diff options
| -rw-r--r-- | i18n/de.i18n.json | 1536 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/es.i18n.json | 1536 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/it.i18n.json | 1536 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/nl.i18n.json | 1536 |
4 files changed, 3072 insertions, 3072 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json index 6f990673..57bcfd2d 100644 --- a/i18n/de.i18n.json +++ b/i18n/de.i18n.json @@ -1,769 +1,769 @@ { - "accept": "Akzeptieren", - "act-activity-notify": "Aktivitätsbenachrichtigung", - "act-addAttachment": "hat Anhang __attachment__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", - "act-deleteAttachment": "hat Anhang __attachment__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ gelöscht", - "act-addSubtask": "hat Teilaufgabe __subtask__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", - "act-addLabel": "hat Label __label__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", - "act-addedLabel": "hat Label __label__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", - "act-removeLabel": "hat Label __label__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", - "act-removedLabel": "hat Label __label__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", - "act-addChecklist": "hat Checkliste __checklist__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", - "act-addChecklistItem": "hat Checklistenposition __checklistItem__ zu Checkliste __checkList__ auf der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", - "act-removeChecklist": "hat Checkliste __checklist__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", - "act-removeChecklistItem": "hat Checklistenposition __checklistItem__ von Checkliste __checkList__ auf der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", - "act-checkedItem": "hat __checklistItem__ der Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ abgehakt", - "act-uncheckedItem": "hat Haken von __checklistItem__ der Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", - "act-completeChecklist": "hat Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ vervollständigt", - "act-uncompleteChecklist": "hat Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ unvervollständigt", - "act-addComment": "hat Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ kommentiert: __comment__", - "act-editComment": "hat den Kommentar auf Karte __card__: __comment__ auf Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ bearbeitet", - "act-deleteComment": "hat den Kommentar von Karte __card__: __comment__ auf Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ gelöscht", - "act-createBoard": "hat Board __board__ erstellt", - "act-createSwimlane": "hat Swimlane __swimlane__ in Board __board__ erstellt", - "act-createCard": "hat Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ erstellt", - "act-createCustomField": "hat benutzerdefiniertes Feld __customField__ in Board __board__ angelegt", - "act-deleteCustomField": "hat benutzerdefiniertes Feld __customField__ in Board __board__ gelöscht", - "act-setCustomField": "hat benutzerdefiniertes Feld __customField__: __customFieldValue__ auf Karte __card__ auf Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ bearbeitet", - "act-createList": "hat Liste __list__ zu Board __board__ hinzugefügt", - "act-addBoardMember": "hat Mitglied __member__ zu Board __board__ hinzugefügt", - "act-archivedBoard": "hat Board __board__ ins Archiv verschoben", - "act-archivedCard": "hat Karte __card__ von der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ ins Archiv verschoben", - "act-archivedList": "hat Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ ins Archiv verschoben", - "act-archivedSwimlane": "hat Swimlane __swimlane__ von Board __board__ ins Archiv verschoben", - "act-importBoard": "hat Board __board__ importiert", - "act-importCard": "hat Karte __card__ in Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ importiert", - "act-importList": "hat Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ importiert", - "act-joinMember": "hat Mitglied __member__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", - "act-moveCard": "hat Karte __card__ in Board __board__ von Liste __oldList__ in Swimlane __oldSwimlane__ zu Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ verschoben", - "act-moveCardToOtherBoard": "hat Karte __card__ von Liste __oldList__ in Swimlane __oldSwimlane__ in Board __oldBoard__ zu Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ verschoben", - "act-removeBoardMember": "hat Mitglied __member__ von Board __board__ entfernt", - "act-restoredCard": "hat Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ wiederhergestellt", - "act-unjoinMember": "hat Mitglied __member__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", - "act-withBoardTitle": "__board__", - "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", - "actions": "Aktionen", - "activities": "Aktivitäten", - "activity": "Aktivität", - "activity-added": "hat %s zu %s hinzugefügt", - "activity-archived": "hat %s ins Archiv verschoben", - "activity-attached": "hat %s an %s angehängt", - "activity-created": "hat %s erstellt", - "activity-customfield-created": "hat das benutzerdefinierte Feld %s erstellt", - "activity-excluded": "hat %s von %s ausgeschlossen", - "activity-imported": "hat %s in %s von %s importiert", - "activity-imported-board": "hat %s von %s importiert", - "activity-joined": "ist %s beigetreten", - "activity-moved": "hat %s von %s nach %s verschoben", - "activity-on": "in %s", - "activity-removed": "hat %s von %s entfernt", - "activity-sent": "hat %s an %s gesendet", - "activity-unjoined": "hat %s verlassen", - "activity-subtask-added": "Teilaufgabe zu %s hinzugefügt", - "activity-checked-item": "markierte %s in Checkliste %s von %s", - "activity-unchecked-item": "hat %s in Checkliste %s von %s abgewählt", - "activity-checklist-added": "hat eine Checkliste zu %s hinzugefügt", - "activity-checklist-removed": "entfernte eine Checkliste von %s", - "activity-checklist-completed": "Abgeschlossene Checkliste", - "activity-checklist-uncompleted": "unvervollständigte die Checkliste %s von %s", - "activity-checklist-item-added": "hat ein Checklistenelement zu '%s' in %s hinzugefügt", - "activity-checklist-item-removed": "hat ein Checklistenelement von '%s' in %s entfernt", - "add": "Hinzufügen", - "activity-checked-item-card": "markiere %s in Checkliste %s", - "activity-unchecked-item-card": "hat %s in Checkliste %s abgewählt", - "activity-checklist-completed-card": "hat Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ vervollständigt", - "activity-checklist-uncompleted-card": "unvervollständigte die Checkliste %s", - "activity-editComment": "editierte Kommentar", - "activity-deleteComment": "löschte Kommentar", - "add-attachment": "Datei anhängen", - "add-board": "neues Board", - "add-card": "Karte hinzufügen", - "add-swimlane": "Swimlane hinzufügen", - "add-subtask": "Teilaufgabe hinzufügen", - "add-checklist": "Checkliste hinzufügen", - "add-checklist-item": "Element zu Checkliste hinzufügen", - "add-cover": "Cover hinzufügen", - "add-label": "Label hinzufügen", - "add-list": "Liste hinzufügen", - "add-members": "Mitglieder hinzufügen", - "added": "Hinzugefügt", - "addMemberPopup-title": "Mitglieder", - "admin": "Admin", - "admin-desc": "Kann Karten anzeigen und bearbeiten, Mitglieder entfernen und Boardeinstellungen ändern.", - "admin-announcement": "Ankündigung", - "admin-announcement-active": "Aktive systemweite Ankündigungen", - "admin-announcement-title": "Ankündigung des Administrators", - "all-boards": "Alle Boards", - "and-n-other-card": "und eine andere Karte", - "and-n-other-card_plural": "und __count__ andere Karten", - "apply": "Übernehmen", - "app-is-offline": "Laden, bitte warten. Das Aktualisieren der Seite führt zu Datenverlust. Wenn das Laden nicht funktioniert, überprüfen Sie bitte, ob der Server nicht angehalten wurde.", - "archive": "Ins Archiv verschieben", - "archive-all": "Alles ins Archiv verschieben", - "archive-board": "Board ins Archiv verschieben", - "archive-card": "Karte ins Archiv verschieben", - "archive-list": "Liste ins Archiv verschieben", - "archive-swimlane": "Swimlane ins Archiv verschieben", - "archive-selection": "Auswahl ins Archiv verschieben", - "archiveBoardPopup-title": "Board ins Archiv verschieben?", - "archived-items": "Archiv", - "archived-boards": "Boards im Archiv", - "restore-board": "Board wiederherstellen", - "no-archived-boards": "Keine Boards im Archiv.", - "archives": "Archiv", - "template": "Vorlage", - "templates": "Vorlagen", - "assign-member": "Mitglied zuweisen", - "attached": "angehängt", - "attachment": "Anhang", - "attachment-delete-pop": "Das Löschen eines Anhangs kann nicht rückgängig gemacht werden.", - "attachmentDeletePopup-title": "Anhang löschen?", - "attachments": "Anhänge", - "auto-watch": "Neue Boards nach Erstellung automatisch beobachten", - "avatar-too-big": "Das Profilbild ist zu groß (max. 70KB)", - "back": "Zurück", - "board-change-color": "Farbe ändern", - "board-nb-stars": "%s Sterne", - "board-not-found": "Board nicht gefunden", - "board-private-info": "Dieses Board wird <strong>privat</strong> sein.", - "board-public-info": "Dieses Board wird <strong>öffentlich</strong> sein.", - "boardChangeColorPopup-title": "Farbe des Boards ändern", - "boardChangeTitlePopup-title": "Board umbenennen", - "boardChangeVisibilityPopup-title": "Sichtbarkeit ändern", - "boardChangeWatchPopup-title": "Beobachtung ändern", - "boardMenuPopup-title": "Boardeinstellungen", - "boardChangeViewPopup-title": "Boardansicht", - "boards": "Boards", - "board-view": "Boardansicht", - "board-view-cal": "Kalender", - "board-view-swimlanes": "Swimlanes", - "board-view-collapse": "Einklappen", - "board-view-lists": "Listen", - "bucket-example": "z.B. \"Löffelliste\"", - "cancel": "Abbrechen", - "card-archived": "Diese Karte wurde ins Archiv verschoben", - "board-archived": "Dieses Board wurde ins Archiv verschoben.", - "card-comments-title": "Diese Karte hat %s Kommentar(e).", - "card-delete-notice": "Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Aktionen, die dieser Karte zugeordnet sind, werden ebenfalls gelöscht.", - "card-delete-pop": "Alle Aktionen werden aus dem Aktivitätsfeed entfernt und die Karte kann nicht wiedereröffnet werden. Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", - "card-delete-suggest-archive": "Sie können eine Karte ins Archiv verschieben, um sie vom Board zu entfernen und die Aktivitäten zu behalten.", - "card-due": "Fällig", - "card-due-on": "Fällig am", - "card-spent": "Aufgewendete Zeit", - "card-edit-attachments": "Anhänge ändern", - "card-edit-custom-fields": "Benutzerdefinierte Felder editieren", - "card-edit-labels": "Labels ändern", - "card-edit-members": "Mitglieder ändern", - "card-labels-title": "Labels für diese Karte ändern.", - "card-members-title": "Der Karte Board-Mitglieder hinzufügen oder entfernen.", - "card-start": "Start", - "card-start-on": "Start am", - "cardAttachmentsPopup-title": "Anhängen von", - "cardCustomField-datePopup-title": "Datum ändern", - "cardCustomFieldsPopup-title": "Benutzerdefinierte Felder editieren", - "cardDeletePopup-title": "Karte löschen?", - "cardDetailsActionsPopup-title": "Kartenaktionen", - "cardLabelsPopup-title": "Labels", - "cardMembersPopup-title": "Mitglieder", - "cardMorePopup-title": "Mehr", - "cardTemplatePopup-title": "Vorlage erstellen", - "cards": "Karten", - "cards-count": "Karten", - "casSignIn": "Mit CAS anmelden", - "cardType-card": "Karte", - "cardType-linkedCard": "Verknüpfte Karte", - "cardType-linkedBoard": "Verknüpftes Board", - "change": "Ändern", - "change-avatar": "Profilbild ändern", - "change-password": "Passwort ändern", - "change-permissions": "Berechtigungen ändern", - "change-settings": "Einstellungen ändern", - "changeAvatarPopup-title": "Profilbild ändern", - "changeLanguagePopup-title": "Sprache ändern", - "changePasswordPopup-title": "Passwort ändern", - "changePermissionsPopup-title": "Berechtigungen ändern", - "changeSettingsPopup-title": "Einstellungen ändern", - "subtasks": "Teilaufgaben", - "checklists": "Checklisten", - "click-to-star": "Klicken Sie, um das Board mit einem Stern zu markieren.", - "click-to-unstar": "Klicken Sie, um den Stern vom Board zu entfernen.", - "clipboard": "Zwischenablage oder Drag & Drop", - "close": "Schließen", - "close-board": "Board schließen", - "close-board-pop": "Sie können das Board wiederherstellen, indem Sie die Schaltfläche \"Archiv\" in der Kopfzeile der Startseite anklicken.", - "color-black": "schwarz", - "color-blue": "blau", - "color-crimson": "Karminrot", - "color-darkgreen": "Dunkelgrün", - "color-gold": "Gold", - "color-gray": "Grau", - "color-green": "grün", - "color-indigo": "Indigo", - "color-lime": "hellgrün", - "color-magenta": "Magentarot", - "color-mistyrose": "Altrosa", - "color-navy": "Marineblau", - "color-orange": "orange", - "color-paleturquoise": "Blasses Türkis", - "color-peachpuff": "Pfirsich", - "color-pink": "pink", - "color-plum": "Pflaume", - "color-purple": "lila", - "color-red": "rot", - "color-saddlebrown": "Sattelbraun", - "color-silver": "Silber", - "color-sky": "himmelblau", - "color-slateblue": "Schieferblau", - "color-white": "Weiß", - "color-yellow": "gelb", - "unset-color": "Nicht festgelegt", - "comment": "Kommentar", - "comment-placeholder": "Kommentar schreiben", - "comment-only": "Nur Kommentare", - "comment-only-desc": "Kann Karten nur kommentieren.", - "no-comments": "Keine Kommentare", - "no-comments-desc": "Kann keine Kommentare und Aktivitäten sehen.", - "worker": "Arbeiter", - "worker-desc": "Kann Karten nur verschieben, sich selbst zuweisen und kommentieren.", - "computer": "Computer", - "confirm-subtask-delete-dialog": "Wollen Sie die Teilaufgabe wirklich löschen?", - "confirm-checklist-delete-dialog": "Wollen Sie die Checkliste wirklich löschen?", - "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiere Link zur Karte in die Zwischenablage", - "linkCardPopup-title": "Karte verknüpfen", - "searchElementPopup-title": "Suche", - "copyCardPopup-title": "Karte kopieren", - "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Checklistenvorlage in mehrere Karten kopieren", - "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Titel und Beschreibungen der Zielkarten im folgenden JSON-Format", - "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"Titel der ersten Karte\", \"description\":\"Beschreibung der ersten Karte\"}, {\"title\":\"Titel der zweiten Karte\",\"description\":\"Beschreibung der zweiten Karte\"},{\"title\":\"Titel der letzten Karte\",\"description\":\"Beschreibung der letzten Karte\"} ]", - "create": "Erstellen", - "createBoardPopup-title": "Board erstellen", - "chooseBoardSourcePopup-title": "Board importieren", - "createLabelPopup-title": "Label erstellen", - "createCustomField": "Feld erstellen", - "createCustomFieldPopup-title": "Feld erstellen", - "current": "aktuell", - "custom-field-delete-pop": "Dies wird das Feld aus allen Karten entfernen und den dazugehörigen Verlauf löschen. Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", - "custom-field-checkbox": "Kontrollkästchen", - "custom-field-date": "Datum", - "custom-field-dropdown": "Dropdownliste", - "custom-field-dropdown-none": "(keiner)", - "custom-field-dropdown-options": "Listenoptionen", - "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Drücken Sie die Eingabetaste, um weitere Optionen hinzuzufügen", - "custom-field-dropdown-unknown": "(unbekannt)", - "custom-field-number": "Zahl", - "custom-field-text": "Text", - "custom-fields": "Benutzerdefinierte Felder", - "date": "Datum", - "decline": "Ablehnen", - "default-avatar": "Standard Profilbild", - "delete": "Löschen", - "deleteCustomFieldPopup-title": "Benutzerdefiniertes Feld löschen?", - "deleteLabelPopup-title": "Label löschen?", - "description": "Beschreibung", - "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Labels vereinheitlichen", - "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Mitglieder vereinheitlichen", - "discard": "Verwerfen", - "done": "Erledigt", - "download": "Herunterladen", - "edit": "Bearbeiten", - "edit-avatar": "Profilbild ändern", - "edit-profile": "Profil ändern", - "edit-wip-limit": "WIP-Limit bearbeiten", - "soft-wip-limit": "Soft WIP-Limit", - "editCardStartDatePopup-title": "Startdatum ändern", - "editCardDueDatePopup-title": "Fälligkeitsdatum ändern", - "editCustomFieldPopup-title": "Feld bearbeiten", - "editCardSpentTimePopup-title": "Aufgewendete Zeit ändern", - "editLabelPopup-title": "Label ändern", - "editNotificationPopup-title": "Benachrichtigung ändern", - "editProfilePopup-title": "Profil ändern", - "email": "E-Mail", - "email-enrollAccount-subject": "Ihr Benutzerkonto auf __siteName__ wurde erstellt", - "email-enrollAccount-text": "Hallo __user__,\n\num den Dienst nutzen zu können, klicken Sie bitte auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.", - "email-fail": "Senden der E-Mail fehlgeschlagen", - "email-fail-text": "Fehler beim Senden der E-Mail", - "email-invalid": "Ungültige E-Mail-Adresse", - "email-invite": "per E-Mail einladen", - "email-invite-subject": "__inviter__ hat Ihnen eine Einladung geschickt", - "email-invite-text": "Hallo __user__,\n\n__inviter__ hat Sie zu dem Board \"__board__\" eingeladen.\n\nBitte klicken Sie auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.", - "email-resetPassword-subject": "Setzten Sie ihr Passwort auf __siteName__ zurück", - "email-resetPassword-text": "Hallo __user__,\n\num ihr Passwort zurückzusetzen, klicken Sie bitte auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.", - "email-sent": "E-Mail gesendet", - "email-verifyEmail-subject": "Bestätigen Sie ihre E-Mail-Adresse auf __siteName__", - "email-verifyEmail-text": "Hallo __user__,\n\num ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen, klicken Sie bitte auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.", - "enable-wip-limit": "WIP-Limit einschalten", - "error-board-doesNotExist": "Dieses Board existiert nicht", - "error-board-notAdmin": "Um das zu tun, müssen Sie Administrator dieses Boards sein", - "error-board-notAMember": "Um das zu tun, müssen Sie Mitglied dieses Boards sein", - "error-json-malformed": "Ihre Eingabe ist kein gültiges JSON", - "error-json-schema": "Ihre JSON-Daten enthalten nicht die gewünschten Informationen im richtigen Format", - "error-list-doesNotExist": "Diese Liste existiert nicht", - "error-user-doesNotExist": "Dieser Nutzer existiert nicht", - "error-user-notAllowSelf": "Sie können sich nicht selbst einladen.", - "error-user-notCreated": "Dieser Nutzer ist nicht angelegt", - "error-username-taken": "Dieser Benutzername ist bereits vergeben", - "error-email-taken": "E-Mail wird schon verwendet", - "export-board": "Board exportieren", - "sort": "Sortieren", - "sort-desc": "Zum Sortieren der Liste klicken", - "list-sort-by": "Sortieren der Liste nach:", - "list-label-modifiedAt": "Letzte Zugriffszeit", - "list-label-title": "Name der Liste", - "list-label-sort": "Ihre manuelle Sortierung", - "list-label-short-modifiedAt": "(Z)", - "list-label-short-title": "(N)", - "list-label-short-sort": "(M)", - "filter": "Filter", - "filter-cards": "Karten oder Listen filtern", - "list-filter-label": "Liste nach Titel filtern", - "filter-clear": "Filter entfernen", - "filter-no-label": "Kein Label", - "filter-no-member": "Kein Mitglied", - "filter-no-custom-fields": "Keine benutzerdefinierten Felder", - "filter-show-archive": "Archivierte Listen anzeigen", - "filter-hide-empty": "Leere Listen verstecken", - "filter-on": "Filter ist aktiv", - "filter-on-desc": "Sie filtern die Karten in diesem Board. Klicken Sie, um den Filter zu bearbeiten.", - "filter-to-selection": "Ergebnisse auswählen", - "advanced-filter-label": "Erweiterter Filter", - "advanced-filter-description": "Der erweiterte Filter erlaubt die Eingabe von Zeichenfolgen, die folgende Operatoren enthalten: == != <= >= && || ( ). Ein Leerzeichen wird als Trennzeichen zwischen den Operatoren verwendet. Sie können nach allen benutzerdefinierten Feldern filtern, indem Sie deren Namen und Werte eingeben. Zum Beispiel: Feld1 == Wert1. Hinweis: Wenn Felder oder Werte Leerzeichen enthalten, müssen Sie sie in einfache Anführungszeichen setzen. Zum Beispiel: 'Feld 1' == 'Wert 1'. Um einzelne Steuerzeichen (' \\/) zu überspringen, können Sie \\ verwenden. Zum Beispiel: Feld1 == Ich bin\\'s. Sie können außerdem mehrere Bedingungen kombinieren. Zum Beispiel: F1 == W1 || F1 == W2. Normalerweise werden alle Operatoren von links nach rechts interpretiert. Sie können die Reihenfolge ändern, indem Sie Klammern setzen. Zum Beispiel: F1 == W1 && ( F2 == W2 || F2 == W3 ). Sie können Textfelder auch mithilfe regulärer Ausdrücke durchsuchen: F1 == /Tes.*/i", - "fullname": "Vollständiger Name", - "header-logo-title": "Zurück zur Board Seite.", - "hide-system-messages": "Systemmeldungen ausblenden", - "headerBarCreateBoardPopup-title": "Board erstellen", - "home": "Home", - "import": "Importieren", - "link": "Verknüpfung", - "import-board": "Board importieren", - "import-board-c": "Board importieren", - "import-board-title-trello": "Board von Trello importieren", - "import-board-title-wekan": "Board aus vorherigem Export importieren", - "import-sandstorm-backup-warning": "Löschen Sie keine Daten, die Sie aus einem ursprünglich exportierten oder Trelloboard importieren, bevor Sie geprüft haben, ob alles funktioniert. Andernfalls kann es zu Datenverlust kommen, falls es zu einem \"Board nicht gefunden\"-Fehler kommt.", - "import-sandstorm-warning": "Das importierte Board wird alle bereits existierenden Daten löschen und mit den importierten Daten überschreiben.", - "from-trello": "Von Trello", - "from-wekan": "Aus vorherigem Export", - "import-board-instruction-trello": "Gehen Sie in ihrem Trello-Board auf 'Menü', dann 'Mehr', 'Drucken und Exportieren', 'JSON-Export' und kopieren Sie den dort angezeigten Text", - "import-board-instruction-wekan": "Gehen Sie in Ihrem Board auf 'Menü', danach auf 'Board exportieren' und kopieren Sie den Text aus der heruntergeladenen Datei.", - "import-board-instruction-about-errors": "Treten beim importieren eines Board Fehler auf, so kann der Import dennoch erfolgreich abgeschlossen sein und das Board ist auf der Seite \"Alle Boards\" zusehen.", - "import-json-placeholder": "Fügen Sie die korrekten JSON-Daten hier ein", - "import-map-members": "Mitglieder zuordnen", - "import-members-map": "Das importierte Board hat einige Mitglieder. Bitte ordnen sie die Mitglieder, die Sie importieren wollen, Ihren Benutzern zu.", - "import-show-user-mapping": "Mitgliederzuordnung überprüfen", - "import-user-select": "Wählen Sie den bestehenden Benutzer aus, den Sie für dieses Mitglied verwenden wollen.", - "importMapMembersAddPopup-title": "Mitglied auswählen", - "info": "Version", - "initials": "Initialen", - "invalid-date": "Ungültiges Datum", - "invalid-time": "Ungültige Zeitangabe", - "invalid-user": "Ungültiger Benutzer", - "joined": "beigetreten", - "just-invited": "Sie wurden soeben zu diesem Board eingeladen", - "keyboard-shortcuts": "Tastaturkürzel", - "label-create": "Label erstellen", - "label-default": "%s Label (Standard)", - "label-delete-pop": "Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Das Label wird von allen Karten entfernt und seine Historie gelöscht.", - "labels": "Labels", - "language": "Sprache", - "last-admin-desc": "Sie können keine Rollen ändern, weil es mindestens einen Administrator geben muss.", - "leave-board": "Board verlassen", - "leave-board-pop": "Sind Sie sicher, dass Sie __boardTitle__ verlassen möchten? Sie werden von allen Karten in diesem Board entfernt.", - "leaveBoardPopup-title": "Board verlassen?", - "link-card": "Link zu dieser Karte", - "list-archive-cards": "Alle Karten dieser Liste ins Archiv verschieben", - "list-archive-cards-pop": "Alle Karten dieser Liste werden vom Board entfernt. Um Karten im Papierkorb anzuzeigen und wiederherzustellen, klicken Sie auf \"Menü\" > \"Archiv\".", - "list-move-cards": "Alle Karten in dieser Liste verschieben", - "list-select-cards": "Alle Karten in dieser Liste auswählen", - "set-color-list": "Lege Farbe fest", - "listActionPopup-title": "Listenaktionen", - "swimlaneActionPopup-title": "Swimlaneaktionen", - "swimlaneAddPopup-title": "Swimlane unterhalb einfügen", - "listImportCardPopup-title": "Eine Trello-Karte importieren", - "listMorePopup-title": "Mehr", - "link-list": "Link zu dieser Liste", - "list-delete-pop": "Alle Aktionen werden aus dem Verlauf gelöscht und die Liste kann nicht wiederhergestellt werden.", - "list-delete-suggest-archive": "Listen können ins Archiv verschoben werden, um sie aus dem Board zu entfernen und die Aktivitäten zu behalten.", - "lists": "Listen", - "swimlanes": "Swimlanes", - "log-out": "Ausloggen", - "log-in": "Einloggen", - "loginPopup-title": "Einloggen", - "memberMenuPopup-title": "Nutzereinstellungen", - "members": "Mitglieder", - "menu": "Menü", - "move-selection": "Auswahl verschieben", - "moveCardPopup-title": "Karte verschieben", - "moveCardToBottom-title": "Ans Ende verschieben", - "moveCardToTop-title": "Zum Anfang verschieben", - "moveSelectionPopup-title": "Auswahl verschieben", - "multi-selection": "Mehrfachauswahl", - "multi-selection-on": "Mehrfachauswahl ist aktiv", - "muted": "Stumm", - "muted-info": "Sie werden nicht über Änderungen auf diesem Board benachrichtigt", - "my-boards": "Meine Boards", - "name": "Name", - "no-archived-cards": "Keine Karten im Archiv.", - "no-archived-lists": "Keine Listen im Archiv.", - "no-archived-swimlanes": "Keine Swimlanes im Archiv.", - "no-results": "Keine Ergebnisse", - "normal": "Normal", - "normal-desc": "Kann Karten anzeigen und bearbeiten, aber keine Einstellungen ändern.", - "not-accepted-yet": "Die Einladung wurde noch nicht angenommen", - "notify-participate": "Benachrichtigungen zu allen Karten erhalten, an denen Sie teilnehmen", - "notify-watch": "Benachrichtigungen über alle Boards, Listen oder Karten erhalten, die Sie beobachten", - "optional": "optional", - "or": "oder", - "page-maybe-private": "Diese Seite könnte privat sein. Vielleicht können Sie sie sehen, wenn Sie sich <a href='%s'>einloggen</a>.", - "page-not-found": "Seite nicht gefunden.", - "password": "Passwort", - "paste-or-dragdrop": "Einfügen oder Datei mit Drag & Drop ablegen (nur Bilder)", - "participating": "Teilnehmen", - "preview": "Vorschau", - "previewAttachedImagePopup-title": "Vorschau", - "previewClipboardImagePopup-title": "Vorschau", - "private": "Privat", - "private-desc": "Dieses Board ist privat. Nur Nutzer, die zu dem Board gehören, können es anschauen und bearbeiten.", - "profile": "Profil", - "public": "Öffentlich", - "public-desc": "Dieses Board ist öffentlich. Es ist für jeden, der den Link kennt, sichtbar und taucht in Suchmaschinen wie Google auf. Nur Nutzer, die zum Board hinzugefügt wurden, können es bearbeiten.", - "quick-access-description": "Markieren Sie ein Board mit einem Stern, um dieser Leiste eine Verknüpfung hinzuzufügen.", - "remove-cover": "Cover entfernen", - "remove-from-board": "Von Board entfernen", - "remove-label": "Label entfernen", - "listDeletePopup-title": "Liste löschen?", - "remove-member": "Nutzer entfernen", - "remove-member-from-card": "Von Karte entfernen", - "remove-member-pop": "__name__ (__username__) von __boardTitle__ entfernen? Das Mitglied wird von allen Karten auf diesem Board entfernt. Es erhält eine Benachrichtigung.", - "removeMemberPopup-title": "Mitglied entfernen?", - "rename": "Umbenennen", - "rename-board": "Board umbenennen", - "restore": "Wiederherstellen", - "save": "Speichern", - "search": "Suchen", - "rules": "Regeln", - "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board", - "search-example": "Suchbegriff", - "select-color": "Farbe auswählen", - "set-wip-limit-value": "Setzen Sie ein Limit für die maximale Anzahl von Aufgaben in dieser Liste", - "setWipLimitPopup-title": "WIP-Limit setzen", - "shortcut-assign-self": "Fügen Sie sich zur aktuellen Karte hinzu", - "shortcut-autocomplete-emoji": "Emojis vervollständigen", - "shortcut-autocomplete-members": "Mitglieder vervollständigen", - "shortcut-clear-filters": "Alle Filter entfernen", - "shortcut-close-dialog": "Dialog schließen", - "shortcut-filter-my-cards": "Meine Karten filtern", - "shortcut-show-shortcuts": "Liste der Tastaturkürzel anzeigen", - "shortcut-toggle-filterbar": "Filter-Seitenleiste ein-/ausblenden", - "shortcut-toggle-sidebar": "Seitenleiste ein-/ausblenden", - "show-cards-minimum-count": "Zeigt die Kartenanzahl an, wenn die Liste mehr enthält als", - "sidebar-open": "Seitenleiste öffnen", - "sidebar-close": "Seitenleiste schließen", - "signupPopup-title": "Benutzerkonto erstellen", - "star-board-title": "Klicken Sie, um das Board mit einem Stern zu markieren. Es erscheint dann oben in ihrer Boardliste.", - "starred-boards": "Markierte Boards", - "starred-boards-description": "Markierte Boards erscheinen oben in ihrer Boardliste.", - "subscribe": "Abonnieren", - "team": "Team", - "this-board": "diesem Board", - "this-card": "diese Karte", - "spent-time-hours": "Aufgewendete Zeit (Stunden)", - "overtime-hours": "Mehrarbeit (Stunden)", - "overtime": "Mehrarbeit", - "has-overtime-cards": "Hat Karten mit Mehrarbeit", - "has-spenttime-cards": "Hat Karten mit aufgewendeten Zeiten", - "time": "Zeit", - "title": "Titel", - "tracking": "Folgen", - "tracking-info": "Sie werden über alle Änderungen an Karten benachrichtigt, an denen Sie als Ersteller oder Mitglied beteiligt sind.", - "type": "Typ", - "unassign-member": "Mitglied entfernen", - "unsaved-description": "Sie haben eine nicht gespeicherte Änderung.", - "unwatch": "Beobachtung entfernen", - "upload": "Upload", - "upload-avatar": "Profilbild hochladen", - "uploaded-avatar": "Profilbild hochgeladen", - "username": "Benutzername", - "view-it": "Ansehen", - "warn-list-archived": "Warnung: Diese Karte befindet sich in einer Liste im Archiv", - "watch": "Beobachten", - "watching": "Beobachten", - "watching-info": "Sie werden über alle Änderungen in diesem Board benachrichtigt", - "welcome-board": "Willkommen-Board", - "welcome-swimlane": "Meilenstein 1", - "welcome-list1": "Grundlagen", - "welcome-list2": "Fortgeschritten", - "card-templates-swimlane": "Kartenvorlagen", - "list-templates-swimlane": "Listenvorlagen", - "board-templates-swimlane": "Boardvorlagen", - "what-to-do": "Was wollen Sie tun?", - "wipLimitErrorPopup-title": "Ungültiges WIP-Limit", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Die Anzahl von Aufgaben in dieser Liste ist größer als das von Ihnen definierte WIP-Limit.", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Bitte verschieben Sie einige Aufgaben aus dieser Liste oder setzen Sie ein grösseres WIP-Limit.", - "admin-panel": "Administration", - "settings": "Einstellungen", - "people": "Nutzer", - "registration": "Registrierung", - "disable-self-registration": "Selbstregistrierung deaktivieren", - "invite": "Einladen", - "invite-people": "Nutzer einladen", - "to-boards": "In Board(s)", - "email-addresses": "E-Mail Adressen", - "smtp-host-description": "Die Adresse Ihres SMTP-Servers für ausgehende E-Mails.", - "smtp-port-description": "Der Port Ihres SMTP-Servers für ausgehende E-Mails.", - "smtp-tls-description": "Aktiviere TLS Unterstützung für SMTP Server", - "smtp-host": "SMTP-Server", - "smtp-port": "SMTP-Port", - "smtp-username": "Benutzername", - "smtp-password": "Passwort", - "smtp-tls": "TLS Unterstützung", - "send-from": "Absender", - "send-smtp-test": "Test-E-Mail an sich selbst schicken", - "invitation-code": "Einladungscode", - "email-invite-register-subject": "__inviter__ hat Ihnen eine Einladung geschickt", - "email-invite-register-text": "Sehr geehrte(r) __user__,\n\n__inviter__ hat Sie zur Mitarbeit an einem Kanbanboard eingeladen.\n\nBitte klicken Sie auf folgenden Link:\n__url__\n\nIhr Einladungscode lautet: __icode__\n\nDanke.", - "email-smtp-test-subject": "SMTP Test-E-Mail", - "email-smtp-test-text": "Sie haben erfolgreich eine E-Mail versandt", - "error-invitation-code-not-exist": "Ungültiger Einladungscode", - "error-notAuthorized": "Sie sind nicht berechtigt diese Seite zu sehen.", - "webhook-title": "Webhook Name", - "webhook-token": "Token (Optional für Authentifizierung)", - "outgoing-webhooks": "Ausgehende Webhooks", - "bidirectional-webhooks": "Zwei-Wege Webhooks", - "outgoingWebhooksPopup-title": "Ausgehende Webhooks", - "boardCardTitlePopup-title": "Kartentitelfilter", - "disable-webhook": "Diesen Webhook deaktivieren", - "global-webhook": "Globale Webhooks", - "new-outgoing-webhook": "Neuer ausgehender Webhook", - "no-name": "(Unbekannt)", - "Node_version": "Node-Version", - "Meteor_version": "Meteor-Version", - "MongoDB_version": "MongoDB-Version", - "MongoDB_storage_engine": "MongoDB-Speicher-Engine", - "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB-Oplog aktiviert", - "OS_Arch": "Betriebssystem-Architektur", - "OS_Cpus": "Anzahl Prozessoren", - "OS_Freemem": "Freier Arbeitsspeicher", - "OS_Loadavg": "Mittlere Systembelastung", - "OS_Platform": "Plattform", - "OS_Release": "Version des Betriebssystem", - "OS_Totalmem": "Gesamter Arbeitsspeicher", - "OS_Type": "Typ des Betriebssystems", - "OS_Uptime": "Laufzeit des Systems", - "days": "Tage", - "hours": "Stunden", - "minutes": "Minuten", - "seconds": "Sekunden", - "show-field-on-card": "Zeige dieses Feld auf der Karte", - "automatically-field-on-card": "Automatisch Label für alle Karten erzeugen", - "showLabel-field-on-card": "Feldbezeichnung auf Minikarte anzeigen", - "yes": "Ja", - "no": "Nein", - "accounts": "Konten", - "accounts-allowEmailChange": "Ändern der E-Mailadresse erlauben", - "accounts-allowUserNameChange": "Ändern des Benutzernamens erlauben", - "createdAt": "Erstellt am", - "verified": "Geprüft", - "active": "Aktiv", - "card-received": "Empfangen", - "card-received-on": "Empfangen am", - "card-end": "Ende", - "card-end-on": "Endet am", - "editCardReceivedDatePopup-title": "Empfangsdatum ändern", - "editCardEndDatePopup-title": "Enddatum ändern", - "setCardColorPopup-title": "Farbe festlegen", - "setCardActionsColorPopup-title": "Farbe wählen", - "setSwimlaneColorPopup-title": "Farbe wählen", - "setListColorPopup-title": "Farbe wählen", - "assigned-by": "Zugewiesen von", - "requested-by": "Angefordert von", - "board-delete-notice": "Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden. Sie werden alle Listen, Karten und Aktionen, die mit diesem Board verbunden sind, verlieren.", - "delete-board-confirm-popup": "Alle Listen, Karten, Labels und Akivitäten werden gelöscht und Sie können die Inhalte des Boards nicht wiederherstellen! Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", - "boardDeletePopup-title": "Board löschen?", - "delete-board": "Board löschen", - "default-subtasks-board": "Teilaufgabe für __board__ Board", - "default": "Standard", - "queue": "Warteschlange", - "subtask-settings": "Einstellungen für Teilaufgaben", - "card-settings": "Karten-Einstellungen", - "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Boardeinstellungen für Teilaufgaben", - "boardCardSettingsPopup-title": "Karten-Einstellungen", - "deposit-subtasks-board": "Teilaufgaben in diesem Board ablegen:", - "deposit-subtasks-list": "Zielliste für hier abgelegte Teilaufgaben:", - "show-parent-in-minicard": "Übergeordnetes Element auf Minikarte anzeigen:", - "prefix-with-full-path": "Vollständiger Pfad über Titel", - "prefix-with-parent": "Über Titel", - "subtext-with-full-path": "Vollständiger Pfad unter Titel", - "subtext-with-parent": "Unter Titel", - "change-card-parent": "Übergeordnete Karte ändern", - "parent-card": "Übergeordnete Karte", - "source-board": "Quellboard", - "no-parent": "Nicht anzeigen", - "activity-added-label": "fügte Label '%s' zu %s hinzu", - "activity-removed-label": "entfernte Label '%s' von %s", - "activity-delete-attach": "löschte ein Anhang von %s", - "activity-added-label-card": "Label hinzugefügt '%s'", - "activity-removed-label-card": "Label entfernt '%s'", - "activity-delete-attach-card": "hat einen Anhang gelöscht", - "activity-set-customfield": "setze benutzerdefiniertes Feld '%s' zu '%s' in %s", - "activity-unset-customfield": "entferne benutzerdefiniertes Feld '%s' in %s", - "r-rule": "Regel", - "r-add-trigger": "Auslöser hinzufügen", - "r-add-action": "Aktion hinzufügen", - "r-board-rules": "Boardregeln", - "r-add-rule": "Regel hinzufügen", - "r-view-rule": "Regel anzeigen", - "r-delete-rule": "Regel löschen", - "r-new-rule-name": "Neuer Regeltitel", - "r-no-rules": "Keine Regeln", - "r-when-a-card": "Wenn Karte", - "r-is": "wird", - "r-is-moved": "verschoben wird", - "r-added-to": "hinzugefügt zu", - "r-removed-from": "entfernt von", - "r-the-board": "das Board", - "r-list": "Liste", - "set-filter": "Setze Filter", - "r-moved-to": "verschoben nach", - "r-moved-from": "verschoben von", - "r-archived": "ins Archiv verschoben", - "r-unarchived": "aus dem Archiv wiederhergestellt", - "r-a-card": "einer Karte", - "r-when-a-label-is": "Wenn ein Label", - "r-when-the-label": "Wenn das Label", - "r-list-name": "Listenname", - "r-when-a-member": "Wenn ein Mitglied", - "r-when-the-member": "Wenn das Mitglied", - "r-name": "Name", - "r-when-a-attach": "Wenn ein Anhang", - "r-when-a-checklist": "Wenn eine Checkliste wird", - "r-when-the-checklist": "Wenn die Checkliste", - "r-completed": "abgeschlossen", - "r-made-incomplete": "unvollständig gemacht", - "r-when-a-item": "Wenn eine Checklistenposition", - "r-when-the-item": "Wenn die Checklistenposition", - "r-checked": "markiert wird", - "r-unchecked": "abgewählt wird", - "r-move-card-to": "Verschiebe Karte an", - "r-top-of": "Anfang von", - "r-bottom-of": "Ende von", - "r-its-list": "seiner Liste", - "r-archive": "Ins Archiv verschieben", - "r-unarchive": "Aus dem Archiv wiederherstellen", - "r-card": "Karte", - "r-add": "Hinzufügen", - "r-remove": "entfernen", - "r-label": "Label", - "r-member": "Mitglied", - "r-remove-all": "Entferne alle Mitglieder von der Karte", - "r-set-color": "Farbe festlegen auf", - "r-checklist": "Checkliste", - "r-check-all": "Alle markieren", - "r-uncheck-all": "Alle abwählen", - "r-items-check": "Elemente der Checkliste", - "r-check": "Markieren", - "r-uncheck": "Abwählen", - "r-item": "Element", - "r-of-checklist": "der Checkliste", - "r-send-email": "Eine E-Mail senden", - "r-to": "an", - "r-subject": "Betreff", - "r-rule-details": "Regeldetails", - "r-d-move-to-top-gen": "Karte nach oben in die Liste verschieben", - "r-d-move-to-top-spec": "Karte an den Anfang der Liste verschieben", - "r-d-move-to-bottom-gen": "Karte nach unten in die Liste verschieben", - "r-d-move-to-bottom-spec": "Karte an das Ende der Liste verschieben", - "r-d-send-email": "E-Mail senden", - "r-d-send-email-to": "an", - "r-d-send-email-subject": "Betreff", - "r-d-send-email-message": "Nachricht", - "r-d-archive": "Karte ins Archiv verschieben", - "r-d-unarchive": "Karte aus dem Archiv wiederherstellen", - "r-d-add-label": "Label hinzufügen", - "r-d-remove-label": "Label entfernen", - "r-create-card": "Neue Karte erstellen", - "r-in-list": "in der Liste", - "r-in-swimlane": "in Swimlane", - "r-d-add-member": "Mitglied hinzufügen", - "r-d-remove-member": "Mitglied entfernen", - "r-d-remove-all-member": "Entferne alle Mitglieder", - "r-d-check-all": "Alle Elemente der Liste markieren", - "r-d-uncheck-all": "Alle Element der Liste abwählen", - "r-d-check-one": "Element auswählen", - "r-d-uncheck-one": "Element abwählen", - "r-d-check-of-list": "der Checkliste", - "r-d-add-checklist": "Checkliste hinzufügen", - "r-d-remove-checklist": "Checkliste entfernen", - "r-by": "durch", - "r-add-checklist": "Checkliste hinzufügen", - "r-with-items": "mit Elementen", - "r-items-list": "Element1,Element2,Element3", - "r-add-swimlane": "Füge Swimlane hinzu", - "r-swimlane-name": "Swimlanename", - "r-board-note": "Hinweis: Lassen Sie ein Feld leer, um alle möglichen Werte zu finden.", - "r-checklist-note": "Hinweis: Die Elemente der Checkliste müssen als kommagetrennte Werte geschrieben werden.", - "r-when-a-card-is-moved": "Wenn eine Karte in eine andere Liste verschoben wird", - "r-set": "Setze", - "r-update": "Aktualisiere", - "r-datefield": "Datumsfeld", - "r-df-start-at": "Start", - "r-df-due-at": "Fällig", - "r-df-end-at": "Ende", - "r-df-received-at": "Empfangen", - "r-to-current-datetime": "auf das aktuelle Datum/Zeit", - "r-remove-value-from": "Entferne Wert von", - "ldap": "LDAP", - "oauth2": "OAuth2", - "cas": "CAS", - "authentication-method": "Authentifizierungsmethode", - "authentication-type": "Authentifizierungstyp", - "custom-product-name": "Benutzerdefinierter Produktname", - "layout": "Layout", - "hide-logo": "Verstecke Logo", - "add-custom-html-after-body-start": "Füge benutzerdefiniertes HTML nach <body> Anfang hinzu", - "add-custom-html-before-body-end": "Füge benutzerdefiniertes HTML vor </body>Ende hinzu", - "error-undefined": "Etwas ist schief gelaufen", - "error-ldap-login": "Es ist ein Fehler beim Anmelden aufgetreten", - "display-authentication-method": "Anzeige Authentifizierungsverfahren", - "default-authentication-method": "Standardauthentifizierungsverfahren", - "duplicate-board": "Board duplizieren", - "people-number": "Anzahl der Personen:", - "swimlaneDeletePopup-title": "Swimlane löschen?", - "swimlane-delete-pop": "Alle Aktionen werden aus dem Aktivitätenfeed entfernt und die Swimlane kann nicht wiederhergestellt werden. Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", - "restore-all": "Alles wiederherstellen", - "delete-all": "Alles löschen", - "loading": "Laden, bitte warten.", - "previous_as": "letzter Zeitpunkt war", - "act-a-dueAt": "hat Fälligkeit geändert auf\nWann: __timeValue__\nWo: __card__\nvorheriger Fälligkeitszeitpunkt war __timeOldValue__", - "act-a-endAt": "hat Ende auf __timeValue__ von (__timeOldValue__) geändert", - "act-a-startAt": "hat Start auf __timeValue__ von (__timeOldValue__) geändert", - "act-a-receivedAt": "hat Empfangszeit auf __timeValue__ von (__timeOldValue__) geändert", - "a-dueAt": "hat Fälligkeit geändert auf", - "a-endAt": "hat Ende geändert auf", - "a-startAt": "hat Startzeit geändert auf", - "a-receivedAt": "hat Empfangszeit geändert auf", - "almostdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s bevorstehend", - "pastdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s überschritten", - "duenow": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s heute", - "act-newDue": "__list__/__card__ hat seine 1. fällige Erinnerung [__board__]", - "act-withDue": "Erinnerung an Fällikgeit von __card__ [__board__]", - "act-almostdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist bevorstehend", - "act-pastdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist vorbei", - "act-duenow": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist jetzt", - "act-atUserComment": "Sie wurden in [__board__] __list__/__card__ erwähnt", - "delete-user-confirm-popup": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Account löschen wollen? Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", - "accounts-allowUserDelete": "Erlaube Benutzern ihren eigenen Account zu löschen", - "hide-minicard-label-text": "Labeltext auf Minikarte ausblenden", - "show-desktop-drag-handles": "Desktop-Ziehpunkte anzeigen", - "assignee": "Zugewiesen", - "cardAssigneesPopup-title": "Zugewiesen", - "addmore-detail": "Eine detailliertere Beschreibung hinzufügen", - "show-on-card": "Zeige auf Karte", - "new": "Neu", - "editUserPopup-title": "Benutzer ändern", - "newUserPopup-title": "Neuer Benutzer", - "notifications": "Benachrichtigungen", - "view-all": "Alle anzeigen", - "filter-by-unread": "Filter by Unread", - "mark-all-as-read": "Als ungelesen markieren", - "allow-rename": "Umbenennen erlauben", - "allowRenamePopup-title": "Umbenennen erlauben" -}
