summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/es.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/es.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/es.i18n.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json
index e6c69dfa..eb256ae7 100644
--- a/i18n/es.i18n.json
+++ b/i18n/es.i18n.json
@@ -64,7 +64,7 @@
"activity-unchecked-item": "desmarcado %s en lista %s de %s",
"activity-checklist-added": "ha añadido una lista de verificación a %s",
"activity-checklist-removed": "eliminada una lista de verificación desde %s",
- "activity-checklist-completed": "completed checklist %s of %s",
+ "activity-checklist-completed": "lista de verificación completada %s de %s",
"activity-checklist-uncompleted": "no completado la lista %s de %s",
"activity-checklist-item-added": "ha añadido el elemento de la lista de verificación a '%s' en %s",
"activity-checklist-item-removed": "eliminado un elemento de la lista de verificación desde '%s' en %s",
@@ -440,7 +440,7 @@
"save": "Añadir",
"search": "Buscar",
"rules": "Reglas",
- "search-cards": "Buscar entre los títulos y las descripciones de las tarjetas en este tablero.",
+ "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board",
"search-example": "¿Texto a buscar?",
"select-color": "Seleccionar el color",
"set-wip-limit-value": "Cambiar el límite para el número máximo de tareas en esta lista.",