summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/pt-BR.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/pt-BR.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/pt-BR.i18n.json35
1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/i18n/pt-BR.i18n.json b/i18n/pt-BR.i18n.json
index bfa3903c..4def5649 100644
--- a/i18n/pt-BR.i18n.json
+++ b/i18n/pt-BR.i18n.json
@@ -169,29 +169,30 @@
"close-board-pop": "Você será capaz de restaurar o quadro clicando no botão “Arquivo-morto” a partir do cabeçalho do Início.",
"color-black": "preto",
"color-blue": "azul",
- "color-crimson": "crimson",
- "color-darkgreen": "darkgreen",
- "color-gold": "gold",
- "color-gray": "gray",
+ "color-crimson": "carmesim",
+ "color-darkgreen": "verde escuro",
+ "color-gold": "dourado",
+ "color-gray": "cinza",
"color-green": "verde",
- "color-indigo": "indigo",
+ "color-indigo": "azul",
"color-lime": "verde limão",
"color-magenta": "magenta",
- "color-mistyrose": "mistyrose",
- "color-navy": "navy",
+ "color-mistyrose": "rosa claro",
+ "color-navy": "azul marinho",
"color-orange": "laranja",
- "color-paleturquoise": "paleturquoise",
- "color-peachpuff": "peachpuff",
+ "color-paleturquoise": "azul ciano",
+ "color-peachpuff": "pêssego",
"color-pink": "cor-de-rosa",
- "color-plum": "plum",
+ "color-plum": "ameixa",
"color-purple": "roxo",
"color-red": "vermelho",
- "color-saddlebrown": "saddlebrown",
- "color-silver": "silver",
+ "color-saddlebrown": "marrom",
+ "color-silver": "prateado",
"color-sky": "azul-celeste",
- "color-slateblue": "slateblue",
- "color-white": "white",
+ "color-slateblue": "azul ardósia",
+ "color-white": "branco",
"color-yellow": "amarelo",
+ "unset-color": "Unset",
"comment": "Comentário",
"comment-placeholder": "Escrever Comentário",
"comment-only": "Somente comentários",
@@ -495,7 +496,7 @@
"OS_Totalmem": "Memória Total do SO",
"OS_Type": "Tipo do SO",
"OS_Uptime": "Disponibilidade do SO",
- "days": "days",
+ "days": "dias",
"hours": "horas",
"minutes": "minutos",
"seconds": "segundos",
@@ -516,7 +517,7 @@
"card-end-on": "Termina em",
"editCardReceivedDatePopup-title": "Modificar data de recebimento",
"editCardEndDatePopup-title": "Mudar data de fim",
- "setCardColor-title": "Set color",
+ "setCardColor-title": "Definir cor",
"assigned-by": "Atribuído por",
"requested-by": "Solicitado por",
"board-delete-notice": "Excluir é permanente. Você perderá todas as listas, cartões e ações associados nesse quadro.",
@@ -595,7 +596,7 @@
"r-label": "etiqueta",
"r-member": "membro",
"r-remove-all": "Remover todos os membros do cartão",
- "r-set-color": "Set color to",
+ "r-set-color": "Definir cor para",
"r-checklist": "lista de verificação",
"r-check-all": "Marcar todos",
"r-uncheck-all": "Desmarcar todos",