\ No newline at end of file + "accept": "Akzeptieren", + "act-activity-notify": "Aktivitätsbenachrichtigung", + "act-addAttachment": "hat Anhang __attachment__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", + "act-deleteAttachment": "hat Anhang __attachment__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ gelöscht", + "act-addSubtask": "hat Teilaufgabe __subtask__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", + "act-addLabel": "hat Label __label__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", + "act-addedLabel": "hat Label __label__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", + "act-removeLabel": "hat Label __label__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", + "act-removedLabel": "hat Label __label__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", + "act-addChecklist": "hat Checkliste __checklist__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", + "act-addChecklistItem": "hat Checklistenposition __checklistItem__ zu Checkliste __checkList__ auf der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", + "act-removeChecklist": "hat Checkliste __checklist__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", + "act-removeChecklistItem": "hat Checklistenposition __checklistItem__ von Checkliste __checkList__ auf der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", + "act-checkedItem": "hat __checklistItem__ der Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ abgehakt", + "act-uncheckedItem": "hat Haken von __checklistItem__ der Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", + "act-completeChecklist": "hat Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ vervollständigt", + "act-uncompleteChecklist": "hat Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ unvervollständigt", + "act-addComment": "hat Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ kommentiert: __comment__", + "act-editComment": "hat den Kommentar auf Karte __card__: __comment__ auf Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ bearbeitet", + "act-deleteComment": "hat den Kommentar von Karte __card__: __comment__ auf Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ gelöscht", + "act-createBoard": "hat Board __board__ erstellt", + "act-createSwimlane": "hat Swimlane __swimlane__ in Board __board__ erstellt", + "act-createCard": "hat Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ erstellt", + "act-createCustomField": "hat benutzerdefiniertes Feld __customField__ in Board __board__ angelegt", + "act-deleteCustomField": "hat benutzerdefiniertes Feld __customField__ in Board __board__ gelöscht", + "act-setCustomField": "hat benutzerdefiniertes Feld __customField__: __customFieldValue__ auf Karte __card__ auf Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ bearbeitet", + "act-createList": "hat Liste __list__ zu Board __board__ hinzugefügt", + "act-addBoardMember": "hat Mitglied __member__ zu Board __board__ hinzugefügt", + "act-archivedBoard": "hat Board __board__ ins Archiv verschoben", + "act-archivedCard": "hat Karte __card__ von der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ ins Archiv verschoben", + "act-archivedList": "hat Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ ins Archiv verschoben", + "act-archivedSwimlane": "hat Swimlane __swimlane__ von Board __board__ ins Archiv verschoben", + "act-importBoard": "hat Board __board__ importiert", + "act-importCard": "hat Karte __card__ in Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ importiert", + "act-importList": "hat Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ importiert", + "act-joinMember": "hat Mitglied __member__ zur Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ hinzugefügt", + "act-moveCard": "hat Karte __card__ in Board __board__ von Liste __oldList__ in Swimlane __oldSwimlane__ zu Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ verschoben", + "act-moveCardToOtherBoard": "hat Karte __card__ von Liste __oldList__ in Swimlane __oldSwimlane__ in Board __oldBoard__ zu Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ verschoben", + "act-removeBoardMember": "hat Mitglied __member__ von Board __board__ entfernt", + "act-restoredCard": "hat Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ wiederhergestellt", + "act-unjoinMember": "hat Mitglied __member__ von Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ entfernt", + "act-withBoardTitle": "__board__", + "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", + "actions": "Aktionen", + "activities": "Aktivitäten", + "activity": "Aktivität", + "activity-added": "hat %s zu %s hinzugefügt", + "activity-archived": "hat %s ins Archiv verschoben", + "activity-attached": "hat %s an %s angehängt", + "activity-created": "hat %s erstellt", + "activity-customfield-created": "hat das benutzerdefinierte Feld %s erstellt", + "activity-excluded": "hat %s von %s ausgeschlossen", + "activity-imported": "hat %s in %s von %s importiert", + "activity-imported-board": "hat %s von %s importiert", + "activity-joined": "ist %s beigetreten", + "activity-moved": "hat %s von %s nach %s verschoben", + "activity-on": "in %s", + "activity-removed": "hat %s von %s entfernt", + "activity-sent": "hat %s an %s gesendet", + "activity-unjoined": "hat %s verlassen", + "activity-subtask-added": "Teilaufgabe zu %s hinzugefügt", + "activity-checked-item": "markierte %s in Checkliste %s von %s", + "activity-unchecked-item": "hat %s in Checkliste %s von %s abgewählt", + "activity-checklist-added": "hat eine Checkliste zu %s hinzugefügt", + "activity-checklist-removed": "entfernte eine Checkliste von %s", + "activity-checklist-completed": "Abgeschlossene Checkliste", + "activity-checklist-uncompleted": "unvervollständigte die Checkliste %s von %s", + "activity-checklist-item-added": "hat ein Checklistenelement zu '%s' in %s hinzugefügt", + "activity-checklist-item-removed": "hat ein Checklistenelement von '%s' in %s entfernt", + "add": "Hinzufügen", + "activity-checked-item-card": "markiere %s in Checkliste %s", + "activity-unchecked-item-card": "hat %s in Checkliste %s abgewählt", + "activity-checklist-completed-card": "hat Checkliste __checklist__ der Karte __card__ auf der Liste __list__ in Swimlane __swimlane__ in Board __board__ vervollständigt", + "activity-checklist-uncompleted-card": "unvervollständigte die Checkliste %s", + "activity-editComment": "editierte Kommentar", + "activity-deleteComment": "löschte Kommentar", + "add-attachment": "Datei anhängen", + "add-board": "neues Board", + "add-card": "Karte hinzufügen", + "add-swimlane": "Swimlane hinzufügen", + "add-subtask": "Teilaufgabe hinzufügen", + "add-checklist": "Checkliste hinzufügen", + "add-checklist-item": "Element zu Checkliste hinzufügen", + "add-cover": "Cover hinzufügen", + "add-label": "Label hinzufügen", + "add-list": "Liste hinzufügen", + "add-members": "Mitglieder hinzufügen", + "added": "Hinzugefügt", + "addMemberPopup-title": "Mitglieder", + "admin": "Admin", + "admin-desc": "Kann Karten anzeigen und bearbeiten, Mitglieder entfernen und Boardeinstellungen ändern.", + "admin-announcement": "Ankündigung", + "admin-announcement-active": "Aktive systemweite Ankündigungen", + "admin-announcement-title": "Ankündigung des Administrators", + "all-boards": "Alle Boards", + "and-n-other-card": "und eine andere Karte", + "and-n-other-card_plural": "und __count__ andere Karten", + "apply": "Übernehmen", + "app-is-offline": "Laden, bitte warten. Das Aktualisieren der Seite führt zu Datenverlust. Wenn das Laden nicht funktioniert, überprüfen Sie bitte, ob der Server nicht angehalten wurde.", + "archive": "Ins Archiv verschieben", + "archive-all": "Alles ins Archiv verschieben", + "archive-board": "Board ins Archiv verschieben", + "archive-card": "Karte ins Archiv verschieben", + "archive-list": "Liste ins Archiv verschieben", + "archive-swimlane": "Swimlane ins Archiv verschieben", + "archive-selection": "Auswahl ins Archiv verschieben", + "archiveBoardPopup-title": "Board ins Archiv verschieben?", + "archived-items": "Archiv", + "archived-boards": "Boards im Archiv", + "restore-board": "Board wiederherstellen", + "no-archived-boards": "Keine Boards im Archiv.", + "archives": "Archiv", + "template": "Vorlage", + "templates": "Vorlagen", + "assign-member": "Mitglied zuweisen", + "attached": "angehängt", + "attachment": "Anhang", + "attachment-delete-pop": "Das Löschen eines Anhangs kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "attachmentDeletePopup-title": "Anhang löschen?", + "attachments": "Anhänge", + "auto-watch": "Neue Boards nach Erstellung automatisch beobachten", + "avatar-too-big": "Das Profilbild ist zu groß (max. 70KB)", + "back": "Zurück", + "board-change-color": "Farbe ändern", + "board-nb-stars": "%s Sterne", + "board-not-found": "Board nicht gefunden", + "board-private-info": "Dieses Board wird <strong>privat</strong> sein.", + "board-public-info": "Dieses Board wird <strong>öffentlich</strong> sein.", + "boardChangeColorPopup-title": "Farbe des Boards ändern", + "boardChangeTitlePopup-title": "Board umbenennen", + "boardChangeVisibilityPopup-title": "Sichtbarkeit ändern", + "boardChangeWatchPopup-title": "Beobachtung ändern", + "boardMenuPopup-title": "Boardeinstellungen", + "boardChangeViewPopup-title": "Boardansicht", + "boards": "Boards", + "board-view": "Boardansicht", + "board-view-cal": "Kalender", + "board-view-swimlanes": "Swimlanes", + "board-view-collapse": "Einklappen", + "board-view-lists": "Listen", + "bucket-example": "z.B. \"Löffelliste\"", + "cancel": "Abbrechen", + "card-archived": "Diese Karte wurde ins Archiv verschoben", + "board-archived": "Dieses Board wurde ins Archiv verschoben.", + "card-comments-title": "Diese Karte hat %s Kommentar(e).", + "card-delete-notice": "Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Aktionen, die dieser Karte zugeordnet sind, werden ebenfalls gelöscht.", + "card-delete-pop": "Alle Aktionen werden aus dem Aktivitätsfeed entfernt und die Karte kann nicht wiedereröffnet werden. Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "card-delete-suggest-archive": "Sie können eine Karte ins Archiv verschieben, um sie vom Board zu entfernen und die Aktivitäten zu behalten.", + "card-due": "Fällig", + "card-due-on": "Fällig am", + "card-spent": "Aufgewendete Zeit", + "card-edit-attachments": "Anhänge ändern", + "card-edit-custom-fields": "Benutzerdefinierte Felder editieren", + "card-edit-labels": "Labels ändern", + "card-edit-members": "Mitglieder ändern", + "card-labels-title": "Labels für diese Karte ändern.", + "card-members-title": "Der Karte Board-Mitglieder hinzufügen oder entfernen.", + "card-start": "Start", + "card-start-on": "Start am", + "cardAttachmentsPopup-title": "Anhängen von", + "cardCustomField-datePopup-title": "Datum ändern", + "cardCustomFieldsPopup-title": "Benutzerdefinierte Felder editieren", + "cardDeletePopup-title": "Karte löschen?", + "cardDetailsActionsPopup-title": "Kartenaktionen", + "cardLabelsPopup-title": "Labels", + "cardMembersPopup-title": "Mitglieder", + "cardMorePopup-title": "Mehr", + "cardTemplatePopup-title": "Vorlage erstellen", + "cards": "Karten", + "cards-count": "Karten", + "casSignIn": "Mit CAS anmelden", + "cardType-card": "Karte", + "cardType-linkedCard": "Verknüpfte Karte", + "cardType-linkedBoard": "Verknüpftes Board", + "change": "Ändern", + "change-avatar": "Profilbild ändern", + "change-password": "Passwort ändern", + "change-permissions": "Berechtigungen ändern", + "change-settings": "Einstellungen ändern", + "changeAvatarPopup-title": "Profilbild ändern", + "changeLanguagePopup-title": "Sprache ändern", + "changePasswordPopup-title": "Passwort ändern", + "changePermissionsPopup-title": "Berechtigungen ändern", + "changeSettingsPopup-title": "Einstellungen ändern", + "subtasks": "Teilaufgaben", + "checklists": "Checklisten", + "click-to-star": "Klicken Sie, um das Board mit einem Stern zu markieren.", + "click-to-unstar": "Klicken Sie, um den Stern vom Board zu entfernen.", + "clipboard": "Zwischenablage oder Drag & Drop", + "close": "Schließen", + "close-board": "Board schließen", + "close-board-pop": "Sie können das Board wiederherstellen, indem Sie die Schaltfläche \"Archiv\" in der Kopfzeile der Startseite anklicken.", + "color-black": "schwarz", + "color-blue": "blau", + "color-crimson": "Karminrot", + "color-darkgreen": "Dunkelgrün", + "color-gold": "Gold", + "color-gray": "Grau", + "color-green": "grün", + "color-indigo": "Indigo", + "color-lime": "hellgrün", + "color-magenta": "Magentarot", + "color-mistyrose": "Altrosa", + "color-navy": "Marineblau", + "color-orange": "orange", + "color-paleturquoise": "Blasses Türkis", + "color-peachpuff": "Pfirsich", + "color-pink": "pink", + "color-plum": "Pflaume", + "color-purple": "lila", + "color-red": "rot", + "color-saddlebrown": "Sattelbraun", + "color-silver": "Silber", + "color-sky": "himmelblau", + "color-slateblue": "Schieferblau", + "color-white": "Weiß", + "color-yellow": "gelb", + "unset-color": "Nicht festgelegt", + "comment": "Kommentar", + "comment-placeholder": "Kommentar schreiben", + "comment-only": "Nur Kommentare", + "comment-only-desc": "Kann Karten nur kommentieren.", + "no-comments": "Keine Kommentare", + "no-comments-desc": "Kann keine Kommentare und Aktivitäten sehen.", + "worker": "Arbeiter", + "worker-desc": "Kann Karten nur verschieben, sich selbst zuweisen und kommentieren.", + "computer": "Computer", + "confirm-subtask-delete-dialog": "Wollen Sie die Teilaufgabe wirklich löschen?", + "confirm-checklist-delete-dialog": "Wollen Sie die Checkliste wirklich löschen?", + "copy-card-link-to-clipboard": "Kopiere Link zur Karte in die Zwischenablage", + "linkCardPopup-title": "Karte verknüpfen", + "searchElementPopup-title": "Suche", + "copyCardPopup-title": "Karte kopieren", + "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Checklistenvorlage in mehrere Karten kopieren", + "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Titel und Beschreibungen der Zielkarten im folgenden JSON-Format", + "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"Titel der ersten Karte\", \"description\":\"Beschreibung der ersten Karte\"}, {\"title\":\"Titel der zweiten Karte\",\"description\":\"Beschreibung der zweiten Karte\"},{\"title\":\"Titel der letzten Karte\",\"description\":\"Beschreibung der letzten Karte\"} ]", + "create": "Erstellen", + "createBoardPopup-title": "Board erstellen", + "chooseBoardSourcePopup-title": "Board importieren", + "createLabelPopup-title": "Label erstellen", + "createCustomField": "Feld erstellen", + "createCustomFieldPopup-title": "Feld erstellen", + "current": "aktuell", + "custom-field-delete-pop": "Dies wird das Feld aus allen Karten entfernen und den dazugehörigen Verlauf löschen. Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "custom-field-checkbox": "Kontrollkästchen", + "custom-field-date": "Datum", + "custom-field-dropdown": "Dropdownliste", + "custom-field-dropdown-none": "(keiner)", + "custom-field-dropdown-options": "Listenoptionen", + "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Drücken Sie die Eingabetaste, um weitere Optionen hinzuzufügen", + "custom-field-dropdown-unknown": "(unbekannt)", + "custom-field-number": "Zahl", + "custom-field-text": "Text", + "custom-fields": "Benutzerdefinierte Felder", + "date": "Datum", + "decline": "Ablehnen", + "default-avatar": "Standard Profilbild", + "delete": "Löschen", + "deleteCustomFieldPopup-title": "Benutzerdefiniertes Feld löschen?", + "deleteLabelPopup-title": "Label löschen?", + "description": "Beschreibung", + "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Labels vereinheitlichen", + "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Mitglieder vereinheitlichen", + "discard": "Verwerfen", + "done": "Erledigt", + "download": "Herunterladen", + "edit": "Bearbeiten", + "edit-avatar": "Profilbild ändern", + "edit-profile": "Profil ändern", + "edit-wip-limit": "WIP-Limit bearbeiten", + "soft-wip-limit": "Soft WIP-Limit", + "editCardStartDatePopup-title": "Startdatum ändern", + "editCardDueDatePopup-title": "Fälligkeitsdatum ändern", + "editCustomFieldPopup-title": "Feld bearbeiten", + "editCardSpentTimePopup-title": "Aufgewendete Zeit ändern", + "editLabelPopup-title": "Label ändern", + "editNotificationPopup-title": "Benachrichtigung ändern", + "editProfilePopup-title": "Profil ändern", + "email": "E-Mail", + "email-enrollAccount-subject": "Ihr Benutzerkonto auf __siteName__ wurde erstellt", + "email-enrollAccount-text": "Hallo __user__,\n\num den Dienst nutzen zu können, klicken Sie bitte auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.", + "email-fail": "Senden der E-Mail fehlgeschlagen", + "email-fail-text": "Fehler beim Senden der E-Mail", + "email-invalid": "Ungültige E-Mail-Adresse", + "email-invite": "per E-Mail einladen", + "email-invite-subject": "__inviter__ hat Ihnen eine Einladung geschickt", + "email-invite-text": "Hallo __user__,\n\n__inviter__ hat Sie zu dem Board \"__board__\" eingeladen.\n\nBitte klicken Sie auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.", + "email-resetPassword-subject": "Setzten Sie ihr Passwort auf __siteName__ zurück", + "email-resetPassword-text": "Hallo __user__,\n\num ihr Passwort zurückzusetzen, klicken Sie bitte auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.", + "email-sent": "E-Mail gesendet", + "email-verifyEmail-subject": "Bestätigen Sie ihre E-Mail-Adresse auf __siteName__", + "email-verifyEmail-text": "Hallo __user__,\n\num ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen, klicken Sie bitte auf folgenden Link:\n\n__url__\n\nDanke.", + "enable-wip-limit": "WIP-Limit einschalten", + "error-board-doesNotExist": "Dieses Board existiert nicht", + "error-board-notAdmin": "Um das zu tun, müssen Sie Administrator dieses Boards sein", + "error-board-notAMember": "Um das zu tun, müssen Sie Mitglied dieses Boards sein", + "error-json-malformed": "Ihre Eingabe ist kein gültiges JSON", + "error-json-schema": "Ihre JSON-Daten enthalten nicht die gewünschten Informationen im richtigen Format", + "error-list-doesNotExist": "Diese Liste existiert nicht", + "error-user-doesNotExist": "Dieser Nutzer existiert nicht", + "error-user-notAllowSelf": "Sie können sich nicht selbst einladen.", + "error-user-notCreated": "Dieser Nutzer ist nicht angelegt", + "error-username-taken": "Dieser Benutzername ist bereits vergeben", + "error-email-taken": "E-Mail wird schon verwendet", + "export-board": "Board exportieren", + "sort": "Sortieren", + "sort-desc": "Zum Sortieren der Liste klicken", + "list-sort-by": "Sortieren der Liste nach:", + "list-label-modifiedAt": "Letzte Zugriffszeit", + "list-label-title": "Name der Liste", + "list-label-sort": "Ihre manuelle Sortierung", + "list-label-short-modifiedAt": "(Z)", + "list-label-short-title": "(N)", + "list-label-short-sort": "(M)", + "filter": "Filter", + "filter-cards": "Karten oder Listen filtern", + "list-filter-label": "Liste nach Titel filtern", + "filter-clear": "Filter entfernen", + "filter-no-label": "Kein Label", + "filter-no-member": "Kein Mitglied", + "filter-no-custom-fields": "Keine benutzerdefinierten Felder", + "filter-show-archive": "Archivierte Listen anzeigen", + "filter-hide-empty": "Leere Listen verstecken", + "filter-on": "Filter ist aktiv", + "filter-on-desc": "Sie filtern die Karten in diesem Board. Klicken Sie, um den Filter zu bearbeiten.", + "filter-to-selection": "Ergebnisse auswählen", + "advanced-filter-label": "Erweiterter Filter", + "advanced-filter-description": "Der erweiterte Filter erlaubt die Eingabe von Zeichenfolgen, die folgende Operatoren enthalten: == != <= >= && || ( ). Ein Leerzeichen wird als Trennzeichen zwischen den Operatoren verwendet. Sie können nach allen benutzerdefinierten Feldern filtern, indem Sie deren Namen und Werte eingeben. Zum Beispiel: Feld1 == Wert1. Hinweis: Wenn Felder oder Werte Leerzeichen enthalten, müssen Sie sie in einfache Anführungszeichen setzen. Zum Beispiel: 'Feld 1' == 'Wert 1'. Um einzelne Steuerzeichen (' \\/) zu überspringen, können Sie \\ verwenden. Zum Beispiel: Feld1 == Ich bin\\'s. Sie können außerdem mehrere Bedingungen kombinieren. Zum Beispiel: F1 == W1 || F1 == W2. Normalerweise werden alle Operatoren von links nach rechts interpretiert. Sie können die Reihenfolge ändern, indem Sie Klammern setzen. Zum Beispiel: F1 == W1 && ( F2 == W2 || F2 == W3 ). Sie können Textfelder auch mithilfe regulärer Ausdrücke durchsuchen: F1 == /Tes.*/i", + "fullname": "Vollständiger Name", + "header-logo-title": "Zurück zur Board Seite.", + "hide-system-messages": "Systemmeldungen ausblenden", + "headerBarCreateBoardPopup-title": "Board erstellen", + "home": "Home", + "import": "Importieren", + "link": "Verknüpfung", + "import-board": "Board importieren", + "import-board-c": "Board importieren", + "import-board-title-trello": "Board von Trello importieren", + "import-board-title-wekan": "Board aus vorherigem Export importieren", + "import-sandstorm-backup-warning": "Löschen Sie keine Daten, die Sie aus einem ursprünglich exportierten oder Trelloboard importieren, bevor Sie geprüft haben, ob alles funktioniert. Andernfalls kann es zu Datenverlust kommen, falls es zu einem \"Board nicht gefunden\"-Fehler kommt.", + "import-sandstorm-warning": "Das importierte Board wird alle bereits existierenden Daten löschen und mit den importierten Daten überschreiben.", + "from-trello": "Von Trello", + "from-wekan": "Aus vorherigem Export", + "import-board-instruction-trello": "Gehen Sie in ihrem Trello-Board auf 'Menü', dann 'Mehr', 'Drucken und Exportieren', 'JSON-Export' und kopieren Sie den dort angezeigten Text", + "import-board-instruction-wekan": "Gehen Sie in Ihrem Board auf 'Menü', danach auf 'Board exportieren' und kopieren Sie den Text aus der heruntergeladenen Datei.", + "import-board-instruction-about-errors": "Treten beim importieren eines Board Fehler auf, so kann der Import dennoch erfolgreich abgeschlossen sein und das Board ist auf der Seite \"Alle Boards\" zusehen.", + "import-json-placeholder": "Fügen Sie die korrekten JSON-Daten hier ein", + "import-map-members": "Mitglieder zuordnen", + "import-members-map": "Das importierte Board hat einige Mitglieder. Bitte ordnen sie die Mitglieder, die Sie importieren wollen, Ihren Benutzern zu.", + "import-show-user-mapping": "Mitgliederzuordnung überprüfen", + "import-user-select": "Wählen Sie den bestehenden Benutzer aus, den Sie für dieses Mitglied verwenden wollen.", + "importMapMembersAddPopup-title": "Mitglied auswählen", + "info": "Version", + "initials": "Initialen", + "invalid-date": "Ungültiges Datum", + "invalid-time": "Ungültige Zeitangabe", + "invalid-user": "Ungültiger Benutzer", + "joined": "beigetreten", + "just-invited": "Sie wurden soeben zu diesem Board eingeladen", + "keyboard-shortcuts": "Tastaturkürzel", + "label-create": "Label erstellen", + "label-default": "%s Label (Standard)", + "label-delete-pop": "Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Das Label wird von allen Karten entfernt und seine Historie gelöscht.", + "labels": "Labels", + "language": "Sprache", + "last-admin-desc": "Sie können keine Rollen ändern, weil es mindestens einen Administrator geben muss.", + "leave-board": "Board verlassen", + "leave-board-pop": "Sind Sie sicher, dass Sie __boardTitle__ verlassen möchten? Sie werden von allen Karten in diesem Board entfernt.", + "leaveBoardPopup-title": "Board verlassen?", + "link-card": "Link zu dieser Karte", + "list-archive-cards": "Alle Karten dieser Liste ins Archiv verschieben", + "list-archive-cards-pop": "Alle Karten dieser Liste werden vom Board entfernt. Um Karten im Papierkorb anzuzeigen und wiederherzustellen, klicken Sie auf \"Menü\" > \"Archiv\".", + "list-move-cards": "Alle Karten in dieser Liste verschieben", + "list-select-cards": "Alle Karten in dieser Liste auswählen", + "set-color-list": "Lege Farbe fest", + "listActionPopup-title": "Listenaktionen", + "swimlaneActionPopup-title": "Swimlaneaktionen", + "swimlaneAddPopup-title": "Swimlane unterhalb einfügen", + "listImportCardPopup-title": "Eine Trello-Karte importieren", + "listMorePopup-title": "Mehr", + "link-list": "Link zu dieser Liste", + "list-delete-pop": "Alle Aktionen werden aus dem Verlauf gelöscht und die Liste kann nicht wiederhergestellt werden.", + "list-delete-suggest-archive": "Listen können ins Archiv verschoben werden, um sie aus dem Board zu entfernen und die Aktivitäten zu behalten.", + "lists": "Listen", + "swimlanes": "Swimlanes", + "log-out": "Ausloggen", + "log-in": "Einloggen", + "loginPopup-title": "Einloggen", + "memberMenuPopup-title": "Nutzereinstellungen", + "members": "Mitglieder", + "menu": "Menü", + "move-selection": "Auswahl verschieben", + "moveCardPopup-title": "Karte verschieben", + "moveCardToBottom-title": "Ans Ende verschieben", + "moveCardToTop-title": "Zum Anfang verschieben", + "moveSelectionPopup-title": "Auswahl verschieben", + "multi-selection": "Mehrfachauswahl", + "multi-selection-on": "Mehrfachauswahl ist aktiv", + "muted": "Stumm", + "muted-info": "Sie werden nicht über Änderungen auf diesem Board benachrichtigt", + "my-boards": "Meine Boards", + "name": "Name", + "no-archived-cards": "Keine Karten im Archiv.", + "no-archived-lists": "Keine Listen im Archiv.", + "no-archived-swimlanes": "Keine Swimlanes im Archiv.", + "no-results": "Keine Ergebnisse", + "normal": "Normal", + "normal-desc": "Kann Karten anzeigen und bearbeiten, aber keine Einstellungen ändern.", + "not-accepted-yet": "Die Einladung wurde noch nicht angenommen", + "notify-participate": "Benachrichtigungen zu allen Karten erhalten, an denen Sie teilnehmen", + "notify-watch": "Benachrichtigungen über alle Boards, Listen oder Karten erhalten, die Sie beobachten", + "optional": "optional", + "or": "oder", + "page-maybe-private": "Diese Seite könnte privat sein. Vielleicht können Sie sie sehen, wenn Sie sich <a href='%s'>einloggen</a>.", + "page-not-found": "Seite nicht gefunden.", + "password": "Passwort", + "paste-or-dragdrop": "Einfügen oder Datei mit Drag & Drop ablegen (nur Bilder)", + "participating": "Teilnehmen", + "preview": "Vorschau", + "previewAttachedImagePopup-title": "Vorschau", + "previewClipboardImagePopup-title": "Vorschau", + "private": "Privat", + "private-desc": "Dieses Board ist privat. Nur Nutzer, die zu dem Board gehören, können es anschauen und bearbeiten.", + "profile": "Profil", + "public": "Öffentlich", + "public-desc": "Dieses Board ist öffentlich. Es ist für jeden, der den Link kennt, sichtbar und taucht in Suchmaschinen wie Google auf. Nur Nutzer, die zum Board hinzugefügt wurden, können es bearbeiten.", + "quick-access-description": "Markieren Sie ein Board mit einem Stern, um dieser Leiste eine Verknüpfung hinzuzufügen.", + "remove-cover": "Cover entfernen", + "remove-from-board": "Von Board entfernen", + "remove-label": "Label entfernen", + "listDeletePopup-title": "Liste löschen?", + "remove-member": "Nutzer entfernen", + "remove-member-from-card": "Von Karte entfernen", + "remove-member-pop": "__name__ (__username__) von __boardTitle__ entfernen? Das Mitglied wird von allen Karten auf diesem Board entfernt. Es erhält eine Benachrichtigung.", + "removeMemberPopup-title": "Mitglied entfernen?", + "rename": "Umbenennen", + "rename-board": "Board umbenennen", + "restore": "Wiederherstellen", + "save": "Speichern", + "search": "Suchen", + "rules": "Regeln", + "search-cards": "Suche nach Karten-/Listentiteln, Beschreibungen und personalisierten Feldern auf diesem Brett ", + "search-example": "Suchbegriff", + "select-color": "Farbe auswählen", + "set-wip-limit-value": "Setzen Sie ein Limit für die maximale Anzahl von Aufgaben in dieser Liste", + "setWipLimitPopup-title": "WIP-Limit setzen", + "shortcut-assign-self": "Fügen Sie sich zur aktuellen Karte hinzu", + "shortcut-autocomplete-emoji": "Emojis vervollständigen", + "shortcut-autocomplete-members": "Mitglieder vervollständigen", + "shortcut-clear-filters": "Alle Filter entfernen", + "shortcut-close-dialog": "Dialog schließen", + "shortcut-filter-my-cards": "Meine Karten filtern", + "shortcut-show-shortcuts": "Liste der Tastaturkürzel anzeigen", + "shortcut-toggle-filterbar": "Filter-Seitenleiste ein-/ausblenden", + "shortcut-toggle-sidebar": "Seitenleiste ein-/ausblenden", + "show-cards-minimum-count": "Zeigt die Kartenanzahl an, wenn die Liste mehr enthält als", + "sidebar-open": "Seitenleiste öffnen", + "sidebar-close": "Seitenleiste schließen", + "signupPopup-title": "Benutzerkonto erstellen", + "star-board-title": "Klicken Sie, um das Board mit einem Stern zu markieren. Es erscheint dann oben in ihrer Boardliste.", + "starred-boards": "Markierte Boards", + "starred-boards-description": "Markierte Boards erscheinen oben in ihrer Boardliste.", + "subscribe": "Abonnieren", + "team": "Team", + "this-board": "diesem Board", + "this-card": "diese Karte", + "spent-time-hours": "Aufgewendete Zeit (Stunden)", + "overtime-hours": "Mehrarbeit (Stunden)", + "overtime": "Mehrarbeit", + "has-overtime-cards": "Hat Karten mit Mehrarbeit", + "has-spenttime-cards": "Hat Karten mit aufgewendeten Zeiten", + "time": "Zeit", + "title": "Titel", + "tracking": "Folgen", + "tracking-info": "Sie werden über alle Änderungen an Karten benachrichtigt, an denen Sie als Ersteller oder Mitglied beteiligt sind.", + "type": "Typ", + "unassign-member": "Mitglied entfernen", + "unsaved-description": "Sie haben eine nicht gespeicherte Änderung.", + "unwatch": "Beobachtung entfernen", + "upload": "Upload", + "upload-avatar": "Profilbild hochladen", + "uploaded-avatar": "Profilbild hochgeladen", + "username": "Benutzername", + "view-it": "Ansehen", + "warn-list-archived": "Warnung: Diese Karte befindet sich in einer Liste im Archiv", + "watch": "Beobachten", + "watching": "Beobachten", + "watching-info": "Sie werden über alle Änderungen in diesem Board benachrichtigt", + "welcome-board": "Willkommen-Board", + "welcome-swimlane": "Meilenstein 1", + "welcome-list1": "Grundlagen", + "welcome-list2": "Fortgeschritten", + "card-templates-swimlane": "Kartenvorlagen", + "list-templates-swimlane": "Listenvorlagen", + "board-templates-swimlane": "Boardvorlagen", + "what-to-do": "Was wollen Sie tun?", + "wipLimitErrorPopup-title": "Ungültiges WIP-Limit", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Die Anzahl von Aufgaben in dieser Liste ist größer als das von Ihnen definierte WIP-Limit.", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Bitte verschieben Sie einige Aufgaben aus dieser Liste oder setzen Sie ein grösseres WIP-Limit.", + "admin-panel": "Administration", + "settings": "Einstellungen", + "people": "Nutzer", + "registration": "Registrierung", + "disable-self-registration": "Selbstregistrierung deaktivieren", + "invite": "Einladen", + "invite-people": "Nutzer einladen", + "to-boards": "In Board(s)", + "email-addresses": "E-Mail Adressen", + "smtp-host-description": "Die Adresse Ihres SMTP-Servers für ausgehende E-Mails.", + "smtp-port-description": "Der Port Ihres SMTP-Servers für ausgehende E-Mails.", + "smtp-tls-description": "Aktiviere TLS Unterstützung für SMTP Server", + "smtp-host": "SMTP-Server", + "smtp-port": "SMTP-Port", + "smtp-username": "Benutzername", + "smtp-password": "Passwort", + "smtp-tls": "TLS Unterstützung", + "send-from": "Absender", + "send-smtp-test": "Test-E-Mail an sich selbst schicken", + "invitation-code": "Einladungscode", + "email-invite-register-subject": "__inviter__ hat Ihnen eine Einladung geschickt", + "email-invite-register-text": "Sehr geehrte(r) __user__,\n\n__inviter__ hat Sie zur Mitarbeit an einem Kanbanboard eingeladen.\n\nBitte klicken Sie auf folgenden Link:\n__url__\n\nIhr Einladungscode lautet: __icode__\n\nDanke.", + "email-smtp-test-subject": "SMTP Test-E-Mail", + "email-smtp-test-text": "Sie haben erfolgreich eine E-Mail versandt", + "error-invitation-code-not-exist": "Ungültiger Einladungscode", + "error-notAuthorized": "Sie sind nicht berechtigt diese Seite zu sehen.", + "webhook-title": "Webhook Name", + "webhook-token": "Token (Optional für Authentifizierung)", + "outgoing-webhooks": "Ausgehende Webhooks", + "bidirectional-webhooks": "Zwei-Wege Webhooks", + "outgoingWebhooksPopup-title": "Ausgehende Webhooks", + "boardCardTitlePopup-title": "Kartentitelfilter", + "disable-webhook": "Diesen Webhook deaktivieren", + "global-webhook": "Globale Webhooks", + "new-outgoing-webhook": "Neuer ausgehender Webhook", + "no-name": "(Unbekannt)", + "Node_version": "Node-Version", + "Meteor_version": "Meteor-Version", + "MongoDB_version": "MongoDB-Version", + "MongoDB_storage_engine": "MongoDB-Speicher-Engine", + "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB-Oplog aktiviert", + "OS_Arch": "Betriebssystem-Architektur", + "OS_Cpus": "Anzahl Prozessoren", + "OS_Freemem": "Freier Arbeitsspeicher", + "OS_Loadavg": "Mittlere Systembelastung", + "OS_Platform": "Plattform", + "OS_Release": "Version des Betriebssystem", + "OS_Totalmem": "Gesamter Arbeitsspeicher", + "OS_Type": "Typ des Betriebssystems", + "OS_Uptime": "Laufzeit des Systems", + "days": "Tage", + "hours": "Stunden", + "minutes": "Minuten", + "seconds": "Sekunden", + "show-field-on-card": "Zeige dieses Feld auf der Karte", + "automatically-field-on-card": "Automatisch Label für alle Karten erzeugen", + "showLabel-field-on-card": "Feldbezeichnung auf Minikarte anzeigen", + "yes": "Ja", + "no": "Nein", + "accounts": "Konten", + "accounts-allowEmailChange": "Ändern der E-Mailadresse erlauben", + "accounts-allowUserNameChange": "Ändern des Benutzernamens erlauben", + "createdAt": "Erstellt am", + "verified": "Geprüft", + "active": "Aktiv", + "card-received": "Empfangen", + "card-received-on": "Empfangen am", + "card-end": "Ende", + "card-end-on": "Endet am", + "editCardReceivedDatePopup-title": "Empfangsdatum ändern", + "editCardEndDatePopup-title": "Enddatum ändern", + "setCardColorPopup-title": "Farbe festlegen", + "setCardActionsColorPopup-title": "Farbe wählen", + "setSwimlaneColorPopup-title": "Farbe wählen", + "setListColorPopup-title": "Farbe wählen", + "assigned-by": "Zugewiesen von", + "requested-by": "Angefordert von", + "board-delete-notice": "Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden. Sie werden alle Listen, Karten und Aktionen, die mit diesem Board verbunden sind, verlieren.", + "delete-board-confirm-popup": "Alle Listen, Karten, Labels und Akivitäten werden gelöscht und Sie können die Inhalte des Boards nicht wiederherstellen! Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "boardDeletePopup-title": "Board löschen?", + "delete-board": "Board löschen", + "default-subtasks-board": "Teilaufgabe für __board__ Board", + "default": "Standard", + "queue": "Warteschlange", + "subtask-settings": "Einstellungen für Teilaufgaben", + "card-settings": "Karten-Einstellungen", + "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Boardeinstellungen für Teilaufgaben", + "boardCardSettingsPopup-title": "Karten-Einstellungen", + "deposit-subtasks-board": "Teilaufgaben in diesem Board ablegen:", + "deposit-subtasks-list": "Zielliste für hier abgelegte Teilaufgaben:", + "show-parent-in-minicard": "Übergeordnetes Element auf Minikarte anzeigen:", + "prefix-with-full-path": "Vollständiger Pfad über Titel", + "prefix-with-parent": "Über Titel", + "subtext-with-full-path": "Vollständiger Pfad unter Titel", + "subtext-with-parent": "Unter Titel", + "change-card-parent": "Übergeordnete Karte ändern", + "parent-card": "Übergeordnete Karte", + "source-board": "Quellboard", + "no-parent": "Nicht anzeigen", + "activity-added-label": "fügte Label '%s' zu %s hinzu", + "activity-removed-label": "entfernte Label '%s' von %s", + "activity-delete-attach": "löschte ein Anhang von %s", + "activity-added-label-card": "Label hinzugefügt '%s'", + "activity-removed-label-card": "Label entfernt '%s'", + "activity-delete-attach-card": "hat einen Anhang gelöscht", + "activity-set-customfield": "setze benutzerdefiniertes Feld '%s' zu '%s' in %s", + "activity-unset-customfield": "entferne benutzerdefiniertes Feld '%s' in %s", + "r-rule": "Regel", + "r-add-trigger": "Auslöser hinzufügen", + "r-add-action": "Aktion hinzufügen", + "r-board-rules": "Boardregeln", + "r-add-rule": "Regel hinzufügen", + "r-view-rule": "Regel anzeigen", + "r-delete-rule": "Regel löschen", + "r-new-rule-name": "Neuer Regeltitel", + "r-no-rules": "Keine Regeln", + "r-when-a-card": "Wenn Karte", + "r-is": "wird", + "r-is-moved": "verschoben wird", + "r-added-to": "hinzugefügt zu", + "r-removed-from": "entfernt von", + "r-the-board": "das Board", + "r-list": "Liste", + "set-filter": "Setze Filter", + "r-moved-to": "verschoben nach", + "r-moved-from": "verschoben von", + "r-archived": "ins Archiv verschoben", + "r-unarchived": "aus dem Archiv wiederhergestellt", + "r-a-card": "einer Karte", + "r-when-a-label-is": "Wenn ein Label", + "r-when-the-label": "Wenn das Label", + "r-list-name": "Listenname", + "r-when-a-member": "Wenn ein Mitglied", + "r-when-the-member": "Wenn das Mitglied", + "r-name": "Name", + "r-when-a-attach": "Wenn ein Anhang", + "r-when-a-checklist": "Wenn eine Checkliste wird", + "r-when-the-checklist": "Wenn die Checkliste", + "r-completed": "abgeschlossen", + "r-made-incomplete": "unvollständig gemacht", + "r-when-a-item": "Wenn eine Checklistenposition", + "r-when-the-item": "Wenn die Checklistenposition", + "r-checked": "markiert wird", + "r-unchecked": "abgewählt wird", + "r-move-card-to": "Verschiebe Karte an", + "r-top-of": "Anfang von", + "r-bottom-of": "Ende von", + "r-its-list": "seiner Liste", + "r-archive": "Ins Archiv verschieben", + "r-unarchive": "Aus dem Archiv wiederherstellen", + "r-card": "Karte", + "r-add": "Hinzufügen", + "r-remove": "entfernen", + "r-label": "Label", + "r-member": "Mitglied", + "r-remove-all": "Entferne alle Mitglieder von der Karte", + "r-set-color": "Farbe festlegen auf", + "r-checklist": "Checkliste", + "r-check-all": "Alle markieren", + "r-uncheck-all": "Alle abwählen", + "r-items-check": "Elemente der Checkliste", + "r-check": "Markieren", + "r-uncheck": "Abwählen", + "r-item": "Element", + "r-of-checklist": "der Checkliste", + "r-send-email": "Eine E-Mail senden", + "r-to": "an", + "r-subject": "Betreff", + "r-rule-details": "Regeldetails", + "r-d-move-to-top-gen": "Karte nach oben in die Liste verschieben", + "r-d-move-to-top-spec": "Karte an den Anfang der Liste verschieben", + "r-d-move-to-bottom-gen": "Karte nach unten in die Liste verschieben", + "r-d-move-to-bottom-spec": "Karte an das Ende der Liste verschieben", + "r-d-send-email": "E-Mail senden", + "r-d-send-email-to": "an", + "r-d-send-email-subject": "Betreff", + "r-d-send-email-message": "Nachricht", + "r-d-archive": "Karte ins Archiv verschieben", + "r-d-unarchive": "Karte aus dem Archiv wiederherstellen", + "r-d-add-label": "Label hinzufügen", + "r-d-remove-label": "Label entfernen", + "r-create-card": "Neue Karte erstellen", + "r-in-list": "in der Liste", + "r-in-swimlane": "in Swimlane", + "r-d-add-member": "Mitglied hinzufügen", + "r-d-remove-member": "Mitglied entfernen", + "r-d-remove-all-member": "Entferne alle Mitglieder", + "r-d-check-all": "Alle Elemente der Liste markieren", + "r-d-uncheck-all": "Alle Element der Liste abwählen", + "r-d-check-one": "Element auswählen", + "r-d-uncheck-one": "Element abwählen", + "r-d-check-of-list": "der Checkliste", + "r-d-add-checklist": "Checkliste hinzufügen", + "r-d-remove-checklist": "Checkliste entfernen", + "r-by": "durch", + "r-add-checklist": "Checkliste hinzufügen", + "r-with-items": "mit Elementen", + "r-items-list": "Element1,Element2,Element3", + "r-add-swimlane": "Füge Swimlane hinzu", + "r-swimlane-name": "Swimlanename", + "r-board-note": "Hinweis: Lassen Sie ein Feld leer, um alle möglichen Werte zu finden.", + "r-checklist-note": "Hinweis: Die Elemente der Checkliste müssen als kommagetrennte Werte geschrieben werden.", + "r-when-a-card-is-moved": "Wenn eine Karte in eine andere Liste verschoben wird", + "r-set": "Setze", + "r-update": "Aktualisiere", + "r-datefield": "Datumsfeld", + "r-df-start-at": "Start", + "r-df-due-at": "Fällig", + "r-df-end-at": "Ende", + "r-df-received-at": "Empfangen", + "r-to-current-datetime": "auf das aktuelle Datum/Zeit", + "r-remove-value-from": "Entferne Wert von", + "ldap": "LDAP", + "oauth2": "OAuth2", + "cas": "CAS", + "authentication-method": "Authentifizierungsmethode", + "authentication-type": "Authentifizierungstyp", + "custom-product-name": "Benutzerdefinierter Produktname", + "layout": "Layout", + "hide-logo": "Verstecke Logo", + "add-custom-html-after-body-start": "Füge benutzerdefiniertes HTML nach <body> Anfang hinzu", + "add-custom-html-before-body-end": "Füge benutzerdefiniertes HTML vor </body>Ende hinzu", + "error-undefined": "Etwas ist schief gelaufen", + "error-ldap-login": "Es ist ein Fehler beim Anmelden aufgetreten", + "display-authentication-method": "Anzeige Authentifizierungsverfahren", + "default-authentication-method": "Standardauthentifizierungsverfahren", + "duplicate-board": "Board duplizieren", + "people-number": "Anzahl der Personen:", + "swimlaneDeletePopup-title": "Swimlane löschen?", + "swimlane-delete-pop": "Alle Aktionen werden aus dem Aktivitätenfeed entfernt und die Swimlane kann nicht wiederhergestellt werden. Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "restore-all": "Alles wiederherstellen", + "delete-all": "Alles löschen", + "loading": "Laden, bitte warten.", + "previous_as": "letzter Zeitpunkt war", + "act-a-dueAt": "hat Fälligkeit geändert auf\nWann: __timeValue__\nWo: __card__\nvorheriger Fälligkeitszeitpunkt war __timeOldValue__", + "act-a-endAt": "hat Ende auf __timeValue__ von (__timeOldValue__) geändert", + "act-a-startAt": "hat Start auf __timeValue__ von (__timeOldValue__) geändert", + "act-a-receivedAt": "hat Empfangszeit auf __timeValue__ von (__timeOldValue__) geändert", + "a-dueAt": "hat Fälligkeit geändert auf", + "a-endAt": "hat Ende geändert auf", + "a-startAt": "hat Startzeit geändert auf", + "a-receivedAt": "hat Empfangszeit geändert auf", + "almostdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s bevorstehend", + "pastdue": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s überschritten", + "duenow": "aktuelles Fälligkeitsdatum %s heute", + "act-newDue": "__list__/__card__ hat seine 1. fällige Erinnerung [__board__]", + "act-withDue": "Erinnerung an Fällikgeit von __card__ [__board__]", + "act-almostdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist bevorstehend", + "act-pastdue": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist vorbei", + "act-duenow": "erinnernd an das aktuelle Fälligkeitszeitpunkt (__timeValue__) von __card__ ist jetzt", + "act-atUserComment": "Sie wurden in [__board__] __list__/__card__ erwähnt", + "delete-user-confirm-popup": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Account löschen wollen? Die Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", + "accounts-allowUserDelete": "Erlaube Benutzern ihren eigenen Account zu löschen", + "hide-minicard-label-text": "Labeltext auf Minikarte ausblenden", + "show-desktop-drag-handles": "Desktop-Ziehpunkte anzeigen", + "assignee": "Zugewiesen", + "cardAssigneesPopup-title": "Zugewiesen", + "addmore-detail": "Eine detailliertere Beschreibung hinzufügen", + "show-on-card": "Zeige auf Karte", + "new": "Neu", + "editUserPopup-title": "Benutzer ändern", + "newUserPopup-title": "Neuer Benutzer", + "notifications": "Benachrichtigungen", + "view-all": "Alle anzeigen", + "filter-by-unread": "Nach Ungelesenen filtern", + "mark-all-as-read": "Als ungelesen markieren", + "allow-rename": "Umbenennen erlauben", + "allowRenamePopup-title": "Umbenennen erlauben" +} diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json index 6ac7fb3e..b788693c 100644 --- a/i18n/es.i18n.json +++ b/i18n/es.i18n.json @@ -1,769 +1,769 @@ { - "accept": "Aceptar", - "act-activity-notify": "Notificación de actividad", - "act-addAttachment": "añadido el adjunto __attachment__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-deleteAttachment": "eliminado el adjunto __attachment__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-addSubtask": "añadida la subtarea __subtask__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-addLabel": "añadida la etiqueta __label__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-addedLabel": "añadida la etiqueta __label__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-removeLabel": "eliminada la etiqueta __label__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-removedLabel": "eliminada la etiqueta __label__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-addChecklist": "añadida la lista de verificación __checklist__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-addChecklistItem": "añadido el elemento __checklistItem__ a la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-removeChecklist": "eliminada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-removeChecklistItem": "eliminado el elemento __checklistItem__ de la lista de verificación __checkList__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-checkedItem": "marcado el elemento __checklistItem__ de la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-uncheckedItem": "desmarcado el elemento __checklistItem__ de la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-completeChecklist": "completada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-uncompleteChecklist": "no completada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-addComment": "comentario en la tarjeta__card__: __comment__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-editComment": "comentario editado en la tarjeta __card__: __comment__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-deleteComment": "comentario eliminado en la tarjeta __card__: __comment__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-createBoard": "creó el tablero __board__", - "act-createSwimlane": "creó el carril de flujo __swimlane__ en el tablero __board__", - "act-createCard": "creada la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-createCustomField": " creado el campo personalizado __customField__ en el tablero __board__", - "act-deleteCustomField": "eliminado el campo personalizado __customField__ del tablero __board__", - "act-setCustomField": "editado el campo personalizado __customField__: __customFieldValue__ en la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-createList": "añadida la lista __list__ al tablero __board__", - "act-addBoardMember": "añadido el mimbro __member__ al tablero __board__", - "act-archivedBoard": "El tablero __board__ se ha archivado", - "act-archivedCard": "La tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__ se ha archivado", - "act-archivedList": "La lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__ se ha archivado", - "act-archivedSwimlane": "El carril __swimlane__ del tablero __board__ se ha archivado", - "act-importBoard": "importado el tablero __board__", - "act-importCard": "importada la tarjeta __card__ a la lista __list__ del carrril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-importList": "importada la lista __list__ al carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-joinMember": "añadido el miembro __member__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-moveCard": "movida la tarjeta __card__ del tablero __board__ de la lista __oldList__ del carril __oldSwimlane__ a la lista __list__ del carril __swimlane__", - "act-moveCardToOtherBoard": "movida la tarjeta __card__ de la lista __oldList__ del carril __oldSwimlane__ del tablero __oldBoard__ a la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-removeBoardMember": "eliminado el miembro __member__ del tablero __board__", - "act-restoredCard": "restaurada la tarjeta __card__ a la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-unjoinMember": "eliminado el miembro __member__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "act-withBoardTitle": "__board__", - "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", - "actions": "Acciones", - "activities": "Actividades", - "activity": "Actividad", - "activity-added": "ha añadido %s a %s", - "activity-archived": "%s se ha archivado", - "activity-attached": "ha adjuntado %s a %s", - "activity-created": "ha creado %s", - "activity-customfield-created": "creó el campo personalizado %s", - "activity-excluded": "ha excluido %s de %s", - "activity-imported": "ha importado %s a %s desde %s", - "activity-imported-board": "ha importado %s desde %s", - "activity-joined": "se ha unido a %s", - "activity-moved": "ha movido %s de %s a %s", - "activity-on": "en %s", - "activity-removed": "ha eliminado %s de %s", - "activity-sent": "ha enviado %s a %s", - "activity-unjoined": "se ha desvinculado de %s", - "activity-subtask-added": "ha añadido la subtarea a %s", - "activity-checked-item": "marcado %s en la lista de verificación %s de %s", - "activity-unchecked-item": "desmarcado %s en lista %s de %s", - "activity-checklist-added": "ha añadido una lista de verificación a %s", - "activity-checklist-removed": "eliminada una lista de verificación desde %s", - "activity-checklist-completed": "lista de verificación completada %s de %s", - "activity-checklist-uncompleted": "no completado la lista %s de %s", - "activity-checklist-item-added": "ha añadido el elemento de la lista de verificación a '%s' en %s", - "activity-checklist-item-removed": "eliminado un elemento de la lista de verificación desde '%s' en %s", - "add": "Añadir", - "activity-checked-item-card": "marcado %s en la lista de verificación %s", - "activity-unchecked-item-card": "desmarcado %s en la lista de verificación %s", - "activity-checklist-completed-card": "completada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", - "activity-checklist-uncompleted-card": "no completó la lista de verificación %s", - "activity-editComment": "comentario editado", - "activity-deleteComment": "comentario eliminado", - "add-attachment": "Añadir adjunto", - "add-board": "Añadir tablero", - "add-card": "Añadir una tarjeta", - "add-swimlane": "Añadir un carril de flujo", - "add-subtask": "Añadir subtarea", - "add-checklist": "Añadir una lista de verificación", - "add-checklist-item": "Añadir un elemento a la lista de verificación", - "add-cover": "Añadir portada", - "add-label": "Añadir una etiqueta", - "add-list": "Añadir una lista", - "add-members": "Añadir miembros", - "added": "Añadida el", - "addMemberPopup-title": "Miembros", - "admin": "Administrador", - "admin-desc": "Puedes ver y editar tarjetas, eliminar miembros, y cambiar las preferencias del tablero", - "admin-announcement": "Aviso", - "admin-announcement-active": "Activar el aviso para todo el sistema", - "admin-announcement-title": "Aviso del administrador", - "all-boards": "Tableros", - "and-n-other-card": "y __count__ tarjeta más", - "and-n-other-card_plural": "y otras __count__ tarjetas", - "apply": "Aplicar", - "app-is-offline": "Cargando, espera por favor. Refrescar esta página causará pérdida de datos. Si la carga no funciona, por favor comprueba que el servidor no se ha parado.", - "archive": "Archivar", - "archive-all": "Archivar todo", - "archive-board": "Archivar este tablero", - "archive-card": "Archivar esta tarjeta", - "archive-list": "Archivar esta lista", - "archive-swimlane": "Archivar este carril", - "archive-selection": "Archivar esta selección", - "archiveBoardPopup-title": "¿Archivar este tablero?", - "archived-items": "Archivo", - "archived-boards": "Tableros en el Archivo", - "restore-board": "Restaurar el tablero", - "no-archived-boards": "No hay Tableros en el Archivo", - "archives": "Archivo", - "template": "Plantilla", - "templates": "Plantillas", - "assign-member": "Asignar miembros", - "attached": "adjuntado", - "attachment": "Adjunto", - "attachment-delete-pop": "La eliminación de un fichero adjunto es permanente. Esta acción no puede deshacerse.", - "attachmentDeletePopup-title": "¿Eliminar el adjunto?", - "attachments": "Adjuntos", - "auto-watch": "Suscribirse automáticamente a los tableros cuando son creados", - "avatar-too-big": "El avatar es muy grande (70KB máx.)", - "back": "Atrás", - "board-change-color": "Cambiar el color", - "board-nb-stars": "%s destacados", - "board-not-found": "Tablero no encontrado", - "board-private-info": "Este tablero será <strong>privado</strong>.", - "board-public-info": "Este tablero será <strong>público</strong>.", - "boardChangeColorPopup-title": "Cambiar el fondo del tablero", - "boardChangeTitlePopup-title": "Renombrar el tablero", - "boardChangeVisibilityPopup-title": "Cambiar visibilidad", - "boardChangeWatchPopup-title": "Cambiar vigilancia", - "boardMenuPopup-title": "Preferencias del tablero", - "boardChangeViewPopup-title": "Vista del tablero", - "boards": "Tableros", - "board-view": "Vista del tablero", - "board-view-cal": "Calendario", - "board-view-swimlanes": "Carriles", - "board-view-collapse": "Contraer", - "board-view-lists": "Listas", - "bucket-example": "Como “Cosas por hacer” por ejemplo", - "cancel": "Cancelar", - "card-archived": "Se archivó esta tarjeta", - "board-archived": "Se archivó este tablero", - "card-comments-title": "Esta tarjeta tiene %s comentarios.", - "card-delete-notice": "la eliminación es permanente. Perderás todas las acciones asociadas a esta tarjeta.", - "card-delete-pop": "Se eliminarán todas las acciones del historial de actividades y no se podrá volver a abrir la tarjeta. Esta acción no puede deshacerse.", - "card-delete-suggest-archive": "Puedes mover una tarjeta al Archivo para quitarla del tablero y preservar la actividad.", - "card-due": "Vence", - "card-due-on": "Vence el", - "card-spent": "Tiempo consumido", - "card-edit-attachments": "Editar los adjuntos", - "card-edit-custom-fields": "Editar los campos personalizados", - "card-edit-labels": "Editar las etiquetas", - "card-edit-members": "Editar los miembros", - "card-labels-title": "Cambia las etiquetas de la tarjeta", - "card-members-title": "Añadir o eliminar miembros del tablero desde la tarjeta.", - "card-start": "Comienza", - "card-start-on": "Comienza el", - "cardAttachmentsPopup-title": "Adjuntar desde", - "cardCustomField-datePopup-title": "Cambiar la fecha", - "cardCustomFieldsPopup-title": "Editar los campos personalizados", - "cardDeletePopup-title": "¿Eliminar la tarjeta?", - "cardDetailsActionsPopup-title": "Acciones de la tarjeta", - "cardLabelsPopup-title": "Etiquetas", - "cardMembersPopup-title": "Miembros", - "cardMorePopup-title": "Más", - "cardTemplatePopup-title": "Crear plantilla", - "cards": "Tarjetas", - "cards-count": "Tarjetas", - "casSignIn": "Iniciar sesión con CAS", - "cardType-card": "Tarjeta", - "cardType-linkedCard": "Tarjeta enlazada", - "cardType-linkedBoard": "Tablero enlazado", - "change": "Cambiar", - "change-avatar": "Cambiar el avatar", - "change-password": "Cambiar la contraseña", - "change-permissions": "Cambiar los permisos", - "change-settings": "Cambiar las preferencias", - "changeAvatarPopup-title": "Cambiar el avatar", - "changeLanguagePopup-title": "Cambiar el idioma", - "changePasswordPopup-title": "Cambiar la contraseña", - "changePermissionsPopup-title": "Cambiar los permisos", - "changeSettingsPopup-title": "Cambiar las preferencias", - "subtasks": "Subtareas", - "checklists": "Lista de verificación", - "click-to-star": "Haz clic para destacar este tablero.", - "click-to-unstar": "Haz clic para dejar de destacar este tablero.", - "clipboard": "el portapapeles o con arrastrar y soltar", - "close": "Cerrar", - "close-board": "Cerrar el tablero", - "close-board-pop": "Podrás restaurar el tablero haciendo clic en el botón \"Archivo\" del encabezado de la pantalla inicial.", - "color-black": "negra", - "color-blue": "azul", - "color-crimson": "carmesí", - "color-darkgreen": "verde oscuro", - "color-gold": "oro", - "color-gray": "gris", - "color-green": "verde", - "color-indigo": "añil", - "color-lime": "lima", - "color-magenta": "magenta", - "color-mistyrose": "rosa claro", - "color-navy": "azul marino", - "color-orange": "naranja", - "color-paleturquoise": "turquesa", - "color-peachpuff": "melocotón", - "color-pink": "rosa", - "color-plum": "púrpura", - "color-purple": "violeta", - "color-red": "roja", - "color-saddlebrown": "marrón", - "color-silver": "plata", - "color-sky": "celeste", - "color-slateblue": "azul", - "color-white": "blanco", - "color-yellow": "amarilla", - "unset-color": "Desmarcar", - "comment": "Comentar", - "comment-placeholder": "Escribir comentario", - "comment-only": "Sólo comentarios", - "comment-only-desc": "Solo puedes comentar en las tarjetas.", - "no-comments": "No hay comentarios", - "no-comments-desc": "No se pueden mostrar comentarios ni actividades.", - "worker": "Trabajador", - "worker-desc": "Solo puede mover tarjetas, asignarse a la tarjeta y comentar.", - "computer": "el ordenador", - "confirm-subtask-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la subtarea?", - "confirm-checklist-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la lista de verificación?", - "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar el enlace de la tarjeta al portapapeles", - "linkCardPopup-title": "Enlazar tarjeta", - "searchElementPopup-title": "Buscar", - "copyCardPopup-title": "Copiar la tarjeta", - "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copiar la plantilla de la lista de verificación en varias tarjetas", - "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Títulos y descripciones de las tarjetas de destino en formato JSON", - "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"Título de la primera tarjeta\", \"description\":\"Descripción de la primera tarjeta\"}, {\"title\":\"Título de la segunda tarjeta\",\"description\":\"Descripción de la segunda tarjeta\"},{\"title\":\"Título de la última tarjeta\",\"description\":\"Descripción de la última tarjeta\"} ]", - "create": "Crear", - "createBoardPopup-title": "Crear tablero", - "chooseBoardSourcePopup-title": "Importar un tablero", - "createLabelPopup-title": "Crear etiqueta", - "createCustomField": "Crear un campo", - "createCustomFieldPopup-title": "Crear un campo", - "current": "actual", - "custom-field-delete-pop": "Se eliminará este campo personalizado de todas las tarjetas y se destruirá su historial. Esta acción no puede deshacerse.", - "custom-field-checkbox": "Casilla de verificación", - "custom-field-date": "Fecha", - "custom-field-dropdown": "Lista desplegable", - "custom-field-dropdown-none": "(nada)", - "custom-field-dropdown-options": "Opciones de la lista", - "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Pulsa Intro para añadir más opciones", - "custom-field-dropdown-unknown": "(desconocido)", - "custom-field-number": "Número", - "custom-field-text": "Texto", - "custom-fields": "Campos personalizados", - "date": "Fecha", - "decline": "Declinar", - "default-avatar": "Avatar por defecto", - "delete": "Eliminar", - "deleteCustomFieldPopup-title": "¿Eliminar el campo personalizado?", - "deleteLabelPopup-title": "¿Eliminar la etiqueta?", - "description": "Descripción", - "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Desambiguar la acción de etiqueta", - "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Desambiguar la acción de miembro", - "discard": "Descartarla", - "done": "Hecho", - "download": "Descargar", - "edit": "Editar", - "edit-avatar": "Cambiar el avatar", - "edit-profile": "Editar el perfil", - "edit-wip-limit": "Cambiar el límite del trabajo en proceso", - "soft-wip-limit": "Límite del trabajo en proceso flexible", - "editCardStartDatePopup-title": "Cambiar la fecha de comienzo", - "editCardDueDatePopup-title": "Cambiar la fecha de vencimiento", - "editCustomFieldPopup-title": "Editar el campo", - "editCardSpentTimePopup-title": "Cambiar el tiempo consumido", - "editLabelPopup-title": "Cambiar la etiqueta", - "editNotificationPopup-title": "Editar las notificaciones", - "editProfilePopup-title": "Editar el perfil", - "email": "Correo electrónico", - "email-enrollAccount-subject": "Cuenta creada en __siteName__", - "email-enrollAccount-text": "Hola __user__,\n\nPara empezar a utilizar el servicio, simplemente haz clic en el siguiente enlace.\n\n__url__\n\nGracias.", - "email-fail": "Error al enviar el correo", - "email-fail-text": "Error al intentar enviar el correo", - "email-invalid": "Correo no válido", - "email-invite": "Invitar vía correo electrónico", - "email-invite-subject": "__inviter__ ha enviado una invitación", - "email-invite-text": "Estimado __user__,\n\n__inviter__ te invita a unirte al tablero '__board__' para colaborar.\n\nPor favor, haz clic en el siguiente enlace:\n\n__url__\n\nGracias.", - "email-resetPassword-subject": "Restablecer tu contraseña en __siteName__", - "email-resetPassword-text": "Hola __user__,\n\nPara restablecer tu contraseña, haz clic en el siguiente enlace.\n\n__url__\n\nGracias.", - "email-sent": "Correo enviado", - "email-verifyEmail-subject": "Verifica tu dirección de correo en __siteName__", - "email-verifyEmail-text": "Hola __user__,\n\nPara verificar tu cuenta de correo electrónico, haz clic en el siguiente enlace.\n\n__url__\n\nGracias.", - "enable-wip-limit": "Habilitar el límite del trabajo en proceso", - "error-board-doesNotExist": "El tablero no existe", - "error-board-notAdmin": "Es necesario ser administrador de este tablero para hacer eso", - "error-board-notAMember": "Es necesario ser miembro de este tablero para hacer eso", - "error-json-malformed": "El texto no es un JSON válido", - "error-json-schema": "Sus datos JSON no incluyen la información apropiada en el formato correcto", - "error-list-doesNotExist": "La lista no existe", - "error-user-doesNotExist": "El usuario no existe", - "error-user-notAllowSelf": "No puedes invitarte a ti mismo", - "error-user-notCreated": "El usuario no ha sido creado", - "error-username-taken": "Este nombre de usuario ya está en uso", - "error-email-taken": "Esta dirección de correo ya está en uso", - "export-board": "Exportar el tablero", - "sort": "Ordenar", - "sort-desc": "Click para ordenar la lista", - "list-sort-by": "Ordenar la lista por:", - "list-label-modifiedAt": "Hora de último acceso", - "list-label-title": "Nombre de la lista", - "list-label-sort": "Tu orden manual", - "list-label-short-modifiedAt": "(L)", - "list-label-short-title": "(N)", - "list-label-short-sort": "(M)", - "filter": "Filtrar", - "filter-cards": "Filtrar tarjetas o listas", - "list-filter-label": "Filtrar listas por título", - "filter-clear": "Limpiar el filtro", - "filter-no-label": "Sin etiqueta", - "filter-no-member": "Sin miembro", - "filter-no-custom-fields": "Sin campos personalizados", - "filter-show-archive": "Mostrar las listas archivadas", - "filter-hide-empty": "Ocultar las listas vacías", - "filter-on": "Filtrado activado", - "filter-on-desc": "Estás filtrando tarjetas en este tablero. Haz clic aquí para editar el filtro.", - "filter-to-selection": "Filtrar la selección", - "advanced-filter-label": "Filtrado avanzado", - "advanced-filter-description": "El filtrado avanzado permite escribir una cadena que contiene los siguientes operadores: == != <= >= && || ( ) Se utiliza un espacio como separador entre los operadores. Se pueden filtrar todos los campos personalizados escribiendo sus nombres y valores. Por ejemplo: Campo1 == Valor1. Nota: Si los campos o valores contienen espacios, deben encapsularse entre comillas simples. Por ejemplo: 'Campo 1' == 'Valor 1'. Para omitir los caracteres de control único (' \\/), se usa \\. Por ejemplo: Campo1 = I\\'m. También se pueden combinar múltiples condiciones. Por ejemplo: C1 == V1 || C1 == V2. Normalmente todos los operadores se interpretan de izquierda a derecha. Se puede cambiar el orden colocando paréntesis. Por ejemplo: C1 == V1 && ( C2 == V2 || C2 == V3 ). También se puede buscar en campos de texto usando expresiones regulares: C1 == /Tes.*/i", - "fullname": "Nombre completo", - "header-logo-title": "Volver a tu página de tableros", - "hide-system-messages": "Ocultar las notificaciones de actividad", - "headerBarCreateBoardPopup-title": "Crear tablero", - "home": "Inicio", - "import": "Importar", - "link": "Enlace", - "import-board": "importar un tablero", - "import-board-c": "Importar un tablero", - "import-board-title-trello": "Importar un tablero desde Trello", - "import-board-title-wekan": "Importar tablero desde una exportación previa", - "import-sandstorm-backup-warning": "No elimine los datos que está importando del tablero o Trello original antes de verificar que la semilla pueda cerrarse y abrirse nuevamente, o que ocurra un error de \"Tablero no encontrado\", de lo contrario perderá sus datos.", - "import-sandstorm-warning": "El tablero importado eliminará todos los datos existentes en este tablero y los reemplazará con los datos del tablero importado.", - "from-trello": "Desde Trello", - "from-wekan": "Desde exportación previa", - "import-board-instruction-trello": "En tu tablero de Trello, ve a 'Menú', luego 'Más' > 'Imprimir y exportar' > 'Exportar JSON', y copia el texto resultante.", - "import-board-instruction-wekan": "En tu tablero, vete a 'Menú', luego 'Exportar tablero', y copia el texto en el archivo descargado.", - "import-board-instruction-about-errors": "Aunque obtengas errores cuando importes el tablero, a veces la importación funciona igualmente, y el tablero se encontrará en la página de tableros.", - "import-json-placeholder": "Pega tus datos JSON válidos aquí", - "import-map-members": "Mapa de miembros", - "import-members-map": "Tu tablero importado tiene algunos miembros. Por favor, mapea los miembros que quieres importar con tus usuarios.", - "import-show-user-mapping": "Revisión de la asignación de miembros", - "import-user-select": "Selecciona el miembro existe que quieres usar como este miembro.", - "importMapMembersAddPopup-title": "Seleccionar miembro", - "info": "Versión", - "initials": "Iniciales", - "invalid-date": "Fecha no válida", - "invalid-time": "Tiempo no válido", - "invalid-user": "Usuario no válido", - "joined": "se ha unido", - "just-invited": "Has sido invitado a este tablero", - "keyboard-shortcuts": "Atajos de teclado", - "label-create": "Crear una etiqueta", - "label-default": "etiqueta %s (por defecto)", - "label-delete-pop": "Se eliminará esta etiqueta de todas las tarjetas y se destruirá su historial. Esta acción no puede deshacerse.", - "labels": "Etiquetas", - "language": "Cambiar el idioma", - "last-admin-desc": "No puedes cambiar roles porque debe haber al menos un administrador.", - "leave-board": "Abandonar el tablero", - "leave-board-pop": "¿Seguro que quieres abandonar __boardTitle__? Serás desvinculado de todas las tarjetas en este tablero.", - "leaveBoardPopup-title": "¿Abandonar el tablero?", - "link-card": "Enlazar a esta tarjeta", - "list-archive-cards": "Archivar todas las tarjetas de esta lista", - "list-archive-cards-pop": "Esto eliminará del tablero todas las tarjetas en esta lista. Para ver las tarjetas en el Archivo y recuperarlas al tablero haga click en \"Menu\" > \"Archivo\"", - "list-move-cards": "Mover todas las tarjetas de esta lista", - "list-select-cards": "Seleccionar todas las tarjetas de esta lista", - "set-color-list": "Cambiar el color", - "listActionPopup-title": "Acciones de la lista", - "swimlaneActionPopup-title": "Acciones del carril de flujo", - "swimlaneAddPopup-title": "Añadir un carril de flujo debajo", - "listImportCardPopup-title": "Importar una tarjeta de Trello", - "listMorePopup-title": "Más", - "link-list": "Enlazar a esta lista", - "list-delete-pop": "Todas las acciones serán eliminadas del historial de actividades y no se podrá recuperar la lista. Esta acción no puede deshacerse.", - "list-delete-suggest-archive": "Puedes mover una lista al Archivo para quitarla del tablero y preservar la actividad.", - "lists": "Listas", - "swimlanes": "Carriles", - "log-out": "Finalizar la sesión", - "log-in": "Iniciar sesión", - "loginPopup-title": "Iniciar sesión", - "memberMenuPopup-title": "Preferencias de miembro", - "members": "Miembros", - "menu": "Menú", - "move-selection": "Mover la selección", - "moveCardPopup-title": "Mover la tarjeta", - "moveCardToBottom-title": "Mover al final", - "moveCardToTop-title": "Mover al principio", - "moveSelectionPopup-title": "Mover la selección", - "multi-selection": "Selección múltiple", - "multi-selection-on": "Selección múltiple activada", - "muted": "Silenciado", - "muted-info": "No serás notificado de ningún cambio en este tablero", - "my-boards": "Mis tableros", - "name": "Nombre", - "no-archived-cards": "No hay tarjetas archivadas.", - "no-archived-lists": "No hay listas archivadas.", - "no-archived-swimlanes": "No hay carriles archivados.", - "no-results": "Sin resultados", - "normal": "Normal", - "normal-desc": "Puedes ver y editar tarjetas. No puedes cambiar la configuración.", - "not-accepted-yet": "La invitación no ha sido aceptada aún", - "notify-participate": "Recibir actualizaciones de cualquier tarjeta en la que participas como creador o miembro", - "notify-watch": "Recibir actuaizaciones de cualquier tablero, lista o tarjeta que estés vigilando", - "optional": "opcional", - "or": "o", - "page-maybe-private": "Esta página puede ser privada. Es posible que puedas verla al <a href='%s'>iniciar sesión</a>.", - "page-not-found": "Página no encontrada.", - "password": "Contraseña", - "paste-or-dragdrop": "pegar o arrastrar y soltar un fichero de imagen (sólo imagen)", - "participating": "Participando", - "preview": "Previsualizar", - "previewAttachedImagePopup-title": "Previsualizar", - "previewClipboardImagePopup-title": "Previsualizar", - "private": "Privado", - "private-desc": "Este tablero es privado. Sólo las personas añadidas al tablero pueden verlo y editarlo.", - "profile": "Perfil", - "public": "Público", - "public-desc": "Este tablero es público. Es visible para cualquiera a través del enlace, y se mostrará en los buscadores como Google. Sólo las personas añadidas al tablero pueden editarlo.", - "quick-access-description": "Destaca un tablero para añadir un acceso directo en esta barra.", - "remove-cover": "Eliminar portada", - "remove-from-board": "Desvincular del tablero", - "remove-label": "Eliminar la etiqueta", - "listDeletePopup-title": "¿Eliminar la lista?", - "remove-member": "Eliminar miembro", - "remove-member-from-card": "Eliminar de la tarjeta", - "remove-member-pop": "¿Eliminar __name__ (__username__) de __boardTitle__? El miembro será eliminado de todas las tarjetas de este tablero. En ellas se mostrará una notificación.", - "removeMemberPopup-title": "¿Eliminar miembro?", - "rename": "Renombrar", - "rename-board": "Renombrar el tablero", - "restore": "Restaurar", - "save": "Añadir", - "search": "Buscar", - "rules": "Reglas", - "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board", - "search-example": "¿Texto a buscar?", - "select-color": "Seleccionar el color", - "set-wip-limit-value": "Cambiar el límite para el número máximo de tareas en esta lista.", - "setWipLimitPopup-title": "Cambiar el límite del trabajo en proceso", - "shortcut-assign-self": "Asignarte a ti mismo a la tarjeta actual", - "shortcut-autocomplete-emoji": "Autocompletar emoji", - "shortcut-autocomplete-members": "Autocompletar miembros", - "shortcut-clear-filters": "Limpiar todos los filtros", - "shortcut-close-dialog": "Cerrar el cuadro de diálogo", - "shortcut-filter-my-cards": "Filtrar mis tarjetas", - "shortcut-show-shortcuts": "Mostrar esta lista de atajos", - "shortcut-toggle-filterbar": "Conmutar la barra lateral del filtro", - "shortcut-toggle-sidebar": "Conmutar la barra lateral del tablero", - "show-cards-minimum-count": "Mostrar recuento de tarjetas si la lista contiene más de", - "sidebar-open": "Abrir la barra lateral", - "sidebar-close": "Cerrar la barra lateral", - "signupPopup-title": "Crear una cuenta", - "star-board-title": "Haz clic para destacar este tablero. Se mostrará en la parte superior de tu lista de tableros.", - "starred-boards": "Tableros destacados", - "starred-boards-description": "Los tableros destacados se mostrarán en la parte superior de tu lista de tableros.", - "subscribe": "Suscribirse", - "team": "Equipo", - "this-board": "este tablero", - "this-card": "esta tarjeta", - "spent-time-hours": "Tiempo consumido (horas)", - "overtime-hours": "Tiempo excesivo (horas)", - "overtime": "Tiempo excesivo", - "has-overtime-cards": "Hay tarjetas con el tiempo excedido", - "has-spenttime-cards": "Se ha excedido el tiempo de las tarjetas", - "time": "Hora", - "title": "Título", - "tracking": "Siguiendo", - "tracking-info": "Serás notificado de cualquier cambio en las tarjetas en las que participas como creador o miembro.", - "type": "Tipo", - "unassign-member": "Desvincular al miembro", - "unsaved-description": "Tienes una descripción por añadir.", - "unwatch": "Dejar de vigilar", - "upload": "Cargar", - "upload-avatar": "Cargar un avatar", - "uploaded-avatar": "Avatar cargado", - "username": "Nombre de usuario", - "view-it": "Verla", - "warn-list-archived": "advertencia: esta tarjeta está en una lista en el Archivo", - "watch": "Vigilar", - "watching": "Vigilando", - "watching-info": "Serás notificado de cualquier cambio en este tablero", - "welcome-board": "Tablero de bienvenida", - "welcome-swimlane": "Hito 1", - "welcome-list1": "Básicos", - "welcome-list2": "Avanzados", - "card-templates-swimlane": "Plantilla de tarjeta", - "list-templates-swimlane": "Listar plantillas", - "board-templates-swimlane": "Plantilla de tablero", - "what-to-do": "¿Qué quieres hacer?", - "wipLimitErrorPopup-title": "El límite del trabajo en proceso no es válido.", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "El número de tareas en esta lista es mayor que el límite del trabajo en proceso que has definido.", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Por favor, mueve algunas tareas fuera de esta lista, o fija un límite del trabajo en proceso más alto.", - "admin-panel": "Panel del administrador", - "settings": "Preferencias", - "people": "Personas", - "registration": "Registro", - "disable-self-registration": "Deshabilitar autoregistro", - "invite": "Invitar", - "invite-people": "Invitar a personas", - "to-boards": "A el(los) tablero(s)", - "email-addresses": "Direcciones de correo electrónico", - "smtp-host-description": "Dirección del servidor SMTP para gestionar tus correos", - "smtp-port-description": "Puerto usado por el servidor SMTP para mandar correos", - "smtp-tls-description": "Habilitar el soporte TLS para el servidor SMTP", - "smtp-host": "Servidor SMTP", - "smtp-port": "Puerto SMTP", - "smtp-username": "Nombre de usuario", - "smtp-password": "Contraseña", - "smtp-tls": "Soporte TLS", - "send-from": "Desde", - "send-smtp-test": "Enviarte un correo de prueba a ti mismo", - "invitation-code": "Código de Invitación", - "email-invite-register-subject": "__inviter__ te ha enviado una invitación", - "email-invite-register-text": "Querido __user__,\n__inviter__ le invita al tablero kanban para colaborar.\n\nPor favor, siga el siguiente enlace:\n__url__\n\nY tu código de invitación es: __icode__\n\nGracias.", - "email-smtp-test-subject": "Prueba de email SMTP", - "email-smtp-test-text": "El correo se ha enviado correctamente", - "error-invitation-code-not-exist": "El código de invitación no existe", - "error-notAuthorized": "No estás autorizado a ver esta página.", - "webhook-title": "Nombre del Webhook", - "webhook-token": "Token (opcional para la autenticación)", - "outgoing-webhooks": "Webhooks salientes", - "bidirectional-webhooks": "Webhooks de doble sentido", - "outgoingWebhooksPopup-title": "Webhooks salientes", - "boardCardTitlePopup-title": "Filtro de títulos de tarjeta", - "disable-webhook": "Deshabilitar este Webhook", - "global-webhook": "Webhooks globales", - "new-outgoing-webhook": "Nuevo webhook saliente", - "no-name": "(Desconocido)", - "Node_version": "Versión de Node", - "Meteor_version": "Versión de Meteor", - "MongoDB_version": "Versión de MongoDB", - "MongoDB_storage_engine": "Motor de almacenamiento de MongoDB", - "MongoDB_Oplog_enabled": "Oplog de MongoDB habilitado", - "OS_Arch": "Arquitectura del sistema", - "OS_Cpus": "Número de CPUs del sistema", - "OS_Freemem": "Memoria libre del sistema", - "OS_Loadavg": "Carga media del sistema", - "OS_Platform": "Plataforma del sistema", - "OS_Release": "Publicación del sistema", - "OS_Totalmem": "Memoria total del sistema", - "OS_Type": "Tipo de sistema", - "OS_Uptime": "Tiempo activo del sistema", - "days": "días", - "hours": "horas", - "minutes": "minutos", - "seconds": "segundos", - "show-field-on-card": "Mostrar este campo en la tarjeta", - "automatically-field-on-card": "Crear campos automáticamente para todas las tarjetas.", - "showLabel-field-on-card": "Mostrar etiquetas de campos en la minitarjeta.", - "yes": "Sí", - "no": "No", - "accounts": "Cuentas", - "accounts-allowEmailChange": "Permitir cambiar el correo electrónico", - "accounts-allowUserNameChange": "Permitir cambiar el nombre de usuario", - "createdAt": "Fecha de alta", - "verified": "Verificado", - "active": "Activo", - "card-received": "Recibido", - "card-received-on": "Recibido el", - "card-end": "Finalizado", - "card-end-on": "Finalizado el", - "editCardReceivedDatePopup-title": "Cambiar la fecha de recepción", - "editCardEndDatePopup-title": "Cambiar la fecha de finalización", - "setCardColorPopup-title": "Cambiar el color", - "setCardActionsColorPopup-title": "Elegir un color", - "setSwimlaneColorPopup-title": "Elegir un color", - "setListColorPopup-title": "Elegir un color", - "assigned-by": "Asignado por", - "requested-by": "Solicitado por", - "board-delete-notice": "Se eliminarán todas las listas, tarjetas y acciones asociadas a este tablero. Esta acción no puede deshacerse.", - "delete-board-confirm-popup": "Se eliminarán todas las listas, tarjetas, etiquetas y actividades, y no podrás recuperar los contenidos del tablero. Esta acción no puede deshacerse.", - "boardDeletePopup-title": "¿Eliminar el tablero?", - "delete-board": "Eliminar el tablero", - "default-subtasks-board": "Subtareas para el tablero __board__", - "default": "Por defecto", - "queue": "Cola", - "subtask-settings": "Preferencias de las subtareas", - "card-settings": "Preferencias de la tarjeta", - "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Preferencias de las subtareas del tablero", - "boardCardSettingsPopup-title": "Preferencias de la tarjeta", - "deposit-subtasks-board": "Depositar subtareas en este tablero:", - "deposit-subtasks-list": "Lista de destino para subtareas depositadas aquí:", - "show-parent-in-minicard": "Mostrar el padre en una minitarjeta:", - "prefix-with-full-path": "Prefijo con ruta completa", - "prefix-with-parent": "Prefijo con el padre", - "subtext-with-full-path": "Subtexto con ruta completa", - "subtext-with-parent": "Subtexto con el padre", - "change-card-parent": "Cambiar la tarjeta padre", - "parent-card": "Tarjeta padre", - "source-board": "Tablero de origen", - "no-parent": "No mostrar la tarjeta padre", - "activity-added-label": "añadida etiqueta %s a %s", - "activity-removed-label": "eliminada etiqueta '%s' desde %s", - "activity-delete-attach": "eliminado un adjunto desde %s", - "activity-added-label-card": "añadida etiqueta '%s'", - "activity-removed-label-card": "eliminada etiqueta '%s'", - "activity-delete-attach-card": "eliminado un adjunto", - "activity-set-customfield": "Cambiar el campo personalizado '%s' a '%s' en %s", - "activity-unset-customfield": "Desmarcar el campo personalizado '%s' en %s", - "r-rule": "Regla", - "r-add-trigger": "Añadir disparador", - "r-add-action": "Añadir acción", - "r-board-rules": "Reglas del tablero", - "r-add-rule": "Añadir regla", - "r-view-rule": "Ver regla", - "r-delete-rule": "Eliminar regla", - "r-new-rule-name": "Nueva título de regla", - "r-no-rules": "No hay reglas", - "r-when-a-card": "Cuando una tarjeta", - "r-is": "es", - "r-is-moved": "es movida", - "r-added-to": "agregada a", - "r-removed-from": "eliminado de", - "r-the-board": "el tablero", - "r-list": "la lista", - "set-filter": "Filtrar", - "r-moved-to": "Movido a", - "r-moved-from": "Movido desde", - "r-archived": "Se archivó", - "r-unarchived": "Restaurado del archivo", - "r-a-card": "una tarjeta", - "r-when-a-label-is": "Cuando una etiqueta es", - "r-when-the-label": "Cuando la etiqueta es", - "r-list-name": "Nombre de lista", - "r-when-a-member": "Cuando un miembro es", - "r-when-the-member": "Cuando el miembro", - "r-name": "nombre", - "r-when-a-attach": "Cuando un adjunto", - "r-when-a-checklist": "Cuando una lista de verificación es", - "r-when-the-checklist": "Cuando la lista de verificación", - "r-completed": "Completada", - "r-made-incomplete": "Hecha incompleta", - "r-when-a-item": "Cuando un elemento de la lista de verificación es", - "r-when-the-item": "Cuando el elemento de la lista de verificación es", - "r-checked": "Marcado", - "r-unchecked": "Desmarcado", - "r-move-card-to": "Mover la tarjeta", - "r-top-of": "Arriba de", - "r-bottom-of": "Abajo de", - "r-its-list": "su lista", - "r-archive": "Archivar", - "r-unarchive": "Restaurar del Archivo", - "r-card": "la tarjeta", - "r-add": "Añadir", - "r-remove": "Eliminar", - "r-label": "etiqueta", - "r-member": "miembro", - "r-remove-all": "Eliminar todos los miembros de la tarjeta", - "r-set-color": "Cambiar el color a", - "r-checklist": "lista de verificación", - "r-check-all": "Marcar todo", - "r-uncheck-all": "Desmarcar todo", - "r-items-check": "elementos de la lista de verificación", - "r-check": "Marcar", - "r-uncheck": "Desmarcar", - "r-item": "elemento", - "r-of-checklist": "de la lista de verificación", - "r-send-email": "Enviar un email", - "r-to": "a", - "r-subject": "asunto", - "r-rule-details": "Detalle de la regla", - "r-d-move-to-top-gen": "Mover la tarjeta al inicio de su lista", - "r-d-move-to-top-spec": "Mover la tarjeta al inicio de la lista", - "r-d-move-to-bottom-gen": "Mover la tarjeta al final de su lista", - "r-d-move-to-bottom-spec": "Mover la tarjeta al final de la lista", - "r-d-send-email": "Enviar email", - "r-d-send-email-to": "a", - "r-d-send-email-subject": "asunto", - "r-d-send-email-message": "mensaje", - "r-d-archive": "Archivar la tarjeta", - "r-d-unarchive": "Restaurar tarjeta del Archivo", - "r-d-add-label": "Añadir etiqueta", - "r-d-remove-label": "Eliminar etiqueta", - "r-create-card": "Crear una nueva tarjeta", - "r-in-list": "en la lista", - "r-in-swimlane": "en el carril", - "r-d-add-member": "Añadir miembro", - "r-d-remove-member": "Eliminar miembro", - "r-d-remove-all-member": "Eliminar todos los miembros", - "r-d-check-all": "Marcar todos los elementos de una lista", - "r-d-uncheck-all": "Desmarcar todos los elementos de una lista", - "r-d-check-one": "Marcar elemento", - "r-d-uncheck-one": "Desmarcar elemento", - "r-d-check-of-list": "de la lista de verificación", - "r-d-add-checklist": "Añadir una lista de verificación", - "r-d-remove-checklist": "Eliminar lista de verificación", - "r-by": "por", - "r-add-checklist": "Añadir una lista de verificación", - "r-with-items": "con items", - "r-items-list": "item1,item2,item3", - "r-add-swimlane": "Agregar el carril", - "r-swimlane-name": "nombre del carril", - "r-board-note": "Nota: deje un campo vacío para que coincida con todos los valores posibles", - "r-checklist-note": "Nota: los ítems de la lista tienen que escribirse como valores separados por coma.", - "r-when-a-card-is-moved": "Cuando una tarjeta es movida a otra lista", - "r-set": "Cambiar", - "r-update": "Actualizar", - "r-datefield": "campo de fecha", - "r-df-start-at": "comienza", - "r-df-due-at": "vencimiento", - "r-df-end-at": "finalizado", - "r-df-received-at": "recibido", - "r-to-current-datetime": "a la fecha/hora actual", - "r-remove-value-from": "Eliminar el valor de", - "ldap": "LDAP", - "oauth2": "OAuth2", - "cas": "CAS", - "authentication-method": "Método de autenticación", - "authentication-type": "Tipo de autenticación", - "custom-product-name": "Nombre de producto personalizado", - "layout": "Diseño", - "hide-logo": "Ocultar el logo", - "add-custom-html-after-body-start": "Añade HTML personalizado después de <body>", - "add-custom-html-before-body-end": "Añade HTML personalizado después de </body>", - "error-undefined": "Algo no está bien", - "error-ldap-login": "Ocurrió un error al intentar acceder", - "display-authentication-method": "Mostrar el método de autenticación", - "default-authentication-method": "Método de autenticación por defecto", - "duplicate-board": "Duplicar tablero", - "people-number": "El número de personas es:", - "swimlaneDeletePopup-title": "¿Eliminar el carril de flujo?", - "swimlane-delete-pop": "Todas las acciones serán eliminadas del historial de actividades y no se podrá recuperar el carril de flujo. Esta acción no puede deshacerse.", - "restore-all": "Restaurar todas", - "delete-all": "Borrar todas", - "loading": "Cargando. Por favor, espere.", - "previous_as": "el último tiempo fue", - "act-a-dueAt": "cambiada la hora de vencimiento a \nCuándo: __timeValue__\nDónde: __card__\n el vencimiento anterior fue __timeOldValue__", - "act-a-endAt": "cambiada la hora de finalización a __timeValue__ Fecha anterior: (__timeOldValue__)", - "act-a-startAt": "cambiada la hora de comienzo a __timeValue__ Fecha anterior: (__timeOldValue__)", - "act-a-receivedAt": "cambiada la fecha de recepción a __timeValue__ Fecha anterior: (__timeOldValue__)", - "a-dueAt": "cambiada la hora de vencimiento a", - "a-endAt": "cambiada la hora de finalización a", - "a-startAt": "cambiada la hora de comienzo a", - "a-receivedAt": "cambiada la hora de recepción a", - "almostdue": "está próxima la hora de vencimiento actual %s", - "pastdue": "se sobrepasó la hora de vencimiento actual%s", - "duenow": "la hora de vencimiento actual %s es hoy", - "act-newDue": "__list__/__card__ tiene una 1ra notificación de vencimiento [__board__]", - "act-withDue": "__list__/__card__ notificaciones de vencimiento [__board__]", - "act-almostdue": "se ha notificado que el vencimiento actual (__timeValue__) de __card__ está próximo", - "act-pastdue": "se ha notificado que el vencimiento actual (__timeValue__) de __card__ se sobrepasó", - "act-duenow": "se ha notificado que el vencimiento actual (__timeValue__) de __card__ es ahora", - "act-atUserComment": "Se te mencionó en [__board__] __list__/__card__", - "delete-user-confirm-popup": "¿Seguro que quieres eliminar esta cuenta? Esta acción no puede deshacerse.", - "accounts-allowUserDelete": "Permitir a los usuarios eliminar su cuenta", - "hide-minicard-label-text": "Ocultar el texto de la etiqueta de la minitarjeta", - "show-desktop-drag-handles": "Mostrar los controles de arrastre del escritorio", - "assignee": "Asignado", - "cardAssigneesPopup-title": "Asignado", - "addmore-detail": "Añadir una descripción detallada", - "show-on-card": "Mostrar en la tarjeta", - "new": "Nuevo", - "editUserPopup-title": "Editar el usuario", - "newUserPopup-title": "Nuevo usuario", - "notifications": "Notificaciones", - "view-all": "Ver todo", - "filter-by-unread": "Filtrar por no leído", - "mark-all-as-read": "Marcar todo como leido", - "allow-rename": "Permitir renombrar", - "allowRenamePopup-title": "Permitir renombrar" -}
