diff options
Diffstat (limited to 'i18n/fr.i18n.json')
-rw-r--r-- | i18n/fr.i18n.json | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json index 01390d34..554aa6ae 100644 --- a/i18n/fr.i18n.json +++ b/i18n/fr.i18n.json @@ -152,8 +152,6 @@ "card-spent": "Temps passé", "card-edit-attachments": "Modifier les pièces jointes", "card-edit-custom-fields": "Éditer les champs personnalisés", - "card-start-voting": "Commencer le vote", - "card-cancel-voting": "Supprimer le vote", "card-edit-labels": "Gérer les étiquettes", "card-edit-members": "Gérer les participants", "card-labels-title": "Modifier les étiquettes de la carte.", @@ -166,11 +164,15 @@ "cardStartVotingPopup-title": "Commencer un vote", "positiveVoteMembersPopup-title": "Pour", "negativeVoteMembersPopup-title": "Contre", - "allowNonBoardMembers": "Autoriser le vote anonyme sur le tableau public", + "card-edit-voting": "Edit voting", + "editVoteEndDatePopup-title": "Change vote end date", + "allowNonBoardMembers": "Allow all logged in users", "vote-question": "Question du vote", "vote-public": "Montrer qui a voté quoi", "vote-for-it": "pour", "vote-against": "contre", + "deleteVotePopup-title": "Delete vote?", + "vote-delete-pop": "Deleting is permanent. You will lose all actions associated with this vote.", "cardDeletePopup-title": "Supprimer la carte ?", "cardDetailsActionsPopup-title": "Actions sur la carte", "cardLabelsPopup-title": "Étiquettes", @@ -626,7 +628,7 @@ "r-when-a-card": "Quand une carte", "r-is": "est", "r-is-moved": "est déplacée", - "r-added-to": "est ajoutée à", + "r-added-to": "Added to", "r-removed-from": "Supprimé de", "r-the-board": "tableau", "r-list": "liste", |