diff options
Diffstat (limited to 'i18n')
| -rw-r--r-- | i18n/de.i18n.json | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/hu.i18n.json | 4 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json index 3e2b7434..b477e5ae 100644 --- a/i18n/de.i18n.json +++ b/i18n/de.i18n.json @@ -107,8 +107,8 @@ "card-delete-notice": "Löschen ist unwiderruflich. Alle Aktionen die dieser Karte zugeordnet sind werden ebenfalls gelöscht.", "card-delete-pop": "Alle Aktionen werden vom Aktivitätsfeed entfernt und die Karte kann nicht mehr geöffnet werden. Das Löschen kann nicht widerrufen werden!", "card-delete-suggest-archive": "Sie können eine Karte archivieren, um sie vom Board zu entfernen und die Aktivitäten zu behalten.", - "card-due": "Ende", - "card-due-on": "Ende am", + "card-due": "Fällig", + "card-due-on": "Fällig am", "card-spent": "Aufgewendete Zeit", "card-edit-attachments": "Anhänge ändern", "card-edit-labels": "Labels ändern", @@ -184,7 +184,7 @@ "edit-wip-limit": "WIP-Limit bearbeiten", "soft-wip-limit": "Soft WIP-Limit", "editCardStartDatePopup-title": "Startdatum ändern", - "editCardDueDatePopup-title": "Enddatum ändern", + "editCardDueDatePopup-title": "Fälligkeitsdatum ändern", "editCardSpentTimePopup-title": "Aufgewendete Zeit ändern", "editLabelPopup-title": "Label ändern", "editNotificationPopup-title": "Benachrichtigung ändern", diff --git a/i18n/hu.i18n.json b/i18n/hu.i18n.json index c4bd24b8..fd76b936 100644 --- a/i18n/hu.i18n.json +++ b/i18n/hu.i18n.json @@ -331,8 +331,8 @@ "restore": "Visszaállítás", "save": "Mentés", "search": "Keresés", - "search-cards": "Search from card titles and descriptions on this board", - "search-example": "Text to search for?", + "search-cards": "Keresés a táblán lévő kártyák címében illetve leírásában", + "search-example": "keresőkifejezés", "select-color": "Szín kiválasztása", "set-wip-limit-value": "Korlát beállítása a listán lévő feladatok legnagyobb számához", "setWipLimitPopup-title": "WIP korlát beállítása", |