\ No newline at end of file + "accept": "Aceptar", + "act-activity-notify": "Notificación de actividad", + "act-addAttachment": "añadido el adjunto __attachment__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-deleteAttachment": "eliminado el adjunto __attachment__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-addSubtask": "añadida la subtarea __subtask__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-addLabel": "añadida la etiqueta __label__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-addedLabel": "añadida la etiqueta __label__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-removeLabel": "eliminada la etiqueta __label__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-removedLabel": "eliminada la etiqueta __label__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-addChecklist": "añadida la lista de verificación __checklist__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-addChecklistItem": "añadido el elemento __checklistItem__ a la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-removeChecklist": "eliminada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-removeChecklistItem": "eliminado el elemento __checklistItem__ de la lista de verificación __checkList__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-checkedItem": "marcado el elemento __checklistItem__ de la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-uncheckedItem": "desmarcado el elemento __checklistItem__ de la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-completeChecklist": "completada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-uncompleteChecklist": "no completada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-addComment": "comentario en la tarjeta__card__: __comment__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-editComment": "comentario editado en la tarjeta __card__: __comment__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-deleteComment": "comentario eliminado en la tarjeta __card__: __comment__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-createBoard": "creó el tablero __board__", + "act-createSwimlane": "creó el carril de flujo __swimlane__ en el tablero __board__", + "act-createCard": "creada la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-createCustomField": " creado el campo personalizado __customField__ en el tablero __board__", + "act-deleteCustomField": "eliminado el campo personalizado __customField__ del tablero __board__", + "act-setCustomField": "editado el campo personalizado __customField__: __customFieldValue__ en la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-createList": "añadida la lista __list__ al tablero __board__", + "act-addBoardMember": "añadido el mimbro __member__ al tablero __board__", + "act-archivedBoard": "El tablero __board__ se ha archivado", + "act-archivedCard": "La tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__ se ha archivado", + "act-archivedList": "La lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__ se ha archivado", + "act-archivedSwimlane": "El carril __swimlane__ del tablero __board__ se ha archivado", + "act-importBoard": "importado el tablero __board__", + "act-importCard": "importada la tarjeta __card__ a la lista __list__ del carrril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-importList": "importada la lista __list__ al carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-joinMember": "añadido el miembro __member__ a la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-moveCard": "movida la tarjeta __card__ del tablero __board__ de la lista __oldList__ del carril __oldSwimlane__ a la lista __list__ del carril __swimlane__", + "act-moveCardToOtherBoard": "movida la tarjeta __card__ de la lista __oldList__ del carril __oldSwimlane__ del tablero __oldBoard__ a la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-removeBoardMember": "eliminado el miembro __member__ del tablero __board__", + "act-restoredCard": "restaurada la tarjeta __card__ a la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-unjoinMember": "eliminado el miembro __member__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "act-withBoardTitle": "__board__", + "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", + "actions": "Acciones", + "activities": "Actividades", + "activity": "Actividad", + "activity-added": "ha añadido %s a %s", + "activity-archived": "%s se ha archivado", + "activity-attached": "ha adjuntado %s a %s", + "activity-created": "ha creado %s", + "activity-customfield-created": "creó el campo personalizado %s", + "activity-excluded": "ha excluido %s de %s", + "activity-imported": "ha importado %s a %s desde %s", + "activity-imported-board": "ha importado %s desde %s", + "activity-joined": "se ha unido a %s", + "activity-moved": "ha movido %s de %s a %s", + "activity-on": "en %s", + "activity-removed": "ha eliminado %s de %s", + "activity-sent": "ha enviado %s a %s", + "activity-unjoined": "se ha desvinculado de %s", + "activity-subtask-added": "ha añadido la subtarea a %s", + "activity-checked-item": "marcado %s en la lista de verificación %s de %s", + "activity-unchecked-item": "desmarcado %s en lista %s de %s", + "activity-checklist-added": "ha añadido una lista de verificación a %s", + "activity-checklist-removed": "eliminada una lista de verificación desde %s", + "activity-checklist-completed": "lista de verificación completada %s de %s", + "activity-checklist-uncompleted": "no completado la lista %s de %s", + "activity-checklist-item-added": "ha añadido el elemento de la lista de verificación a '%s' en %s", + "activity-checklist-item-removed": "eliminado un elemento de la lista de verificación desde '%s' en %s", + "add": "Añadir", + "activity-checked-item-card": "marcado %s en la lista de verificación %s", + "activity-unchecked-item-card": "desmarcado %s en la lista de verificación %s", + "activity-checklist-completed-card": "completada la lista de verificación __checklist__ de la tarjeta __card__ de la lista __list__ del carril __swimlane__ del tablero __board__", + "activity-checklist-uncompleted-card": "no completó la lista de verificación %s", + "activity-editComment": "comentario editado", + "activity-deleteComment": "comentario eliminado", + "add-attachment": "Añadir adjunto", + "add-board": "Añadir tablero", + "add-card": "Añadir una tarjeta", + "add-swimlane": "Añadir un carril de flujo", + "add-subtask": "Añadir subtarea", + "add-checklist": "Añadir una lista de verificación", + "add-checklist-item": "Añadir un elemento a la lista de verificación", + "add-cover": "Añadir portada", + "add-label": "Añadir una etiqueta", + "add-list": "Añadir una lista", + "add-members": "Añadir miembros", + "added": "Añadida el", + "addMemberPopup-title": "Miembros", + "admin": "Administrador", + "admin-desc": "Puedes ver y editar tarjetas, eliminar miembros, y cambiar las preferencias del tablero", + "admin-announcement": "Aviso", + "admin-announcement-active": "Activar el aviso para todo el sistema", + "admin-announcement-title": "Aviso del administrador", + "all-boards": "Tableros", + "and-n-other-card": "y __count__ tarjeta más", + "and-n-other-card_plural": "y otras __count__ tarjetas", + "apply": "Aplicar", + "app-is-offline": "Cargando, espera por favor. Refrescar esta página causará pérdida de datos. Si la carga no funciona, por favor comprueba que el servidor no se ha parado.", + "archive": "Archivar", + "archive-all": "Archivar todo", + "archive-board": "Archivar este tablero", + "archive-card": "Archivar esta tarjeta", + "archive-list": "Archivar esta lista", + "archive-swimlane": "Archivar este carril", + "archive-selection": "Archivar esta selección", + "archiveBoardPopup-title": "¿Archivar este tablero?", + "archived-items": "Archivo", + "archived-boards": "Tableros en el Archivo", + "restore-board": "Restaurar el tablero", + "no-archived-boards": "No hay Tableros en el Archivo", + "archives": "Archivo", + "template": "Plantilla", + "templates": "Plantillas", + "assign-member": "Asignar miembros", + "attached": "adjuntado", + "attachment": "Adjunto", + "attachment-delete-pop": "La eliminación de un fichero adjunto es permanente. Esta acción no puede deshacerse.", + "attachmentDeletePopup-title": "¿Eliminar el adjunto?", + "attachments": "Adjuntos", + "auto-watch": "Suscribirse automáticamente a los tableros cuando son creados", + "avatar-too-big": "El avatar es muy grande (70KB máx.)", + "back": "Atrás", + "board-change-color": "Cambiar el color", + "board-nb-stars": "%s destacados", + "board-not-found": "Tablero no encontrado", + "board-private-info": "Este tablero será <strong>privado</strong>.", + "board-public-info": "Este tablero será <strong>público</strong>.", + "boardChangeColorPopup-title": "Cambiar el fondo del tablero", + "boardChangeTitlePopup-title": "Renombrar el tablero", + "boardChangeVisibilityPopup-title": "Cambiar visibilidad", + "boardChangeWatchPopup-title": "Cambiar vigilancia", + "boardMenuPopup-title": "Preferencias del tablero", + "boardChangeViewPopup-title": "Vista del tablero", + "boards": "Tableros", + "board-view": "Vista del tablero", + "board-view-cal": "Calendario", + "board-view-swimlanes": "Carriles", + "board-view-collapse": "Contraer", + "board-view-lists": "Listas", + "bucket-example": "Como “Cosas por hacer” por ejemplo", + "cancel": "Cancelar", + "card-archived": "Se archivó esta tarjeta", + "board-archived": "Se archivó este tablero", + "card-comments-title": "Esta tarjeta tiene %s comentarios.", + "card-delete-notice": "la eliminación es permanente. Perderás todas las acciones asociadas a esta tarjeta.", + "card-delete-pop": "Se eliminarán todas las acciones del historial de actividades y no se podrá volver a abrir la tarjeta. Esta acción no puede deshacerse.", + "card-delete-suggest-archive": "Puedes mover una tarjeta al Archivo para quitarla del tablero y preservar la actividad.", + "card-due": "Vence", + "card-due-on": "Vence el", + "card-spent": "Tiempo consumido", + "card-edit-attachments": "Editar los adjuntos", + "card-edit-custom-fields": "Editar los campos personalizados", + "card-edit-labels": "Editar las etiquetas", + "card-edit-members": "Editar los miembros", + "card-labels-title": "Cambia las etiquetas de la tarjeta", + "card-members-title": "Añadir o eliminar miembros del tablero desde la tarjeta.", + "card-start": "Comienza", + "card-start-on": "Comienza el", + "cardAttachmentsPopup-title": "Adjuntar desde", + "cardCustomField-datePopup-title": "Cambiar la fecha", + "cardCustomFieldsPopup-title": "Editar los campos personalizados", + "cardDeletePopup-title": "¿Eliminar la tarjeta?", + "cardDetailsActionsPopup-title": "Acciones de la tarjeta", + "cardLabelsPopup-title": "Etiquetas", + "cardMembersPopup-title": "Miembros", + "cardMorePopup-title": "Más", + "cardTemplatePopup-title": "Crear plantilla", + "cards": "Tarjetas", + "cards-count": "Tarjetas", + "casSignIn": "Iniciar sesión con CAS", + "cardType-card": "Tarjeta", + "cardType-linkedCard": "Tarjeta enlazada", + "cardType-linkedBoard": "Tablero enlazado", + "change": "Cambiar", + "change-avatar": "Cambiar el avatar", + "change-password": "Cambiar la contraseña", + "change-permissions": "Cambiar los permisos", + "change-settings": "Cambiar las preferencias", + "changeAvatarPopup-title": "Cambiar el avatar", + "changeLanguagePopup-title": "Cambiar el idioma", + "changePasswordPopup-title": "Cambiar la contraseña", + "changePermissionsPopup-title": "Cambiar los permisos", + "changeSettingsPopup-title": "Cambiar las preferencias", + "subtasks": "Subtareas", + "checklists": "Lista de verificación", + "click-to-star": "Haz clic para destacar este tablero.", + "click-to-unstar": "Haz clic para dejar de destacar este tablero.", + "clipboard": "el portapapeles o con arrastrar y soltar", + "close": "Cerrar", + "close-board": "Cerrar el tablero", + "close-board-pop": "Podrás restaurar el tablero haciendo clic en el botón \"Archivo\" del encabezado de la pantalla inicial.", + "color-black": "negra", + "color-blue": "azul", + "color-crimson": "carmesí", + "color-darkgreen": "verde oscuro", + "color-gold": "oro", + "color-gray": "gris", + "color-green": "verde", + "color-indigo": "añil", + "color-lime": "lima", + "color-magenta": "magenta", + "color-mistyrose": "rosa claro", + "color-navy": "azul marino", + "color-orange": "naranja", + "color-paleturquoise": "turquesa", + "color-peachpuff": "melocotón", + "color-pink": "rosa", + "color-plum": "púrpura", + "color-purple": "violeta", + "color-red": "roja", + "color-saddlebrown": "marrón", + "color-silver": "plata", + "color-sky": "celeste", + "color-slateblue": "azul", + "color-white": "blanco", + "color-yellow": "amarilla", + "unset-color": "Desmarcar", + "comment": "Comentar", + "comment-placeholder": "Escribir comentario", + "comment-only": "Sólo comentarios", + "comment-only-desc": "Solo puedes comentar en las tarjetas.", + "no-comments": "No hay comentarios", + "no-comments-desc": "No se pueden mostrar comentarios ni actividades.", + "worker": "Trabajador", + "worker-desc": "Solo puede mover tarjetas, asignarse a la tarjeta y comentar.", + "computer": "el ordenador", + "confirm-subtask-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la subtarea?", + "confirm-checklist-delete-dialog": "¿Seguro que quieres eliminar la lista de verificación?", + "copy-card-link-to-clipboard": "Copiar el enlace de la tarjeta al portapapeles", + "linkCardPopup-title": "Enlazar tarjeta", + "searchElementPopup-title": "Buscar", + "copyCardPopup-title": "Copiar la tarjeta", + "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copiar la plantilla de la lista de verificación en varias tarjetas", + "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Títulos y descripciones de las tarjetas de destino en formato JSON", + "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"Título de la primera tarjeta\", \"description\":\"Descripción de la primera tarjeta\"}, {\"title\":\"Título de la segunda tarjeta\",\"description\":\"Descripción de la segunda tarjeta\"},{\"title\":\"Título de la última tarjeta\",\"description\":\"Descripción de la última tarjeta\"} ]", + "create": "Crear", + "createBoardPopup-title": "Crear tablero", + "chooseBoardSourcePopup-title": "Importar un tablero", + "createLabelPopup-title": "Crear etiqueta", + "createCustomField": "Crear un campo", + "createCustomFieldPopup-title": "Crear un campo", + "current": "actual", + "custom-field-delete-pop": "Se eliminará este campo personalizado de todas las tarjetas y se destruirá su historial. Esta acción no puede deshacerse.", + "custom-field-checkbox": "Casilla de verificación", + "custom-field-date": "Fecha", + "custom-field-dropdown": "Lista desplegable", + "custom-field-dropdown-none": "(nada)", + "custom-field-dropdown-options": "Opciones de la lista", + "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Pulsa Intro para añadir más opciones", + "custom-field-dropdown-unknown": "(desconocido)", + "custom-field-number": "Número", + "custom-field-text": "Texto", + "custom-fields": "Campos personalizados", + "date": "Fecha", + "decline": "Declinar", + "default-avatar": "Avatar por defecto", + "delete": "Eliminar", + "deleteCustomFieldPopup-title": "¿Eliminar el campo personalizado?", + "deleteLabelPopup-title": "¿Eliminar la etiqueta?", + "description": "Descripción", + "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Desambiguar la acción de etiqueta", + "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Desambiguar la acción de miembro", + "discard": "Descartarla", + "done": "Hecho", + "download": "Descargar", + "edit": "Editar", + "edit-avatar": "Cambiar el avatar", + "edit-profile": "Editar el perfil", + "edit-wip-limit": "Cambiar el límite del trabajo en proceso", + "soft-wip-limit": "Límite del trabajo en proceso flexible", + "editCardStartDatePopup-title": "Cambiar la fecha de comienzo", + "editCardDueDatePopup-title": "Cambiar la fecha de vencimiento", + "editCustomFieldPopup-title": "Editar el campo", + "editCardSpentTimePopup-title": "Cambiar el tiempo consumido", + "editLabelPopup-title": "Cambiar la etiqueta", + "editNotificationPopup-title": "Editar las notificaciones", + "editProfilePopup-title": "Editar el perfil", + "email": "Correo electrónico", + "email-enrollAccount-subject": "Cuenta creada en __siteName__", + "email-enrollAccount-text": "Hola __user__,\n\nPara empezar a utilizar el servicio, simplemente haz clic en el siguiente enlace.\n\n__url__\n\nGracias.", + "email-fail": "Error al enviar el correo", + "email-fail-text": "Error al intentar enviar el correo", + "email-invalid": "Correo no válido", + "email-invite": "Invitar vía correo electrónico", + "email-invite-subject": "__inviter__ ha enviado una invitación", + "email-invite-text": "Estimado __user__,\n\n__inviter__ te invita a unirte al tablero '__board__' para colaborar.\n\nPor favor, haz clic en el siguiente enlace:\n\n__url__\n\nGracias.", + "email-resetPassword-subject": "Restablecer tu contraseña en __siteName__", + "email-resetPassword-text": "Hola __user__,\n\nPara restablecer tu contraseña, haz clic en el siguiente enlace.\n\n__url__\n\nGracias.", + "email-sent": "Correo enviado", + "email-verifyEmail-subject": "Verifica tu dirección de correo en __siteName__", + "email-verifyEmail-text": "Hola __user__,\n\nPara verificar tu cuenta de correo electrónico, haz clic en el siguiente enlace.\n\n__url__\n\nGracias.", + "enable-wip-limit": "Habilitar el límite del trabajo en proceso", + "error-board-doesNotExist": "El tablero no existe", + "error-board-notAdmin": "Es necesario ser administrador de este tablero para hacer eso", + "error-board-notAMember": "Es necesario ser miembro de este tablero para hacer eso", + "error-json-malformed": "El texto no es un JSON válido", + "error-json-schema": "Sus datos JSON no incluyen la información apropiada en el formato correcto", + "error-list-doesNotExist": "La lista no existe", + "error-user-doesNotExist": "El usuario no existe", + "error-user-notAllowSelf": "No puedes invitarte a ti mismo", + "error-user-notCreated": "El usuario no ha sido creado", + "error-username-taken": "Este nombre de usuario ya está en uso", + "error-email-taken": "Esta dirección de correo ya está en uso", + "export-board": "Exportar el tablero", + "sort": "Ordenar", + "sort-desc": "Click para ordenar la lista", + "list-sort-by": "Ordenar la lista por:", + "list-label-modifiedAt": "Hora de último acceso", + "list-label-title": "Nombre de la lista", + "list-label-sort": "Tu orden manual", + "list-label-short-modifiedAt": "(L)", + "list-label-short-title": "(N)", + "list-label-short-sort": "(M)", + "filter": "Filtrar", + "filter-cards": "Filtrar tarjetas o listas", + "list-filter-label": "Filtrar listas por título", + "filter-clear": "Limpiar el filtro", + "filter-no-label": "Sin etiqueta", + "filter-no-member": "Sin miembro", + "filter-no-custom-fields": "Sin campos personalizados", + "filter-show-archive": "Mostrar las listas archivadas", + "filter-hide-empty": "Ocultar las listas vacías", + "filter-on": "Filtrado activado", + "filter-on-desc": "Estás filtrando tarjetas en este tablero. Haz clic aquí para editar el filtro.", + "filter-to-selection": "Filtrar la selección", + "advanced-filter-label": "Filtrado avanzado", + "advanced-filter-description": "El filtrado avanzado permite escribir una cadena que contiene los siguientes operadores: == != <= >= && || ( ) Se utiliza un espacio como separador entre los operadores. Se pueden filtrar todos los campos personalizados escribiendo sus nombres y valores. Por ejemplo: Campo1 == Valor1. Nota: Si los campos o valores contienen espacios, deben encapsularse entre comillas simples. Por ejemplo: 'Campo 1' == 'Valor 1'. Para omitir los caracteres de control único (' \\/), se usa \\. Por ejemplo: Campo1 = I\\'m. También se pueden combinar múltiples condiciones. Por ejemplo: C1 == V1 || C1 == V2. Normalmente todos los operadores se interpretan de izquierda a derecha. Se puede cambiar el orden colocando paréntesis. Por ejemplo: C1 == V1 && ( C2 == V2 || C2 == V3 ). También se puede buscar en campos de texto usando expresiones regulares: C1 == /Tes.*/i", + "fullname": "Nombre completo", + "header-logo-title": "Volver a tu página de tableros", + "hide-system-messages": "Ocultar las notificaciones de actividad", + "headerBarCreateBoardPopup-title": "Crear tablero", + "home": "Inicio", + "import": "Importar", + "link": "Enlace", + "import-board": "importar un tablero", + "import-board-c": "Importar un tablero", + "import-board-title-trello": "Importar un tablero desde Trello", + "import-board-title-wekan": "Importar tablero desde una exportación previa", + "import-sandstorm-backup-warning": "No elimine los datos que está importando del tablero o Trello original antes de verificar que la semilla pueda cerrarse y abrirse nuevamente, o que ocurra un error de \"Tablero no encontrado\", de lo contrario perderá sus datos.", + "import-sandstorm-warning": "El tablero importado eliminará todos los datos existentes en este tablero y los reemplazará con los datos del tablero importado.", + "from-trello": "Desde Trello", + "from-wekan": "Desde exportación previa", + "import-board-instruction-trello": "En tu tablero de Trello, ve a 'Menú', luego 'Más' > 'Imprimir y exportar' > 'Exportar JSON', y copia el texto resultante.", + "import-board-instruction-wekan": "En tu tablero, vete a 'Menú', luego 'Exportar tablero', y copia el texto en el archivo descargado.", + "import-board-instruction-about-errors": "Aunque obtengas errores cuando importes el tablero, a veces la importación funciona igualmente, y el tablero se encontrará en la página de tableros.", + "import-json-placeholder": "Pega tus datos JSON válidos aquí", + "import-map-members": "Mapa de miembros", + "import-members-map": "Tu tablero importado tiene algunos miembros. Por favor, mapea los miembros que quieres importar con tus usuarios.", + "import-show-user-mapping": "Revisión de la asignación de miembros", + "import-user-select": "Selecciona el miembro existe que quieres usar como este miembro.", + "importMapMembersAddPopup-title": "Seleccionar miembro", + "info": "Versión", + "initials": "Iniciales", + "invalid-date": "Fecha no válida", + "invalid-time": "Tiempo no válido", + "invalid-user": "Usuario no válido", + "joined": "se ha unido", + "just-invited": "Has sido invitado a este tablero", + "keyboard-shortcuts": "Atajos de teclado", + "label-create": "Crear una etiqueta", + "label-default": "etiqueta %s (por defecto)", + "label-delete-pop": "Se eliminará esta etiqueta de todas las tarjetas y se destruirá su historial. Esta acción no puede deshacerse.", + "labels": "Etiquetas", + "language": "Cambiar el idioma", + "last-admin-desc": "No puedes cambiar roles porque debe haber al menos un administrador.", + "leave-board": "Abandonar el tablero", + "leave-board-pop": "¿Seguro que quieres abandonar __boardTitle__? Serás desvinculado de todas las tarjetas en este tablero.", + "leaveBoardPopup-title": "¿Abandonar el tablero?", + "link-card": "Enlazar a esta tarjeta", + "list-archive-cards": "Archivar todas las tarjetas de esta lista", + "list-archive-cards-pop": "Esto eliminará del tablero todas las tarjetas en esta lista. Para ver las tarjetas en el Archivo y recuperarlas al tablero haga click en \"Menu\" > \"Archivo\"", + "list-move-cards": "Mover todas las tarjetas de esta lista", + "list-select-cards": "Seleccionar todas las tarjetas de esta lista", + "set-color-list": "Cambiar el color", + "listActionPopup-title": "Acciones de la lista", + "swimlaneActionPopup-title": "Acciones del carril de flujo", + "swimlaneAddPopup-title": "Añadir un carril de flujo debajo", + "listImportCardPopup-title": "Importar una tarjeta de Trello", + "listMorePopup-title": "Más", + "link-list": "Enlazar a esta lista", + "list-delete-pop": "Todas las acciones serán eliminadas del historial de actividades y no se podrá recuperar la lista. Esta acción no puede deshacerse.", + "list-delete-suggest-archive": "Puedes mover una lista al Archivo para quitarla del tablero y preservar la actividad.", + "lists": "Listas", + "swimlanes": "Carriles", + "log-out": "Finalizar la sesión", + "log-in": "Iniciar sesión", + "loginPopup-title": "Iniciar sesión", + "memberMenuPopup-title": "Preferencias de miembro", + "members": "Miembros", + "menu": "Menú", + "move-selection": "Mover la selección", + "moveCardPopup-title": "Mover la tarjeta", + "moveCardToBottom-title": "Mover al final", + "moveCardToTop-title": "Mover al principio", + "moveSelectionPopup-title": "Mover la selección", + "multi-selection": "Selección múltiple", + "multi-selection-on": "Selección múltiple activada", + "muted": "Silenciado", + "muted-info": "No serás notificado de ningún cambio en este tablero", + "my-boards": "Mis tableros", + "name": "Nombre", + "no-archived-cards": "No hay tarjetas archivadas.", + "no-archived-lists": "No hay listas archivadas.", + "no-archived-swimlanes": "No hay carriles archivados.", + "no-results": "Sin resultados", + "normal": "Normal", + "normal-desc": "Puedes ver y editar tarjetas. No puedes cambiar la configuración.", + "not-accepted-yet": "La invitación no ha sido aceptada aún", + "notify-participate": "Recibir actualizaciones de cualquier tarjeta en la que participas como creador o miembro", + "notify-watch": "Recibir actuaizaciones de cualquier tablero, lista o tarjeta que estés vigilando", + "optional": "opcional", + "or": "o", + "page-maybe-private": "Esta página puede ser privada. Es posible que puedas verla al <a href='%s'>iniciar sesión</a>.", + "page-not-found": "Página no encontrada.", + "password": "Contraseña", + "paste-or-dragdrop": "pegar o arrastrar y soltar un fichero de imagen (sólo imagen)", + "participating": "Participando", + "preview": "Previsualizar", + "previewAttachedImagePopup-title": "Previsualizar", + "previewClipboardImagePopup-title": "Previsualizar", + "private": "Privado", + "private-desc": "Este tablero es privado. Sólo las personas añadidas al tablero pueden verlo y editarlo.", + "profile": "Perfil", + "public": "Público", + "public-desc": "Este tablero es público. Es visible para cualquiera a través del enlace, y se mostrará en los buscadores como Google. Sólo las personas añadidas al tablero pueden editarlo.", + "quick-access-description": "Destaca un tablero para añadir un acceso directo en esta barra.", + "remove-cover": "Eliminar portada", + "remove-from-board": "Desvincular del tablero", + "remove-label": "Eliminar la etiqueta", + "listDeletePopup-title": "¿Eliminar la lista?", + "remove-member": "Eliminar miembro", + "remove-member-from-card": "Eliminar de la tarjeta", + "remove-member-pop": "¿Eliminar __name__ (__username__) de __boardTitle__? El miembro será eliminado de todas las tarjetas de este tablero. En ellas se mostrará una notificación.", + "removeMemberPopup-title": "¿Eliminar miembro?", + "rename": "Renombrar", + "rename-board": "Renombrar el tablero", + "restore": "Restaurar", + "save": "Añadir", + "search": "Buscar", + "rules": "Reglas", + "search-cards": "Buscar entre los títulos, las descripciones de las tarjetas/listas y los campos personalizados en este tablero. ", + "search-example": "¿Texto a buscar?", + "select-color": "Seleccionar el color", + "set-wip-limit-value": "Cambiar el límite para el número máximo de tareas en esta lista.", + "setWipLimitPopup-title": "Cambiar el límite del trabajo en proceso", + "shortcut-assign-self": "Asignarte a ti mismo a la tarjeta actual", + "shortcut-autocomplete-emoji": "Autocompletar emoji", + "shortcut-autocomplete-members": "Autocompletar miembros", + "shortcut-clear-filters": "Limpiar todos los filtros", + "shortcut-close-dialog": "Cerrar el cuadro de diálogo", + "shortcut-filter-my-cards": "Filtrar mis tarjetas", + "shortcut-show-shortcuts": "Mostrar esta lista de atajos", + "shortcut-toggle-filterbar": "Conmutar la barra lateral del filtro", + "shortcut-toggle-sidebar": "Conmutar la barra lateral del tablero", + "show-cards-minimum-count": "Mostrar recuento de tarjetas si la lista contiene más de", + "sidebar-open": "Abrir la barra lateral", + "sidebar-close": "Cerrar la barra lateral", + "signupPopup-title": "Crear una cuenta", + "star-board-title": "Haz clic para destacar este tablero. Se mostrará en la parte superior de tu lista de tableros.", + "starred-boards": "Tableros destacados", + "starred-boards-description": "Los tableros destacados se mostrarán en la parte superior de tu lista de tableros.", + "subscribe": "Suscribirse", + "team": "Equipo", + "this-board": "este tablero", + "this-card": "esta tarjeta", + "spent-time-hours": "Tiempo consumido (horas)", + "overtime-hours": "Tiempo excesivo (horas)", + "overtime": "Tiempo excesivo", + "has-overtime-cards": "Hay tarjetas con el tiempo excedido", + "has-spenttime-cards": "Se ha excedido el tiempo de las tarjetas", + "time": "Hora", + "title": "Título", + "tracking": "Siguiendo", + "tracking-info": "Serás notificado de cualquier cambio en las tarjetas en las que participas como creador o miembro.", + "type": "Tipo", + "unassign-member": "Desvincular al miembro", + "unsaved-description": "Tienes una descripción por añadir.", + "unwatch": "Dejar de vigilar", + "upload": "Cargar", + "upload-avatar": "Cargar un avatar", + "uploaded-avatar": "Avatar cargado", + "username": "Nombre de usuario", + "view-it": "Verla", + "warn-list-archived": "advertencia: esta tarjeta está en una lista en el Archivo", + "watch": "Vigilar", + "watching": "Vigilando", + "watching-info": "Serás notificado de cualquier cambio en este tablero", + "welcome-board": "Tablero de bienvenida", + "welcome-swimlane": "Hito 1", + "welcome-list1": "Básicos", + "welcome-list2": "Avanzados", + "card-templates-swimlane": "Plantilla de tarjeta", + "list-templates-swimlane": "Listar plantillas", + "board-templates-swimlane": "Plantilla de tablero", + "what-to-do": "¿Qué quieres hacer?", + "wipLimitErrorPopup-title": "El límite del trabajo en proceso no es válido.", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "El número de tareas en esta lista es mayor que el límite del trabajo en proceso que has definido.", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Por favor, mueve algunas tareas fuera de esta lista, o fija un límite del trabajo en proceso más alto.", + "admin-panel": "Panel del administrador", + "settings": "Preferencias", + "people": "Personas", + "registration": "Registro", + "disable-self-registration": "Deshabilitar autoregistro", + "invite": "Invitar", + "invite-people": "Invitar a personas", + "to-boards": "A el(los) tablero(s)", + "email-addresses": "Direcciones de correo electrónico", + "smtp-host-description": "Dirección del servidor SMTP para gestionar tus correos", + "smtp-port-description": "Puerto usado por el servidor SMTP para mandar correos", + "smtp-tls-description": "Habilitar el soporte TLS para el servidor SMTP", + "smtp-host": "Servidor SMTP", + "smtp-port": "Puerto SMTP", + "smtp-username": "Nombre de usuario", + "smtp-password": "Contraseña", + "smtp-tls": "Soporte TLS", + "send-from": "Desde", + "send-smtp-test": "Enviarte un correo de prueba a ti mismo", + "invitation-code": "Código de Invitación", + "email-invite-register-subject": "__inviter__ te ha enviado una invitación", + "email-invite-register-text": "Querido __user__,\n__inviter__ le invita al tablero kanban para colaborar.\n\nPor favor, siga el siguiente enlace:\n__url__\n\nY tu código de invitación es: __icode__\n\nGracias.", + "email-smtp-test-subject": "Prueba de email SMTP", + "email-smtp-test-text": "El correo se ha enviado correctamente", + "error-invitation-code-not-exist": "El código de invitación no existe", + "error-notAuthorized": "No estás autorizado a ver esta página.", + "webhook-title": "Nombre del Webhook", + "webhook-token": "Token (opcional para la autenticación)", + "outgoing-webhooks": "Webhooks salientes", + "bidirectional-webhooks": "Webhooks de doble sentido", + "outgoingWebhooksPopup-title": "Webhooks salientes", + "boardCardTitlePopup-title": "Filtro de títulos de tarjeta", + "disable-webhook": "Deshabilitar este Webhook", + "global-webhook": "Webhooks globales", + "new-outgoing-webhook": "Nuevo webhook saliente", + "no-name": "(Desconocido)", + "Node_version": "Versión de Node", + "Meteor_version": "Versión de Meteor", + "MongoDB_version": "Versión de MongoDB", + "MongoDB_storage_engine": "Motor de almacenamiento de MongoDB", + "MongoDB_Oplog_enabled": "Oplog de MongoDB habilitado", + "OS_Arch": "Arquitectura del sistema", + "OS_Cpus": "Número de CPUs del sistema", + "OS_Freemem": "Memoria libre del sistema", + "OS_Loadavg": "Carga media del sistema", + "OS_Platform": "Plataforma del sistema", + "OS_Release": "Publicación del sistema", + "OS_Totalmem": "Memoria total del sistema", + "OS_Type": "Tipo de sistema", + "OS_Uptime": "Tiempo activo del sistema", + "days": "días", + "hours": "horas", + "minutes": "minutos", + "seconds": "segundos", + "show-field-on-card": "Mostrar este campo en la tarjeta", + "automatically-field-on-card": "Crear campos automáticamente para todas las tarjetas.", + "showLabel-field-on-card": "Mostrar etiquetas de campos en la minitarjeta.", + "yes": "Sí", + "no": "No", + "accounts": "Cuentas", + "accounts-allowEmailChange": "Permitir cambiar el correo electrónico", + "accounts-allowUserNameChange": "Permitir cambiar el nombre de usuario", + "createdAt": "Fecha de alta", + "verified": "Verificado", + "active": "Activo", + "card-received": "Recibido", + "card-received-on": "Recibido el", + "card-end": "Finalizado", + "card-end-on": "Finalizado el", + "editCardReceivedDatePopup-title": "Cambiar la fecha de recepción", + "editCardEndDatePopup-title": "Cambiar la fecha de finalización", + "setCardColorPopup-title": "Cambiar el color", + "setCardActionsColorPopup-title": "Elegir un color", + "setSwimlaneColorPopup-title": "Elegir un color", + "setListColorPopup-title": "Elegir un color", + "assigned-by": "Asignado por", + "requested-by": "Solicitado por", + "board-delete-notice": "Se eliminarán todas las listas, tarjetas y acciones asociadas a este tablero. Esta acción no puede deshacerse.", + "delete-board-confirm-popup": "Se eliminarán todas las listas, tarjetas, etiquetas y actividades, y no podrás recuperar los contenidos del tablero. Esta acción no puede deshacerse.", + "boardDeletePopup-title": "¿Eliminar el tablero?", + "delete-board": "Eliminar el tablero", + "default-subtasks-board": "Subtareas para el tablero __board__", + "default": "Por defecto", + "queue": "Cola", + "subtask-settings": "Preferencias de las subtareas", + "card-settings": "Preferencias de la tarjeta", + "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Preferencias de las subtareas del tablero", + "boardCardSettingsPopup-title": "Preferencias de la tarjeta", + "deposit-subtasks-board": "Depositar subtareas en este tablero:", + "deposit-subtasks-list": "Lista de destino para subtareas depositadas aquí:", + "show-parent-in-minicard": "Mostrar el padre en una minitarjeta:", + "prefix-with-full-path": "Prefijo con ruta completa", + "prefix-with-parent": "Prefijo con el padre", + "subtext-with-full-path": "Subtexto con ruta completa", + "subtext-with-parent": "Subtexto con el padre", + "change-card-parent": "Cambiar la tarjeta padre", + "parent-card": "Tarjeta padre", + "source-board": "Tablero de origen", + "no-parent": "No mostrar la tarjeta padre", + "activity-added-label": "añadida etiqueta %s a %s", + "activity-removed-label": "eliminada etiqueta '%s' desde %s", + "activity-delete-attach": "eliminado un adjunto desde %s", + "activity-added-label-card": "añadida etiqueta '%s'", + "activity-removed-label-card": "eliminada etiqueta '%s'", + "activity-delete-attach-card": "eliminado un adjunto", + "activity-set-customfield": "Cambiar el campo personalizado '%s' a '%s' en %s", + "activity-unset-customfield": "Desmarcar el campo personalizado '%s' en %s", + "r-rule": "Regla", + "r-add-trigger": "Añadir disparador", + "r-add-action": "Añadir acción", + "r-board-rules": "Reglas del tablero", + "r-add-rule": "Añadir regla", + "r-view-rule": "Ver regla", + "r-delete-rule": "Eliminar regla", + "r-new-rule-name": "Nueva título de regla", + "r-no-rules": "No hay reglas", + "r-when-a-card": "Cuando una tarjeta", + "r-is": "es", + "r-is-moved": "es movida", + "r-added-to": "agregada a", + "r-removed-from": "eliminado de", + "r-the-board": "el tablero", + "r-list": "la lista", + "set-filter": "Filtrar", + "r-moved-to": "Movido a", + "r-moved-from": "Movido desde", + "r-archived": "Se archivó", + "r-unarchived": "Restaurado del archivo", + "r-a-card": "una tarjeta", + "r-when-a-label-is": "Cuando una etiqueta es", + "r-when-the-label": "Cuando la etiqueta es", + "r-list-name": "Nombre de lista", + "r-when-a-member": "Cuando un miembro es", + "r-when-the-member": "Cuando el miembro", + "r-name": "nombre", + "r-when-a-attach": "Cuando un adjunto", + "r-when-a-checklist": "Cuando una lista de verificación es", + "r-when-the-checklist": "Cuando la lista de verificación", + "r-completed": "Completada", + "r-made-incomplete": "Hecha incompleta", + "r-when-a-item": "Cuando un elemento de la lista de verificación es", + "r-when-the-item": "Cuando el elemento de la lista de verificación es", + "r-checked": "Marcado", + "r-unchecked": "Desmarcado", + "r-move-card-to": "Mover la tarjeta", + "r-top-of": "Arriba de", + "r-bottom-of": "Abajo de", + "r-its-list": "su lista", + "r-archive": "Archivar", + "r-unarchive": "Restaurar del Archivo", + "r-card": "la tarjeta", + "r-add": "Añadir", + "r-remove": "Eliminar", + "r-label": "etiqueta", + "r-member": "miembro", + "r-remove-all": "Eliminar todos los miembros de la tarjeta", + "r-set-color": "Cambiar el color a", + "r-checklist": "lista de verificación", + "r-check-all": "Marcar todo", + "r-uncheck-all": "Desmarcar todo", + "r-items-check": "elementos de la lista de verificación", + "r-check": "Marcar", + "r-uncheck": "Desmarcar", + "r-item": "elemento", + "r-of-checklist": "de la lista de verificación", + "r-send-email": "Enviar un email", + "r-to": "a", + "r-subject": "asunto", + "r-rule-details": "Detalle de la regla", + "r-d-move-to-top-gen": "Mover la tarjeta al inicio de su lista", + "r-d-move-to-top-spec": "Mover la tarjeta al inicio de la lista", + "r-d-move-to-bottom-gen": "Mover la tarjeta al final de su lista", + "r-d-move-to-bottom-spec": "Mover la tarjeta al final de la lista", + "r-d-send-email": "Enviar email", + "r-d-send-email-to": "a", + "r-d-send-email-subject": "asunto", + "r-d-send-email-message": "mensaje", + "r-d-archive": "Archivar la tarjeta", + "r-d-unarchive": "Restaurar tarjeta del Archivo", + "r-d-add-label": "Añadir etiqueta", + "r-d-remove-label": "Eliminar etiqueta", + "r-create-card": "Crear una nueva tarjeta", + "r-in-list": "en la lista", + "r-in-swimlane": "en el carril", + "r-d-add-member": "Añadir miembro", + "r-d-remove-member": "Eliminar miembro", + "r-d-remove-all-member": "Eliminar todos los miembros", + "r-d-check-all": "Marcar todos los elementos de una lista", + "r-d-uncheck-all": "Desmarcar todos los elementos de una lista", + "r-d-check-one": "Marcar elemento", + "r-d-uncheck-one": "Desmarcar elemento", + "r-d-check-of-list": "de la lista de verificación", + "r-d-add-checklist": "Añadir una lista de verificación", + "r-d-remove-checklist": "Eliminar lista de verificación", + "r-by": "por", + "r-add-checklist": "Añadir una lista de verificación", + "r-with-items": "con items", + "r-items-list": "item1,item2,item3", + "r-add-swimlane": "Agregar el carril", + "r-swimlane-name": "nombre del carril", + "r-board-note": "Nota: deje un campo vacío para que coincida con todos los valores posibles", + "r-checklist-note": "Nota: los ítems de la lista tienen que escribirse como valores separados por coma.", + "r-when-a-card-is-moved": "Cuando una tarjeta es movida a otra lista", + "r-set": "Cambiar", + "r-update": "Actualizar", + "r-datefield": "campo de fecha", + "r-df-start-at": "comienza", + "r-df-due-at": "vencimiento", + "r-df-end-at": "finalizado", + "r-df-received-at": "recibido", + "r-to-current-datetime": "a la fecha/hora actual", + "r-remove-value-from": "Eliminar el valor de", + "ldap": "LDAP", + "oauth2": "OAuth2", + "cas": "CAS", + "authentication-method": "Método de autenticación", + "authentication-type": "Tipo de autenticación", + "custom-product-name": "Nombre de producto personalizado", + "layout": "Diseño", + "hide-logo": "Ocultar el logo", + "add-custom-html-after-body-start": "Añade HTML personalizado después de <body>", + "add-custom-html-before-body-end": "Añade HTML personalizado después de </body>", + "error-undefined": "Algo no está bien", + "error-ldap-login": "Ocurrió un error al intentar acceder", + "display-authentication-method": "Mostrar el método de autenticación", + "default-authentication-method": "Método de autenticación por defecto", + "duplicate-board": "Duplicar tablero", + "people-number": "El número de personas es:", + "swimlaneDeletePopup-title": "¿Eliminar el carril de flujo?", + "swimlane-delete-pop": "Todas las acciones serán eliminadas del historial de actividades y no se podrá recuperar el carril de flujo. Esta acción no puede deshacerse.", + "restore-all": "Restaurar todas", + "delete-all": "Borrar todas", + "loading": "Cargando. Por favor, espere.", + "previous_as": "el último tiempo fue", + "act-a-dueAt": "cambiada la hora de vencimiento a \nCuándo: __timeValue__\nDónde: __card__\n el vencimiento anterior fue __timeOldValue__", + "act-a-endAt": "cambiada la hora de finalización a __timeValue__ Fecha anterior: (__timeOldValue__)", + "act-a-startAt": "cambiada la hora de comienzo a __timeValue__ Fecha anterior: (__timeOldValue__)", + "act-a-receivedAt": "cambiada la fecha de recepción a __timeValue__ Fecha anterior: (__timeOldValue__)", + "a-dueAt": "cambiada la hora de vencimiento a", + "a-endAt": "cambiada la hora de finalización a", + "a-startAt": "cambiada la hora de comienzo a", + "a-receivedAt": "cambiada la hora de recepción a", + "almostdue": "está próxima la hora de vencimiento actual %s", + "pastdue": "se sobrepasó la hora de vencimiento actual%s", + "duenow": "la hora de vencimiento actual %s es hoy", + "act-newDue": "__list__/__card__ tiene una 1ra notificación de vencimiento [__board__]", + "act-withDue": "__list__/__card__ notificaciones de vencimiento [__board__]", + "act-almostdue": "se ha notificado que el vencimiento actual (__timeValue__) de __card__ está próximo", + "act-pastdue": "se ha notificado que el vencimiento actual (__timeValue__) de __card__ se sobrepasó", + "act-duenow": "se ha notificado que el vencimiento actual (__timeValue__) de __card__ es ahora", + "act-atUserComment": "Se te mencionó en [__board__] __list__/__card__", + "delete-user-confirm-popup": "¿Seguro que quieres eliminar esta cuenta? Esta acción no puede deshacerse.", + "accounts-allowUserDelete": "Permitir a los usuarios eliminar su cuenta", + "hide-minicard-label-text": "Ocultar el texto de la etiqueta de la minitarjeta", + "show-desktop-drag-handles": "Mostrar los controles de arrastre del escritorio", + "assignee": "Asignado", + "cardAssigneesPopup-title": "Asignado", + "addmore-detail": "Añadir una descripción detallada", + "show-on-card": "Mostrar en la tarjeta", + "new": "Nuevo", + "editUserPopup-title": "Editar el usuario", + "newUserPopup-title": "Nuevo usuario", + "notifications": "Notificaciones", + "view-all": "Ver todo", + "filter-by-unread": "Filtrar por no leído", + "mark-all-as-read": "Marcar todo como leido", + "allow-rename": "Permitir renombrar", + "allowRenamePopup-title": "Permitir renombrar" +} diff --git a/i18n/it.i18n.json b/i18n/it.i18n.json index 6b27ac2c..ba283e2b 100644 --- a/i18n/it.i18n.json +++ b/i18n/it.i18n.json @@ -1,769 +1,769 @@ { - "accept": "Accept", - "act-activity-notify": "Notifica attività", - "act-addAttachment": "aggiunto allegato __attachment__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-deleteAttachment": "eliminato allegato __attachment__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-addSubtask": "aggiunto sottotask __subtask__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-addLabel": "aggiunta etichetta __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-addedLabel": "aggiunta etichetta __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-removeLabel": "rimossa etichetta __label__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-removedLabel": "rimossa etichetta __label__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-addChecklist": "aggiunta lista di controllo __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-addChecklistItem": "aggiunto elemento __checklistItem__ alla lista di controllo __checklist__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-removeChecklist": "rimossa lista di controllo __checklist__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-removeChecklistItem": "rimosso elemento __checklistitem__ dalla lista di controllo __checkList__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-checkedItem": "attivato __checklistitem__ nella lista di controllo __checklist__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-uncheckedItem": "disattivato __checklistItem__ della lista di controllo __checklist__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-completeChecklist": "completata lista di controllo __checklist__ nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-uncompleteChecklist": "lista di controllo __checklist__ incompleta nella scheda __card__ della lista __list__ in corsia __swimlane__ della bacheca __board__", - "act-addComment": "commento sulla scheda __card__: __comment__ nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__", - "act-editComment": "commento modificato sulla scheda __card__: __commento__ nella lista __list__ nella swim lane __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-deleteComment": "commento eliminato sulla scheda __card__: __commento__ nella lista __list__ nella swim lane__ swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-createBoard": "bacheca __board__ creata", - "act-createSwimlane": "creata corsia __swimlane__ alla bacheca __board__", - "act-createCard": "scheda __card__ creata nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__", - "act-createCustomField": "creato campo personalizzato __customField__ nella bacheca __board", - "act-deleteCustomField": "campo personalizzato eliminato __customField__ nella bacheca __board", - "act-setCustomField": "campo personalizzato modificato __customField__: __customFieldValue__ sulla scheda __card__ sulla lista __list__ sulla swimlane __swimlane__ sulla bacheca __board__", - "act-createList": "aggiunta lista __list__ alla bacheca __board__", - "act-addBoardMember": "aggiunto membro __member__ alla bacheca __board__", - "act-archivedBoard": "Bacheca __board__ archiviata", - "act-archivedCard": "Scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__ archiviata", - "act-archivedList": "Lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__ archiviata", - "act-archivedSwimlane": "Corsia __swimlane__ della bacheca __board__ archiviata", - "act-importBoard": "Bacheca __board__ importata", - "act-importCard": "scheda importata __card__ nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__", - "act-importList": "lista __list__ importata nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__", - "act-joinMember": "aggiunto membro __member__ alla scheda __card__ della list __list__ nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__", - "act-moveCard": "spostata scheda __card__ della bacheca __board__ dalla lista __oldList__ della corsia __oldSwimlane__ alla lista __list__ della corsia __swimlane__", - "act-moveCardToOtherBoard": "postata scheda __card__ dalla lista __oldList__ della corsia __oldSwimlane__ della bacheca __oldBoard__ alla lista __list__ nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__", - "act-removeBoardMember": "rimosso membro __member__ dalla bacheca __board__", - "act-restoredCard": "scheda ripristinata __card__ della lista __list__ nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__", - "act-unjoinMember": "rimosso membro __member__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "act-withBoardTitle": "__board__", - "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", - "actions": "Azioni", - "activities": "Attività", - "activity": "Attività", - "activity-added": "ha aggiunto %s a %s", - "activity-archived": "%s spostato nell'archivio", - "activity-attached": "allegato %s a %s", - "activity-created": "creato %s", - "activity-customfield-created": "%s creato come campo personalizzato", - "activity-excluded": "escluso %s da %s", - "activity-imported": "importato %s in %s da %s", - "activity-imported-board": "importato %s da %s", - "activity-joined": "si è unito a %s", - "activity-moved": "spostato %s da %s a %s", - "activity-on": "su %s", - "activity-removed": "rimosso %s da %s", - "activity-sent": "inviato %s a %s", - "activity-unjoined": "ha abbandonato %s", - "activity-subtask-added": "aggiunto il sottocompito a 1%s", - "activity-checked-item": "selezionata %s nella checklist %s di %s", - "activity-unchecked-item": "disattivato %s nella checklist %s di %s", - "activity-checklist-added": "aggiunta checklist a %s", - "activity-checklist-removed": "È stata rimossa una checklist da%s", - "activity-checklist-completed": "%s di %s checklists completate", - "activity-checklist-uncompleted": "La checklist non è stata completata", - "activity-checklist-item-added": "Aggiunto l'elemento checklist a '%s' in %s", - "activity-checklist-item-removed": "è stato rimosso un elemento della checklist da '%s' in %s", - "add": "Aggiungere", - "activity-checked-item-card": "%s è stato selezionato nella checklist %s", - "activity-unchecked-item-card": "%s è stato deselezionato nella checklist %s", - "activity-checklist-completed-card": "checklist __label__ completata nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", - "activity-checklist-uncompleted-card": "La checklist %s non è completa", - "activity-editComment": "commento modificato %s", - "activity-deleteComment": "commento eliminato %s", - "add-attachment": "Aggiungi Allegato", - "add-board": "Aggiungi Bacheca", - "add-card": "Aggiungi Scheda", - "add-swimlane": "Aggiungi Diagramma Swimlane", - "add-subtask": "Aggiungi sotto-compito", - "add-checklist": "Aggiungi Checklist", - "add-checklist-item": "Aggiungi un elemento alla checklist", - "add-cover": "Aggiungi copertina", - "add-label": "Aggiungi Etichetta", - "add-list": "Aggiungi Lista", - "add-members": "Aggiungi membri", - "added": "Aggiunto", - "addMemberPopup-title": "Membri", - "admin": "Amministratore", - "admin-desc": "Può vedere e modificare schede, rimuovere membri e modificare le impostazioni della bacheca.", - "admin-announcement": "Annunci", - "admin-announcement-active": "Attiva annunci di sistema", - "admin-announcement-title": "Annunci dall'Amministratore", - "all-boards": "Tutte le bacheche", - "and-n-other-card": "E __count__ altra scheda", - "and-n-other-card_plural": "E __count__ altre schede", - "apply": "Applica", - "app-is-offline": "Caricamento, attendere prego. Aggiornare la pagina porterà ad una perdita dei dati. Se il caricamento non dovesse funzionare, per favore controlla che il server non sia stato fermato.", - "archive": "Sposta nell'Archivio", - "archive-all": "Sposta tutto nell'Archivio", - "archive-board": "Sposta la bacheca nell'Archivio", - "archive-card": "Sposta la scheda nell'Archivio", - "archive-list": "Sposta elenco nell'Archivio", - "archive-swimlane": "Sposta diagramma nell'Archivio", - "archive-selection": "Sposta la selezione nell'archivio", - "archiveBoardPopup-title": "Spostare al bacheca nell'archivio?", - "archived-items": "Archivia", - "archived-boards": "Bacheche nell'archivio", - "restore-board": "Ripristina Bacheca", - "no-archived-boards": "Nessuna bacheca presente nell'archivio", - "archives": "Archivia", - "template": "Template", - "templates": "Templates", - "assign-member": "Aggiungi membro", - "attached": "allegato", - "attachment": "Allegato", - "attachment-delete-pop": "L'eliminazione di un allegato è permanente. Non è possibile annullare.", - "attachmentDeletePopup-title": "Eliminare l'allegato?", - "attachments": "Allegati", - "auto-watch": "Segui automaticamente le bacheche quando vengono create.", - "avatar-too-big": "L'avatar è troppo grande (70KB max)", - "back": "Indietro", - "board-change-color": "Cambia colore", - "board-nb-stars": "%s stelle", - "board-not-found": "Bacheca non trovata", - "board-private-info": "Questa bacheca sarà <strong>privata</strong>.", - "board-public-info": "Questa bacheca sarà <strong>pubblica</strong>.", - "boardChangeColorPopup-title": "Cambia sfondo della bacheca", - "boardChangeTitlePopup-title": "Rinomina bacheca", - "boardChangeVisibilityPopup-title": "Cambia visibilità", - "boardChangeWatchPopup-title": "Cambia faccia", - "boardMenuPopup-title": "Impostazioni bacheca", - "boardChangeViewPopup-title": "Visualizza bacheca", - "boards": "Bacheche", - "board-view": "Visualizza bacheca", - "board-view-cal": "Calendario", - "board-view-swimlanes": "Diagramma Swimlane", - "board-view-collapse": "Collassa", - "board-view-lists": "Liste", - "bucket-example": "Per esempio come \"una lista di cose da fare\"", - "cancel": "Cancella", - "card-archived": "Questa scheda è stata spostata nell'archivio", - "board-archived": "Questa bacheca è stata spostata nell'archivio", - "card-comments-title": "Questa scheda ha %s commenti.", - "card-delete-notice": "L'eliminazione è permanente. Tutte le azioni associate a questa scheda andranno perse.", - "card-delete-pop": "Tutte le azioni saranno rimosse dal flusso attività e non sarai in grado di riaprire la scheda. Non potrai tornare indietro.", - "card-delete-suggest-archive": "Puoi spostare una scheda nell'archivio per rimuoverla dalla bacheca e mantenere la sua attività", - "card-due": "Scadenza", - "card-due-on": "Scade", - "card-spent": "Tempo trascorso", - "card-edit-attachments": "Modifica allegati", - "card-edit-custom-fields": "Modifica campo personalizzato", - "card-edit-labels": "Modifica etichette", - "card-edit-members": "Modifica membri", - "card-labels-title": "Cambia le etichette per questa scheda.", - "card-members-title": "Aggiungi o rimuovi membri della bacheca da questa scheda", - "card-start": "Inizio", - "card-start-on": "Inizia", - "cardAttachmentsPopup-title": "Allega da", - "cardCustomField-datePopup-title": "Cambia data", - "cardCustomFieldsPopup-title": "Modifica campo personalizzato", - "cardDeletePopup-title": "Elimina scheda?", - "cardDetailsActionsPopup-title": "Azioni scheda", - "cardLabelsPopup-title": "Etichette", - "cardMembersPopup-title": "Membri", - "cardMorePopup-title": "Altro", - "cardTemplatePopup-title": "Crea un template", - "cards": "Schede", - "cards-count": "Schede", - "casSignIn": "Entra con CAS", - "cardType-card": "Scheda", - "cardType-linkedCard": "Scheda collegata", - "cardType-linkedBoard": "Bacheca collegata", - "change": "Cambia", - "change-avatar": "Cambia avatar", - "change-password": "Cambia password", - "change-permissions": "Cambia permessi", - "change-settings": "Cambia impostazioni", - "changeAvatarPopup-title": "Cambia avatar", - "changeLanguagePopup-title": "Cambia lingua", - "changePasswordPopup-title": "Cambia password", - "changePermissionsPopup-title": "Cambia permessi", - "changeSettingsPopup-title": "Cambia impostazioni", - "subtasks": "Sotto-compiti", - "checklists": "Checklist", - "click-to-star": "Clicca per stellare questa bacheca", - "click-to-unstar": "Clicca per togliere la stella da questa bacheca", - "clipboard": "Clipboard o drag & drop", - "close": "Chiudi", - "close-board": "Chiudi bacheca", - "close-board-pop": "Potrai ripristinare la bacheca cliccando sul tasto \"Archivio\" presente nell'intestazione della home.", - "color-black": "nero", - "color-blue": "blu", - "color-crimson": "Rosso cremisi", - "color-darkgreen": "Verde scuro", - "color-gold": "Dorato", - "color-gray": "Grigio", - "color-green": "verde", - "color-indigo": "Indaco", - "color-lime": "lime", - "color-magenta": "Magenta", - "color-mistyrose": "Mistyrose", - "color-navy": "Navy", - "color-orange": "arancione", - "color-paleturquoise": "Turchese chiaro", - "color-peachpuff": "Pesca", - "color-pink": "rosa", - "color-plum": "Prugna", - "color-purple": "viola", - "color-red": "rosso", - "color-saddlebrown": "Saddlebrown", - "color-silver": "Argento", - "color-sky": "azzurro", - "color-slateblue": "Ardesia", - "color-white": "Bianco", - "color-yellow": "giallo", - "unset-color": "Non impostato", - "comment": "Commento", - "comment-placeholder": "Scrivi Commento", - "comment-only": "Solo commenti", - "comment-only-desc": "Puoi commentare solo le schede.", - "no-comments": "Non ci sono commenti.", - "no-comments-desc": "Impossibile visualizzare commenti o attività.", - "worker": "Lavoratore", - "worker-desc": "Può solo spostare schede, assegnarsi una scheda e commentare.", - "computer": "Computer", - "confirm-subtask-delete-dialog": "Sei sicuro di voler eliminare il sotto-compito?", - "confirm-checklist-delete-dialog": "Sei sicuro di voler eliminare la checklist?", - "copy-card-link-to-clipboard": "Copia link della scheda sulla clipboard", - "linkCardPopup-title": "Collega scheda", - "searchElementPopup-title": "Cerca", - "copyCardPopup-title": "Copia Scheda", - "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copia template checklist su più schede", - "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Titolo e la descrizione della scheda di destinazione in questo formato JSON", - "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"Titolo prima scheda\", \"description\":\"Descrizione prima scheda\"}, {\"title\":\"Titolo seconda scheda\",\"description\":\"Descrizione seconda scheda\"},{\"title\":\"Titolo ultima scheda\",\"description\":\"Descrizione ultima scheda\"} ]", - "create": "Crea", - "createBoardPopup-title": "Crea bacheca", - "chooseBoardSourcePopup-title": "Importa bacheca", - "createLabelPopup-title": "Crea etichetta", - "createCustomField": "Crea campo", - "createCustomFieldPopup-title": "Crea campo", - "current": "corrente", - "custom-field-delete-pop": "Non potrai tornare indietro. Questa azione rimuoverà questo campo personalizzato da tutte le schede ed eliminerà ogni sua traccia.", - "custom-field-checkbox": "Casella di scelta", - "custom-field-date": "Data", - "custom-field-dropdown": "Lista a discesa", - "custom-field-dropdown-none": "(niente)", - "custom-field-dropdown-options": "Lista opzioni", - "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Premi invio per aggiungere altre opzioni", - "custom-field-dropdown-unknown": "(sconosciuto)", - "custom-field-number": "Numero", - "custom-field-text": "Testo", - "custom-fields": "Campi personalizzati", - "date": "Data", - "decline": "Declina", - "default-avatar": "Avatar predefinito", - "delete": "Elimina", - "deleteCustomFieldPopup-title": "Elimina il campo personalizzato?", - "deleteLabelPopup-title": "Eliminare etichetta?", - "description": "Descrizione", - "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Disambiguare l'azione Etichetta", - "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambiguare l'azione Membro", - "discard": "Scarta", - "done": "Fatto", - "download": "Download", - "edit": "Modifica", - "edit-avatar": "Cambia avatar", - "edit-profile": "Modifica profilo", - "edit-wip-limit": "Modifica limite di work in progress", - "soft-wip-limit": "Limite Work in progress soft", - "editCardStartDatePopup-title": "Cambia data di inizio", - "editCardDueDatePopup-title": "Cambia data di scadenza", - "editCustomFieldPopup-title": "Modifica campo", - "editCardSpentTimePopup-title": "Cambia tempo trascorso", - "editLabelPopup-title": "Cambia etichetta", - "editNotificationPopup-title": "Modifica notifiche", - "editProfilePopup-title": "Modifica profilo", - "email": "Email", - "email-enrollAccount-subject": "Creato un account per te su __siteName__", - "email-enrollAccount-text": "Ciao __user__,\n\nPer iniziare ad usare il servizio, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.", - "email-fail": "Invio email fallito", - "email-fail-text": "Errore nel tentativo di invio email", - "email-invalid": "Email non valida", - "email-invite": "Invita via email", - "email-invite-subject": "__inviter__ ti ha inviato un invito", - "email-invite-text": "Caro __user__,\n\n__inviter__ ti ha invitato ad unirti alla bacheca \"__board__\" per le collaborazioni.\n\nPer favore clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.", - "email-resetPassword-subject": "Ripristina la tua password su on __siteName__", - "email-resetPassword-text": "Ciao __user__,\n\nPer ripristinare la tua password, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.", - "email-sent": "Email inviata", - "email-verifyEmail-subject": "Verifica il tuo indirizzo email su on __siteName__", - "email-verifyEmail-text": "Ciao __user__,\n\nPer verificare il tuo account email, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.", - "enable-wip-limit": "Abilita limite di work in progress", - "error-board-doesNotExist": "Questa bacheca non esiste", - "error-board-notAdmin": "Devi essere admin di questa bacheca per poterlo fare", - "error-board-notAMember": "Devi essere un membro di questa bacheca per poterlo fare", - "error-json-malformed": "Il tuo testo non è un JSON valido", - "error-json-schema": "Il tuo file JSON non contiene le giuste informazioni nel formato corretto", - "error-list-doesNotExist": "Questa lista non esiste", - "error-user-doesNotExist": "Questo utente non esiste", - "error-user-notAllowSelf": "Non puoi invitare te stesso", - "error-user-notCreated": "L'utente non è stato creato", - "error-username-taken": "Questo username è già utilizzato", - "error-email-taken": "L'email è già stata presa", - "export-board": "Esporta bacheca", - "sort": "Ordina", - "sort-desc": "Clicca per ordinare la lista", - "list-sort-by": "Ordina la lista per:", - "list-label-modifiedAt": "Orario ultimo accesso", - "list-label-title": "Nome della lista", - "list-label-sort": "Il tuo ordine manuale", - "list-label-short-modifiedAt": "(L)", - "list-label-short-title": "(N)", - "list-label-short-sort": "(M)", - "filter": "Filtra", - "filter-cards": "Filtra schede o liste", - "list-filter-label": "Filtra lista per titolo", - "filter-clear": "Pulisci filtri", - "filter-no-label": "Nessuna etichetta", - "filter-no-member": "Nessun membro", - "filter-no-custom-fields": "Nessun campo personalizzato", - "filter-show-archive": "Mostra le liste archiviate", - "filter-hide-empty": "Nascondi liste vuote", - "filter-on": "Il filtro è attivo", - "filter-on-desc": "Stai filtrando le schede su questa bacheca. Clicca qui per modificare il filtro,", - "filter-to-selection": "Seleziona", - "advanced-filter-label": "Filtro avanzato", - "advanced-filter-description": "Il filtro avanzato permette di scrivere una stringa contenente i seguenti operatori: == != <= >= && || ( ) Uno spazio è usato come separatore tra gli operatori. Si può filtrare per tutti i campi personalizzati, scrivendo i loro nomi e valori. Per esempio: Campo1 == Valore1. Nota: Se i campi o i valori contengono spazi, è necessario incapsularli all'interno di paici singoli. Per esempio: 'Campo 1' == 'Valore 1'. Per i singoli caratteri di controllo (' V) che devono essere ignorati, si può usare \\. Per esempio: C1 == Campo1 == L'\\ho. Si possono anche combinare condizioni multiple. Per esempio: C1 == V1 || C1 ==V2. Di norma tutti gli operatori vengono lettti da sinistra a destra. Si può cambiare l'ordine posizionando delle parentesi. Per esempio: C1 == V1 && ( C2 == V2 || C2 == V3) . Inoltre è possibile cercare nei campi di testo usando le espressioni regolari (n.d.t. regex): F1 ==/Tes.*/i", - "fullname": "Nome completo", - "header-logo-title": "Torna alla tua bacheca.", - "hide-system-messages": "Nascondi i messaggi di sistema", - "headerBarCreateBoardPopup-title": "Crea bacheca", - "home": "Home", - "import": "Importa", - "link": "Collegamento", - "import-board": "Importa bacheca", - "import-board-c": "Importa bacheca", - "import-board-title-trello": "Importa una bacheca da Trello", - "import-board-title-wekan": "Importa bacheca dall'esportazione precedente", - "import-sandstorm-backup-warning": "Non cancellare i dati che importi dalla bacheca esportata in origine o da Trello prima che il controllo finisca e si riapra ancora, altrimenti otterrai un messaggio di errore Bacheca non trovata, che significa che i dati sono perduti.", - "import-sandstorm-warning": "La bacheca importata cancellerà tutti i dati esistenti su questa bacheca e li rimpiazzerà con quelli della bacheca importata.", - "from-trello": "Da Trello", - "from-wekan": "Dall'esportazione precedente", - "import-board-instruction-trello": "Nella tua bacheca Trello vai a 'Menu', poi 'Altro', 'Stampa ed esporta', 'Esporta JSON', e copia il testo che compare.", - "import-board-instruction-wekan": "Nella tua bacheca vai su \"Menu\", poi \"Esporta la bacheca\", e copia il testo nel file scaricato", - "import-board-instruction-about-errors": "Se hai degli errori quando importi una bacheca, qualche volta l'importazione funziona comunque, e la bacheca si trova nella pagina \"Tutte le bacheche\"", - "import-json-placeholder": "Incolla un JSON valido qui", - "import-map-members": "Mappatura dei membri", - "import-members-map": "La bacheca che hai importato contiene alcuni membri. Per favore scegli i membri che vuoi importare tra i tuoi utenti", - "import-show-user-mapping": "Rivedi la mappatura dei membri", - "import-user-select": "Scegli l'utente che vuoi venga utilizzato come questo membro", - "importMapMembersAddPopup-title": "Scegli membro", - "info": "Versione", - "initials": "Iniziali", - "invalid-date": "Data non valida", - "invalid-time": "Tempo non valido", - "invalid-user": "User non valido", - "joined": "si è unito a", - "just-invited": "Sei stato appena invitato a questa bacheca", - "keyboard-shortcuts": "Scorciatoie da tastiera", - "label-create": "Crea etichetta", - "label-default": "%s etichetta (default)", - "label-delete-pop": "Non potrai tornare indietro. Procedendo, rimuoverai questa etichetta da tutte le schede e distruggerai la sua cronologia.", - "labels": "Etichette", - "language": "Lingua", - "last-admin-desc": "Non puoi cambiare i ruoli perché deve esserci almeno un admin.", - "leave-board": "Abbandona bacheca", - "leave-board-pop": "Sei sicuro di voler abbandonare __boardTitle__? Sarai rimosso da tutte le schede in questa bacheca.", - "leaveBoardPopup-title": "Abbandona Bacheca?", - "link-card": "Link a questa scheda", - "list-archive-cards": "Sposta tutte le schede in questo elenco nell'Archivio", - "list-archive-cards-pop": "Questo rimuoverà tutte le schede nell'elenco dalla bacheca. Per vedere le schede nell'archivio e portarle dov'erano nella bacheca, clicca su \"Menu\" > \"Archivio\".", - "list-move-cards": "Sposta tutte le schede in questa lista", - "list-select-cards": "Selezione tutte le schede in questa lista", - "set-color-list": "Imposta un colore", - "listActionPopup-title": "Azioni disponibili", - "swimlaneActionPopup-title": "Azioni diagramma Swimlane", - "swimlaneAddPopup-title": "Aggiungi un diagramma Swimlane di seguito", - "listImportCardPopup-title": "Importa una scheda di Trello", - "listMorePopup-title": "Altro", - "link-list": "Link a questa lista", - "list-delete-pop": "Tutte le azioni saranno rimosse dal flusso attività e non sarai in grado di recuperare la lista. Non potrai tornare indietro.", - "list-delete-suggest-archive": "Puoi spostare un elenco nell'archivio per rimuoverlo dalla bacheca e mantentere la sua attività.", - "lists": "Liste", - "swimlanes": "Diagramma Swimlane", - "log-out": "Log Out", - "log-in": "Log In", - "loginPopup-title": "Log In", - "memberMenuPopup-title": "Impostazioni membri", - "members": "Membri", - "menu": "Menu", - "move-selection": "Sposta selezione", - "moveCardPopup-title": "Sposta scheda", - "moveCardToBottom-title": "Sposta in fondo", - "moveCardToTop-title": "Sposta in alto", - "moveSelectionPopup-title": "Sposta selezione", - "multi-selection": "Multi-Selezione", - "multi-selection-on": "Multi-Selezione attiva", - "muted": "Silenziato", - "muted-info": "Non sarai mai notificato delle modifiche in questa bacheca", - "my-boards": "Le mie bacheche", - "name": "Nome", - "no-archived-cards": "Non ci sono schede nell'archivio.", - "no-archived-lists": "Non ci sono elenchi nell'archivio.", - "no-archived-swimlanes": "Non ci sono diagrammi Swimlane nell'archivio.", - "no-results": "Nessun risultato", - "normal": "Normale", - "normal-desc": "Può visionare e modificare le schede. Non può cambiare le impostazioni.", - "not-accepted-yet": "Invitato non ancora accettato", - "notify-participate": "Ricevi aggiornamenti per qualsiasi scheda a cui partecipi come creatore o membro", - "notify-watch": "Ricevi aggiornamenti per tutte le bacheche, liste o schede che stai seguendo", - "optional": "opzionale", - "or": "o", - "page-maybe-private": "Questa pagina potrebbe essere privata. Potresti essere in grado di vederla <a href='%s'>facendo il log-in</a>.", - "page-not-found": "Pagina non trovata.", - "password": "Password", - "paste-or-dragdrop": "per incollare, oppure trascina & rilascia il file immagine (solo immagini)", - "participating": "Partecipando", - "preview": "Anteprima", - "previewAttachedImagePopup-title": "Anteprima", - "previewClipboardImagePopup-title": "Anteprima", - "private": "Privata", - "private-desc": "Questa bacheca è privata. Solo le persone aggiunte alla bacheca possono vederla e modificarla.", - "profile": "Profilo", - "public": "Pubblica", - "public-desc": "Questa bacheca è pubblica. È visibile a chiunque abbia il link e sarà mostrata dai motori di ricerca come Google. Solo le persone aggiunte alla bacheca possono modificarla.", - "quick-access-description": "Stella una bacheca per aggiungere una scorciatoia in questa barra.", - "remove-cover": "Rimuovi cover", - "remove-from-board": "Rimuovi dalla bacheca", - "remove-label": "Rimuovi Etichetta", - "listDeletePopup-title": "Eliminare Lista?", - "remove-member": "Rimuovi utente", - "remove-member-from-card": "Rimuovi dalla scheda", - "remove-member-pop": "Rimuovere __name__ (__username__) da __boardTitle__? L'utente sarà rimosso da tutte le schede in questa bacheca. Riceveranno una notifica.", - "removeMemberPopup-title": "Rimuovere membro?", - "rename": "Rinomina", - "rename-board": "Rinomina bacheca", - "restore": "Ripristina", - "save": "Salva", - "search": "Cerca", - "rules": "Regole", - "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board", - "search-example": "Testo da ricercare?", - "select-color": "Seleziona Colore", - "set-wip-limit-value": "Seleziona un limite per il massimo numero di attività in questa lista", - "setWipLimitPopup-title": "Imposta limite di work in progress", - "shortcut-assign-self": "Aggiungi te stesso alla scheda corrente", - "shortcut-autocomplete-emoji": "Autocompletamento emoji", - "shortcut-autocomplete-members": "Autocompletamento membri", - "shortcut-clear-filters": "Pulisci tutti i filtri", - "shortcut-close-dialog": "Chiudi finestra di dialogo", - "shortcut-filter-my-cards": "Filtra le mie schede", - "shortcut-show-shortcuts": "Apri questa lista di scorciatoie", - "shortcut-toggle-filterbar": "Apri/chiudi la barra laterale dei filtri", - "shortcut-toggle-sidebar": "Apri/chiudi la barra laterale della bacheca", - "show-cards-minimum-count": "Mostra il contatore delle schede se la lista ne contiene più di", - "sidebar-open": "Apri Sidebar", - "sidebar-close": "Chiudi Sidebar", - "signupPopup-title": "Crea un account", - "star-board-title": "Clicca per stellare questa bacheca. Sarà mostrata all'inizio della tua lista bacheche.", - "starred-boards": "Bacheche stellate", - "starred-boards-description": "Le bacheche stellate vengono mostrato all'inizio della tua lista bacheche.", - "subscribe": "Sottoscrivi", - "team": "Team", - "this-board": "questa bacheca", - "this-card": "questa scheda", - "spent-time-hours": "Tempo trascorso (ore)", - "overtime-hours": "Overtime (ore)", - "overtime": "Overtime", - "has-overtime-cards": "Ci sono scheda scadute", - "has-spenttime-cards": "Ci sono scheda con tempo impiegato", - "time": "Ora", - "title": "Titolo", - "tracking": "Monitoraggio", - "tracking-info": "Sarai notificato per tutte le modifiche alle schede delle quali sei creatore o membro.", - "type": "Tipo", - "unassign-member": "Rimuovi membro", - "unsaved-description": "Hai una descrizione non salvata", - "unwatch": "Non seguire", - "upload": "Upload", - "upload-avatar": "Carica un avatar", - "uploaded-avatar": "Avatar caricato", - "username": "Username", - "view-it": "Vedi", - "warn-list-archived": "Attenzione:questa scheda si trova in un elenco dell'archivio", - "watch": "Segui", - "watching": "Stai seguendo", - "watching-info": "Sarai notificato per tutte le modifiche in questa bacheca", - "welcome-board": "Bacheca di benvenuto", - "welcome-swimlane": "Pietra miliare 1", - "welcome-list1": "Basi", - "welcome-list2": "Avanzate", - "card-templates-swimlane": "Template scheda", - "list-templates-swimlane": "Elenca i template", - "board-templates-swimlane": "Bacheca dei template", - "what-to-do": "Cosa vuoi fare?", - "wipLimitErrorPopup-title": "Limite work in progress non valido.", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Il numero di compiti in questa lista è maggiore del limite di work in progress che hai definito in precedenza.", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Per favore, sposta alcuni dei compiti fuori da questa lista, oppure imposta un limite di work in progress più alto.", - "admin-panel": "Pannello dell'Amministratore", - "settings": "Impostazioni", - "people": "Persone", - "registration": "Registrazione", - "disable-self-registration": "Disabilita Auto-registrazione", - "invite": "Invita", - "invite-people": "Invita persone", - "to-boards": "Alla(e) bacheca", - "email-addresses": "Indirizzi email", - "smtp-host-description": "L'indirizzo del server SMTP che gestisce le tue email.", - "smtp-port-description": "La porta che il tuo server SMTP utilizza per le email in uscita.", - "smtp-tls-description": "Abilita supporto TLS per server SMTP", - "smtp-host": "SMTP Host", - "smtp-port": "Porta SMTP", - "smtp-username": "Username", - "smtp-password": "Password", - "smtp-tls": "Supporto TLS", - "send-from": "Da", - "send-smtp-test": "Invia un'email di test a te stesso", - "invitation-code": "Codice d'invito", - "email-invite-register-subject": "__inviter__ ti ha inviato un invito", - "email-invite-register-text": "Gentile __user__,\n\n__inviter__ ti ha invitato a partecipare a questa bacheca kanban per collaborare.\n\nPer favore segui il collegamento qui sotto:\n__url__\n\nIl tuo codice di invito è: __icode__\n\nGrazie.", - "email-smtp-test-subject": "E-Mail di prova SMTP", - "email-smtp-test-text": "Hai inviato un'email con successo", - "error-invitation-code-not-exist": "Il codice d'invito non esiste", - "error-notAuthorized": "Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina.", - "webhook-title": "Nome Webhook", - "webhook-token": "Token (facoltativo per l'autenticazione)", - "outgoing-webhooks": "Server esterni", - "bidirectional-webhooks": "Webhook a due vie", - "outgoingWebhooksPopup-title": "Server esterni", - "boardCardTitlePopup-title": "Filtro per Titolo Scheda", - "disable-webhook": "Disattiva questo Webhook", - "global-webhook": "Webhook globali", - "new-outgoing-webhook": "Nuovo webhook in uscita", - "no-name": "(Sconosciuto)", - "Node_version": "Versione di Node", - "Meteor_version": "Versione Meteor", - "MongoDB_version": "Versione MondoDB", - "MongoDB_storage_engine": "Versione motore dati MongoDB", - "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog abilitato", - "OS_Arch": "Architettura del sistema operativo", - "OS_Cpus": "Conteggio della CPU del sistema operativo", - "OS_Freemem": "Memoria libera del sistema operativo", - "OS_Loadavg": "Carico medio del sistema operativo", - "OS_Platform": "Piattaforma del sistema operativo", - "OS_Release": "Versione di rilascio del sistema operativo", - "OS_Totalmem": "Memoria totale del sistema operativo", - "OS_Type": "Tipo di sistema operativo", - "OS_Uptime": "Tempo di attività del sistema operativo.", - "days": "giorni", - "hours": "ore", - "minutes": "minuti", - "seconds": "secondi", - "show-field-on-card": "Visualizza questo campo sulla scheda", - "automatically-field-on-card": "Crea automaticamente i campi per tutte le schede", - "showLabel-field-on-card": "Mostra l'etichetta di campo su minischeda", - "yes": "Sì", - "no": "No", - "accounts": "Profili", - "accounts-allowEmailChange": "Permetti modifica dell'email", - "accounts-allowUserNameChange": "Consenti la modifica del nome utente", - "createdAt": "creato alle", - "verified": "Verificato", - "active": "Attivo", - "card-received": "Ricevuta", - "card-received-on": "Ricevuta il", - "card-end": "Fine", - "card-end-on": "Termina il", - "editCardReceivedDatePopup-title": "Cambia data ricezione", - "editCardEndDatePopup-title": "Cambia data finale", - "setCardColorPopup-title": "Imposta il colore", - "setCardActionsColorPopup-title": "Scegli un colore", - "setSwimlaneColorPopup-title": "Scegli un colore", - "setListColorPopup-title": "Scegli un colore", - "assigned-by": "Assegnato da", - "requested-by": "Richiesto da", - "board-delete-notice": "L'eliminazione è permanente. Tutte le azioni, liste e schede associate a questa bacheca andranno perse.", - "delete-board-confirm-popup": "Tutte le liste, schede, etichette e azioni saranno rimosse e non sarai più in grado di recuperare il contenuto della bacheca. L'azione non è annullabile.", - "boardDeletePopup-title": "Eliminare la bacheca?", - "delete-board": "Elimina bacheca", - "default-subtasks-board": "Sottocompiti per la bacheca __board__", - "default": "Predefinito", - "queue": "Coda", - "subtask-settings": "Impostazioni sotto-compiti", - "card-settings": "Impostazioni della scheda", - "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Impostazioni sotto-compiti della bacheca", - "boardCardSettingsPopup-title": "Impostazioni della scheda", - "deposit-subtasks-board": "Deposita i sotto compiti in questa bacheca", - "deposit-subtasks-list": "Lista di destinaizoni per questi sotto-compiti", - "show-parent-in-minicard": "Mostra genirotri nelle mini schede:", - "prefix-with-full-path": "Prefisso con percorso completo", - "prefix-with-parent": "Prefisso con genitore", - "subtext-with-full-path": "Sottotesto con percorso completo", - "subtext-with-parent": "Sotto-testo con genitore", - "change-card-parent": "Cambia la scheda genitore", - "parent-card": "Scheda genitore", - "source-board": "Bacheca d'origine", - "no-parent": "Non mostrare i genitori", - "activity-added-label": "L' etichetta '%s' è stata aggiunta a %s", - "activity-removed-label": "L'etichetta '%s' è stata rimossa da %s", - "activity-delete-attach": "Rimosso un allegato da %s", - "activity-added-label-card": "aggiunta etichetta '%s'", - "activity-removed-label-card": "L' etichetta '%s' è stata rimossa.", - "activity-delete-attach-card": "Cancella un allegato", - "activity-set-customfield": "imposta campo personalizzato '%s' a '%s' in %s", - "activity-unset-customfield": "campo personalizzato non impostato '%s' in %s", - "r-rule": "Ruolo", - "r-add-trigger": "Aggiungi trigger", - "r-add-action": "Aggiungi azione", - "r-board-rules": "Regole della bacheca", - "r-add-rule": "Aggiungi regola", - "r-view-rule": "Visualizza regola", - "r-delete-rule": "Cancella regola", - "r-new-rule-name": "Titolo nuova regola", - "r-no-rules": "Nessuna regola", - "r-when-a-card": "Quando una scheda", - "r-is": "è", - "r-is-moved": "viene spostata", - "r-added-to": "Aggiunto/a a", - "r-removed-from": "Rimosso da", - "r-the-board": "La bacheca", - "r-list": "lista", - "set-filter": "Imposta un filtro", - "r-moved-to": "Spostato/a a", - "r-moved-from": "Spostato/a da", - "r-archived": "Spostato/a nell'archivio", - "r-unarchived": "Ripristinato/a dall'archivio", - "r-a-card": "una scheda", - "r-when-a-label-is": "Quando un'etichetta viene", - "r-when-the-label": "Quando l'etichetta viene", - "r-list-name": "Nome dell'elenco", - "r-when-a-member": "Quando un membro viene", - "r-when-the-member": "Quando un membro viene", - "r-name": "nome", - "r-when-a-attach": "Quando un allegato", - "r-when-a-checklist": "Quando una checklist è", - "r-when-the-checklist": "Quando la checklist", - "r-completed": "Completato/a", - "r-made-incomplete": "Rendi incompleto", - "r-when-a-item": "Quando un elemento della checklist è", - "r-when-the-item": "Quando un elemento della checklist", - "r-checked": "Selezionato", - "r-unchecked": "Deselezionato", - "r-move-card-to": "Sposta scheda a", - "r-top-of": "Al di sopra di", - "r-bottom-of": "Al di sotto di", - "r-its-list": "il suo elenco", - "r-archive": "Sposta nell'Archivio", - "r-unarchive": "Ripristina dall'archivio", - "r-card": "scheda", - "r-add": "Aggiungere", - "r-remove": "Rimuovi", - "r-label": "etichetta", - "r-member": "membro", - "r-remove-all": "Rimuovi tutti i membri dalla scheda", - "r-set-color": "Imposta il colore a", - "r-checklist": "checklist", - "r-check-all": "Spunta tutti", - "r-uncheck-all": "Togli la spunta a tutti", - "r-items-check": "Elementi della checklist", - "r-check": "Spunta", - "r-uncheck": "Togli la spunta", - "r-item": "elemento", - "r-of-checklist": "della lista di cose da fare", - "r-send-email": "Invia un e-mail", - "r-to": "a", - "r-subject": "soggetto", - "r-rule-details": "Dettagli della regola", - "r-d-move-to-top-gen": "Sposta la scheda al di sopra del suo elenco", - "r-d-move-to-top-spec": "Sposta la scheda la di sopra dell'elenco", - "r-d-move-to-bottom-gen": "Sposta la scheda in fondo alla sua lista", - "r-d-move-to-bottom-spec": "Muovi la scheda in fondo alla lista", - "r-d-send-email": "Spedisci email", - "r-d-send-email-to": "a", - "r-d-send-email-subject": "soggetto", - "r-d-send-email-message": "Messaggio", - "r-d-archive": "Sposta la scheda nell'archivio", - "r-d-unarchive": "Ripristina la scheda dall'archivio", - "r-d-add-label": "Aggiungi etichetta", - "r-d-remove-label": "Rimuovi Etichetta", - "r-create-card": "Crea una nuova scheda", - "r-in-list": "in elenco", - "r-in-swimlane": "nel diagramma swimlane", - "r-d-add-member": "Aggiungi membro", - "r-d-remove-member": "Rimuovi membro", - "r-d-remove-all-member": "Rimouvi tutti i membri", - "r-d-check-all": "Seleziona tutti gli item di una lista", - "r-d-uncheck-all": "Deseleziona tutti gli items di una lista", - "r-d-check-one": "Seleziona", - "r-d-uncheck-one": "Deselezionalo", - "r-d-check-of-list": "della lista di cose da fare", - "r-d-add-checklist": "Aggiungi lista di cose da fare", - "r-d-remove-checklist": "Rimuovi check list", - "r-by": "da", - "r-add-checklist": "Aggiungi lista di cose da fare", - "r-with-items": "con elementi", - "r-items-list": "elemento1,elemento2,elemento3", - "r-add-swimlane": "Aggiungi un diagramma swimlane", - "r-swimlane-name": "Nome diagramma swimlane", - "r-board-note": "Nota: Lascia un campo vuoto per abbinare ogni possibile valore", - "r-checklist-note": "Nota: Gli elementi della checklist devono essere scritti come valori separati dalla virgola", - "r-when-a-card-is-moved": "Quando una scheda viene spostata su un'altra lista", - "r-set": "Imposta", - "r-update": "Aggiorna", - "r-datefield": "campo data", - "r-df-start-at": "inizio", - "r-df-due-at": "scadenza", - "r-df-end-at": "fine", - "r-df-received-at": "ricevuta", - "r-to-current-datetime": "a data/ora corrente", - "r-remove-value-from": "Rimuovi valore da", - "ldap": "LDAP", - "oauth2": "Oauth2", - "cas": "CAS", - "authentication-method": "Metodo di Autenticazione", - "authentication-type": "Tipo Autenticazione", - "custom-product-name": "Nome prodotto personalizzato", - "layout": "Layout", - "hide-logo": "Nascondi il logo", - "add-custom-html-after-body-start": "Aggiungi codice HTML personalizzato dopo <body> inzio", - "add-custom-html-before-body-end": "Aggiunti il codice HTML prima di </body> fine", - "error-undefined": "Qualcosa è andato storto", - "error-ldap-login": "C'è stato un errore mentre provavi ad effettuare il login", - "display-authentication-method": "Mostra il metodo di autenticazione", - "default-authentication-method": "Metodo di autenticazione predefinito", - "duplicate-board": "Duplica bacheca", - "people-number": "Il numero di persone è:", - "swimlaneDeletePopup-title": "Cancella diagramma swimlane ?", - "swimlane-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the swimlane. There is no undo.", - "restore-all": "Restore all", - "delete-all": "Cancella tutto", - "loading": "Loading, please wait.", - "previous_as": "l'ultima volta è stata", - "act-a-dueAt": "Scadenza modificata in __timeValue__\nData precedente: __timeOldValue__", - "act-a-endAt": "orario finale modificato in __timeValue__ (precedentemente: __timeOldValue__)", - "act-a-startAt": "orario iniziale modificato in __timeValue__ (precedentemente: __timeOldValue__)", - "act-a-receivedAt": "orario di ricezione modificato in __timeValue__ (precedentemente: __timeOldValue__)", - "a-dueAt": "scadenza modificata in", - "a-endAt": "orario finale modificato in", - "a-startAt": "orario iniziale modificato in", - "a-receivedAt": "orario di ricezione modificato in", - "almostdue": "la data di scadenza attuale %s si sta avvicinando", - "pastdue": "la data di scadenza attuale %s è scaduta", - "duenow": "la data di scadenza attuale %s è oggi", - "act-newDue": "__list__/__card__ ha un 1° sollecito [__board__]", - "act-withDue": "sollecito relativo a __list__/__card__ [__board__]", - "act-almostdue": "sollecito inviato: la scadenza (__timeValue__) di __card__ è vicina", - "act-pastdue": "sollecito inviato: la scadenza (__timeValue__) di __card__ è già passata", - "act-duenow": "sollecito inviato: la scadenza (__timeValue__) di __card__ è adesso", - "act-atUserComment": "Sei stato menzionato in [__board__] __list__/__card__", - "delete-user-confirm-popup": "Sei sicuro di voler cancellare questo profilo? Non sarà possibile ripristinarlo.", - "accounts-allowUserDelete": "Permetti agli utenti di cancellare il loro profilo", - "hide-minicard-label-text": "Nascondi etichetta minicard", - "show-desktop-drag-handles": "Mostra maniglie di trascinamento del desktop", - "assignee": "Assegnatario", - "cardAssigneesPopup-title": "Assegnatario", - "addmore-detail": "Aggiungi una descrizione più dettagliata", - "show-on-card": "Mostra sulla scheda", - "new": "Nuovo", - "editUserPopup-title": "Modifica utente", - "newUserPopup-title": "Nuovo utente", - "notifications": "Notifiche", - "view-all": "Mostra Tutto", - "filter-by-unread": "Filtra per non letto", - "mark-all-as-read": "Segna come letto", - "allow-rename": "Consenti Rinomina", - "allowRenamePopup-title": "Consenti Rinomina" -}
