summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/nl.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
authorLauri Ojansivu <x@xet7.org>2019-11-13 15:34:29 +0200
committerLauri Ojansivu <x@xet7.org>2019-11-13 15:34:29 +0200
commit82f092491467fa773a662eb2a2a9bc9b20646312 (patch)
treef69600f5b1507709107e7c7e2f83ef33fb7fa53d /i18n/nl.i18n.json
parent7214be488b8c5e99811096a0169c20d3ca2fd0a9 (diff)
downloadwekan-82f092491467fa773a662eb2a2a9bc9b20646312.tar.gz
wekan-82f092491467fa773a662eb2a2a9bc9b20646312.tar.bz2
wekan-82f092491467fa773a662eb2a2a9bc9b20646312.zip
Update translations.
Diffstat (limited to 'i18n/nl.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/nl.i18n.json10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/i18n/nl.i18n.json b/i18n/nl.i18n.json
index 5edd5c90..f1bc261b 100644
--- a/i18n/nl.i18n.json
+++ b/i18n/nl.i18n.json
@@ -16,9 +16,9 @@
"act-uncheckedItem": "__checklistItem__ uitgevinkt van checklist __checklist__ op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
"act-completeChecklist": "checklist __checklist__ afgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
"act-uncompleteChecklist": "checklist __checklist__ onafgewerkt op kaart __card__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
- "act-addComment": "aantekening toegevoegd aan kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
- "act-editComment": "aantekening gewijzigd op kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
- "act-deleteComment": "aantekening verwijderd van kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+ "act-addComment": "heeft aantekening toegevoegd aan kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+ "act-editComment": "heeft aantekening gewijzigd op kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
+ "act-deleteComment": "heeft aantekening verwijderd van kaart __card__: __comment__ van lijst __list__ uit swimlane __swimlane__ op bord __board__",
"act-createBoard": "bord __board__ aangemaakt",
"act-createSwimlane": "swimlane __swimlane__ aangemaakt op bord __board__",
"act-createCard": "kaart __card__ aangemaakt in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
@@ -35,7 +35,7 @@
"act-importCard": "kaart __card__ geïmporteerd in lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
"act-importList": "lijst __list__ geïmporteerd in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
"act-joinMember": "lid __member__ toegevoegd aan kaart __card__ van lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
- "act-moveCard": "kaart __card__ verplaatst op bord __board__ van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__",
+ "act-moveCard": "heeft kaart __card__ verplaatst op bord __board__ van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__",
"act-moveCardToOtherBoard": "kaart __card__ verplaatst van lijst __oldList__ uit swimlane __oldSwimlane__ op bord __oldBoard__ naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
"act-removeBoardMember": "lid __member__ verwijderd van bord __board__",
"act-restoredCard": "kaart __card__ teruggehaald naar lijst __list__ in swimlane __swimlane__ op bord __board__",
@@ -727,7 +727,7 @@
"delete-all": "Verwijder alles",
"loading": "Laden, even geduld.",
"previous_as": "laatste keer was",
- "act-a-dueAt": "vervaldatum gewijzigd naar \nOp: __timeValue__\nKaart: __card__\noude vervaldatum was __timeOldValue__",
+ "act-a-dueAt": "heeft vervaldatum gewijzigd naar \nOp: __timeValue__\nKaart: __card__\noude vervaldatum was __timeOldValue__",
"act-a-endAt": "einddatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)",
"act-a-startAt": "begindatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)",
"act-a-receivedAt": "ontvangstdatum gewijzigd naar __timeValue__ van (__timeOldValue__)",