diff options
Diffstat (limited to 'i18n/ja.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/ja.i18n.json | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/ja.i18n.json b/i18n/ja.i18n.json index a66e9668..4b8a6d8d 100644 --- a/i18n/ja.i18n.json +++ b/i18n/ja.i18n.json @@ -100,6 +100,7 @@ "boardMenuPopup-title": "ボードメニュー", "boards": "ボード", "board-view": "Board View", + "board-view-cal": "Calendar", "board-view-swimlanes": "スイムレーン", "board-view-lists": "リスト", "bucket-example": "例：バケットリスト", @@ -247,7 +248,7 @@ "filter-on-desc": "このボードのカードをフィルターしています。フィルターを編集するにはこちらをクリックしてください。", "filter-to-selection": "フィルターした項目を全選択", "advanced-filter-label": "高度なフィルター", - "advanced-filter-description": "Advanced Filter allows to write a string containing following operators: == != <= >= && || ( ) A space is used as a separator between the Operators. You can filter for all Custom Fields by typing their names and values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need to encapsulate them into single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. For single control characters (' \\/) to be skipped, you can use \\. For example: Field1 = I\\'m. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 = V2. Normally all operators are interpreted from left to right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Also you can search text fields using regex: F1 == /Tes.*/i", + "advanced-filter-description": "Advanced Filter allows to write a string containing following operators: == != <= >= && || ( ) A space is used as a separator between the Operators. You can filter for all Custom Fields by typing their names and values. For Example: Field1 == Value1. Note: If fields or values contains spaces, you need to encapsulate them into single quotes. For Example: 'Field 1' == 'Value 1'. For single control characters (' \\/) to be skipped, you can use \\. For example: Field1 == I\\'m. Also you can combine multiple conditions. For Example: F1 == V1 || F1 == V2. Normally all operators are interpreted from left to right. You can change the order by placing brackets. For Example: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Also you can search text fields using regex: F1 == /Tes.*/i", "fullname": "フルネーム", "header-logo-title": "自分のボードページに戻る。", "hide-system-messages": "システムメッセージを隠す", @@ -292,7 +293,7 @@ "list-move-cards": "リストの全カードを移動する", "list-select-cards": "リストの全カードを選択", "listActionPopup-title": "操作一覧", - "swimlaneActionPopup-title": "Swimlane Actions", + "swimlaneActionPopup-title": "スイムレーン操作", "listImportCardPopup-title": "Trelloのカードをインポート", "listMorePopup-title": "さらに見る", "link-list": "このリストへのリンク", @@ -463,12 +464,12 @@ "createdAt": "Created at", "verified": "Verified", "active": "Active", - "card-received": "Received", - "card-received-on": "Received on", - "card-end": "End", - "card-end-on": "Ends on", - "editCardReceivedDatePopup-title": "Change received date", - "editCardEndDatePopup-title": "Change end date", + "card-received": "受付", + "card-received-on": "受付日", + "card-end": "終了", + "card-end-on": "終了日", + "editCardReceivedDatePopup-title": "受付日の変更", + "editCardEndDatePopup-title": "終了日の変更", "assigned-by": "Assigned By", "requested-by": "Requested By", "board-delete-notice": "Deleting is permanent. You will lose all lists, cards and actions associated with this board.", |