\ No newline at end of file + "accept": "Accept", + "act-activity-notify": "Notifica attività", + "act-addAttachment": "aggiunto allegato __attachment__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-deleteAttachment": "eliminato allegato __attachment__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-addSubtask": "aggiunto sottotask __subtask__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-addLabel": "aggiunta etichetta __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-addedLabel": "aggiunta etichetta __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-removeLabel": "rimossa etichetta __label__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-removedLabel": "rimossa etichetta __label__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-addChecklist": "aggiunta lista di controllo __label__ alla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-addChecklistItem": "aggiunto elemento __checklistItem__ alla lista di controllo __checklist__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-removeChecklist": "rimossa lista di controllo __checklist__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-removeChecklistItem": "rimosso elemento __checklistitem__ dalla lista di controllo __checkList__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-checkedItem": "attivato __checklistitem__ nella lista di controllo __checklist__ della scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-uncheckedItem": "disattivato __checklistItem__ della lista di controllo __checklist__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-completeChecklist": "completata lista di controllo __checklist__ nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-uncompleteChecklist": "lista di controllo __checklist__ incompleta nella scheda __card__ della lista __list__ in corsia __swimlane__ della bacheca __board__", + "act-addComment": "commento sulla scheda __card__: __comment__ nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__", + "act-editComment": "commento modificato sulla scheda __card__: __commento__ nella lista __list__ nella swim lane __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-deleteComment": "commento eliminato sulla scheda __card__: __commento__ nella lista __list__ nella swim lane__ swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-createBoard": "bacheca __board__ creata", + "act-createSwimlane": "creata corsia __swimlane__ alla bacheca __board__", + "act-createCard": "scheda __card__ creata nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__", + "act-createCustomField": "creato campo personalizzato __customField__ nella bacheca __board", + "act-deleteCustomField": "campo personalizzato eliminato __customField__ nella bacheca __board", + "act-setCustomField": "campo personalizzato modificato __customField__: __customFieldValue__ sulla scheda __card__ sulla lista __list__ sulla swimlane __swimlane__ sulla bacheca __board__", + "act-createList": "aggiunta lista __list__ alla bacheca __board__", + "act-addBoardMember": "aggiunto membro __member__ alla bacheca __board__", + "act-archivedBoard": "Bacheca __board__ archiviata", + "act-archivedCard": "Scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__ archiviata", + "act-archivedList": "Lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__ archiviata", + "act-archivedSwimlane": "Corsia __swimlane__ della bacheca __board__ archiviata", + "act-importBoard": "Bacheca __board__ importata", + "act-importCard": "scheda importata __card__ nella lista __list__ della corsia __swimlane__ della bacheca __board__", + "act-importList": "lista __list__ importata nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__", + "act-joinMember": "aggiunto membro __member__ alla scheda __card__ della list __list__ nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__", + "act-moveCard": "spostata scheda __card__ della bacheca __board__ dalla lista __oldList__ della corsia __oldSwimlane__ alla lista __list__ della corsia __swimlane__", + "act-moveCardToOtherBoard": "postata scheda __card__ dalla lista __oldList__ della corsia __oldSwimlane__ della bacheca __oldBoard__ alla lista __list__ nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__", + "act-removeBoardMember": "rimosso membro __member__ dalla bacheca __board__", + "act-restoredCard": "scheda ripristinata __card__ della lista __list__ nella corsia __swimlane__ della bacheca __board__", + "act-unjoinMember": "rimosso membro __member__ dalla scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "act-withBoardTitle": "__board__", + "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", + "actions": "Azioni", + "activities": "Attività", + "activity": "Attività", + "activity-added": "ha aggiunto %s a %s", + "activity-archived": "%s spostato nell'archivio", + "activity-attached": "allegato %s a %s", + "activity-created": "creato %s", + "activity-customfield-created": "%s creato come campo personalizzato", + "activity-excluded": "escluso %s da %s", + "activity-imported": "importato %s in %s da %s", + "activity-imported-board": "importato %s da %s", + "activity-joined": "si è unito a %s", + "activity-moved": "spostato %s da %s a %s", + "activity-on": "su %s", + "activity-removed": "rimosso %s da %s", + "activity-sent": "inviato %s a %s", + "activity-unjoined": "ha abbandonato %s", + "activity-subtask-added": "aggiunto il sottocompito a 1%s", + "activity-checked-item": "selezionata %s nella checklist %s di %s", + "activity-unchecked-item": "disattivato %s nella checklist %s di %s", + "activity-checklist-added": "aggiunta checklist a %s", + "activity-checklist-removed": "È stata rimossa una checklist da%s", + "activity-checklist-completed": "%s di %s checklists completate", + "activity-checklist-uncompleted": "La checklist non è stata completata", + "activity-checklist-item-added": "Aggiunto l'elemento checklist a '%s' in %s", + "activity-checklist-item-removed": "è stato rimosso un elemento della checklist da '%s' in %s", + "add": "Aggiungere", + "activity-checked-item-card": "%s è stato selezionato nella checklist %s", + "activity-unchecked-item-card": "%s è stato deselezionato nella checklist %s", + "activity-checklist-completed-card": "checklist __label__ completata nella scheda __card__ della lista __list__ della corsia __swimlane__ nella bacheca __board__", + "activity-checklist-uncompleted-card": "La checklist %s non è completa", + "activity-editComment": "commento modificato %s", + "activity-deleteComment": "commento eliminato %s", + "add-attachment": "Aggiungi Allegato", + "add-board": "Aggiungi Bacheca", + "add-card": "Aggiungi Scheda", + "add-swimlane": "Aggiungi Diagramma Swimlane", + "add-subtask": "Aggiungi sotto-compito", + "add-checklist": "Aggiungi Checklist", + "add-checklist-item": "Aggiungi un elemento alla checklist", + "add-cover": "Aggiungi copertina", + "add-label": "Aggiungi Etichetta", + "add-list": "Aggiungi Lista", + "add-members": "Aggiungi membri", + "added": "Aggiunto", + "addMemberPopup-title": "Membri", + "admin": "Amministratore", + "admin-desc": "Può vedere e modificare schede, rimuovere membri e modificare le impostazioni della bacheca.", + "admin-announcement": "Annunci", + "admin-announcement-active": "Attiva annunci di sistema", + "admin-announcement-title": "Annunci dall'Amministratore", + "all-boards": "Tutte le bacheche", + "and-n-other-card": "E __count__ altra scheda", + "and-n-other-card_plural": "E __count__ altre schede", + "apply": "Applica", + "app-is-offline": "Caricamento, attendere prego. Aggiornare la pagina porterà ad una perdita dei dati. Se il caricamento non dovesse funzionare, per favore controlla che il server non sia stato fermato.", + "archive": "Sposta nell'Archivio", + "archive-all": "Sposta tutto nell'Archivio", + "archive-board": "Sposta la bacheca nell'Archivio", + "archive-card": "Sposta la scheda nell'Archivio", + "archive-list": "Sposta elenco nell'Archivio", + "archive-swimlane": "Sposta diagramma nell'Archivio", + "archive-selection": "Sposta la selezione nell'archivio", + "archiveBoardPopup-title": "Spostare al bacheca nell'archivio?", + "archived-items": "Archivia", + "archived-boards": "Bacheche nell'archivio", + "restore-board": "Ripristina Bacheca", + "no-archived-boards": "Nessuna bacheca presente nell'archivio", + "archives": "Archivia", + "template": "Template", + "templates": "Templates", + "assign-member": "Aggiungi membro", + "attached": "allegato", + "attachment": "Allegato", + "attachment-delete-pop": "L'eliminazione di un allegato è permanente. Non è possibile annullare.", + "attachmentDeletePopup-title": "Eliminare l'allegato?", + "attachments": "Allegati", + "auto-watch": "Segui automaticamente le bacheche quando vengono create.", + "avatar-too-big": "L'avatar è troppo grande (70KB max)", + "back": "Indietro", + "board-change-color": "Cambia colore", + "board-nb-stars": "%s stelle", + "board-not-found": "Bacheca non trovata", + "board-private-info": "Questa bacheca sarà <strong>privata</strong>.", + "board-public-info": "Questa bacheca sarà <strong>pubblica</strong>.", + "boardChangeColorPopup-title": "Cambia sfondo della bacheca", + "boardChangeTitlePopup-title": "Rinomina bacheca", + "boardChangeVisibilityPopup-title": "Cambia visibilità", + "boardChangeWatchPopup-title": "Cambia faccia", + "boardMenuPopup-title": "Impostazioni bacheca", + "boardChangeViewPopup-title": "Visualizza bacheca", + "boards": "Bacheche", + "board-view": "Visualizza bacheca", + "board-view-cal": "Calendario", + "board-view-swimlanes": "Diagramma Swimlane", + "board-view-collapse": "Collassa", + "board-view-lists": "Liste", + "bucket-example": "Per esempio come \"una lista di cose da fare\"", + "cancel": "Cancella", + "card-archived": "Questa scheda è stata spostata nell'archivio", + "board-archived": "Questa bacheca è stata spostata nell'archivio", + "card-comments-title": "Questa scheda ha %s commenti.", + "card-delete-notice": "L'eliminazione è permanente. Tutte le azioni associate a questa scheda andranno perse.", + "card-delete-pop": "Tutte le azioni saranno rimosse dal flusso attività e non sarai in grado di riaprire la scheda. Non potrai tornare indietro.", + "card-delete-suggest-archive": "Puoi spostare una scheda nell'archivio per rimuoverla dalla bacheca e mantenere la sua attività", + "card-due": "Scadenza", + "card-due-on": "Scade", + "card-spent": "Tempo trascorso", + "card-edit-attachments": "Modifica allegati", + "card-edit-custom-fields": "Modifica campo personalizzato", + "card-edit-labels": "Modifica etichette", + "card-edit-members": "Modifica membri", + "card-labels-title": "Cambia le etichette per questa scheda.", + "card-members-title": "Aggiungi o rimuovi membri della bacheca da questa scheda", + "card-start": "Inizio", + "card-start-on": "Inizia", + "cardAttachmentsPopup-title": "Allega da", + "cardCustomField-datePopup-title": "Cambia data", + "cardCustomFieldsPopup-title": "Modifica campo personalizzato", + "cardDeletePopup-title": "Elimina scheda?", + "cardDetailsActionsPopup-title": "Azioni scheda", + "cardLabelsPopup-title": "Etichette", + "cardMembersPopup-title": "Membri", + "cardMorePopup-title": "Altro", + "cardTemplatePopup-title": "Crea un template", + "cards": "Schede", + "cards-count": "Schede", + "casSignIn": "Entra con CAS", + "cardType-card": "Scheda", + "cardType-linkedCard": "Scheda collegata", + "cardType-linkedBoard": "Bacheca collegata", + "change": "Cambia", + "change-avatar": "Cambia avatar", + "change-password": "Cambia password", + "change-permissions": "Cambia permessi", + "change-settings": "Cambia impostazioni", + "changeAvatarPopup-title": "Cambia avatar", + "changeLanguagePopup-title": "Cambia lingua", + "changePasswordPopup-title": "Cambia password", + "changePermissionsPopup-title": "Cambia permessi", + "changeSettingsPopup-title": "Cambia impostazioni", + "subtasks": "Sotto-compiti", + "checklists": "Checklist", + "click-to-star": "Clicca per stellare questa bacheca", + "click-to-unstar": "Clicca per togliere la stella da questa bacheca", + "clipboard": "Clipboard o drag & drop", + "close": "Chiudi", + "close-board": "Chiudi bacheca", + "close-board-pop": "Potrai ripristinare la bacheca cliccando sul tasto \"Archivio\" presente nell'intestazione della home.", + "color-black": "nero", + "color-blue": "blu", + "color-crimson": "Rosso cremisi", + "color-darkgreen": "Verde scuro", + "color-gold": "Dorato", + "color-gray": "Grigio", + "color-green": "verde", + "color-indigo": "Indaco", + "color-lime": "lime", + "color-magenta": "Magenta", + "color-mistyrose": "Mistyrose", + "color-navy": "Navy", + "color-orange": "arancione", + "color-paleturquoise": "Turchese chiaro", + "color-peachpuff": "Pesca", + "color-pink": "rosa", + "color-plum": "Prugna", + "color-purple": "viola", + "color-red": "rosso", + "color-saddlebrown": "Saddlebrown", + "color-silver": "Argento", + "color-sky": "azzurro", + "color-slateblue": "Ardesia", + "color-white": "Bianco", + "color-yellow": "giallo", + "unset-color": "Non impostato", + "comment": "Commento", + "comment-placeholder": "Scrivi Commento", + "comment-only": "Solo commenti", + "comment-only-desc": "Puoi commentare solo le schede.", + "no-comments": "Non ci sono commenti.", + "no-comments-desc": "Impossibile visualizzare commenti o attività.", + "worker": "Lavoratore", + "worker-desc": "Può solo spostare schede, assegnarsi una scheda e commentare.", + "computer": "Computer", + "confirm-subtask-delete-dialog": "Sei sicuro di voler eliminare il sotto-compito?", + "confirm-checklist-delete-dialog": "Sei sicuro di voler eliminare la checklist?", + "copy-card-link-to-clipboard": "Copia link della scheda sulla clipboard", + "linkCardPopup-title": "Collega scheda", + "searchElementPopup-title": "Cerca", + "copyCardPopup-title": "Copia Scheda", + "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Copia template checklist su più schede", + "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Titolo e la descrizione della scheda di destinazione in questo formato JSON", + "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"Titolo prima scheda\", \"description\":\"Descrizione prima scheda\"}, {\"title\":\"Titolo seconda scheda\",\"description\":\"Descrizione seconda scheda\"},{\"title\":\"Titolo ultima scheda\",\"description\":\"Descrizione ultima scheda\"} ]", + "create": "Crea", + "createBoardPopup-title": "Crea bacheca", + "chooseBoardSourcePopup-title": "Importa bacheca", + "createLabelPopup-title": "Crea etichetta", + "createCustomField": "Crea campo", + "createCustomFieldPopup-title": "Crea campo", + "current": "corrente", + "custom-field-delete-pop": "Non potrai tornare indietro. Questa azione rimuoverà questo campo personalizzato da tutte le schede ed eliminerà ogni sua traccia.", + "custom-field-checkbox": "Casella di scelta", + "custom-field-date": "Data", + "custom-field-dropdown": "Lista a discesa", + "custom-field-dropdown-none": "(niente)", + "custom-field-dropdown-options": "Lista opzioni", + "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Premi invio per aggiungere altre opzioni", + "custom-field-dropdown-unknown": "(sconosciuto)", + "custom-field-number": "Numero", + "custom-field-text": "Testo", + "custom-fields": "Campi personalizzati", + "date": "Data", + "decline": "Declina", + "default-avatar": "Avatar predefinito", + "delete": "Elimina", + "deleteCustomFieldPopup-title": "Elimina il campo personalizzato?", + "deleteLabelPopup-title": "Eliminare etichetta?", + "description": "Descrizione", + "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Disambiguare l'azione Etichetta", + "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambiguare l'azione Membro", + "discard": "Scarta", + "done": "Fatto", + "download": "Download", + "edit": "Modifica", + "edit-avatar": "Cambia avatar", + "edit-profile": "Modifica profilo", + "edit-wip-limit": "Modifica limite di work in progress", + "soft-wip-limit": "Limite Work in progress soft", + "editCardStartDatePopup-title": "Cambia data di inizio", + "editCardDueDatePopup-title": "Cambia data di scadenza", + "editCustomFieldPopup-title": "Modifica campo", + "editCardSpentTimePopup-title": "Cambia tempo trascorso", + "editLabelPopup-title": "Cambia etichetta", + "editNotificationPopup-title": "Modifica notifiche", + "editProfilePopup-title": "Modifica profilo", + "email": "Email", + "email-enrollAccount-subject": "Creato un account per te su __siteName__", + "email-enrollAccount-text": "Ciao __user__,\n\nPer iniziare ad usare il servizio, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.", + "email-fail": "Invio email fallito", + "email-fail-text": "Errore nel tentativo di invio email", + "email-invalid": "Email non valida", + "email-invite": "Invita via email", + "email-invite-subject": "__inviter__ ti ha inviato un invito", + "email-invite-text": "Caro __user__,\n\n__inviter__ ti ha invitato ad unirti alla bacheca \"__board__\" per le collaborazioni.\n\nPer favore clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.", + "email-resetPassword-subject": "Ripristina la tua password su on __siteName__", + "email-resetPassword-text": "Ciao __user__,\n\nPer ripristinare la tua password, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.", + "email-sent": "Email inviata", + "email-verifyEmail-subject": "Verifica il tuo indirizzo email su on __siteName__", + "email-verifyEmail-text": "Ciao __user__,\n\nPer verificare il tuo account email, clicca sul link seguente:\n\n__url__\n\nGrazie.", + "enable-wip-limit": "Abilita limite di work in progress", + "error-board-doesNotExist": "Questa bacheca non esiste", + "error-board-notAdmin": "Devi essere admin di questa bacheca per poterlo fare", + "error-board-notAMember": "Devi essere un membro di questa bacheca per poterlo fare", + "error-json-malformed": "Il tuo testo non è un JSON valido", + "error-json-schema": "Il tuo file JSON non contiene le giuste informazioni nel formato corretto", + "error-list-doesNotExist": "Questa lista non esiste", + "error-user-doesNotExist": "Questo utente non esiste", + "error-user-notAllowSelf": "Non puoi invitare te stesso", + "error-user-notCreated": "L'utente non è stato creato", + "error-username-taken": "Questo username è già utilizzato", + "error-email-taken": "L'email è già stata presa", + "export-board": "Esporta bacheca", + "sort": "Ordina", + "sort-desc": "Clicca per ordinare la lista", + "list-sort-by": "Ordina la lista per:", + "list-label-modifiedAt": "Orario ultimo accesso", + "list-label-title": "Nome della lista", + "list-label-sort": "Il tuo ordine manuale", + "list-label-short-modifiedAt": "(L)", + "list-label-short-title": "(N)", + "list-label-short-sort": "(M)", + "filter": "Filtra", + "filter-cards": "Filtra schede o liste", + "list-filter-label": "Filtra lista per titolo", + "filter-clear": "Pulisci filtri", + "filter-no-label": "Nessuna etichetta", + "filter-no-member": "Nessun membro", + "filter-no-custom-fields": "Nessun campo personalizzato", + "filter-show-archive": "Mostra le liste archiviate", + "filter-hide-empty": "Nascondi liste vuote", + "filter-on": "Il filtro è attivo", + "filter-on-desc": "Stai filtrando le schede su questa bacheca. Clicca qui per modificare il filtro,", + "filter-to-selection": "Seleziona", + "advanced-filter-label": "Filtro avanzato", + "advanced-filter-description": "Il filtro avanzato permette di scrivere una stringa contenente i seguenti operatori: == != <= >= && || ( ) Uno spazio è usato come separatore tra gli operatori. Si può filtrare per tutti i campi personalizzati, scrivendo i loro nomi e valori. Per esempio: Campo1 == Valore1. Nota: Se i campi o i valori contengono spazi, è necessario incapsularli all'interno di paici singoli. Per esempio: 'Campo 1' == 'Valore 1'. Per i singoli caratteri di controllo (' V) che devono essere ignorati, si può usare \\. Per esempio: C1 == Campo1 == L'\\ho. Si possono anche combinare condizioni multiple. Per esempio: C1 == V1 || C1 ==V2. Di norma tutti gli operatori vengono lettti da sinistra a destra. Si può cambiare l'ordine posizionando delle parentesi. Per esempio: C1 == V1 && ( C2 == V2 || C2 == V3) . Inoltre è possibile cercare nei campi di testo usando le espressioni regolari (n.d.t. regex): F1 ==/Tes.*/i", + "fullname": "Nome completo", + "header-logo-title": "Torna alla tua bacheca.", + "hide-system-messages": "Nascondi i messaggi di sistema", + "headerBarCreateBoardPopup-title": "Crea bacheca", + "home": "Home", + "import": "Importa", + "link": "Collegamento", + "import-board": "Importa bacheca", + "import-board-c": "Importa bacheca", + "import-board-title-trello": "Importa una bacheca da Trello", + "import-board-title-wekan": "Importa bacheca dall'esportazione precedente", + "import-sandstorm-backup-warning": "Non cancellare i dati che importi dalla bacheca esportata in origine o da Trello prima che il controllo finisca e si riapra ancora, altrimenti otterrai un messaggio di errore Bacheca non trovata, che significa che i dati sono perduti.", + "import-sandstorm-warning": "La bacheca importata cancellerà tutti i dati esistenti su questa bacheca e li rimpiazzerà con quelli della bacheca importata.", + "from-trello": "Da Trello", + "from-wekan": "Dall'esportazione precedente", + "import-board-instruction-trello": "Nella tua bacheca Trello vai a 'Menu', poi 'Altro', 'Stampa ed esporta', 'Esporta JSON', e copia il testo che compare.", + "import-board-instruction-wekan": "Nella tua bacheca vai su \"Menu\", poi \"Esporta la bacheca\", e copia il testo nel file scaricato", + "import-board-instruction-about-errors": "Se hai degli errori quando importi una bacheca, qualche volta l'importazione funziona comunque, e la bacheca si trova nella pagina \"Tutte le bacheche\"", + "import-json-placeholder": "Incolla un JSON valido qui", + "import-map-members": "Mappatura dei membri", + "import-members-map": "La bacheca che hai importato contiene alcuni membri. Per favore scegli i membri che vuoi importare tra i tuoi utenti", + "import-show-user-mapping": "Rivedi la mappatura dei membri", + "import-user-select": "Scegli l'utente che vuoi venga utilizzato come questo membro", + "importMapMembersAddPopup-title": "Scegli membro", + "info": "Versione", + "initials": "Iniziali", + "invalid-date": "Data non valida", + "invalid-time": "Tempo non valido", + "invalid-user": "User non valido", + "joined": "si è unito a", + "just-invited": "Sei stato appena invitato a questa bacheca", + "keyboard-shortcuts": "Scorciatoie da tastiera", + "label-create": "Crea etichetta", + "label-default": "%s etichetta (default)", + "label-delete-pop": "Non potrai tornare indietro. Procedendo, rimuoverai questa etichetta da tutte le schede e distruggerai la sua cronologia.", + "labels": "Etichette", + "language": "Lingua", + "last-admin-desc": "Non puoi cambiare i ruoli perché deve esserci almeno un admin.", + "leave-board": "Abbandona bacheca", + "leave-board-pop": "Sei sicuro di voler abbandonare __boardTitle__? Sarai rimosso da tutte le schede in questa bacheca.", + "leaveBoardPopup-title": "Abbandona Bacheca?", + "link-card": "Link a questa scheda", + "list-archive-cards": "Sposta tutte le schede in questo elenco nell'Archivio", + "list-archive-cards-pop": "Questo rimuoverà tutte le schede nell'elenco dalla bacheca. Per vedere le schede nell'archivio e portarle dov'erano nella bacheca, clicca su \"Menu\" > \"Archivio\".", + "list-move-cards": "Sposta tutte le schede in questa lista", + "list-select-cards": "Selezione tutte le schede in questa lista", + "set-color-list": "Imposta un colore", + "listActionPopup-title": "Azioni disponibili", + "swimlaneActionPopup-title": "Azioni diagramma Swimlane", + "swimlaneAddPopup-title": "Aggiungi un diagramma Swimlane di seguito", + "listImportCardPopup-title": "Importa una scheda di Trello", + "listMorePopup-title": "Altro", + "link-list": "Link a questa lista", + "list-delete-pop": "Tutte le azioni saranno rimosse dal flusso attività e non sarai in grado di recuperare la lista. Non potrai tornare indietro.", + "list-delete-suggest-archive": "Puoi spostare un elenco nell'archivio per rimuoverlo dalla bacheca e mantentere la sua attività.", + "lists": "Liste", + "swimlanes": "Diagramma Swimlane", + "log-out": "Log Out", + "log-in": "Log In", + "loginPopup-title": "Log In", + "memberMenuPopup-title": "Impostazioni membri", + "members": "Membri", + "menu": "Menu", + "move-selection": "Sposta selezione", + "moveCardPopup-title": "Sposta scheda", + "moveCardToBottom-title": "Sposta in fondo", + "moveCardToTop-title": "Sposta in alto", + "moveSelectionPopup-title": "Sposta selezione", + "multi-selection": "Multi-Selezione", + "multi-selection-on": "Multi-Selezione attiva", + "muted": "Silenziato", + "muted-info": "Non sarai mai notificato delle modifiche in questa bacheca", + "my-boards": "Le mie bacheche", + "name": "Nome", + "no-archived-cards": "Non ci sono schede nell'archivio.", + "no-archived-lists": "Non ci sono elenchi nell'archivio.", + "no-archived-swimlanes": "Non ci sono diagrammi Swimlane nell'archivio.", + "no-results": "Nessun risultato", + "normal": "Normale", + "normal-desc": "Può visionare e modificare le schede. Non può cambiare le impostazioni.", + "not-accepted-yet": "Invitato non ancora accettato", + "notify-participate": "Ricevi aggiornamenti per qualsiasi scheda a cui partecipi come creatore o membro", + "notify-watch": "Ricevi aggiornamenti per tutte le bacheche, liste o schede che stai seguendo", + "optional": "opzionale", + "or": "o", + "page-maybe-private": "Questa pagina potrebbe essere privata. Potresti essere in grado di vederla <a href='%s'>facendo il log-in</a>.", + "page-not-found": "Pagina non trovata.", + "password": "Password", + "paste-or-dragdrop": "per incollare, oppure trascina & rilascia il file immagine (solo immagini)", + "participating": "Partecipando", + "preview": "Anteprima", + "previewAttachedImagePopup-title": "Anteprima", + "previewClipboardImagePopup-title": "Anteprima", + "private": "Privata", + "private-desc": "Questa bacheca è privata. Solo le persone aggiunte alla bacheca possono vederla e modificarla.", + "profile": "Profilo", + "public": "Pubblica", + "public-desc": "Questa bacheca è pubblica. È visibile a chiunque abbia il link e sarà mostrata dai motori di ricerca come Google. Solo le persone aggiunte alla bacheca possono modificarla.", + "quick-access-description": "Stella una bacheca per aggiungere una scorciatoia in questa barra.", + "remove-cover": "Rimuovi cover", + "remove-from-board": "Rimuovi dalla bacheca", + "remove-label": "Rimuovi Etichetta", + "listDeletePopup-title": "Eliminare Lista?", + "remove-member": "Rimuovi utente", + "remove-member-from-card": "Rimuovi dalla scheda", + "remove-member-pop": "Rimuovere __name__ (__username__) da __boardTitle__? L'utente sarà rimosso da tutte le schede in questa bacheca. Riceveranno una notifica.", + "removeMemberPopup-title": "Rimuovere membro?", + "rename": "Rinomina", + "rename-board": "Rinomina bacheca", + "restore": "Ripristina", + "save": "Salva", + "search": "Cerca", + "rules": "Regole", + "search-cards": "Ricerca per titolo, descrizione scheda/lista e campi personalizzati su questa bacheca", + "search-example": "Testo da ricercare?", + "select-color": "Seleziona Colore", + "set-wip-limit-value": "Seleziona un limite per il massimo numero di attività in questa lista", + "setWipLimitPopup-title": "Imposta limite di work in progress", + "shortcut-assign-self": "Aggiungi te stesso alla scheda corrente", + "shortcut-autocomplete-emoji": "Autocompletamento emoji", + "shortcut-autocomplete-members": "Autocompletamento membri", + "shortcut-clear-filters": "Pulisci tutti i filtri", + "shortcut-close-dialog": "Chiudi finestra di dialogo", + "shortcut-filter-my-cards": "Filtra le mie schede", + "shortcut-show-shortcuts": "Apri questa lista di scorciatoie", + "shortcut-toggle-filterbar": "Apri/chiudi la barra laterale dei filtri", + "shortcut-toggle-sidebar": "Apri/chiudi la barra laterale della bacheca", + "show-cards-minimum-count": "Mostra il contatore delle schede se la lista ne contiene più di", + "sidebar-open": "Apri Sidebar", + "sidebar-close": "Chiudi Sidebar", + "signupPopup-title": "Crea un account", + "star-board-title": "Clicca per stellare questa bacheca. Sarà mostrata all'inizio della tua lista bacheche.", + "starred-boards": "Bacheche stellate", + "starred-boards-description": "Le bacheche stellate vengono mostrato all'inizio della tua lista bacheche.", + "subscribe": "Sottoscrivi", + "team": "Team", + "this-board": "questa bacheca", + "this-card": "questa scheda", + "spent-time-hours": "Tempo trascorso (ore)", + "overtime-hours": "Overtime (ore)", + "overtime": "Overtime", + "has-overtime-cards": "Ci sono scheda scadute", + "has-spenttime-cards": "Ci sono scheda con tempo impiegato", + "time": "Ora", + "title": "Titolo", + "tracking": "Monitoraggio", + "tracking-info": "Sarai notificato per tutte le modifiche alle schede delle quali sei creatore o membro.", + "type": "Tipo", + "unassign-member": "Rimuovi membro", + "unsaved-description": "Hai una descrizione non salvata", + "unwatch": "Non seguire", + "upload": "Upload", + "upload-avatar": "Carica un avatar", + "uploaded-avatar": "Avatar caricato", + "username": "Username", + "view-it": "Vedi", + "warn-list-archived": "Attenzione:questa scheda si trova in un elenco dell'archivio", + "watch": "Segui", + "watching": "Stai seguendo", + "watching-info": "Sarai notificato per tutte le modifiche in questa bacheca", + "welcome-board": "Bacheca di benvenuto", + "welcome-swimlane": "Pietra miliare 1", + "welcome-list1": "Basi", + "welcome-list2": "Avanzate", + "card-templates-swimlane": "Template scheda", + "list-templates-swimlane": "Elenca i template", + "board-templates-swimlane": "Bacheca dei template", + "what-to-do": "Cosa vuoi fare?", + "wipLimitErrorPopup-title": "Limite work in progress non valido.", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Il numero di compiti in questa lista è maggiore del limite di work in progress che hai definito in precedenza.", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Per favore, sposta alcuni dei compiti fuori da questa lista, oppure imposta un limite di work in progress più alto.", + "admin-panel": "Pannello dell'Amministratore", + "settings": "Impostazioni", + "people": "Persone", + "registration": "Registrazione", + "disable-self-registration": "Disabilita Auto-registrazione", + "invite": "Invita", + "invite-people": "Invita persone", + "to-boards": "Alla(e) bacheca", + "email-addresses": "Indirizzi email", + "smtp-host-description": "L'indirizzo del server SMTP che gestisce le tue email.", + "smtp-port-description": "La porta che il tuo server SMTP utilizza per le email in uscita.", + "smtp-tls-description": "Abilita supporto TLS per server SMTP", + "smtp-host": "SMTP Host", + "smtp-port": "Porta SMTP", + "smtp-username": "Username", + "smtp-password": "Password", + "smtp-tls": "Supporto TLS", + "send-from": "Da", + "send-smtp-test": "Invia un'email di test a te stesso", + "invitation-code": "Codice d'invito", + "email-invite-register-subject": "__inviter__ ti ha inviato un invito", + "email-invite-register-text": "Gentile __user__,\n\n__inviter__ ti ha invitato a partecipare a questa bacheca kanban per collaborare.\n\nPer favore segui il collegamento qui sotto:\n__url__\n\nIl tuo codice di invito è: __icode__\n\nGrazie.", + "email-smtp-test-subject": "E-Mail di prova SMTP", + "email-smtp-test-text": "Hai inviato un'email con successo", + "error-invitation-code-not-exist": "Il codice d'invito non esiste", + "error-notAuthorized": "Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina.", + "webhook-title": "Nome Webhook", + "webhook-token": "Token (facoltativo per l'autenticazione)", + "outgoing-webhooks": "Server esterni", + "bidirectional-webhooks": "Webhook a due vie", + "outgoingWebhooksPopup-title": "Server esterni", + "boardCardTitlePopup-title": "Filtro per Titolo Scheda", + "disable-webhook": "Disattiva questo Webhook", + "global-webhook": "Webhook globali", + "new-outgoing-webhook": "Nuovo webhook in uscita", + "no-name": "(Sconosciuto)", + "Node_version": "Versione di Node", + "Meteor_version": "Versione Meteor", + "MongoDB_version": "Versione MondoDB", + "MongoDB_storage_engine": "Versione motore dati MongoDB", + "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog abilitato", + "OS_Arch": "Architettura del sistema operativo", + "OS_Cpus": "Conteggio della CPU del sistema operativo", + "OS_Freemem": "Memoria libera del sistema operativo", + "OS_Loadavg": "Carico medio del sistema operativo", + "OS_Platform": "Piattaforma del sistema operativo", + "OS_Release": "Versione di rilascio del sistema operativo", + "OS_Totalmem": "Memoria totale del sistema operativo", + "OS_Type": "Tipo di sistema operativo", + "OS_Uptime": "Tempo di attività del sistema operativo.", + "days": "giorni", + "hours": "ore", + "minutes": "minuti", + "seconds": "secondi", + "show-field-on-card": "Visualizza questo campo sulla scheda", + "automatically-field-on-card": "Crea automaticamente i campi per tutte le schede", + "showLabel-field-on-card": "Mostra l'etichetta di campo su minischeda", + "yes": "Sì", + "no": "No", + "accounts": "Profili", + "accounts-allowEmailChange": "Permetti modifica dell'email", + "accounts-allowUserNameChange": "Consenti la modifica del nome utente", + "createdAt": "creato alle", + "verified": "Verificato", + "active": "Attivo", + "card-received": "Ricevuta", + "card-received-on": "Ricevuta il", + "card-end": "Fine", + "card-end-on": "Termina il", + "editCardReceivedDatePopup-title": "Cambia data ricezione", + "editCardEndDatePopup-title": "Cambia data finale", + "setCardColorPopup-title": "Imposta il colore", + "setCardActionsColorPopup-title": "Scegli un colore", + "setSwimlaneColorPopup-title": "Scegli un colore", + "setListColorPopup-title": "Scegli un colore", + "assigned-by": "Assegnato da", + "requested-by": "Richiesto da", + "board-delete-notice": "L'eliminazione è permanente. Tutte le azioni, liste e schede associate a questa bacheca andranno perse.", + "delete-board-confirm-popup": "Tutte le liste, schede, etichette e azioni saranno rimosse e non sarai più in grado di recuperare il contenuto della bacheca. L'azione non è annullabile.", + "boardDeletePopup-title": "Eliminare la bacheca?", + "delete-board": "Elimina bacheca", + "default-subtasks-board": "Sottocompiti per la bacheca __board__", + "default": "Predefinito", + "queue": "Coda", + "subtask-settings": "Impostazioni sotto-compiti", + "card-settings": "Impostazioni della scheda", + "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Impostazioni sotto-compiti della bacheca", + "boardCardSettingsPopup-title": "Impostazioni della scheda", + "deposit-subtasks-board": "Deposita i sotto compiti in questa bacheca", + "deposit-subtasks-list": "Lista di destinaizoni per questi sotto-compiti", + "show-parent-in-minicard": "Mostra genirotri nelle mini schede:", + "prefix-with-full-path": "Prefisso con percorso completo", + "prefix-with-parent": "Prefisso con genitore", + "subtext-with-full-path": "Sottotesto con percorso completo", + "subtext-with-parent": "Sotto-testo con genitore", + "change-card-parent": "Cambia la scheda genitore", + "parent-card": "Scheda genitore", + "source-board": "Bacheca d'origine", + "no-parent": "Non mostrare i genitori", + "activity-added-label": "L' etichetta '%s' è stata aggiunta a %s", + "activity-removed-label": "L'etichetta '%s' è stata rimossa da %s", + "activity-delete-attach": "Rimosso un allegato da %s", + "activity-added-label-card": "aggiunta etichetta '%s'", + "activity-removed-label-card": "L' etichetta '%s' è stata rimossa.", + "activity-delete-attach-card": "Cancella un allegato", + "activity-set-customfield": "imposta campo personalizzato '%s' a '%s' in %s", + "activity-unset-customfield": "campo personalizzato non impostato '%s' in %s", + "r-rule": "Ruolo", + "r-add-trigger": "Aggiungi trigger", + "r-add-action": "Aggiungi azione", + "r-board-rules": "Regole della bacheca", + "r-add-rule": "Aggiungi regola", + "r-view-rule": "Visualizza regola", + "r-delete-rule": "Cancella regola", + "r-new-rule-name": "Titolo nuova regola", + "r-no-rules": "Nessuna regola", + "r-when-a-card": "Quando una scheda", + "r-is": "è", + "r-is-moved": "viene spostata", + "r-added-to": "Aggiunto/a a", + "r-removed-from": "Rimosso da", + "r-the-board": "La bacheca", + "r-list": "lista", + "set-filter": "Imposta un filtro", + "r-moved-to": "Spostato/a a", + "r-moved-from": "Spostato/a da", + "r-archived": "Spostato/a nell'archivio", + "r-unarchived": "Ripristinato/a dall'archivio", + "r-a-card": "una scheda", + "r-when-a-label-is": "Quando un'etichetta viene", + "r-when-the-label": "Quando l'etichetta viene", + "r-list-name": "Nome dell'elenco", + "r-when-a-member": "Quando un membro viene", + "r-when-the-member": "Quando un membro viene", + "r-name": "nome", + "r-when-a-attach": "Quando un allegato", + "r-when-a-checklist": "Quando una checklist è", + "r-when-the-checklist": "Quando la checklist", + "r-completed": "Completato/a", + "r-made-incomplete": "Rendi incompleto", + "r-when-a-item": "Quando un elemento della checklist è", + "r-when-the-item": "Quando un elemento della checklist", + "r-checked": "Selezionato", + "r-unchecked": "Deselezionato", + "r-move-card-to": "Sposta scheda a", + "r-top-of": "Al di sopra di", + "r-bottom-of": "Al di sotto di", + "r-its-list": "il suo elenco", + "r-archive": "Sposta nell'Archivio", + "r-unarchive": "Ripristina dall'archivio", + "r-card": "scheda", + "r-add": "Aggiungere", + "r-remove": "Rimuovi", + "r-label": "etichetta", + "r-member": "membro", + "r-remove-all": "Rimuovi tutti i membri dalla scheda", + "r-set-color": "Imposta il colore a", + "r-checklist": "checklist", + "r-check-all": "Spunta tutti", + "r-uncheck-all": "Togli la spunta a tutti", + "r-items-check": "Elementi della checklist", + "r-check": "Spunta", + "r-uncheck": "Togli la spunta", + "r-item": "elemento", + "r-of-checklist": "della lista di cose da fare", + "r-send-email": "Invia un e-mail", + "r-to": "a", + "r-subject": "soggetto", + "r-rule-details": "Dettagli della regola", + "r-d-move-to-top-gen": "Sposta la scheda al di sopra del suo elenco", + "r-d-move-to-top-spec": "Sposta la scheda la di sopra dell'elenco", + "r-d-move-to-bottom-gen": "Sposta la scheda in fondo alla sua lista", + "r-d-move-to-bottom-spec": "Muovi la scheda in fondo alla lista", + "r-d-send-email": "Spedisci email", + "r-d-send-email-to": "a", + "r-d-send-email-subject": "soggetto", + "r-d-send-email-message": "Messaggio", + "r-d-archive": "Sposta la scheda nell'archivio", + "r-d-unarchive": "Ripristina la scheda dall'archivio", + "r-d-add-label": "Aggiungi etichetta", + "r-d-remove-label": "Rimuovi Etichetta", + "r-create-card": "Crea una nuova scheda", + "r-in-list": "in elenco", + "r-in-swimlane": "nel diagramma swimlane", + "r-d-add-member": "Aggiungi membro", + "r-d-remove-member": "Rimuovi membro", + "r-d-remove-all-member": "Rimouvi tutti i membri", + "r-d-check-all": "Seleziona tutti gli item di una lista", + "r-d-uncheck-all": "Deseleziona tutti gli items di una lista", + "r-d-check-one": "Seleziona", + "r-d-uncheck-one": "Deselezionalo", + "r-d-check-of-list": "della lista di cose da fare", + "r-d-add-checklist": "Aggiungi lista di cose da fare", + "r-d-remove-checklist": "Rimuovi check list", + "r-by": "da", + "r-add-checklist": "Aggiungi lista di cose da fare", + "r-with-items": "con elementi", + "r-items-list": "elemento1,elemento2,elemento3", + "r-add-swimlane": "Aggiungi un diagramma swimlane", + "r-swimlane-name": "Nome diagramma swimlane", + "r-board-note": "Nota: Lascia un campo vuoto per abbinare ogni possibile valore", + "r-checklist-note": "Nota: Gli elementi della checklist devono essere scritti come valori separati dalla virgola", + "r-when-a-card-is-moved": "Quando una scheda viene spostata su un'altra lista", + "r-set": "Imposta", + "r-update": "Aggiorna", + "r-datefield": "campo data", + "r-df-start-at": "inizio", + "r-df-due-at": "scadenza", + "r-df-end-at": "fine", + "r-df-received-at": "ricevuta", + "r-to-current-datetime": "a data/ora corrente", + "r-remove-value-from": "Rimuovi valore da", + "ldap": "LDAP", + "oauth2": "Oauth2", + "cas": "CAS", + "authentication-method": "Metodo di Autenticazione", + "authentication-type": "Tipo Autenticazione", + "custom-product-name": "Nome prodotto personalizzato", + "layout": "Layout", + "hide-logo": "Nascondi il logo", + "add-custom-html-after-body-start": "Aggiungi codice HTML personalizzato dopo <body> inzio", + "add-custom-html-before-body-end": "Aggiunti il codice HTML prima di </body> fine", + "error-undefined": "Qualcosa è andato storto", + "error-ldap-login": "C'è stato un errore mentre provavi ad effettuare il login", + "display-authentication-method": "Mostra il metodo di