diff options
Diffstat (limited to 'i18n/he.i18n.json')
-rw-r--r-- | i18n/he.i18n.json | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/he.i18n.json b/i18n/he.i18n.json index 027aadd8..7550fa07 100644 --- a/i18n/he.i18n.json +++ b/i18n/he.i18n.json @@ -64,7 +64,7 @@ "activity-unchecked-item": "בוטל הסימון של %s ברשימת המשימות %s מתוך %s", "activity-checklist-added": "נוספה רשימת משימות אל %s", "activity-checklist-removed": "הוסרה רשימת משימות מ־%s", - "activity-checklist-completed": "completed checklist %s of %s", + "activity-checklist-completed": "הושלמה רשימת משימות %s מתוך %s", "activity-checklist-uncompleted": "רשימת המשימות %s מתוך %s סומנה כבלתי מושלמת", "activity-checklist-item-added": "נוסף פריט רשימת משימות אל ‚%s‘ תחת %s", "activity-checklist-item-removed": "הוסר פריט מרשימת המשימות ‚%s’ תחת %s", @@ -440,7 +440,7 @@ "save": "שמירה", "search": "חיפוש", "rules": "כללים", - "search-cards": "חיפוש בין כותרות של כרטיסים/רשימות ותיאורים בלוח זה", + "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board", "search-example": "טקסט לחיפוש ?", "select-color": "בחירת צבע", "set-wip-limit-value": "הגדרת מגבלה למספר המרבי של משימות ברשימה זו", @@ -760,10 +760,10 @@ "new": "חדש", "editUserPopup-title": "עריכת משתמש", "newUserPopup-title": "משתמש חדש", - "notifications": "Notifications", - "view-all": "View All", - "filter-by-unread": "Filter by Unread", - "mark-all-as-read": "Mark all as read", - "allow-rename": "Allow Rename", - "allowRenamePopup-title": "Allow Rename" + "notifications": "הודעות", + "view-all": "להציג הכול", + "filter-by-unread": "סימון לפי כאלו שלא נקראו", + "mark-all-as-read": "לסמן הכול כאילו שנקראו", + "allow-rename": "לאפשר שינוי שם", + "allowRenamePopup-title": "לאפשר שינוי שם" } |