diff options
Diffstat (limited to 'i18n/de.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/de.i18n.json | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json index 5d19e04f..2ba3f5d0 100644 --- a/i18n/de.i18n.json +++ b/i18n/de.i18n.json @@ -12,7 +12,7 @@ "act-archivedBoard": "hat __board__ archiviert", "act-archivedCard": "hat __card__ archiviert", "act-archivedList": "hat __list__ archiviert", - "act-archivedSwimlane": "archived __swimlane__", + "act-archivedSwimlane": "__swimlane__ wurde archiviert", "act-importBoard": "hat __board__ importiert", "act-importCard": "hat __card__ importiert", "act-importList": "hat __list__ importiert", @@ -45,7 +45,7 @@ "add-attachment": "Datei anhängen", "add-board": "neues Board", "add-card": "Karte hinzufügen", - "add-swimlane": "Add Swimlane", + "add-swimlane": "Swimlane hinzufügen", "add-checklist": "Checkliste hinzufügen", "add-checklist-item": "Punkt zu einer Checkliste hinzufügen", "add-cover": "Cover hinzufügen", @@ -69,7 +69,7 @@ "archive-board": "Board archivieren", "archive-card": "Karte archivieren", "archive-list": "Liste archivieren", - "archive-swimlane": "Archive Swimlane", + "archive-swimlane": "Swimlane archivieren", "archive-selection": "Auswahl archivieren", "archiveBoardPopup-title": "Board archivieren?", "archived-items": "Archivierte Einträge", @@ -97,7 +97,7 @@ "boardChangeWatchPopup-title": "Beobachtung ändern", "boardMenuPopup-title": "Boardmenü", "boards": "Boards", - "board-view": "Board View", + "board-view": "Boardansicht", "board-view-swimlanes": "Swimlanes", "board-view-lists": "Listen", "bucket-example": "z.B. \"Löffelliste\"", @@ -157,7 +157,7 @@ "comment-only-desc": "Kann Karten nur Kommentieren", "computer": "Computer", "confirm-checklist-delete-dialog": "Sind Sie sicher, dass Sie die Checkliste löschen möchten?", - "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiere die Karte in die Zwischenablage", + "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiere Link zur Karte in die Zwischenablage", "copyCardPopup-title": "Karte kopieren", "create": "Erstellen", "createBoardPopup-title": "Board erstellen", @@ -265,7 +265,7 @@ "list-move-cards": "Alle Karten in dieser Liste verschieben", "list-select-cards": "Alle Karten in dieser Liste auswählen", "listActionPopup-title": "Listenaktionen", - "swimlaneActionPopup-title": "Swimlane Actions", + "swimlaneActionPopup-title": "Swimlaneaktionen", "listImportCardPopup-title": "Eine Trello-Karte importieren", "listMorePopup-title": "Mehr", "link-list": "Link zu dieser Liste", @@ -292,7 +292,7 @@ "name": "Name", "no-archived-cards": "Keine archivierten Karten.", "no-archived-lists": "Keine archivierten Listen.", - "no-archived-swimlanes": "No archived swimlanes.", + "no-archived-swimlanes": "Keine archivierten Swimlanes", "no-results": "Keine Ergebnisse", "normal": "Normal", "normal-desc": "Kann Karten anschauen und bearbeiten, aber keine Einstellungen ändern.", @@ -373,6 +373,7 @@ "watching": "Beobachten", "watching-info": "Sie werden über alle Änderungen in diesem Board benachrichtigt", "welcome-board": "Willkommen-Board", + "welcome-swimlane": "Milestone 1", "welcome-list1": "Grundlagen", "welcome-list2": "Fortgeschritten", "what-to-do": "Was wollen Sie tun?", |