autenticazione", + "default-authentication-method": "Metodo di autenticazione predefinito", + "duplicate-board": "Duplica bacheca", + "people-number": "Il numero di persone è:", + "swimlaneDeletePopup-title": "Cancella diagramma swimlane ?", + "swimlane-delete-pop": "All actions will be removed from the activity feed and you won't be able to recover the swimlane. There is no undo.", + "restore-all": "Restore all", + "delete-all": "Cancella tutto", + "loading": "Loading, please wait.", + "previous_as": "l'ultima volta è stata", + "act-a-dueAt": "Scadenza modificata in __timeValue__\nData precedente: __timeOldValue__", + "act-a-endAt": "orario finale modificato in __timeValue__ (precedentemente: __timeOldValue__)", + "act-a-startAt": "orario iniziale modificato in __timeValue__ (precedentemente: __timeOldValue__)", + "act-a-receivedAt": "orario di ricezione modificato in __timeValue__ (precedentemente: __timeOldValue__)", + "a-dueAt": "scadenza modificata in", + "a-endAt": "orario finale modificato in", + "a-startAt": "orario iniziale modificato in", + "a-receivedAt": "orario di ricezione modificato in", + "almostdue": "la data di scadenza attuale %s si sta avvicinando", + "pastdue": "la data di scadenza attuale %s è scaduta", + "duenow": "la data di scadenza attuale %s è oggi", + "act-newDue": "__list__/__card__ ha un 1° sollecito [__board__]", + "act-withDue": "sollecito relativo a __list__/__card__ [__board__]", + "act-almostdue": "sollecito inviato: la scadenza (__timeValue__) di __card__ è vicina", + "act-pastdue": "sollecito inviato: la scadenza (__timeValue__) di __card__ è già passata", + "act-duenow": "sollecito inviato: la scadenza (__timeValue__) di __card__ è adesso", + "act-atUserComment": "Sei stato menzionato in [__board__] __list__/__card__", + "delete-user-confirm-popup": "Sei sicuro di voler cancellare questo profilo? Non sarà possibile ripristinarlo.", + "accounts-allowUserDelete": "Permetti agli utenti di cancellare il loro profilo", + "hide-minicard-label-text": "Nascondi etichetta minicard", + "show-desktop-drag-handles": "Mostra maniglie di trascinamento del desktop", + "assignee": "Assegnatario", + "cardAssigneesPopup-title": "Assegnatario", + "addmore-detail": "Aggiungi una descrizione più dettagliata", + "show-on-card": "Mostra sulla scheda", + "new": "Nuovo", + "editUserPopup-title": "Modifica utente", + "newUserPopup-title": "Nuovo utente", + "notifications": "Notifiche", + "view-all": "Mostra Tutto", + "filter-by-unread": "Filtra per non letto", + "mark-all-as-read": "Segna come letto", + "allow-rename": "Consenti Rinomina", + "allowRenamePopup-title": "Consenti Rinomina" +} diff --git a/i18n/nl.i18n.json b/i18n/nl.i18n.json index 2f71b917..47eca655 100644 --- a/i18n/nl.i18n.json +++ b/i18n/nl.i18n.json @@ -1,769 +1,769 @@ { - "accept": "Accepteren", - "act-activity-notify": "Activiteiten Notificatie", - "act-addAttachment": "heeft bijlage __attachment__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-deleteAttachment": "heeft bijlage __attachment__ verwijderd op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-addSubtask": "heeft subtaak __subtask__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-addLabel": "heeft label __label__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-addedLabel": "heeft label __label__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-removeLabel": "heeft label __label__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-removedLabel": "heeft label __label__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-addChecklist": "heeft checklist __checklist__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-addChecklistItem": "heeft checklist item __checklistItem__ toegevoegd aan checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-removeChecklist": "heeft checklist __checklist__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-removeChecklistItem": "heeft checklist item __checklistItem__ verwijderd van checklist __checkList__ op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-checkedItem": "heeft __checklistItem__ aangevinkt van checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-uncheckedItem": "heeft __checklistItem__ uitgevinkt van checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-completeChecklist": "heeft checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-uncompleteChecklist": "heeft checklist __checklist__ onafgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-addComment": "heeft aantekening toegevoegd aan kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-editComment": "heeft aantekening gewijzigd op kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-deleteComment": "heeft aantekening verwijderd van kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-createBoard": "bord __board__ aangemaakt", - "act-createSwimlane": "swimlane __swimlane__ aangemaakt op bord __board__", - "act-createCard": "heeft kaart __card__ aangemaakt in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-createCustomField": "heeft maatwerkveld __customField__ aangemaakt op bord __board__", - "act-deleteCustomField": "heeft maatwerkveld __customField__ verwijderd van bord __board__", - "act-setCustomField": "heeft maatwerkveld gewijzigd __customField__: __customFieldValue__ op kaart __card__ in lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-createList": "lijst __list__ toegevoegd aan bord __board__", - "act-addBoardMember": "heeft lid __member__ toegevoegd aan bord __board__", - "act-archivedBoard": "Bord __board__ verplaatst naar Archief", - "act-archivedCard": "heeft kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief", - "act-archivedList": "Lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief", - "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief", - "act-importBoard": "bord __board__ geïmporteerd", - "act-importCard": "heeft kaart __card__ geïmporteerd in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-importList": "lijst __list__ geïmporteerd in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-joinMember": "heeft lid __member__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-moveCard": "heeft kaart __card__ verplaatst op bord __board__ van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__", - "act-moveCardToOtherBoard": "heeft kaart __card__ verplaatst van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ op bord __oldBoard__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-removeBoardMember": "heeft lid __member__ verwijderd van bord __board__", - "act-restoredCard": "heeft kaart __card__ teruggehaald naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-unjoinMember": "heeft lid __member__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "act-withBoardTitle": "__board__", - "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", - "actions": "Acties", - "activities": "Activiteiten", - "activity": "Activiteit", - "activity-added": "%s toegevoegd aan %s", - "activity-archived": "%s verplaatst naar Archief", - "activity-attached": "%s bijgevoegd aan %s", - "activity-created": "%s aangemaakt", - "activity-customfield-created": "maatwerkveld aangemaakt %s", - "activity-excluded": "%s uitgesloten van %s", - "activity-imported": "%s geïmporteerd in %s van %s", - "activity-imported-board": "%s geïmporteerd van %s", - "activity-joined": "%s toegetreden", - "activity-moved": "%s verplaatst van %s naar %s", - "activity-on": "bij %s", - "activity-removed": "%s verwijderd van %s", - "activity-sent": "%s gestuurd naar %s", - "activity-unjoined": "uit %s gegaan", - "activity-subtask-added": "subtaak toegevoegd aan %s", - "activity-checked-item": "%s aangevinkt in checklist %s van %s", - "activity-unchecked-item": "%s uitgevinkt in checklist %s van %s", - "activity-checklist-added": "checklist toegevoegd aan %s", - "activity-checklist-removed": "checklist verwijderd van %s", - "activity-checklist-completed": "completed checklist %s of %s", - "activity-checklist-uncompleted": "checklist %s onafgewerkt van %s", - "activity-checklist-item-added": "checklist item toegevoegd aan '%s' in '%s'", - "activity-checklist-item-removed": "checklist item verwijderd van '%s' in %s", - "add": "Toevoegen", - "activity-checked-item-card": "%s aangevinkt in checklist %s", - "activity-unchecked-item-card": "%s uitgevinkt in checklist %s", - "activity-checklist-completed-card": "heeft checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", - "activity-checklist-uncompleted-card": "checklist %s onafgewerkt", - "activity-editComment": "aantekening gewijzigd %s", - "activity-deleteComment": "aantekening verwijderd %s", - "add-attachment": "Bijlage Toevoegen", - "add-board": "Bord Toevoegen", - "add-card": "Kaart Toevoegen", - "add-swimlane": "Swimlane Toevoegen", - "add-subtask": "Subtaak Toevoegen", - "add-checklist": "Checkcklist Toevoegen", - "add-checklist-item": "Voeg item toe aan checklist", - "add-cover": "Cover Toevoegen", - "add-label": "Label Toevoegen", - "add-list": "Lijst Toevoegen", - "add-members": "Leden Toevoegen", - "added": "Toegevoegd", - "addMemberPopup-title": "Leden", - "admin": "Administrator", - "admin-desc": "Kan kaarten bekijken en wijzigen, leden verwijderen, en instellingen voor het bord aanpassen.", - "admin-announcement": "Melding", - "admin-announcement-active": "Systeem melding", - "admin-announcement-title": "Melding van de administrator", - "all-boards": "Alle borden", - "and-n-other-card": "En __count__ andere kaarten", - "and-n-other-card_plural": "En __count__ andere kaarten", - "apply": "Aanmelden", - "app-is-offline": "Wekan is aan het laden, wacht alstublieft. Het verversen van de pagina zorgt voor verlies van gegevens. Als Wekan niet laadt, check dan of de Wekan server niet is gestopt. ", - "archive": "Verplaats naar Archief", - "archive-all": "Verplaats Alles naar Archief", - "archive-board": "Verplaats Bord naar Archief", - "archive-card": "Verplaats Kaart naar Archief", - "archive-list": "Verplaats Lijst naar Archief", - "archive-swimlane": "Verplaats Swimlane naar Archief", - "archive-selection": "Verplaats selectie naar Archief", - "archiveBoardPopup-title": "Bord naar Archief verplaatsen?", - "archived-items": "Archiveren", - "archived-boards": "Borden in Archief", - "restore-board": "Herstel Bord", - "no-archived-boards": "Geen Borden in Archief.", - "archives": "Archief", - "template": "Template", - "templates": "Templates", - "assign-member": "Lid toevoegen", - "attached": "bijgevoegd", - "attachment": "Bijlage", - "attachment-delete-pop": "Een bijlage verwijderen is permanent. Er is geen herstelmogelijkheid.", - "attachmentDeletePopup-title": "Bijlage verwijderen?", - "attachments": "Bijlagen", - "auto-watch": "Automatisch borden bekijken wanneer deze aangemaakt worden", - "avatar-too-big": "De bestandsgrootte van je avatar is te groot (70KB max)", - "back": "Terug", - "board-change-color": "Wijzig kleur", - "board-nb-stars": "%s sterren", - "board-not-found": "Bord is niet gevonden", - "board-private-info": "Dit bord is nu <strong>privé</strong>.", - "board-public-info": "Dit bord is nu <strong>openbaar</strong>.", - "boardChangeColorPopup-title": "Verander achtergrond van bord", - "boardChangeTitlePopup-title": "Hernoem bord", - "boardChangeVisibilityPopup-title": "Verander zichtbaarheid", - "boardChangeWatchPopup-title": "Verander naar 'Watch'", - "boardMenuPopup-title": "Bord Instellingen", - "boardChangeViewPopup-title": "Bord overzicht", - "boards": "Borden", - "board-view": "Bord overzicht", - "board-view-cal": "Kalender", - "board-view-swimlanes": "Swimlanes", - "board-view-collapse": "Klap in", - "board-view-lists": "Lijsten", - "bucket-example": "Zoals bijvoorbeeld een \"Bucket List\"", - "cancel": "Annuleren", - "card-archived": "Deze kaart is verplaatst naar Archief.", - "board-archived": "Dit bord is verplaatst naar Archief.", - "card-comments-title": "Deze kaart heeft %s aantekening(en).", - "card-delete-notice": "Verwijdering is permanent. Als je dit doet, verlies je alle informatie die op deze kaart is opgeslagen.", - "card-delete-pop": "Alle acties worden verwijderd van de activiteiten feed, en er zal geen mogelijkheid zijn om de kaart opnieuw te openen. Er is geen herstelmogelijkheid.", - "card-delete-suggest-archive": "Je kunt een kaart naar Archief verplaatsen om die van het bord te verwijderen waarbij de activiteiten behouden blijven.", - "card-due": "Verval", - "card-due-on": "Vervalt op ", - "card-spent": "Gespendeerde tijd", - "card-edit-attachments": "Wijzig bijlagen", - "card-edit-custom-fields": "Wijzig maatwerkvelden", - "card-edit-labels": "Wijzig labels", - "card-edit-members": "Wijzig leden", - "card-labels-title": "Wijzig de labels van de kaart.", - "card-members-title": "Voeg of verwijder leden van het bord toe aan de kaart.", - "card-start": "Begin", - "card-start-on": "Begint op", - "cardAttachmentsPopup-title": "Voeg bestand toe vanuit", - "cardCustomField-datePopup-title": "Wijzigingsdatum", - "cardCustomFieldsPopup-title": "Wijzig maatwerkvelden", - "cardDeletePopup-title": "Kaart verwijderen?", - "cardDetailsActionsPopup-title": "Kaart actie ondernemen", - "cardLabelsPopup-title": "Labels", - "cardMembersPopup-title": "Leden", - "cardMorePopup-title": "Meer", - "cardTemplatePopup-title": "Template aanmaken", - "cards": "Kaarten", - "cards-count": "Kaarten", - "casSignIn": "Log in met CAS", - "cardType-card": "Kaart", - "cardType-linkedCard": "Gekoppelde Kaart", - "cardType-linkedBoard": "Gekoppeld Bord", - "change": "Wijzig", - "change-avatar": "Wijzig avatar", - "change-password": "Wijzig wachtwoord", - "change-permissions": "Wijzig permissies", - "change-settings": "Wijzig instellingen", - "changeAvatarPopup-title": "Wijzig avatar", - "changeLanguagePopup-title": "Wijzig taal", - "changePasswordPopup-title": "Wijzig wachtwoord", - "changePermissionsPopup-title": "Wijzig permissies", - "changeSettingsPopup-title": "Wijzig instellingen", - "subtasks": "Subtaken", - "checklists": "Checklists", - "click-to-star": "Klik om het bord als favoriet in te stellen", - "click-to-unstar": "Klik om het bord uit favorieten weg te halen", - "clipboard": "Vanuit clipboard of sleep het bestand hierheen", - "close": "Sluiten", - "close-board": "Sluit bord", - "close-board-pop": "Je kunt het bord terughalen door de \"Archief\" knop te klikken in de menubalk \"Mijn Borden\".", - "color-black": "zwart", - "color-blue": "blauw", - "color-crimson": "karmijn", - "color-darkgreen": "donkergroen", - "color-gold": "goud", - "color-gray": "grijs", - "color-green": "groen", - "color-indigo": "indigo", - "color-lime": "felgroen", - "color-magenta": "magenta", - "color-mistyrose": "zachtroze", - "color-navy": "marineblauw", - "color-orange": "oranje", - "color-paleturquoise": "vaalturkoois", - "color-peachpuff": "perzikroze", - "color-pink": "roze", - "color-plum": "pruim", - "color-purple": "paars", - "color-red": "rood", - "color-saddlebrown": "zadelbruin", - "color-silver": "zilver", - "color-sky": "lucht", - "color-slateblue": "leiblauw", - "color-white": "wit", - "color-yellow": "geel", - "unset-color": "Ongedefinieerd", - "comment": "Aantekening", - "comment-placeholder": "Schrijf aantekening", - "comment-only": "Alleen aantekeningen maken", - "comment-only-desc": "Kan alleen op kaarten aantekenen.", - "no-comments": "Geen aantekeningen", - "no-comments-desc": "Zie geen aantekeningen of activiteiten.", - "worker": "Medewerker", - "worker-desc": "Kan alleen kaarten verplaatsen, zichzelf aan kaarten koppelen en aantekeningen maken.", - "computer": "Computer", - "confirm-subtask-delete-dialog": "Weet je zeker dat je de subtaak wilt verwijderen?", - "confirm-checklist-delete-dialog": "Weet je zeker dat je de checklist wilt verwijderen?", - "copy-card-link-to-clipboard": "Kopieer kaart link naar klembord", - "linkCardPopup-title": "Koppel Kaart", - "searchElementPopup-title": "Zoek", - "copyCardPopup-title": "Kopieer kaart", - "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Checklist sjabloon kopiëren naar meerdere kaarten", - "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Doel kaart titels en omschrijvingen in dit JSON formaat", - "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"Titel eerste kaart\", \"description\":\"Omschrijving eerste kaart\"}, {\"title\":\"Titel tweede kaart\",\"description\":\"Omschrijving tweede kaart\"},{\"title\":\"Titel laatste kaart\",\"description\":\"Omschrijving laatste kaart\"} ]", - "create": "Aanmaken", - "createBoardPopup-title": "Bord aanmaken", - "chooseBoardSourcePopup-title": "Importeer bord", - "createLabelPopup-title": "Label aanmaken", - "createCustomField": "Veld aanmaken", - "createCustomFieldPopup-title": "Veld aanmaken", - "current": "Huidige", - "custom-field-delete-pop": "Er is geen herstelmogelijkheid. Deze actie zal dit maatwerkveld van alle kaarten verwijderen en de bijbehorende historie wissen.", - "custom-field-checkbox": "Checkbox", - "custom-field-date": "Datum", - "custom-field-dropdown": "Dropdown Lijst", - "custom-field-dropdown-none": "(geen)", - "custom-field-dropdown-options": "Lijst Opties", - "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Toets Enter om meer opties toe te voegen ", - "custom-field-dropdown-unknown": "(onbekend)", - "custom-field-number": "Aantal", - "custom-field-text": "Tekst", - "custom-fields": "Maatwerkvelden", - "date": "Datum", - "decline": "Weigeren", - "default-avatar": "Standaard avatar", - "delete": "Verwijderen", - "deleteCustomFieldPopup-title": "Maatwerkveld verwijderen?", - "deleteLabelPopup-title": "Label verwijderen?", - "description": "Beschrijving", - "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Disambigueer Label Actie", - "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambigueer Lid Actie", - "discard": "Negeer", - "done": "Klaar", - "download": "Download", - "edit": "Wijzig", - "edit-avatar": "Wijzig avatar", - "edit-profile": "Wijzig profiel", - "edit-wip-limit": "Verander WIP limiet", - "soft-wip-limit": "Zachte WIP limiet", - "editCardStartDatePopup-title": "Wijzig start datum", - "editCardDueDatePopup-title": "Wijzig vervaldatum", - "editCustomFieldPopup-title": "Wijzig Veld", - "editCardSpentTimePopup-title": "Verander gespendeerde tijd", - "editLabelPopup-title": "Wijzig label", - "editNotificationPopup-title": "Wijzig notificatie", - "editProfilePopup-title": "Wijzig profiel", - "email": "E-mail", - "email-enrollAccount-subject": "Er is een account voor je aangemaakt op __siteName__", - "email-enrollAccount-text": "Hallo __user__,\n\nOm gebruik te maken van de online dienst, kan je op de volgende link klikken.\n\n__url__\n\nBedankt.", - "email-fail": "E-mail verzenden is mislukt", - "email-fail-text": "Fout tijdens het verzenden van de email", - "email-invalid": "Ongeldig e-mailadres", - "email-invite": "Nodig uit via e-mail", - "email-invite-subject": "__inviter__ heeft je een uitnodiging gestuurd", - "email-invite-text": "Beste __user__,\n\n__inviter__ heeft je uitgenodigd om voor een samenwerking deel te nemen aan het bord \"__board__\".\n\nKlik op de link hieronder:\n\n__url__\n\nBedankt.", - "email-resetPassword-subject": "Reset je wachtwoord op __siteName__", - "email-resetPassword-text": "Hallo __user__,\n\nKlik op de link hier beneden om je wachtwoord te resetten.\n\n__url__\n\nBedankt.", - "email-sent": "E-mail is verzonden", - "email-verifyEmail-subject": "Verifieer je e-mailadres op __siteName__", - "email-verifyEmail-text": "Hallo __user__,\n\nOm je e-mail te verifiëren vragen we je om op de link hieronder te klikken.\n\n__url__\n\nBedankt.", - "enable-wip-limit": "Activeer WIP limiet", - "error-board-doesNotExist": "Dit bord bestaat niet.", - "error-board-notAdmin": "Je moet een administrator zijn van dit bord om dat te doen.", - "error-board-notAMember": "Je moet een lid zijn van dit bord om dat te doen.", - "error-json-malformed": "JSON format klopt niet", - "error-json-schema": "De JSON data bevat niet de juiste informatie in de juiste format", - "error-list-doesNotExist": "Deze lijst bestaat niet", - "error-user-doesNotExist": "Deze gebruiker bestaat niet", - "error-user-notAllowSelf": "Je kan jezelf niet uitnodigen", - "error-user-notCreated": "Deze gebruiker is niet aangemaakt", - "error-username-taken": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik", - "error-email-taken": "Dit e-mailadres is al in gebruik", - "export-board": "Exporteer bord", - "sort": "Sorteer", - "sort-desc": "Klik om lijst te sorteren", - "list-sort-by": "Sorteer lijst op", - "list-label-modifiedAt": "Laatste toegangstijd", - "list-label-title": "Naam van de lijst", - "list-label-sort": "Je handmatige volgorde", - "list-label-short-modifiedAt": "(L)", - "list-label-short-title": "(N)", - "list-label-short-sort": "(M)", - "filter": "Filter", - "filter-cards": "Filter kaarten of lijsten", - "list-filter-label": "Filter lijst op titel", - "filter-clear": "Wis filter", - "filter-no-label": "Geen label", - "filter-no-member": "Geen lid", - "filter-no-custom-fields": "Geen maatwerkvelden", - "filter-show-archive": "Toon gearchiveerde lijsten", - "filter-hide-empty": "Verberg lege lijsten", - "filter-on": "Filter is actief", - "filter-on-desc": "Je bent nu kaarten aan het filteren op dit bord. Klik hier om het filter te wijzigen.", - "filter-to-selection": "Filter zoals selectie", - "advanced-filter-label": "Geavanceerd Filter", - "advanced-filter-description": "Met het Geavanceerd Filter kun je een tekst schrijven die de volgende operatoren mag bevatten: == != <= >= && || ( ) Een Spatie wordt als scheiding gebruikt tussen de verschillende operatoren. Je kunt filteren op alle Maatwerkvelden door hun namen en waarden in te tikken. Bijvoorbeeld: Veld1 == Waarde1. Let op: Als velden of waarden spaties bevatten dan moet je die tussen enkele aanhalingstekens zetten. Bijvoorbeeld: 'Veld 1' == 'Waarde 1'. Om controle karakters (' \\/) over te slaan gebruik je \\. Bijvoorbeeld: Veld1 == I\\'m. Je kunt ook meerdere condities combineren. Bijvoorbeeld: F1 == V1 || F1 == V2. Normalerwijze worden alle operatoren van links naar rechts verwerkt. Dit kun je veranderen door ronde haken te gebruiken. Bijvoorbeeld: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Je kunt ook met regex in tekstvelden zoeken. Bijvoorbeeld: F1 == /Tes.*/i", - "fullname": "Volledige naam", - "header-logo-title": "Ga terug naar jouw borden pagina.", - "hide-system-messages": "Verberg systeemberichten", - "headerBarCreateBoardPopup-title": "Bord aanmaken", - "home": "Voorpagina", - "import": "Importeer", - "link": "Link", - "import-board": "Importeer bord", - "import-board-c": "Importeer bord", - "import-board-title-trello": "Importeer bord vanuit Trello", - "import-board-title-wekan": "Importeer bord vanuit eerdere export", - "import-sandstorm-backup-warning": "Verwijder nog niet de data van je geëxporteerde Trello-bord totdat je vastgesteld hebt dat het Wekan-bord werkt. Doe dit door het nieuwe bord te sluiten en opnieuw te openen. Als er dan een foutmelding krijgt of het nieuwe bord opent niet dan kun je nog terugvallen op het originele bord. ", - "import-sandstorm-warning": "Het geïmporteerde bord verwijdert alle huidige data op dit bord, om het daarna te vervangen.", - "from-trello": "Vanuit Trello", - "from-wekan": "Vanuit eerdere export", - "import-board-instruction-trello": "Op jouw Trello bord, ga naar 'Menu', dan naar 'Meer', 'Print en Exporteer', 'Exporteer JSON', en kopieer de tekst.", - "import-board-instruction-wekan": "Ga op je bord naar 'Menu' en klik dan 'Export board' en kopieer de tekst in het gedownloade bestand.", - "import-board-instruction-about-errors": "Als je tijdens de import van het bord foutmeldingen krijgt is de import soms toch gelukt en vind je het bord terug op de 'Alle borden' scherm.", - "import-json-placeholder": "Plak geldige JSON data hier", - "import-map-members": "Breng leden in kaart", - "import-members-map": "Je geïmporteerde bord heeft een aantal leden. Koppel de leden die je wilt importeren aan je gebruikers.", - "import-show-user-mapping": "Breng leden overzicht tevoorschijn", - "import-user-select": "Kies een bestaande gebruiker die je als dit lid wilt koppelen", - "importMapMembersAddPopup-title": "Kies lid", - "info": "Versie", - "initials": "Initialen", - "invalid-date": "Ongeldige datum", - "invalid-time": "Ongeldige tijd", - "invalid-user": "Ongeldige gebruiker", - "joined": "doet nu mee met", - "just-invited": "Je bent zojuist uitgenodigd om mee toen doen aan dit bord", - "keyboard-shortcuts": "Toetsenbord snelkoppelingen", - "label-create": "Label aanmaken", - "label-default": "%s label (standaard)", - "label-delete-pop": "Er is geen herstelmogelijkheid. Deze actie zal het label van alle kaarten verwijderen met de bijbehorende historie.", - "labels": "Labels", - "language": "Taal", - "last-admin-desc": "Je kunt de permissies niet veranderen omdat er minimaal een administrator moet zijn.", - "leave-board": "Verlaat bord", - "leave-board-pop": "Weet je zeker dat je __boardTitle__ wilt verlaten? Je wordt verwijderd van alle kaarten binnen dit bord", - "leaveBoardPopup-title": "Bord verlaten?", - "link-card": "Link naar deze kaart", - "list-archive-cards": "Verplaats alle kaarten in deze lijst naar Archief", - "list-archive-cards-pop": "Dit zal alle kaarten uit deze lijst op dit bord verwijderen. Om de kaarten in het Archief te tonen en terug te halen, klik \"Menu\" > \"Archief\".", - "list-move-cards": "Verplaats alle kaarten in deze lijst", - "list-select-cards": "Selecteer alle kaarten in deze lijst", - "set-color-list": "Wijzig kleur in", - "listActionPopup-title": "Lijst acties", - "swimlaneActionPopup-title": "Swimlane handelingen", - "swimlaneAddPopup-title": "Voeg hieronder een Swimlane toe", - "listImportCardPopup-title": "Importeer een Trello kaart", - "listMorePopup-title": "Meer", - "link-list": "Link naar deze lijst", - "list-delete-pop": "Alle acties zullen verwijderd worden van de activiteiten feed, en je zult deze niet meer kunnen herstellen. Er is geen herstelmogelijkheid.", - "list-delete-suggest-archive": "Je kunt een lijst naar Archief verplaatsen om die van het bord te verwijderen waarbij de activiteiten behouden blijven.", - "lists": "Lijsten", - "swimlanes": "Swimlanes", - "log-out": "Uitloggen", - "log-in": "Inloggen", - "loginPopup-title": "Inloggen", - "memberMenuPopup-title": "Instellingen van leden", - "members": "Leden", - "menu": "Menu", - "move-selection": "Verplaats selectie", - "moveCardPopup-title": "Verplaats kaart", - "moveCardToBottom-title": "Verplaats naar beneden", - "moveCardToTop-title": "Verplaats naar boven", - "moveSelectionPopup-title": "Verplaats selectie", - "multi-selection": "Multi-selectie", - "multi-selection-on": "Multi-selectie staat aan", - "muted": "Stil", - "muted-info": "Je zal nooit meer geïnformeerd worden bij veranderingen in dit bord.", - "my-boards": "Mijn Borden", - "name": "Naam", - "no-archived-cards": "Geen kaarten in Archief.", - "no-archived-lists": "Geen lijsten in Archief..", - "no-archived-swimlanes": "Geen swimlanes in Archief.", - "no-results": "Geen resultaten", - "normal": "Normaal", - "normal-desc": "Kan de kaarten zien en wijzigen. Kan de instellingen niet wijzigen.", - "not-accepted-yet": "Uitnodiging nog niet geaccepteerd", - "notify-participate": "Ontvang updates van elke kaart die je hebt aangemaakt of lid van bent", - "notify-watch": "Ontvang updates van elke bord, lijst of kaart die je bekijkt.", - "optional": "optioneel", - "or": "of", - "page-maybe-private": "Deze pagina is privé. Je kan het bekijken door <a href='%s'>in te loggen</a>.", - "page-not-found": "Pagina niet gevonden.", - "password": "Wachtwoord", - "paste-or-dragdrop": "Om te plakken, of slepen & neer te laten (alleen afbeeldingen)", - "participating": "Deelnemen", - "preview": "Voorbeeld", - "previewAttachedImagePopup-title": "Voorbeeld", - "previewClipboardImagePopup-title": "Voorbeeld", - "private": "Privé", - "private-desc": "Dit bord is privé. Alleen gebruikers die toegevoegd zijn aan het bord kunnen het bekijken en wijzigen.", - "profile": "Profiel", - "public": "Openbaar", - "public-desc": "Dit bord is openbaar. Het is zichtbaar voor iedereen met de link en zal tevoorschijn komen op zoekmachines zoals Google. Alleen gebruikers die toegevoegd zijn aan het bord kunnen het wijzigen.", - "quick-access-description": "Maak een bord favoriet om een snelkoppeling toe te voegen aan deze balk.", - "remove-cover": "Verwijder Cover", - "remove-from-board": "Verwijder van bord", - "remove-label": "Verwijder label", - "listDeletePopup-title": "Lijst verwijderen?", - "remove-member": "Verwijder lid", - "remove-member-from-card": "Verwijder van kaart", - "remove-member-pop": "Verwijder __name__ (__username__) van __boardTitle__? Het lid zal verwijderd worden van alle kaarten op dit bord, en zal een notificatie ontvangen.", - "removeMemberPopup-title": "Lid verwijderen?", - "rename": "Hernoem", - "rename-board": "Hernoem bord", - "restore": "Herstel", - "save": "Opslaan", - "search": "Zoek", - "rules": "Regels", - "search-cards": "Search from card/list titles, descriptions and custom fields on this board", - "search-example": "Tekst om naar te zoeken?", - "select-color": "Selecteer kleur", - "set-wip-limit-value": "Zet een limiet voor het maximaal aantal taken in deze lijst", - "setWipLimitPopup-title": "Zet een WIP limiet", - "shortcut-assign-self": "Voeg jezelf toe aan huidige kaart", - "shortcut-autocomplete-emoji": "Emojis automatisch aanvullen", - "shortcut-autocomplete-members": "Leden automatisch aanvullen", - "shortcut-clear-filters": "Wis alle filters", - "shortcut-close-dialog": "Sluit dialoog", - "shortcut-filter-my-cards": "Filter mijn kaarten", - "shortcut-show-shortcuts": "Haal lijst met snelkoppelingen tevoorschijn", - "shortcut-toggle-filterbar": "Schakel Filter Zijbalk", - "shortcut-toggle-sidebar": "Schakel Bord Zijbalk", - "show-cards-minimum-count": "Laat het aantal kaarten zien wanneer de lijst meer kaarten heeft dan", - "sidebar-open": "Open Zijbalk", - "sidebar-close": "Sluit Zijbalk", - "signupPopup-title": "Maak een account aan", - "star-board-title": "Klik om het bord toe te voegen aan favorieten, waarna hij aan de bovenbalk tevoorschijn komt.", - "starred-boards": "Favoriete Borden", - "starred-boards-description": "Favoriete borden komen tevoorschijn aan de bovenbalk.", - "subscribe": "Abonneer", - "team": "Team", - "this-board": "dit bord", - "this-card": "deze kaart", - "spent-time-hours": "Gespendeerde tijd (in uren)", - "overtime-hours": "Overwerk (in uren)", - "overtime": "Overwerk", - "has-overtime-cards": "Heeft kaarten met overwerk", - "has-spenttime-cards": "Heeft tijd besteed aan kaarten", - "time": "Tijd", - "title": "Titel", - "tracking": "Volgen", - "tracking-info": "Je wordt op de hoogte gesteld als er veranderingen zijn aan de kaarten waar je lid of maker van bent.", - "type": "Type", - "unassign-member": "Lid verwijderen", - "unsaved-description": "Je hebt een niet opgeslagen beschrijving.", - "unwatch": "Niet bekijken", - "upload": "Upload", - "upload-avatar": "Upload een avatar", - "uploaded-avatar": "Avatar is geüpload", - "username": "Gebruikersnaam", - "view-it": "Bekijk het", - "warn-list-archived": "Let op: deze kaart zit in gearchiveerde lijst", - "watch": "Bekijk", - "watching": "Bekijken", - "watching-info": "Je zal op de hoogte worden gesteld als er een verandering plaatsvind op dit bord.", - "welcome-board": "Welkom Bord", - "welcome-swimlane": "Mijlpaal 1", - "welcome-list1": "Basis", - "welcome-list2": "Geadvanceerd", - "card-templates-swimlane": "Kaart Templates", - "list-templates-swimlane": "Lijst Templates", - "board-templates-swimlane": "Bord Templates", - "what-to-do": "Wat wil je doen?", - "wipLimitErrorPopup-title": "Ongeldige WIP limiet", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Het aantal taken in deze lijst is groter dan de gedefinieerde WIP limiet ", - "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Verwijder een aantal taken uit deze lijst, of zet de WIP limiet hoger", - "admin-panel": "Administrator paneel", - "settings": "Instellingen", - "people": "Gebruikers", - "registration": "Registratie", - "disable-self-registration": "Schakel zelf-registratie uit", - "invite": "Uitnodigen", - "invite-people": "Nodig mensen uit", - "to-boards": "Voor bord(en)", - "email-addresses": "E-mailadressen", - "smtp-host-description": "Het adres van de SMTP server die e-mails zal versturen.", - "smtp-port-description": "De poort van de SMTP server wordt gebruikt voor uitgaande e-mails.", - "smtp-tls-description": "Gebruik TLS ondersteuning voor SMTP server.", - "smtp-host": "SMTP Host", - "smtp-port": "SMTP Poort", - "smtp-username": "Gebruikersnaam", - "smtp-password": "Wachtwoord", - "smtp-tls": "TLS ondersteuning", - "send-from": "Van", - "send-smtp-test": "Verzend een test email naar jezelf", - "invitation-code": "Uitnodigings code", - "email-invite-register-subject": "__inviter__ heeft je een uitnodiging gestuurd", - "email-invite-register-text": "Beste __user__,\n\n__inviter__ nodigt je uit voor een Kanban-bord om samen te werken.\n\nHet bord vind je via onderstaande link:\n__url__\n\nJe uitnodigingscode is: __icode__\n\nBedankt en tot ziens.", - "email-smtp-test-subject": "SMTP Test Email", - "email-smtp-test-text": "Je hebt met succes een email verzonden", - "error-invitation-code-not-exist": "Uitnodigings code bestaat niet", - "error-notAuthorized": "Je bent niet toegestaan om deze pagina te bekijken.", - "webhook-title": "Webhook Naam", - "webhook-token": "Token (Optioneel voor Authenticatie)", - "outgoing-webhooks": "Uitgaande Webhooks", - "bidirectional-webhooks": "Twee-Weg Webhooks", - "outgoingWebhooksPopup-title": "Uitgaande Webhooks", - "boardCardTitlePopup-title": "Kaarttitel Filter", - "disable-webhook": "Schakel deze Webhook uit", - "global-webhook": "Globale Webhooks", - "new-outgoing-webhook": "Nieuwe webhook", - "no-name": "(Onbekend)", - "Node_version": "Node versie", - "Meteor_version": "Meteor versie", - "MongoDB_version": "MongoDB versie", - "MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine", - "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog ingeschakeld", - "OS_Arch": "OS Arch", - "OS_Cpus": "OS CPU Count", - "OS_Freemem": "OS Vrij Geheugen", - "OS_Loadavg": "OS Gemiddelde Belasting", - "OS_Platform": "OS Platform", - "OS_Release": "OS Versie", - "OS_Totalmem": "OS Totaal Geheugen", - "OS_Type": "OS Type", - "OS_Uptime": "OS Uptime", - "days": "dagen", - "hours": "uren", - "minutes": "minuten", - "seconds": "seconden", - "show-field-on-card": "Toon dit veld op kaart", - "automatically-field-on-card": "Maak veld automatisch aan op alle kaarten", - "showLabel-field-on-card": "Toon veldnaam op minikaart", - "yes": "Ja", - "no": "Nee", - "accounts": "Accounts", - "accounts-allowEmailChange": "Sta E-mailadres wijzigingen toe", - "accounts-allowUserNameChange": "Sta Gebruikersnaam wijzigingen toe", - "createdAt": "Gemaakt op", - "verified": "Geverifieerd", - "active": "Actief", - "card-received": "Ontvangen", - "card-received-on": "Ontvangen op", - "card-end": "Einde", - "card-end-on": "Eindigt op", - "editCardReceivedDatePopup-title": "Pas ontvangstdatum aan", - "editCardEndDatePopup-title": "Wijzig einddatum", - "setCardColorPopup-title": "Stel kleur in", - "setCardActionsColorPopup-title": "Kies een kleur", - "setSwimlaneColorPopup-title": "Kies een kleur", - "setListColorPopup-title": "Kies een kleur", - "assigned-by": "Toegewezen door", - "requested-by": "Aangevraagd door", - "board-delete-notice": "Verwijdering kan niet ongedaan gemaakt worden. Je raakt alle met dit bord gerelateerde lijsten, kaarten en acties kwijt.", - "delete-board-confirm-popup": "Alle lijsten, kaarten, labels en activiteiten zullen worden verwijderd en je kunt de bordinhoud niet terughalen. Er is geen herstelmogelijkheid. ", - "boardDeletePopup-title": "Bord verwijderen?", - "delete-board": "Verwijder bord", - "default-subtasks-board": "Subtaken voor __board__ bord", - "default": "Standaard", - "queue": "Rij", - "subtask-settings": "Subtaak Instellingen", - "card-settings": "Kaart Instellingen", - "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Bord Subtaak Instellingen", - "boardCardSettingsPopup-title": "Kaart Instellingen", - "deposit-subtasks-board": "Plaats subtaken op dit bord:", - "deposit-subtasks-list": "Plaats subtaken in deze lijst:", - "show-parent-in-minicard": "Toon bron in minikaart:", - "prefix-with-full-path": "Prefix met volledig pad", - "prefix-with-parent": "Prefix met bron", - "subtext-with-full-path": "Subtekst met volledig pad", - "subtext-with-parent": "Subtekst met bron", - "change-card-parent": "Wijzig bron van kaart", - "parent-card": "Bronkaart", - "source-board": "Bronbord", - "no-parent": "Toon bron niet", - "activity-added-label": "label toegevoegd '%s' aan %s", - "activity-removed-label": "label verwijderd '%s' van %s", - "activity-delete-attach": "een bijlage verwijderd van %s", - "activity-added-label-card": "label toegevoegd '%s'", - "activity-removed-label-card": "label verwijderd '%s'", - "activity-delete-attach-card": "een bijlage verwijderd", - "activity-set-customfield": "wijzig maatwerkveld '%s' naar '%s' in %s", - "activity-unset-customfield": "wijzig maatwerkveld '%s' in %s", - "r-rule": "Regel", - "r-add-trigger": "Voeg signaal toe", - "r-add-action": "Actie toevoegen", - "r-board-rules": "Bord regels", - "r-add-rule": "Regel toevoegen", - "r-view-rule": "Toon regel", - "r-delete-rule": "Verwijder regel", - "r-new-rule-name": "Nieuwe regelnaam", - "r-no-rules": "Geen regels", - "r-when-a-card": "Als een kaart", - "r-is": "is", - "r-is-moved": "is verplaatst", - "r-added-to": "toegevoegd aan", - "r-removed-from": "verwijderd van", - "r-the-board": "het bord", - "r-list": "lijst", - "set-filter": "Definieer Filter", - "r-moved-to": "verplaatst naar", - "r-moved-from": "verplaatst van", - "r-archived": "Verplaatst naar Archief", - "r-unarchived": "Teruggehaald uit Archief", - "r-a-card": "een kaart", - "r-when-a-label-is": "Als een label is", - "r-when-the-label": "Als het label", - "r-list-name": "lijstnaam", - "r-when-a-member": "Als een lid is", - "r-when-the-member": "Als het lid", - "r-name": "naam", - "r-when-a-attach": "Als een bijlage", - "r-when-a-checklist": "Als een checklist is", - "r-when-the-checklist": "Als de checklist", - "r-completed": "Afgewerkt", - "r-made-incomplete": "Onafgewerkt gemaakt", - "r-when-a-item": "Als een checklist item is", - "r-when-the-item": "Als het checklist item", - "r-checked": "Aangevinkt", - "r-unchecked": "Uitgevinkt", - "r-move-card-to": "Verplaats kaart naar", - "r-top-of": "Bovenste van", - "r-bottom-of": "Onderste van", - "r-its-list": "zijn lijst", - "r-archive": "Verplaats naar Archief", - "r-unarchive": "Terughalen uit Archief", - "r-card": "kaart", - "r-add": "Toevoegen", - "r-remove": "Verwijder", - "r-label": "label", - "r-member": "lid", - "r-remove-all": "Verwijder alle leden van de kaart", - "r-set-color": "Wijzig kleur naar", - "r-checklist": "checklist", - "r-check-all": "Vink alles aan", - "r-uncheck-all": "Vink alles uit", - "r-items-check": "items van checklist", - "r-check": "Vink aan", - "r-uncheck": "Vink uit", - "r-item": "item", - "r-of-checklist": "van checklist", - "r-send-email": "Verzend een email", - "r-to": "naar", - "r-subject": "onderwerp", - "r-rule-details": "Regel details", - "r-d-move-to-top-gen": "Verplaats kaart helemaal naar boven op de lijst", - "r-d-move-to-top-spec": "Verplaats kaart naar bovenaan op lijst", - "r-d-move-to-bottom-gen": "Verplaats kaart naar onderaan op de lijst", - "r-d-move-to-bottom-spec": "Verplaats kaart naar onderaan op lijst", - "r-d-send-email": "Verzend email", - "r-d-send-email-to": "naar", - "r-d-send-email-subject": "onderwerp", - "r-d-send-email-message": "bericht", - "r-d-archive": "Verplaats kaart naar Archief", - "r-d-unarchive": "Haal kaart terug uit Archief", - "r-d-add-label": "Label toevoegen", - "r-d-remove-label": "Verwijder label", - "r-create-card": "Maak nieuwe kaart aan", - "r-in-list": "van lijst", - "r-in-swimlane": "in swimlane", - "r-d-add-member": "Lid toevoegen", - "r-d-remove-member": "Verwijder lid", - "r-d-remove-all-member": "Verwijder alle leden", - "r-d-check-all": "Vink alle items van een lijst aan", - "r-d-uncheck-all": "Vink alle items van een lijst uit", - "r-d-check-one": "Vink item aan", - "r-d-uncheck-one": "Vink item uit", - "r-d-check-of-list": "van checklist", - "r-d-add-checklist": "Checklist toevoegen", - "r-d-remove-checklist": "Verwijder checklist", - "r-by": "door", - "r-add-checklist": "Checklist toevoegen", - "r-with-items": "met items", - "r-items-list": "item1, item2, item3", - "r-add-swimlane": "Swimlane toevoegen", - "r-swimlane-name": "Swimlane-naam", - "r-board-note": "Let op: laat een veld leeg om er niet op te selecteren", - "r-checklist-note": "Let op: checklist items moeten geschreven worden als kommagescheiden waarden.", - "r-when-a-card-is-moved": "Als een kaart is verplaatst naar een andere lijst", - "r-set": "Wijzig", - "r-update": "Bijwerken", - "r-datefield": "datumveld", - "r-df-start-at": "begin", - "r-df-due-at": "verval", - "r-df-end-at": "einde", - "r-df-received-at": "ontvangen", - "r-to-current-datetime": "naar huidige datum/tijd", - "r-remove-value-from": "Verwijder waarde van", - "ldap": "LDAP", - "oauth2": "OAuth2", - "cas": "CAS", - "authentication-method": "Authenticatiemethode", - "authentication-type": "Authenticatietype", - "custom-product-name": "Eigen Productnaam", - "layout": "Lay-out", - "hide-logo": "Verberg Logo", - "add-custom-html-after-body-start": "Voeg eigen HTML toe na <body> start", - "add-custom-html-before-body-end": "Voeg eigen HTML toe voor </body> einde", - "error-undefined": "Er is iets misgegaan", - "error-ldap-login": "Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen", - "display-authentication-method": "Toon Authenticatiemethode", - "default-authentication-method": "Standaard Authenticatiemethode", - "duplicate-board": "Dupliceer Bord", - "people-number": "Het aantal gebruikers is:", - "swimlaneDeletePopup-title": "Swimlane verwijderen?", - "swimlane-delete-pop": "Alle acties zullen verwijderd worden van de activiteiten feed en je kunt de swimlane niet terughalen. Er is geen herstelmogelijkheid.", - "restore-all": "Haal alles terug", - "delete-all": "Verwijder alles", - "loading": "Laden, even geduld.", - "previous_as": "laatste keer was", - "act-a-dueAt": "heeft vervaldatum gewijzigd naar \nOp: __timeValue__\nKaart: __card__\noude vervaldatum was __timeOldValue__", - "act-a-endAt": "heeft einddatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)", - "act-a-startAt": "heeft begindatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)", - "act-a-receivedAt": "heeft ontvangstdatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)", - "a-dueAt": "vervaldatum gewijzigd naar", - "a-endAt": "einddatum gewijzigd naar", - "a-startAt": "begindatum gewijzigd naar", - "a-receivedAt": "ontvangstdatum gewijzigd naar", - "almostdue": "huidige vervaldatum %s nadert", - "pastdue": "huidige vervaldatum %s is verlopen", - "duenow": "huidige vervaldatum %s is vandaag", - "act-newDue": "__list__/__card__ heeft eerste vervaldatum herinnering [__board__]", - "act-withDue": "__list__/__card__ vervaldatum herinneringen [__board__]", - "act-almostdue": "wil je herinneren aan het naderen van de huidige vervaldatum (__timeValue__) van __card__ ", - "act-pastdue": "wil je herinneren aan het verlopen van de huidige vervaldatum (__timeValue__) van __card__ ", - "act-duenow": "wil je herinneren aan het vandaag verlopen van de huidige vervaldatum (__timeValue__) van __card__ ", - "act-atUserComment": "Je werd genoemd in [__board__] __list__/__card__", - "delete-user-confirm-popup": "Weet je zeker dat je dit account wilt verwijderen? Er is geen herstelmogelijkheid.", - "accounts-allowUserDelete": "Sta gebruikers toe om hun eigen account te verwijderen", - "hide-minicard-label-text": "Verberg minikaart labeltekst", - "show-desktop-drag-handles": "Toon sleep gereedschap op werkblad", - "assignee": "Toegewezen aan", - "cardAssigneesPopup-title": "Toegewezen aan", - "addmore-detail": "Voeg een meer gedetailleerde beschrijving toe", - "show-on-card": "Toon op kaart", - "new": "Nieuw", - "editUserPopup-title": "Wijzig gebruiker", - "newUserPopup-title": "Nieuwe gebruiker", - "notifications": "Notifications", - "view-all": "View All", - "filter-by-unread": "Filter by Unread", - "mark-all-as-read": "Mark all as read", - "allow-rename": "Allow Rename", - "allowRenamePopup-title": "Allow Rename" -}
