "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", @@ -16,17 +16,17 @@ "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-createBoard": "הלוח __board__ נוצר", - "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-createCard": "הכרטיס __card__ נוצר ברשימה __list__ במסלול __swimlane__ שבלוח __board__", "act-createCustomField": "created custom field __customField__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", - "act-createList": "added list __list__ to board __board__", - "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__", + "act-createList": "הרשימה __list__ נוספה ללוח __board__", + "act-addBoardMember": "החבר __member__ נוסף אל __board__", "act-archivedBoard": "הלוח __board__ הועבר לארכיון", "act-archivedCard": "הכרטיס __card__ ברשימה __list__ במסלול __swimlane__ בלוח __board__ הועבר לארכיון", "act-archivedList": "הרשימה __list__ במסלול __swimlane__ בלוח __board__ הועברה לארכיון", "act-archivedSwimlane": "המסלול __swimlane__ בלוח __board__ הועבר לארכיון", "act-importBoard": "הייבוא של הלוח __board__ הושלם", "act-importCard": "הייבוא של הכרטיס __card__ לרשימה __list__ למסלול __swimlane__ ללוח __board__ הושלם", - "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-importList": "הרשימה __list__ ייובאה למסלול __swimlane__ שבלוח __board__", "act-joinMember": "החבר __member__ נוסף לכרטיס __card__ לרשימה __list__ במסלול __swimlane__ בלוח __board__", "act-moveCard": "moved card __card__ at board __board__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ to list __list__ at swimlane __swimlane__", "act-moveCardToOtherBoard": "הכרטיס __card__ הועבר מהרשימה __oldList__ במסלול __oldSwimlane__ בלוח __oldBoard__ לרשימה __list__ במסלול __swimlane__ בלוח __board__", -- cgit v1.2.3-1-g7c22