summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/uk.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/uk.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/uk.i18n.json23
1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/uk.i18n.json b/i18n/uk.i18n.json
index e5ea360e..ec4ac91a 100644
--- a/i18n/uk.i18n.json
+++ b/i18n/uk.i18n.json
@@ -27,11 +27,11 @@
"act-setCustomField": "edited custom field __customField__: __customFieldValue__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-createList": "added list __list__ to board __board__",
"act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
- "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
+ "act-archivedBoard": "Дошку __board__ переміщено до Архіву",
"act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
"act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
"act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
- "act-importBoard": "imported board __board__",
+ "act-importBoard": "Імпортовано дошку __board__",
"act-importCard": "imported card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
"act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
@@ -73,13 +73,13 @@
"activity-unchecked-item-card": "unchecked %s in checklist %s",
"activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
"activity-checklist-uncompleted-card": "uncompleted the checklist %s",
- "activity-editComment": "edited comment %s",
- "activity-deleteComment": "deleted comment %s",
- "add-attachment": "Add Attachment",
+ "activity-editComment": "відредаговано коментар %s",
+ "activity-deleteComment": "видалено коментар %s",
+ "add-attachment": "Додати вкладення",
"add-board": "Додати дошку",
"add-card": "Додати картку",
"add-swimlane": "Add Swimlane",
- "add-subtask": "Add Subtask",
+ "add-subtask": "Додати підзадачу",
"add-checklist": "Add Checklist",
"add-checklist-item": "Додати елемент в список",
"add-cover": "Додати обкладинку",
@@ -132,10 +132,12 @@
"boardChangeVisibilityPopup-title": "Change Visibility",
"boardChangeWatchPopup-title": "Change Watch",
"boardMenuPopup-title": "Board Settings",
+ "boardChangeViewPopup-title": "Board View",
"boards": "Дошки",
"board-view": "Board View",
"board-view-cal": "Календар",
"board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+ "board-view-collapse": "Collapse",
"board-view-lists": "Lists",
"bucket-example": "Like “Bucket List” for example",
"cancel": "Відміна",
@@ -221,6 +223,8 @@
"comment-only-desc": "Can comment on cards only.",
"no-comments": "Немає коментарів",
"no-comments-desc": "Can not see comments and activities.",
+ "worker": "Worker",
+ "worker-desc": "Can only move cards, assign itself to card and comment.",
"computer": "Computer",
"confirm-subtask-delete-dialog": "Are you sure you want to delete subtask?",
"confirm-checklist-delete-dialog": "Are you sure you want to delete checklist?",
@@ -579,8 +583,9 @@
"default": "Default",
"queue": "Queue",
"subtask-settings": "Subtasks Settings",
+ "card-settings": "Card Settings",
"boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Subtasks Settings",
- "show-subtasks-field": "Cards can have subtasks",
+ "boardCardSettingsPopup-title": "Card Settings",
"deposit-subtasks-board": "Deposit subtasks to this board:",
"deposit-subtasks-list": "Landing list for subtasks deposited here:",
"show-parent-in-minicard": "Show parent in minicard:",
@@ -749,5 +754,7 @@
"hide-minicard-label-text": "Hide minicard label text",
"show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
"assignee": "Assignee",
- "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
+ "cardAssigneesPopup-title": "Assignee",
+ "addmore-detail": "Add a more detailed description",
+ "show-on-card": "Show on Card"
}