diff options
Diffstat (limited to 'i18n/de.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/de.i18n.json | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json index ffdb67b9..5e8ce176 100644 --- a/i18n/de.i18n.json +++ b/i18n/de.i18n.json @@ -168,8 +168,8 @@ "comment-only": "Nur kommentierbar", "comment-only-desc": "Kann Karten nur Kommentieren", "computer": "Computer", - "confirm-subtask-delete-dialog": "Teilaufgabe wirklich löschen?", - "confirm-checklist-delete-dialog": "Checkliste wirklich löschen?", + "confirm-subtask-delete-dialog": "Wollen Sie die Teilaufgabe wirklich löschen?", + "confirm-checklist-delete-dialog": "Wollen Sie die Checkliste wirklich löschen?", "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiere Link zur Karte in die Zwischenablage", "copyCardPopup-title": "Karte kopieren", "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Checklistenvorlage in mehrere Karten kopieren", @@ -484,19 +484,19 @@ "delete-board": "Board löschen", "default-subtasks-board": "Teilaufgabe für __board__ Board", "default": "Standard", - "queue": "Queue", - "subtask-settings": "Teilaufgaben Einstellungen", - "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Board Teilaufgaben Einstellungen", + "queue": "Warteschlange", + "subtask-settings": "Einstellungen für Teilaufgaben", + "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Boardeinstellungen für Teilaufgaben", "show-subtasks-field": "Karten können Teilaufgaben haben", - "deposit-subtasks-board": "Teilaufgaben zu diesem Board hinterlegen:", - "deposit-subtasks-list": "Landing-Liste für die hinterlegten Teilaufgaben:", + "deposit-subtasks-board": "Teilaufgaben in diesem Board ablegen:", + "deposit-subtasks-list": "Zielliste für die dort abgelegten Teilaufgaben:", "show-parent-in-minicard": "Zeige übergeordnetes Element auf Minikarte", "prefix-with-full-path": "Prefix mit vollständigem Pfad", "prefix-with-parent": "Präfix mit übergeordneten Element", "subtext-with-full-path": "Subtext mit vollständigem Pfad", "subtext-with-parent": "Subtext mit übergeordneten Element", - "change-card-parent": "Ändere übergeordnete Karte", + "change-card-parent": "Übergeordnete Karte ändern", "parent-card": "Übergeordnete Karte", - "source-board": "Quell Board", + "source-board": "Quellboard", "no-parent": "Eltern nicht zeigen" }
\ No newline at end of file |