summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/pt.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/pt.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/pt.i18n.json31
1 files changed, 26 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/pt.i18n.json b/i18n/pt.i18n.json
index a7e63ee3..0c919241 100644
--- a/i18n/pt.i18n.json
+++ b/i18n/pt.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
"boardChangeVisibilityPopup-title": "Alterar Visibilidade",
"boardChangeWatchPopup-title": "Alterar Observação",
"boardMenuPopup-title": "Configurações do Quadro",
+ "boardChangeViewPopup-title": "Visão do Quadro",
"boards": "Quadros",
"board-view": "Visão do Quadro",
"board-view-cal": "Calendário",
"board-view-swimlanes": "Pistas",
+ "board-view-collapse": "Collapse",
"board-view-lists": "Listas",
"bucket-example": "\"Lista de Desejos\", por exemplo",
"cancel": "Cancelar",
@@ -300,8 +302,18 @@
"error-username-taken": "Esse nome de utilizador já existe",
"error-email-taken": "Endereço de e-mail já está em uso",
"export-board": "Exportar quadro",
+ "sort": "Sort",
+ "sort-desc": "Click to Sort List",
+ "list-sort-by": "Sort the List By:",
+ "list-label-modifiedAt": "Last Access Time",
+ "list-label-title": "Name of the List",
+ "list-label-sort": "Your Manual Order",
+ "list-label-short-modifiedAt": "(L)",
+ "list-label-short-title": "(N)",
+ "list-label-short-sort": "(M)",
"filter": "Filtrar",
- "filter-cards": "Filtrar Cartões",
+ "filter-cards": "Filter Cards or Lists",
+ "list-filter-label": "Filter List by Title",
"filter-clear": "Limpar filtro",
"filter-no-label": "Sem etiquetas",
"filter-no-member": "Sem membros",
@@ -426,7 +438,7 @@
"save": "Guardar",
"search": "Procurar",
"rules": "Regras",
- "search-cards": "Pesquisar nos títulos e descrições dos cartões deste quadro",
+ "search-cards": "Search from card/list titles and descriptions on this board",
"search-example": "Texto a procurar?",
"select-color": "Seleccionar Cor",
"set-wip-limit-value": "Defina um limite máximo para o número de tarefas nesta lista",
@@ -510,9 +522,14 @@
"email-smtp-test-text": "Enviou um e-mail com sucesso",
"error-invitation-code-not-exist": "O código do convite não existe",
"error-notAuthorized": "Não tem autorização para ver esta página.",
+ "webhook-title": "Webhook Name",
+ "webhook-token": "Token (Optional for Authentication)",
"outgoing-webhooks": "Webhooks de saída",
+ "bidirectional-webhooks": "Two-Way Webhooks",
"outgoingWebhooksPopup-title": "Webhooks de saída",
"boardCardTitlePopup-title": "Filtro do Título do Cartão",
+ "disable-webhook": "Disable This Webhook",
+ "global-webhook": "Global Webhooks",
"new-outgoing-webhook": "Novo Webhook de saída",
"no-name": "(Desconhecido)",
"Node_version": "Versão do Node",
@@ -723,12 +740,16 @@
"almostdue": "a data limite actual %s está-se a aproximar",
"pastdue": "a data limite actual %s já passou",
"duenow": "a data limite actual %s é hoje",
- "act-withDue": "lembretes das datas limites de __card__ [__board__]",
+ "act-newDue": "__list__/__card__ has 1st due reminder [__board__]",
+ "act-withDue": "__list__/__card__ due reminders [__board__]",
"act-almostdue": "estava a lembrar que a data limite actual (__timeValue__) de __card__ está-se a aproximar",
"act-pastdue": "estava a lembrar que a data limite (__timeValue__) de __card__ já passou",
"act-duenow": "estava a lembrar que a data limite (__timeValue__) de __card__ é agora",
- "act-atUserComment": "Foi mencionado em [__board__] __card__",
+ "act-atUserComment": "You were mentioned in [__board__] __list__/__card__",
"delete-user-confirm-popup": "Tem a certeza que pretende apagar esta conta? Não há como desfazer.",
"accounts-allowUserDelete": "Permitir aos utilizadores apagar as suas próprias contas",
- "hide-minicard-label-text": "Ocultar texto das etiquetas dos mini-cartões"
+ "hide-minicard-label-text": "Ocultar texto das etiquetas dos mini-cartões",
+ "show-desktop-drag-handles": "Show desktop drag handles",
+ "assignee": "Assignee",
+ "cardAssigneesPopup-title": "Assignee"
}