From 32c561d78e7e44bb8f80e07ea1d9b2390e3cdb83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lauri Ojansivu <x@xet7.org>
Date: Fri, 4 Jan 2019 20:03:16 +0200
Subject: Update translations.

---
 i18n/de.i18n.json | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

(limited to 'i18n/de.i18n.json')

diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index 80d6aadc..efb84e21 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -467,7 +467,7 @@
     "error-notAuthorized": "Sie sind nicht berechtigt diese Seite zu sehen.",
     "outgoing-webhooks": "Ausgehende Webhooks",
     "outgoingWebhooksPopup-title": "Ausgehende Webhooks",
-    "boardCardTitlePopup-title": "Card Title Filter",
+    "boardCardTitlePopup-title": "Kartentitel-Filter",
     "new-outgoing-webhook": "Neuer ausgehender Webhook",
     "no-name": "(Unbekannt)",
     "Node_version": "Node-Version",
@@ -538,14 +538,14 @@
     "r-delete-rule": "Regel löschen",
     "r-new-rule-name": "Neuer Regeltitel",
     "r-no-rules": "Keine Regeln",
-    "r-when-a-card": "When a card",
+    "r-when-a-card": "Wenn eine Karte",
     "r-is": "ist",
-    "r-is-moved": "is moved",
-    "r-added-to": "added to",
+    "r-is-moved": "wird verschoben",
+    "r-added-to": "hinzugefügt zu",
     "r-removed-from": "Entfernt von",
     "r-the-board": "das Board",
     "r-list": "Liste",
-    "set-filter": "Set Filter",
+    "set-filter": "Setze Filter",
     "r-moved-to": "Verschieben nach",
     "r-moved-from": "Verschieben von",
     "r-archived": "Ins Archiv verschieben",
@@ -553,7 +553,7 @@
     "r-a-card": "eine Karte",
     "r-when-a-label-is": "Wenn ein Label ist",
     "r-when-the-label-is": " Wenn das Label ist",
-    "r-list-name": "list name",
+    "r-list-name": "Listennamen",
     "r-when-a-member": "Wenn ein Mitglied ist",
     "r-when-the-member": "Wenn das Mitglied",
     "r-name": "Name",
@@ -602,9 +602,9 @@
     "r-d-unarchive": "Karte aus dem Archiv wiederherstellen",
     "r-d-add-label": "Label hinzufügen",
     "r-d-remove-label": "Label entfernen",
-    "r-create-card": "Create new card",
+    "r-create-card": "Neue Karte erstellen",
     "r-in-list": "in der Liste",
-    "r-in-swimlane": "in swimlane",
+    "r-in-swimlane": "in Swimlane",
     "r-d-add-member": "Mitglied hinzufügen",
     "r-d-remove-member": "Mitglied entfernen",
     "r-d-remove-all-member": "Entferne alle Mitglieder",
@@ -615,14 +615,14 @@
     "r-d-check-of-list": "der Checkliste",
     "r-d-add-checklist": "Checkliste hinzufügen",
     "r-d-remove-checklist": "Checkliste entfernen",
-    "r-by": "by",
+    "r-by": "durch",
     "r-add-checklist": "Checkliste hinzufügen",
-    "r-with-items": "with items",
+    "r-with-items": "mit Items",
     "r-items-list": "item1,item2,item3",
-    "r-add-swimlane": "Add swimlane",
-    "r-swimlane-name": "swimlane name",
-    "r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value.",
-    "r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.",
+    "r-add-swimlane": "Füge Swimlane hinzu",
+    "r-swimlane-name": "Swimlane Name",
+    "r-board-note": "Hinweis: Ein leeres Feld, um jeden möglichen Wert zu finden.",
+    "r-checklist-note": "Hinweis: Die Elemente der Checkliste müssen als durch Kommas getrennte Werte geschrieben werden.",
     "r-when-a-card-is-moved": "Wenn eine Karte in eine andere Liste verschoben wird",
     "ldap": "LDAP",
     "oauth2": "OAuth2",
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22