diff options
Diffstat (limited to 'i18n/pt-BR.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/pt-BR.i18n.json | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json index 9244ca25..e9cf736a 100644 --- a/i18n/pt-BR.i18n.json +++ b/i18n/pt-BR.i18n.json @@ -467,7 +467,7 @@ "error-notAuthorized": "Você não está autorizado à ver esta página.", "outgoing-webhooks": "Webhook de saída", "outgoingWebhooksPopup-title": "Webhook de saída", - "boardCardTitlePopup-title": "Card Title Filter", + "boardCardTitlePopup-title": "Filtro do Título do Cartão", "new-outgoing-webhook": "Novo Webhook de saída", "no-name": "(Desconhecido)", "Node_version": "Versão do Node", @@ -538,14 +538,14 @@ "r-delete-rule": "Excluir regra", "r-new-rule-name": "Título da nova regra", "r-no-rules": "Sem regras", - "r-when-a-card": "When a card", + "r-when-a-card": "Quando um cartão", "r-is": "é", - "r-is-moved": "is moved", - "r-added-to": "added to", + "r-is-moved": "é movido", + "r-added-to": "adicionado à ", "r-removed-from": "Removido de", "r-the-board": "o quadro", "r-list": "lista", - "set-filter": "Set Filter", + "set-filter": "Inserir Filtro", "r-moved-to": "Movido para", "r-moved-from": "Movido de", "r-archived": "Movido para o Arquivo-morto", @@ -553,7 +553,7 @@ "r-a-card": "um cartão", "r-when-a-label-is": "Quando uma etiqueta é", "r-when-the-label-is": "Quando a etiqueta é", - "r-list-name": "list name", + "r-list-name": "listar nome", "r-when-a-member": "Quando um membro é", "r-when-the-member": "Quando o membro", "r-name": "nome", @@ -602,9 +602,9 @@ "r-d-unarchive": "Restaurar cartão do Arquivo-morto", "r-d-add-label": "Adicionar etiqueta", "r-d-remove-label": "Remover etiqueta", - "r-create-card": "Create new card", + "r-create-card": "Criar novo cartão", "r-in-list": "na lista", - "r-in-swimlane": "in swimlane", + "r-in-swimlane": "na raia", "r-d-add-member": "Adicionar membro", "r-d-remove-member": "Remover membro", "r-d-remove-all-member": "Remover todos os membros", @@ -615,14 +615,14 @@ "r-d-check-of-list": "da lista de verificação", "r-d-add-checklist": "Adicionar lista de verificação", "r-d-remove-checklist": "Remover lista de verificação", - "r-by": "by", + "r-by": "por", "r-add-checklist": "Adicionar lista de verificação", - "r-with-items": "with items", + "r-with-items": "com os itens", "r-items-list": "item1,item2,item3", - "r-add-swimlane": "Add swimlane", - "r-swimlane-name": "swimlane name", - "r-board-note": "Note: leave a field empty to match every possible value.", - "r-checklist-note": "Note: checklist's items have to be written as comma separated values.", + "r-add-swimlane": "Adicionar raia", + "r-swimlane-name": "Nome da raia", + "r-board-note": "Nota: deixe o campo vazio para corresponder à todos os valores possíveis", + "r-checklist-note": "Nota: itens de Checklists devem ser escritos separados por vírgulas", "r-when-a-card-is-moved": "Quando um cartão é movido de outra lista", "ldap": "LDAP", "oauth2": "OAuth2", |