summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/de.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n/de.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/de.i18n.json31
1 files changed, 26 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index 20a9782f..579df952 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -132,10 +132,12 @@
"boardChangeVisibilityPopup-title": "Sichtbarkeit ändern",
"boardChangeWatchPopup-title": "Beobachtung ändern",
"boardMenuPopup-title": "Boardeinstellungen",
+ "boardChangeViewPopup-title": "Boardansicht",
"boards": "Boards",
"board-view": "Boardansicht",
"board-view-cal": "Kalender",
"board-view-swimlanes": "Swimlanes",
+ "board-view-collapse": "Collapse",
"board-view-lists": "Listen",
"bucket-example": "z.B. \"Löffelliste\"",
"cancel": "Abbrechen",
@@ -300,8 +302,18 @@
"error-username-taken": "Dieser Benutzername ist bereits vergeben",
"error-email-taken": "E-Mail wird schon verwendet",
"export-board": "Board exportieren",
+ "sort": "Sortieren",
+ "sort-desc": "Zum Sortieren der Liste klicken",
+ "list-sort-by": "Sortieren der Liste nach:",
+ "list-label-modifiedAt": "Letzte Zugriffszeit",
+ "list-label-title": "Name der Liste",
+ "list-label-sort": "Ihre manuelle Sortierung",
+ "list-label-short-modifiedAt": "(Z)",
+ "list-label-short-title": "(N)",
+ "list-label-short-sort": "(M)",
"filter": "Filter",
- "filter-cards": "Karten filtern",
+ "filter-cards": "Karten oder Listen filtern",
+ "list-filter-label": "Liste nach Titel filtern",
"filter-clear": "Filter entfernen",
"filter-no-label": "Kein Label",
"filter-no-member": "Kein Mitglied",
@@ -426,7 +438,7 @@
"save": "Speichern",
"search": "Suchen",
"rules": "Regeln",
- "search-cards": "Suche nach Kartentiteln und Beschreibungen auf diesem Board",
+ "search-cards": "Suche nach Karten-/Listentiteln und Beschreibungen auf diesem Board",
"search-example": "Suchbegriff",
"select-color": "Farbe auswählen",
"set-wip-limit-value": "Setzen Sie ein Limit für die maximale Anzahl von Aufgaben in dieser Liste",
@@ -510,9 +522,14 @@
"email-smtp-test-text": "Sie haben erfolgreich eine E-Mail versandt",
"error-invitation-code-not-exist": "Ungültiger Einladungscode",
"error-notAuthorized": "Sie sind nicht berechtigt diese Seite zu sehen.",
+ "webhook-title": "Webhook Name",
+ "webhook-token": "Token (Optional für Authentifizierung)",
"outgoing-webhooks": "Ausgehende Webhooks",
+ "bidirectional-webhooks": "Zwei-Wege Webhooks",
"outgoingWebhooksPopup-title": "Ausgehende Webhooks",
"boardCardTitlePopup-title": "Kartentitelfilter",
+ "disable-webhook": "Diesen Webhook deaktivieren",
+ "global-webhook": "Globale Webhooks",
"new-outgoing-webhook": "Neuer ausgehender Webhook",
"no-name": "(Unbekannt)",
"Node_version": "Node-Version",
@@ -723,12 +740,16 @@
"almostdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s bevorstehend",
"pastdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s überschritten",
"duenow": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s heute",
- "act-withDue": "__card__ fällige Erinnerungen [__board__]",
+ "act-newDue": "__list__/__card__ hat seine 1. fällige Erinnerung [__board__]",
+ "act-withDue": "Erinnerung an Fällikgeit von __card__ [__board__]",
"act-almostdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist bevorstehend",
"act-pastdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist vorbei",
"act-duenow": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist jetzt",
- "act-atUserComment": "Du wurdest erwähnt in [__board__] __card__",
+ "act-atUserComment": "Sie wurden in [__board__] __list__/__card__ erwähnt",
"delete-user-confirm-popup": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Account löschen wollen? Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"accounts-allowUserDelete": "Erlaube Benutzern ihren eigenen Account zu löschen",
- "hide-minicard-label-text": "Labeltext auf Minikarte ausblenden"
+ "hide-minicard-label-text": "Labeltext auf Minikarte ausblenden",
+ "show-desktop-drag-handles": "Desktop-Ziehpunkte anzeigen",
+ "assignee": "Zugewiesen",
+ "cardAssigneesPopup-title": "Zugewiesen"
}