\ No newline at end of file + "accept": "Accepteren", + "act-activity-notify": "Activiteiten Notificatie", + "act-addAttachment": "heeft bijlage __attachment__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-deleteAttachment": "heeft bijlage __attachment__ verwijderd op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-addSubtask": "heeft subtaak __subtask__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-addLabel": "heeft label __label__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-addedLabel": "heeft label __label__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-removeLabel": "heeft label __label__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-removedLabel": "heeft label __label__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-addChecklist": "heeft checklist __checklist__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-addChecklistItem": "heeft checklist item __checklistItem__ toegevoegd aan checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-removeChecklist": "heeft checklist __checklist__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-removeChecklistItem": "heeft checklist item __checklistItem__ verwijderd van checklist __checkList__ op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-checkedItem": "heeft __checklistItem__ aangevinkt van checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-uncheckedItem": "heeft __checklistItem__ uitgevinkt van checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-completeChecklist": "heeft checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-uncompleteChecklist": "heeft checklist __checklist__ onafgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-addComment": "heeft aantekening toegevoegd aan kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-editComment": "heeft aantekening gewijzigd op kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-deleteComment": "heeft aantekening verwijderd van kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-createBoard": "bord __board__ aangemaakt", + "act-createSwimlane": "swimlane __swimlane__ aangemaakt op bord __board__", + "act-createCard": "heeft kaart __card__ aangemaakt in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-createCustomField": "heeft maatwerkveld __customField__ aangemaakt op bord __board__", + "act-deleteCustomField": "heeft maatwerkveld __customField__ verwijderd van bord __board__", + "act-setCustomField": "heeft maatwerkveld gewijzigd __customField__: __customFieldValue__ op kaart __card__ in lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-createList": "lijst __list__ toegevoegd aan bord __board__", + "act-addBoardMember": "heeft lid __member__ toegevoegd aan bord __board__", + "act-archivedBoard": "Bord __board__ verplaatst naar Archief", + "act-archivedCard": "heeft kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief", + "act-archivedList": "Lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief", + "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ op bord __board__ verplaatst naar Archief", + "act-importBoard": "bord __board__ geïmporteerd", + "act-importCard": "heeft kaart __card__ geïmporteerd in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-importList": "lijst __list__ geïmporteerd in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-joinMember": "heeft lid __member__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-moveCard": "heeft kaart __card__ verplaatst op bord __board__ van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__", + "act-moveCardToOtherBoard": "heeft kaart __card__ verplaatst van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ op bord __oldBoard__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-removeBoardMember": "heeft lid __member__ verwijderd van bord __board__", + "act-restoredCard": "heeft kaart __card__ teruggehaald naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-unjoinMember": "heeft lid __member__ verwijderd van kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "act-withBoardTitle": "__board__", + "act-withCardTitle": "[__board__] __card__", + "actions": "Acties", + "activities": "Activiteiten", + "activity": "Activiteit", + "activity-added": "%s toegevoegd aan %s", + "activity-archived": "%s verplaatst naar Archief", + "activity-attached": "%s bijgevoegd aan %s", + "activity-created": "%s aangemaakt", + "activity-customfield-created": "maatwerkveld aangemaakt %s", + "activity-excluded": "%s uitgesloten van %s", + "activity-imported": "%s geïmporteerd in %s van %s", + "activity-imported-board": "%s geïmporteerd van %s", + "activity-joined": "%s toegetreden", + "activity-moved": "%s verplaatst van %s naar %s", + "activity-on": "bij %s", + "activity-removed": "%s verwijderd van %s", + "activity-sent": "%s gestuurd naar %s", + "activity-unjoined": "uit %s gegaan", + "activity-subtask-added": "subtaak toegevoegd aan %s", + "activity-checked-item": "%s aangevinkt in checklist %s van %s", + "activity-unchecked-item": "%s uitgevinkt in checklist %s van %s", + "activity-checklist-added": "checklist toegevoegd aan %s", + "activity-checklist-removed": "checklist verwijderd van %s", + "activity-checklist-completed": "checklist %s afgewerkt van %s", + "activity-checklist-uncompleted": "checklist %s onafgewerkt van %s", + "activity-checklist-item-added": "checklist item toegevoegd aan '%s' in '%s'", + "activity-checklist-item-removed": "checklist item verwijderd van '%s' in %s", + "add": "Toevoegen", + "activity-checked-item-card": "%s aangevinkt in checklist %s", + "activity-unchecked-item-card": "%s uitgevinkt in checklist %s", + "activity-checklist-completed-card": "heeft checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__", + "activity-checklist-uncompleted-card": "checklist %s onafgewerkt", + "activity-editComment": "aantekening gewijzigd %s", + "activity-deleteComment": "aantekening verwijderd %s", + "add-attachment": "Bijlage Toevoegen", + "add-board": "Bord Toevoegen", + "add-card": "Kaart Toevoegen", + "add-swimlane": "Swimlane Toevoegen", + "add-subtask": "Subtaak Toevoegen", + "add-checklist": "Checkcklist Toevoegen", + "add-checklist-item": "Voeg item toe aan checklist", + "add-cover": "Cover Toevoegen", + "add-label": "Label Toevoegen", + "add-list": "Lijst Toevoegen", + "add-members": "Leden Toevoegen", + "added": "Toegevoegd", + "addMemberPopup-title": "Leden", + "admin": "Administrator", + "admin-desc": "Kan kaarten bekijken en wijzigen, leden verwijderen, en instellingen voor het bord aanpassen.", + "admin-announcement": "Melding", + "admin-announcement-active": "Systeem melding", + "admin-announcement-title": "Melding van de administrator", + "all-boards": "Alle borden", + "and-n-other-card": "En __count__ andere kaarten", + "and-n-other-card_plural": "En __count__ andere kaarten", + "apply": "Aanmelden", + "app-is-offline": "Wekan is aan het laden, wacht alstublieft. Het verversen van de pagina zorgt voor verlies van gegevens. Als Wekan niet laadt, check dan of de Wekan server niet is gestopt. ", + "archive": "Verplaats naar Archief", + "archive-all": "Verplaats Alles naar Archief", + "archive-board": "Verplaats Bord naar Archief", + "archive-card": "Verplaats Kaart naar Archief", + "archive-list": "Verplaats Lijst naar Archief", + "archive-swimlane": "Verplaats Swimlane naar Archief", + "archive-selection": "Verplaats selectie naar Archief", + "archiveBoardPopup-title": "Bord naar Archief verplaatsen?", + "archived-items": "Archiveren", + "archived-boards": "Borden in Archief", + "restore-board": "Herstel Bord", + "no-archived-boards": "Geen Borden in Archief.", + "archives": "Archief", + "template": "Template", + "templates": "Templates", + "assign-member": "Lid toevoegen", + "attached": "bijgevoegd", + "attachment": "Bijlage", + "attachment-delete-pop": "Een bijlage verwijderen is permanent. Er is geen herstelmogelijkheid.", + "attachmentDeletePopup-title": "Bijlage verwijderen?", + "attachments": "Bijlagen", + "auto-watch": "Automatisch borden bekijken wanneer deze aangemaakt worden", + "avatar-too-big": "De bestandsgrootte van je avatar is te groot (70KB max)", + "back": "Terug", + "board-change-color": "Wijzig kleur", + "board-nb-stars": "%s sterren", + "board-not-found": "Bord is niet gevonden", + "board-private-info": "Dit bord is nu <strong>privé</strong>.", + "board-public-info": "Dit bord is nu <strong>openbaar</strong>.", + "boardChangeColorPopup-title": "Verander achtergrond van bord", + "boardChangeTitlePopup-title": "Hernoem bord", + "boardChangeVisibilityPopup-title": "Verander zichtbaarheid", + "boardChangeWatchPopup-title": "Verander naar 'Watch'", + "boardMenuPopup-title": "Bord Instellingen", + "boardChangeViewPopup-title": "Bord overzicht", + "boards": "Borden", + "board-view": "Bord overzicht", + "board-view-cal": "Kalender", + "board-view-swimlanes": "Swimlanes", + "board-view-collapse": "Klap in", + "board-view-lists": "Lijsten", + "bucket-example": "Zoals bijvoorbeeld een \"Bucket List\"", + "cancel": "Annuleren", + "card-archived": "Deze kaart is verplaatst naar Archief.", + "board-archived": "Dit bord is verplaatst naar Archief.", + "card-comments-title": "Deze kaart heeft %s aantekening(en).", + "card-delete-notice": "Verwijdering is permanent. Als je dit doet, verlies je alle informatie die op deze kaart is opgeslagen.", + "card-delete-pop": "Alle acties worden verwijderd van de activiteiten feed, en er zal geen mogelijkheid zijn om de kaart opnieuw te openen. Er is geen herstelmogelijkheid.", + "card-delete-suggest-archive": "Je kunt een kaart naar Archief verplaatsen om die van het bord te verwijderen waarbij de activiteiten behouden blijven.", + "card-due": "Verval", + "card-due-on": "Vervalt op ", + "card-spent": "Gespendeerde tijd", + "card-edit-attachments": "Wijzig bijlagen", + "card-edit-custom-fields": "Wijzig maatwerkvelden", + "card-edit-labels": "Wijzig labels", + "card-edit-members": "Wijzig leden", + "card-labels-title": "Wijzig de labels van de kaart.", + "card-members-title": "Voeg of verwijder leden van het bord toe aan de kaart.", + "card-start": "Begin", + "card-start-on": "Begint op", + "cardAttachmentsPopup-title": "Voeg bestand toe vanuit", + "cardCustomField-datePopup-title": "Wijzigingsdatum", + "cardCustomFieldsPopup-title": "Wijzig maatwerkvelden", + "cardDeletePopup-title": "Kaart verwijderen?", + "cardDetailsActionsPopup-title": "Kaart actie ondernemen", + "cardLabelsPopup-title": "Labels", + "cardMembersPopup-title": "Leden", + "cardMorePopup-title": "Meer", + "cardTemplatePopup-title": "Template aanmaken", + "cards": "Kaarten", + "cards-count": "Kaarten", + "casSignIn": "Log in met CAS", + "cardType-card": "Kaart", + "cardType-linkedCard": "Gekoppelde Kaart", + "cardType-linkedBoard": "Gekoppeld Bord", + "change": "Wijzig", + "change-avatar": "Wijzig avatar", + "change-password": "Wijzig wachtwoord", + "change-permissions": "Wijzig permissies", + "change-settings": "Wijzig instellingen", + "changeAvatarPopup-title": "Wijzig avatar", + "changeLanguagePopup-title": "Wijzig taal", + "changePasswordPopup-title": "Wijzig wachtwoord", + "changePermissionsPopup-title": "Wijzig permissies", + "changeSettingsPopup-title": "Wijzig instellingen", + "subtasks": "Subtaken", + "checklists": "Checklists", + "click-to-star": "Klik om het bord als favoriet in te stellen", + "click-to-unstar": "Klik om het bord uit favorieten weg te halen", + "clipboard": "Vanuit clipboard of sleep het bestand hierheen", + "close": "Sluiten", + "close-board": "Sluit bord", + "close-board-pop": "Je kunt het bord terughalen door de \"Archief\" knop te klikken in de menubalk \"Mijn Borden\".", + "color-black": "zwart", + "color-blue": "blauw", + "color-crimson": "karmijn", + "color-darkgreen": "donkergroen", + "color-gold": "goud", + "color-gray": "grijs", + "color-green": "groen", + "color-indigo": "indigo", + "color-lime": "felgroen", + "color-magenta": "magenta", + "color-mistyrose": "zachtroze", + "color-navy": "marineblauw", + "color-orange": "oranje", + "color-paleturquoise": "vaalturkoois", + "color-peachpuff": "perzikroze", + "color-pink": "roze", + "color-plum": "pruim", + "color-purple": "paars", + "color-red": "rood", + "color-saddlebrown": "zadelbruin", + "color-silver": "zilver", + "color-sky": "lucht", + "color-slateblue": "leiblauw", + "color-white": "wit", + "color-yellow": "geel", + "unset-color": "Ongedefinieerd", + "comment": "Aantekening", + "comment-placeholder": "Schrijf aantekening", + "comment-only": "Alleen aantekeningen maken", + "comment-only-desc": "Kan alleen op kaarten aantekenen.", + "no-comments": "Geen aantekeningen", + "no-comments-desc": "Zie geen aantekeningen of activiteiten.", + "worker": "Medewerker", + "worker-desc": "Kan alleen kaarten verplaatsen, zichzelf aan kaarten koppelen en aantekeningen maken.", + "computer": "Computer", + "confirm-subtask-delete-dialog": "Weet je zeker dat je de subtaak wilt verwijderen?", + "confirm-checklist-delete-dialog": "Weet je zeker dat je de checklist wilt verwijderen?", + "copy-card-link-to-clipboard": "Kopieer kaart link naar klembord", + "linkCardPopup-title": "Koppel Kaart", + "searchElementPopup-title": "Zoek", + "copyCardPopup-title": "Kopieer kaart", + "copyChecklistToManyCardsPopup-title": "Checklist sjabloon kopiëren naar meerdere kaarten", + "copyChecklistToManyCardsPopup-instructions": "Doel kaart titels en omschrijvingen in dit JSON formaat", + "copyChecklistToManyCardsPopup-format": "[ {\"title\": \"Titel eerste kaart\", \"description\":\"Omschrijving eerste kaart\"}, {\"title\":\"Titel tweede kaart\",\"description\":\"Omschrijving tweede kaart\"},{\"title\":\"Titel laatste kaart\",\"description\":\"Omschrijving laatste kaart\"} ]", + "create": "Aanmaken", + "createBoardPopup-title": "Bord aanmaken", + "chooseBoardSourcePopup-title": "Importeer bord", + "createLabelPopup-title": "Label aanmaken", + "createCustomField": "Veld aanmaken", + "createCustomFieldPopup-title": "Veld aanmaken", + "current": "Huidige", + "custom-field-delete-pop": "Er is geen herstelmogelijkheid. Deze actie zal dit maatwerkveld van alle kaarten verwijderen en de bijbehorende historie wissen.", + "custom-field-checkbox": "Checkbox", + "custom-field-date": "Datum", + "custom-field-dropdown": "Dropdown Lijst", + "custom-field-dropdown-none": "(geen)", + "custom-field-dropdown-options": "Lijst Opties", + "custom-field-dropdown-options-placeholder": "Toets Enter om meer opties toe te voegen ", + "custom-field-dropdown-unknown": "(onbekend)", + "custom-field-number": "Aantal", + "custom-field-text": "Tekst", + "custom-fields": "Maatwerkvelden", + "date": "Datum", + "decline": "Weigeren", + "default-avatar": "Standaard avatar", + "delete": "Verwijderen", + "deleteCustomFieldPopup-title": "Maatwerkveld verwijderen?", + "deleteLabelPopup-title": "Label verwijderen?", + "description": "Beschrijving", + "disambiguateMultiLabelPopup-title": "Disambigueer Label Actie", + "disambiguateMultiMemberPopup-title": "Disambigueer Lid Actie", + "discard": "Negeer", + "done": "Klaar", + "download": "Download", + "edit": "Wijzig", + "edit-avatar": "Wijzig avatar", + "edit-profile": "Wijzig profiel", + "edit-wip-limit": "Verander WIP limiet", + "soft-wip-limit": "Zachte WIP limiet", + "editCardStartDatePopup-title": "Wijzig start datum", + "editCardDueDatePopup-title": "Wijzig vervaldatum", + "editCustomFieldPopup-title": "Wijzig Veld", + "editCardSpentTimePopup-title": "Verander gespendeerde tijd", + "editLabelPopup-title": "Wijzig label", + "editNotificationPopup-title": "Wijzig notificatie", + "editProfilePopup-title": "Wijzig profiel", + "email": "E-mail", + "email-enrollAccount-subject": "Er is een account voor je aangemaakt op __siteName__", + "email-enrollAccount-text": "Hallo __user__,\n\nOm gebruik te maken van de online dienst, kan je op de volgende link klikken.\n\n__url__\n\nBedankt.", + "email-fail": "E-mail verzenden is mislukt", + "email-fail-text": "Fout tijdens het verzenden van de email", + "email-invalid": "Ongeldig e-mailadres", + "email-invite": "Nodig uit via e-mail", + "email-invite-subject": "__inviter__ heeft je een uitnodiging gestuurd", + "email-invite-text": "Beste __user__,\n\n__inviter__ heeft je uitgenodigd om voor een samenwerking deel te nemen aan het bord \"__board__\".\n\nKlik op de link hieronder:\n\n__url__\n\nBedankt.", + "email-resetPassword-subject": "Reset je wachtwoord op __siteName__", + "email-resetPassword-text": "Hallo __user__,\n\nKlik op de link hier beneden om je wachtwoord te resetten.\n\n__url__\n\nBedankt.", + "email-sent": "E-mail is verzonden", + "email-verifyEmail-subject": "Verifieer je e-mailadres op __siteName__", + "email-verifyEmail-text": "Hallo __user__,\n\nOm je e-mail te verifiëren vragen we je om op de link hieronder te klikken.\n\n__url__\n\nBedankt.", + "enable-wip-limit": "Activeer WIP limiet", + "error-board-doesNotExist": "Dit bord bestaat niet.", + "error-board-notAdmin": "Je moet een administrator zijn van dit bord om dat te doen.", + "error-board-notAMember": "Je moet een lid zijn van dit bord om dat te doen.", + "error-json-malformed": "JSON format klopt niet", + "error-json-schema": "De JSON data bevat niet de juiste informatie in de juiste format", + "error-list-doesNotExist": "Deze lijst bestaat niet", + "error-user-doesNotExist": "Deze gebruiker bestaat niet", + "error-user-notAllowSelf": "Je kan jezelf niet uitnodigen", + "error-user-notCreated": "Deze gebruiker is niet aangemaakt", + "error-username-taken": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik", + "error-email-taken": "Dit e-mailadres is al in gebruik", + "export-board": "Exporteer bord", + "sort": "Sorteer", + "sort-desc": "Klik om lijst te sorteren", + "list-sort-by": "Sorteer lijst op", + "list-label-modifiedAt": "Laatste toegangstijd", + "list-label-title": "Naam van de lijst", + "list-label-sort": "Je handmatige volgorde", + "list-label-short-modifiedAt": "(L)", + "list-label-short-title": "(N)", + "list-label-short-sort": "(M)", + "filter": "Filter", + "filter-cards": "Filter kaarten of lijsten", + "list-filter-label": "Filter lijst op titel", + "filter-clear": "Wis filter", + "filter-no-label": "Geen label", + "filter-no-member": "Geen lid", + "filter-no-custom-fields": "Geen maatwerkvelden", + "filter-show-archive": "Toon gearchiveerde lijsten", + "filter-hide-empty": "Verberg lege lijsten", + "filter-on": "Filter is actief", + "filter-on-desc": "Je bent nu kaarten aan het filteren op dit bord. Klik hier om het filter te wijzigen.", + "filter-to-selection": "Filter zoals selectie", + "advanced-filter-label": "Geavanceerd Filter", + "advanced-filter-description": "Met het Geavanceerd Filter kun je een tekst schrijven die de volgende operatoren mag bevatten: == != <= >= && || ( ) Een Spatie wordt als scheiding gebruikt tussen de verschillende operatoren. Je kunt filteren op alle Maatwerkvelden door hun namen en waarden in te tikken. Bijvoorbeeld: Veld1 == Waarde1. Let op: Als velden of waarden spaties bevatten dan moet je die tussen enkele aanhalingstekens zetten. Bijvoorbeeld: 'Veld 1' == 'Waarde 1'. Om controle karakters (' \\/) over te slaan gebruik je \\. Bijvoorbeeld: Veld1 == I\\'m. Je kunt ook meerdere condities combineren. Bijvoorbeeld: F1 == V1 || F1 == V2. Normalerwijze worden alle operatoren van links naar rechts verwerkt. Dit kun je veranderen door ronde haken te gebruiken. Bijvoorbeeld: F1 == V1 && ( F2 == V2 || F2 == V3 ). Je kunt ook met regex in tekstvelden zoeken. Bijvoorbeeld: F1 == /Tes.*/i", + "fullname": "Volledige naam", + "header-logo-title": "Ga terug naar jouw borden pagina.", + "hide-system-messages": "Verberg systeemberichten", + "headerBarCreateBoardPopup-title": "Bord aanmaken", + "home": "Voorpagina", + "import": "Importeer", + "link": "Link", + "import-board": "Importeer bord", + "import-board-c": "Importeer bord", + "import-board-title-trello": "Importeer bord vanuit Trello", + "import-board-title-wekan": "Importeer bord vanuit eerdere export", + "import-sandstorm-backup-warning": "Verwijder nog niet de data van je geëxporteerde Trello-bord totdat je vastgesteld hebt dat het Wekan-bord werkt. Doe dit door het nieuwe bord te sluiten en opnieuw te openen. Als er dan een foutmelding krijgt of het nieuwe bord opent niet dan kun je nog terugvallen op het originele bord. ", + "import-sandstorm-warning": "Het geïmporteerde bord verwijdert alle huidige data op dit bord, om het daarna te vervangen.", + "from-trello": "Vanuit Trello", + "from-wekan": "Vanuit eerdere export", + "import-board-instruction-trello": "Op jouw Trello bord, ga naar 'Menu', dan naar 'Meer', 'Print en Exporteer', 'Exporteer JSON', en kopieer de tekst.", + "import-board-instruction-wekan": "Ga op je bord naar 'Menu' en klik dan 'Export board' en kopieer de tekst in het gedownloade bestand.", + "import-board-instruction-about-errors": "Als je tijdens de import van het bord foutmeldingen krijgt is de import soms toch gelukt en vind je het bord terug op de 'Alle borden' scherm.", + "import-json-placeholder": "Plak geldige JSON data hier", + "import-map-members": "Breng leden in kaart", + "import-members-map": "Je geïmporteerde bord heeft een aantal leden. Koppel de leden die je wilt importeren aan je gebruikers.", + "import-show-user-mapping": "Breng leden overzicht tevoorschijn", + "import-user-select": "Kies een bestaande gebruiker die je als dit lid wilt koppelen", + "importMapMembersAddPopup-title": "Kies lid", + "info": "Versie", + "initials": "Initialen", + "invalid-date": "Ongeldige datum", + "invalid-time": "Ongeldige tijd", + "invalid-user": "Ongeldige gebruiker", + "joined": "doet nu mee met", + "just-invited": "Je bent zojuist uitgenodigd om mee toen doen aan dit bord", + "keyboard-shortcuts": "Toetsenbord snelkoppelingen", + "label-create": "Label aanmaken", + "label-default": "%s label (standaard)", + "label-delete-pop": "Er is geen herstelmogelijkheid. Deze actie zal het label van alle kaarten verwijderen met de bijbehorende historie.", + "labels": "Labels", + "language": "Taal", + "last-admin-desc": "Je kunt de permissies niet veranderen omdat er minimaal een administrator moet zijn.", + "leave-board": "Verlaat bord", + "leave-board-pop": "Weet je zeker dat je __boardTitle__ wilt verlaten? Je wordt verwijderd van alle kaarten binnen dit bord", + "leaveBoardPopup-title": "Bord verlaten?", + "link-card": "Link naar deze kaart", + "list-archive-cards": "Verplaats alle kaarten in deze lijst naar Archief", + "list-archive-cards-pop": "Dit zal alle kaarten uit deze lijst op dit bord verwijderen. Om de kaarten in het Archief te tonen en terug te halen, klik \"Menu\" > \"Archief\".", + "list-move-cards": "Verplaats alle kaarten in deze lijst", + "list-select-cards": "Selecteer alle kaarten in deze lijst", + "set-color-list": "Wijzig kleur in", + "listActionPopup-title": "Lijst acties", + "swimlaneActionPopup-title": "Swimlane handelingen", + "swimlaneAddPopup-title": "Voeg hieronder een Swimlane toe", + "listImportCardPopup-title": "Importeer een Trello kaart", + "listMorePopup-title": "Meer", + "link-list": "Link naar deze lijst", + "list-delete-pop": "Alle acties zullen verwijderd worden van de activiteiten feed, en je zult deze niet meer kunnen herstellen. Er is geen herstelmogelijkheid.", + "list-delete-suggest-archive": "Je kunt een lijst naar Archief verplaatsen om die van het bord te verwijderen waarbij de activiteiten behouden blijven.", + "lists": "Lijsten", + "swimlanes": "Swimlanes", + "log-out": "Uitloggen", + "log-in": "Inloggen", + "loginPopup-title": "Inloggen", + "memberMenuPopup-title": "Instellingen van leden", + "members": "Leden", + "menu": "Menu", + "move-selection": "Verplaats selectie", + "moveCardPopup-title": "Verplaats kaart", + "moveCardToBottom-title": "Verplaats naar beneden", + "moveCardToTop-title": "Verplaats naar boven", + "moveSelectionPopup-title": "Verplaats selectie", + "multi-selection": "Multi-selectie", + "multi-selection-on": "Multi-selectie staat aan", + "muted": "Stil", + "muted-info": "Je zal nooit meer geïnformeerd worden bij veranderingen in dit bord.", + "my-boards": "Mijn Borden", + "name": "Naam", + "no-archived-cards": "Geen kaarten in Archief.", + "no-archived-lists": "Geen lijsten in Archief..", + "no-archived-swimlanes": "Geen swimlanes in Archief.", + "no-results": "Geen resultaten", + "normal": "Normaal", + "normal-desc": "Kan de kaarten zien en wijzigen. Kan de instellingen niet wijzigen.", + "not-accepted-yet": "Uitnodiging nog niet geaccepteerd", + "notify-participate": "Ontvang updates van elke kaart die je hebt aangemaakt of lid van bent", + "notify-watch": "Ontvang updates van elke bord, lijst of kaart die je bekijkt.", + "optional": "optioneel", + "or": "of", + "page-maybe-private": "Deze pagina is privé. Je kan het bekijken door <a href='%s'>in te loggen</a>.", + "page-not-found": "Pagina niet gevonden.", + "password": "Wachtwoord", + "paste-or-dragdrop": "Om te plakken, of slepen & neer te laten (alleen afbeeldingen)", + "participating": "Deelnemen", + "preview": "Voorbeeld", + "previewAttachedImagePopup-title": "Voorbeeld", + "previewClipboardImagePopup-title": "Voorbeeld", + "private": "Privé", + "private-desc": "Dit bord is privé. Alleen gebruikers die toegevoegd zijn aan het bord kunnen het bekijken en wijzigen.", + "profile": "Profiel", + "public": "Openbaar", + "public-desc": "Dit bord is openbaar. Het is zichtbaar voor iedereen met de link en zal tevoorschijn komen op zoekmachines zoals Google. Alleen gebruikers die toegevoegd zijn aan het bord kunnen het wijzigen.", + "quick-access-description": "Maak een bord favoriet om een snelkoppeling toe te voegen aan deze balk.", + "remove-cover": "Verwijder Cover", + "remove-from-board": "Verwijder van bord", + "remove-label": "Verwijder label", + "listDeletePopup-title": "Lijst verwijderen?", + "remove-member": "Verwijder lid", + "remove-member-from-card": "Verwijder van kaart", + "remove-member-pop": "Verwijder __name__ (__username__) van __boardTitle__? Het lid zal verwijderd worden van alle kaarten op dit bord, en zal een notificatie ontvangen.", + "removeMemberPopup-title": "Lid verwijderen?", + "rename": "Hernoem", + "rename-board": "Hernoem bord", + "restore": "Herstel", + "save": "Opslaan", + "search": "Zoek", + "rules": "Regels", + "search-cards": "Zoek in kaart/lijst, titels, beschrijvingen en maatwerkvelden op dit bord", + "search-example": "Tekst om naar te zoeken?", + "select-color": "Selecteer kleur", + "set-wip-limit-value": "Zet een limiet voor het maximaal aantal taken in deze lijst", + "setWipLimitPopup-title": "Zet een WIP limiet", + "shortcut-assign-self": "Voeg jezelf toe aan huidige kaart", + "shortcut-autocomplete-emoji": "Emojis automatisch aanvullen", + "shortcut-autocomplete-members": "Leden automatisch aanvullen", + "shortcut-clear-filters": "Wis alle filters", + "shortcut-close-dialog": "Sluit dialoog", + "shortcut-filter-my-cards": "Filter mijn kaarten", + "shortcut-show-shortcuts": "Haal lijst met snelkoppelingen tevoorschijn", + "shortcut-toggle-filterbar": "Schakel Filter Zijbalk", + "shortcut-toggle-sidebar": "Schakel Bord Zijbalk", + "show-cards-minimum-count": "Laat het aantal kaarten zien wanneer de lijst meer kaarten heeft dan", + "sidebar-open": "Open Zijbalk", + "sidebar-close": "Sluit Zijbalk", + "signupPopup-title": "Maak een account aan", + "star-board-title": "Klik om het bord toe te voegen aan favorieten, waarna hij aan de bovenbalk tevoorschijn komt.", + "starred-boards": "Favoriete Borden", + "starred-boards-description": "Favoriete borden komen tevoorschijn aan de bovenbalk.", + "subscribe": "Abonneer", + "team": "Team", + "this-board": "dit bord", + "this-card": "deze kaart", + "spent-time-hours": "Gespendeerde tijd (in uren)", + "overtime-hours": "Overwerk (in uren)", + "overtime": "Overwerk", + "has-overtime-cards": "Heeft kaarten met overwerk", + "has-spenttime-cards": "Heeft tijd besteed aan kaarten", + "time": "Tijd", + "title": "Titel", + "tracking": "Volgen", + "tracking-info": "Je wordt op de hoogte gesteld als er veranderingen zijn aan de kaarten waar je lid of maker van bent.", + "type": "Type", + "unassign-member": "Lid verwijderen", + "unsaved-description": "Je hebt een niet opgeslagen beschrijving.", + "unwatch": "Niet bekijken", + "upload": "Upload", + "upload-avatar": "Upload een avatar", + "uploaded-avatar": "Avatar is geüpload", + "username": "Gebruikersnaam", + "view-it": "Bekijk het", + "warn-list-archived": "Let op: deze kaart zit in gearchiveerde lijst", + "watch": "Bekijk", + "watching": "Bekijken", + "watching-info": "Je zal op de hoogte worden gesteld als er een verandering plaatsvind op dit bord.", + "welcome-board": "Welkom Bord", + "welcome-swimlane": "Mijlpaal 1", + "welcome-list1": "Basis", + "welcome-list2": "Geadvanceerd", + "card-templates-swimlane": "Kaart Templates", + "list-templates-swimlane": "Lijst Templates", + "board-templates-swimlane": "Bord Templates", + "what-to-do": "Wat wil je doen?", + "wipLimitErrorPopup-title": "Ongeldige WIP limiet", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt1": "Het aantal taken in deze lijst is groter dan de gedefinieerde WIP limiet ", + "wipLimitErrorPopup-dialog-pt2": "Verwijder een aantal taken uit deze lijst, of zet de WIP limiet hoger", + "admin-panel": "Administrator paneel", + "settings": "Instellingen", + "people": "Gebruikers", + "registration": "Registratie", + "disable-self-registration": "Schakel zelf-registratie uit", + "invite": "Uitnodigen", + "invite-people": "Nodig mensen uit", + "to-boards": "Voor bord(en)", + "email-addresses": "E-mailadressen", + "smtp-host-description": "Het adres van de SMTP server die e-mails zal versturen.", + "smtp-port-description": "De poort van de SMTP server wordt gebruikt voor uitgaande e-mails.", + "smtp-tls-description": "Gebruik TLS ondersteuning voor SMTP server.", + "smtp-host": "SMTP Host", + "smtp-port": "SMTP Poort", + "smtp-username": "Gebruikersnaam", + "smtp-password": "Wachtwoord", + "smtp-tls": "TLS ondersteuning", + "send-from": "Van", + "send-smtp-test": "Verzend een test email naar jezelf", + "invitation-code": "Uitnodigings code", + "email-invite-register-subject": "__inviter__ heeft je een uitnodiging gestuurd", + "email-invite-register-text": "Beste __user__,\n\n__inviter__ nodigt je uit voor een Kanban-bord om samen te werken.\n\nHet bord vind je via onderstaande link:\n__url__\n\nJe uitnodigingscode is: __icode__\n\nBedankt en tot ziens.", + "email-smtp-test-subject": "SMTP Test Email", + "email-smtp-test-text": "Je hebt met succes een email verzonden", + "error-invitation-code-not-exist": "Uitnodigings code bestaat niet", + "error-notAuthorized": "Je bent niet toegestaan om deze pagina te bekijken.", + "webhook-title": "Webhook Naam", + "webhook-token": "Token (Optioneel voor Authenticatie)", + "outgoing-webhooks": "Uitgaande Webhooks", + "bidirectional-webhooks": "Twee-Weg Webhooks", + "outgoingWebhooksPopup-title": "Uitgaande Webhooks", + "boardCardTitlePopup-title": "Kaarttitel Filter", + "disable-webhook": "Schakel deze Webhook uit", + "global-webhook": "Globale Webhooks", + "new-outgoing-webhook": "Nieuwe webhook", + "no-name": "(Onbekend)", + "Node_version": "Node versie", + "Meteor_version": "Meteor versie", + "MongoDB_version": "MongoDB versie", + "MongoDB_storage_engine": "MongoDB storage engine", + "MongoDB_Oplog_enabled": "MongoDB Oplog ingeschakeld", + "OS_Arch": "OS Arch", + "OS_Cpus": "OS CPU Count", + "OS_Freemem": "OS Vrij Geheugen", + "OS_Loadavg": "OS Gemiddelde Belasting", + "OS_Platform": "OS Platform", + "OS_Release": "OS Versie", + "OS_Totalmem": "OS Totaal Geheugen", + "OS_Type": "OS Type", + "OS_Uptime": "OS Uptime", + "days": "dagen", + "hours": "uren", + "minutes": "minuten", + "seconds": "seconden", + "show-field-on-card": "Toon dit veld op kaart", + "automatically-field-on-card": "Maak veld automatisch aan op alle kaarten", + "showLabel-field-on-card": "Toon veldnaam op minikaart", + "yes": "Ja", + "no": "Nee", + "accounts": "Accounts", + "accounts-allowEmailChange": "Sta E-mailadres wijzigingen toe", + "accounts-allowUserNameChange": "Sta Gebruikersnaam wijzigingen toe", + "createdAt": "Gemaakt op", + "verified": "Geverifieerd", + "active": "Actief", + "card-received": "Ontvangen", + "card-received-on": "Ontvangen op", + "card-end": "Einde", + "card-end-on": "Eindigt op", + "editCardReceivedDatePopup-title": "Pas ontvangstdatum aan", + "editCardEndDatePopup-title": "Wijzig einddatum", + "setCardColorPopup-title": "Stel kleur in", + "setCardActionsColorPopup-title": "Kies een kleur", + "setSwimlaneColorPopup-title": "Kies een kleur", + "setListColorPopup-title": "Kies een kleur", + "assigned-by": "Toegewezen door", + "requested-by": "Aangevraagd door", + "board-delete-notice": "Verwijdering kan niet ongedaan gemaakt worden. Je raakt alle met dit bord gerelateerde lijsten, kaarten en acties kwijt.", + "delete-board-confirm-popup": "Alle lijsten, kaarten, labels en activiteiten zullen worden verwijderd en je kunt de bordinhoud niet terughalen. Er is geen herstelmogelijkheid. ", + "boardDeletePopup-title": "Bord verwijderen?", + "delete-board": "Verwijder bord", + "default-subtasks-board": "Subtaken voor __board__ bord", + "default": "Standaard", + "queue": "Rij", + "subtask-settings": "Subtaak Instellingen", + "card-settings": "Kaart Instellingen", + "boardSubtaskSettingsPopup-title": "Bord Subtaak Instellingen", + "boardCardSettingsPopup-title": "Kaart Instellingen", + "deposit-subtasks-board": "Plaats subtaken op dit bord:", + "deposit-subtasks-list": "Plaats subtaken in deze lijst:", + "show-parent-in-minicard": "Toon bron in minikaart:", + "prefix-with-full-path": "Prefix met volledig pad", + "prefix-with-parent": "Prefix met bron", + "subtext-with-full-path": "Subtekst met volledig pad", + "subtext-with-parent": "Subtekst met bron", + "change-card-parent": "Wijzig bron van kaart", + "parent-card": "Bronkaart", + "source-board": "Bronbord", + "no-parent": "Toon bron niet", + "activity-added-label": "label toegevoegd '%s' aan %s", + "activity-removed-label": "label verwijderd '%s' van %s", + "activity-delete-attach": "een bijlage verwijderd van %s", + "activity-added-label-card": "label toegevoegd '%s'", + "activity-removed-label-card": "label verwijderd '%s'", + "activity-delete-attach-card": "een bijlage verwijderd", + "activity-set-customfield": "wijzig maatwerkveld '%s' naar '%s' in %s", + "activity-unset-customfield": "wijzig maatwerkveld '%s' in %s", + "r-rule": "Regel", + "r-add-trigger": "Voeg signaal toe", + "r-add-action": "Actie toevoegen", + "r-board-rules": "Bord regels", + "r-add-rule": "Regel toevoegen", + "r-view-rule": "Toon regel", + "r-delete-rule": "Verwijder regel", + "r-new-rule-name": "Nieuwe regelnaam", + "r-no-rules": "Geen regels", + "r-when-a-card": "Als een kaart", + "r-is": "is", + "r-is-moved": "is verplaatst", + "r-added-to": "toegevoegd aan", + "r-removed-from": "verwijderd van", + "r-the-board": "het bord", + "r-list": "lijst", + "set-filter": "Definieer Filter", + "r-moved-to": "verplaatst naar", + "r-moved-from": "verplaatst van", + "r-archived": "Verplaatst naar Archief", + "r-unarchived": "Teruggehaald uit Archief", + "r-a-card": "een kaart", + "r-when-a-label-is": "Als een label is", + "r-when-the-label": "Als het label", + "r-list-name": "lijstnaam", + "r-when-a-member": "Als een lid is", + "r-when-the-member": "Als het lid", + "r-name": "naam", + "r-when-a-attach": "Als een bijlage", + "r-when-a-checklist": "Als een checklist is", + "r-when-the-checklist": "Als de checklist", + "r-completed": "Afgewerkt", + "r-made-incomplete": "Onafgewerkt gemaakt", + "r-when-a-item": "Als een checklist item is", + "r-when-the-item": "Als het checklist item", + "r-checked": "Aangevinkt", + "r-unchecked": "Uitgevinkt", + "r-move-card-to": "Verplaats kaart naar", + "r-top-of": "Bovenste van", + "r-bottom-of": "Onderste van", + "r-its-list": "zijn lijst", + "r-archive": "Verplaats naar Archief", + "r-unarchive": "Terughalen uit Archief", + "r-card": "kaart", + "r-add": "Toevoegen", + "r-remove": "Verwijder", + "r-label": "label", + "r-member": "lid", + "r-remove-all": "Verwijder alle leden van de kaart", + "r-set-color": "Wijzig kleur naar", + "r-checklist": "checklist", + "r-check-all": "Vink alles aan", + "r-uncheck-all": "Vink alles uit", + "r-items-check": "items van checklist", + "r-check": "Vink aan", + "r-uncheck": "Vink uit", + "r-item": "item", + "r-of-checklist": "van checklist", + "r-send-email": "Verzend een email", + "r-to": "naar", + "r-subject": "onderwerp", + "r-rule-details": "Regel details", + "r-d-move-to-top-gen": "Verplaats kaart helemaal naar boven op de lijst", + "r-d-move-to-top-spec": "Verplaats kaart naar bovenaan op lijst", + "r-d-move-to-bottom-gen": "Verplaats kaart naar onderaan op de lijst", + "r-d-move-to-bottom-spec": "Verplaats kaart naar onderaan op lijst", + "r-d-send-email": "Verzend email", + "r-d-send-email-to": "naar", + "r-d-send-email-subject": "onderwerp", + "r-d-send-email-message": "bericht", + "r-d-archive": "Verplaats kaart naar Archief", + "r-d-unarchive": "Haal kaart terug uit Archief", + "r-d-add-label": "Label toevoegen", + "r-d-remove-label": "Verwijder label", + "r-create-card": "Maak nieuwe kaart aan", + "r-in-list": "van lijst", + "r-in-swimlane": "in swimlane", + "r-d-add-member": "Lid toevoegen", + "r-d-remove-member": "Verwijder lid", + "r-d-remove-all-member": "Verwijder alle leden", + "r-d-check-all": "Vink alle items van een lijst aan", + "r-d-uncheck-all": "Vink alle items van een lijst uit", + "r-d-check-one": "Vink item aan", + "r-d-uncheck-one": "Vink item uit", + "r-d-check-of-list": "van checklist", + "r-d-add-checklist": "Checklist toevoegen", + "r-d-remove-checklist": "Verwijder checklist", + "r-by": "door", + "r-add-checklist": "Checklist toevoegen", + "r-with-items": "met items", + "r-items-list": "item1, item2, item3", + "r-add-swimlane": "Swimlane toevoegen", + "r-swimlane-name": "Swimlane-naam", + "r-board-note": "Let op: laat een veld leeg om er niet op te selecteren", + "r-checklist-note": "Let op: checklist items moeten geschreven worden als kommagescheiden waarden.", + "r-when-a-card-is-moved": "Als een kaart is verplaatst naar een andere lijst", + "r-set": "Wijzig", + "r-update": "Bijwerken", + "r-datefield": "datumveld", + "r-df-start-at": "begin", + "r-df-due-at": "verval", + "r-df-end-at": "einde", + "r-df-received-at": "ontvangen", + "r-to-current-datetime": "naar huidige datum/tijd", + "r-remove-value-from": "Verwijder waarde van", + "ldap": "LDAP", + "oauth2": "OAuth2", + "cas": "CAS", + "authentication-method": "Authenticatiemethode", + "authentication-type": "Authenticatietype", + "custom-product-name": "Eigen Productnaam", + "layout": "Lay-out", + "hide-logo": "Verberg Logo", + "add-custom-html-after-body-start": "Voeg eigen HTML toe na <body> start", + "add-custom-html-before-body-end": "Voeg eigen HTML toe voor </body> einde", + "error-undefined": "Er is iets misgegaan", + "error-ldap-login": "Er is een fout opgetreden tijdens het inloggen", + "display-authentication-method": "Toon Authenticatiemethode", + "default-authentication-method": "Standaard Authenticatiemethode", + "duplicate-board": "Dupliceer Bord", + "people-number": "Het aantal gebruikers is:", + "swimlaneDeletePopup-title": "Swimlane verwijderen?", + "swimlane-delete-pop": "Alle acties zullen verwijderd worden van de activiteiten feed en je kunt de swimlane niet terughalen. Er is geen herstelmogelijkheid.", + "restore-all": "Haal alles terug", + "delete-all": "Verwijder alles", + "loading": "Laden, even geduld.", + "previous_as": "laatste keer was", + "act-a-dueAt": "heeft vervaldatum gewijzigd naar \nOp: __timeValue__\nKaart: __card__\noude vervaldatum was __timeOldValue__", + "act-a-endAt": "heeft einddatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)", + "act-a-startAt": "heeft begindatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)", + "act-a-receivedAt": "heeft ontvangstdatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)", + "a-dueAt": "vervaldatum gewijzigd naar", + "a-endAt": "einddatum gewijzigd naar", + "a-startAt": "begindatum gewijzigd naar", + "a-receivedAt": "ontvangstdatum gewijzigd naar", + "almostdue": "huidige vervaldatum %s nadert", + "pastdue": "huidige vervaldatum %s is verlopen", + "duenow": "huidige vervaldatum %s is vandaag", + "act-newDue": "__list__/__card__ heeft eerste vervaldatum herinnering [__board__]", + "act-withDue": "__list__/__card__ vervaldatum herinneringen [__board__]", + "act-almostdue": "wil je herinneren aan het naderen van de huidige vervaldatum (__timeValue__) van __card__ ", + "act-pastdue": "wil je herinneren aan het verlopen van de huidige vervaldatum (__timeValue__) van __card__ ", + "act-duenow": "wil je herinneren aan het vandaag verlopen van de huidige vervaldatum (__timeValue__) van __card__ ", + "act-atUserComment": "Je werd genoemd in [__board__] __list__/__card__", + "delete-user-confirm-popup": "Weet je zeker dat je dit account wilt verwijderen? Er is geen herstelmogelijkheid.", + "accounts-allowUserDelete": "Sta gebruikers toe om hun eigen account te verwijderen", + "hide-minicard-label-text": "Verberg minikaart labeltekst", + "show-desktop-drag-handles": "Toon sleep gereedschap op werkblad", + "assignee": "Toegewezen aan", + "cardAssigneesPopup-title": "Toegewezen aan", + "addmore-detail": "Voeg een meer gedetailleerde beschrijving toe", + "show-on-card": "Toon op kaart", + "new": "Nieuw", + "editUserPopup-title": "Wijzig gebruiker", + "newUserPopup-title": "Nieuwe gebruiker", + "notifications": "Meldingen", + "view-all": "Bekijk alles", + "filter-by-unread": "Filter op Ongelezen", + "mark-all-as-read": "Markeer alles als gelezen", + "allow-rename": "Sta Hernoemen toe", + "allowRenamePopup-title": "Sta Hernoemen toe" +} |