diff options
Diffstat (limited to 'i18n/pl.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/pl.i18n.json | 71 |
1 files changed, 40 insertions, 31 deletions
diff --git a/i18n/pl.i18n.json b/i18n/pl.i18n.json index 5ad2a114..292c966c 100644 --- a/i18n/pl.i18n.json +++ b/i18n/pl.i18n.json @@ -1,28 +1,37 @@ { "accept": "Akceptuj", "act-activity-notify": "Powiadomienia aktywności", - "act-addAttachment": "dodano załącznik __attachement__ do __card__", - "act-addSubtask": "dodał podzadanie __checklist__ do __card__", - "act-addChecklist": "dodał listę zadań __checklist__ to __card__", - "act-addChecklistItem": "dodał __checklistItem__ do listy zadań __checklist__ na karcie __card__", - "act-addComment": "skomentowano __card__: __comment__", - "act-createBoard": "utworzono __board__", - "act-createCard": "dodał(a) __card__ do __list__", - "act-createCustomField": "dodano niestandardowe pole __customField__", - "act-createList": "dodał(a) __list__ do __board__", - "act-addBoardMember": "dodał(a) __member__ do __board__", - "act-archivedBoard": "Tablica __board__ została przeniesiona do Archiwum", - "act-archivedCard": "Karta __card__ została przeniesiona do Archiwum", - "act-archivedList": "Lista __list__ została przeniesiona do Archiwum", - "act-archivedSwimlane": "Diagram czynności __swimlane__ został przeniesiony do Archiwum", - "act-importBoard": "zaimportowano __board__", - "act-importCard": "zaimportowano __card__", - "act-importList": "zaimportowano __list__", - "act-joinMember": "dodał(a) __member__ do __card__", - "act-moveCard": "przeniósł/przeniosła __card__ z __oldList__ do __list__", - "act-removeBoardMember": "usunął/usunęła __member__ z __board__", - "act-restoredCard": "przywrócono __card__ do __board__", - "act-unjoinMember": "usunął/usunęła __member__ z __card__", + "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-createBoard": "created board __board__", + "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-createCustomField": "created custom field __customField__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-createList": "added list __list__ to board __board__", + "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__", + "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive", + "act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive", + "act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive", + "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive", + "act-importBoard": "imported board __board__", + "act-importCard": "imported card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-moveCard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__", + "act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", + "act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "act-withBoardTitle": "__board__", "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", "actions": "Akcje", @@ -47,14 +56,14 @@ "activity-unchecked-item": "odznaczono %s w liście zadań %s z %s", "activity-checklist-added": "dodał(a) listę zadań do %s", "activity-checklist-removed": "usunięto listę zadań z %s", - "activity-checklist-completed": "ukończono listę zadań %s z %s", + "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "activity-checklist-uncompleted": "nieukończono listy zadań %s z %s", "activity-checklist-item-added": "dodał(a) zadanie '%s' do %s", "activity-checklist-item-removed": "usunięto element z listy zadań '%s' w %s", "add": "Dodaj", "activity-checked-item-card": "zaznaczono %s w liście zadań %s", "activity-unchecked-item-card": "odznaczono %s w liście zadań %s", - "activity-checklist-completed-card": "ukończono listę zadań %s", + "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__", "activity-checklist-uncompleted-card": "nieukończono listy zadań %s", "add-attachment": "Dodaj załącznik", "add-board": "Dodaj tablicę", @@ -92,8 +101,8 @@ "restore-board": "Przywróć tablicę", "no-archived-boards": "Brak tablic w Archiwum.", "archives": "Zarchiwizuj", - "template": "Template", - "templates": "Templates", + "template": "Szablon", + "templates": "Szablony", "assign-member": "Dodaj członka", "attached": "załączono", "attachment": "Załącznik", @@ -112,7 +121,7 @@ "boardChangeTitlePopup-title": "Zmień nazwę tablicy", "boardChangeVisibilityPopup-title": "Zmień widoczność tablicy", "boardChangeWatchPopup-title": "Zmień sposób powiadamiania", - "boardMenuPopup-title": "Board Settings", + "boardMenuPopup-title": "Ustawienia tablicy", "boards": "Tablice", "board-view": "Widok tablicy", "board-view-cal": "Kalendarz", @@ -145,7 +154,7 @@ "cardLabelsPopup-title": "Etykiety", "cardMembersPopup-title": "Członkowie", "cardMorePopup-title": "Więcej", - "cardTemplatePopup-title": "Create template", + "cardTemplatePopup-title": "Utwórz szablon", "cards": "Karty", "cards-count": "Karty", "casSignIn": "Zaloguj się poprzez CAS", @@ -456,9 +465,9 @@ "welcome-swimlane": "Kamień milowy 1", "welcome-list1": "Podstawy", "welcome-list2": "Zaawansowane", - "card-templates-swimlane": "Card Templates", - "list-templates-swimlane": "List Templates", - "board-templates-swimlane": "Board Templates", + "card-templates-swimlane": "Utwórz szablony", + "list-templates-swimlane": "Wyświetl szablony", + "board-templates-swimlane": "Szablony tablic", "what-to-do": "Co chcesz zrobić?", "wipLimitErrorPopup-title": "Nieprawidłowy limit kart na liście", "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Aktualna ilość kart na tej liście jest większa niż aktualny zdefiniowany limit kart.", |