diff options
Diffstat (limited to 'i18n/ar.i18n.json')
| -rw-r--r-- | i18n/ar.i18n.json | 64 |
1 files changed, 48 insertions, 16 deletions
diff --git a/i18n/ar.i18n.json b/i18n/ar.i18n.json index c287ea0a..1a73c172 100644 --- a/i18n/ar.i18n.json +++ b/i18n/ar.i18n.json @@ -38,14 +38,14 @@ "activity-unjoined": "غادر %s", "activity-checklist-added": "added checklist to %s", "add": "أضف", - "add-attachment": "إرفاق ملف", - "add-board": "إضافة لوحة", - "add-card": "إضافة بطاقة", - "add-checklist": "Add a checklist", + "add-attachment": "Add Attachment", + "add-board": "Add Board", + "add-card": "Add Card", + "add-checklist": "Add Checklist", "add-checklist-item": "Add an item to checklist", "add-cover": "إضافة غلاف", - "add-label": "إضافة علامة", - "add-list": "إضافة قائمة", + "add-label": "Add Label", + "add-list": "Add List", "add-members": "تعيين أعضاء", "added": "أُضيف", "addMemberPopup-title": "الأعضاء", @@ -60,7 +60,7 @@ "archive-all": "أرشف الكل", "archive-board": "أرشف اللوحة", "archive-card": "أرشف البطاقة", - "archive-list": "أرشف هذه القائمة", + "archive-list": "Archive List", "archive-selection": "أرشف المُحدّد", "archiveBoardPopup-title": "Archive Board?", "archived-items": "عناصر في الأرشيف", @@ -71,8 +71,8 @@ "attachment-delete-pop": "حذف المرق هو حذف نهائي . لا يمكن التراجع إذا حذف.", "attachmentDeletePopup-title": "تريد حذف المرفق ?", "attachments": "المرفقات", - "auto-watch": "Automatically watch boards when create it", - "avatar-too-big": "حجم ملف الصورة الخاصة بك كبير . لا يمكن أن تتجاوز 70 كيلو أكتي", + "auto-watch": "Automatically watch boards when they are created", + "avatar-too-big": "The avatar is too large (70KB max)", "back": "رجوع", "board-change-color": "تغيير اللومr", "board-nb-stars": "%s نجوم", @@ -136,7 +136,9 @@ "color-sky": "sky", "color-yellow": "yellow", "comment": "تعليق", - "comment-placeholder": "صياغة تعليق", + "comment-placeholder": "Write Comment", + "comment-only": "Comment only", + "comment-only-desc": "Can comment on cards only.", "computer": "حاسوب", "create": "إنشاء", "createBoardPopup-title": "إنشاء لوحة", @@ -181,7 +183,7 @@ "error-json-schema": "Your JSON data does not include the proper information in the correct format", "error-list-doesNotExist": "This list does not exist", "error-user-doesNotExist": "This user does not exist", - "error-user-notAllowSelf": "This action on self is not allowed", + "error-user-notAllowSelf": "You can not invite yourself", "error-user-notCreated": "This user is not created", "error-username-taken": "This username is already taken", "export-board": "Export board", @@ -196,6 +198,7 @@ "fullname": "الإسم الكامل", "header-logo-title": "الرجوع إلى صفحة اللوحات", "hide-system-messages": "Hide system messages", + "headerBarCreateBoardPopup-title": "إنشاء لوحة", "home": "الرئيسية", "import": "Import", "import-board": "import from Trello", @@ -213,7 +216,7 @@ "joined": "انضمّ", "just-invited": "You are just invited to this board", "keyboard-shortcuts": "اختصار لوحة المفاتيح", - "label-create": "إنشاء علامة جديدة", + "label-create": "إنشاء علامة", "label-default": "%s علامة (افتراضية)", "label-delete-pop": "لا يوجد تراجع. سيؤدي هذا إلى إزالة هذه العلامة من جميع بطاقات والقضاء على تأريخها", "labels": "علامات", @@ -227,9 +230,13 @@ "list-select-cards": "تحديد بطاقات هذه القائمة", "listActionPopup-title": "قائمة الإجراءات", "listImportCardPopup-title": "Import a Trello card", + "listMorePopup-title": "المزيد", + "link-list": "Link to this list", + "list-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the list. There is no undo.", + "list-delete-suggest-archive": "You can archive a list to remove it from the board and preserve the activity.", "lists": "القائمات", "log-out": "تسجيل الخروج", - "log-in": "Log In", + "log-in": "تسجيل الدخول", "loginPopup-title": "تسجيل الدخول", "memberMenuPopup-title": "أفضليات الأعضاء", "members": "أعضاء", @@ -271,7 +278,8 @@ "quick-access-description": "أضف لوحة إلى المفضلة لإنشاء اختصار في هذا الشريط.", "remove-cover": "حذف الغلاف", "remove-from-board": "حذف من اللوحة", - "remove-label": "حذف هذه العلامة", + "remove-label": "Remove Label", + "listDeletePopup-title": "Delete List ?", "remove-member": "حذف العضو", "remove-member-from-card": "حذف من البطاقة", "remove-member-pop": "حذف __name__ (__username__) من __boardTitle__ ? سيتم حذف هذا العضو من جميع بطاقة اللوحة مع إرسال إشعار له بذاك.", @@ -281,7 +289,7 @@ "restore": "استعادة", "save": "حفظ", "search": "بحث", - "select-color": "اختيار لون", + "select-color": "Select Color", "shortcut-assign-self": "Assign yourself to current card", "shortcut-autocomplete-emoji": "الإكمال التلقائي للرموز التعبيرية", "shortcut-autocomplete-members": "الإكمال التلقائي لأسماء الأعضاء", @@ -292,6 +300,8 @@ "shortcut-toggle-filterbar": "Toggle Filter Sidebar", "shortcut-toggle-sidebar": "إظهار-إخفاء الشريط الجانبي للوحة", "show-cards-minimum-count": "Show cards count if list contains more than", + "sidebar-open": "Open Sidebar", + "sidebar-close": "Close Sidebar", "signupPopup-title": "إنشاء حساب", "star-board-title": "اضغط لإضافة هذه اللوحة إلى المفضلة . سوف يتم إظهارها على رأس بقية اللوحات.", "starred-boards": "اللوحات المفضلة", @@ -319,5 +329,27 @@ "welcome-board": "Welcome Board", "welcome-list1": "Basics", "welcome-list2": "Advanced", - "what-to-do": "ماذا تريد أن تنجز?" + "what-to-do": "ماذا تريد أن تنجز?", + "admin-panel": "Admin Panel", + "settings": "Settings", + "people": "People", + "registration": "Registration", + "disable-self-registration": "Disable Self-Registration", + "invite": "Invite", + "invite-people": "Invite People", + "to-boards": "To board(s)", + "email-addresses": "Email Addresses", + "smtp-host-description": "The address of the SMTP server that handles your emails.", + "smtp-port-description": "The port your SMTP server uses for outgoing emails.", + "smtp-tls-description": "Enable TLS support for SMTP server", + "smtp-host": "SMTP Host", + "smtp-port": "SMTP Port", + "smtp-username": "اسم المستخدم", + "smtp-password": "كلمة المرور", + "smtp-tls": "TLS support", + "send-from": "From", + "invitation-code": "Invitation Code", + "email-invite-register-subject": "__inviter__ sent you an invitation", + "email-invite-register-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to Wekan for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n__url__\n\nAnd your invitation code is: __icode__\n\nThanks.", + "error-invitation-code-not-exist": "Invitation code doesn't exist" }
\ No newline at end of file |