diff options
author | Maxime Quandalle <maxime@quandalle.com> | 2015-12-06 23:46:56 -0500 |
---|---|---|
committer | Maxime Quandalle <maxime@quandalle.com> | 2015-12-06 23:48:54 -0500 |
commit | d4581afd9b520dd034ea75f6e1ed0ab06bd67b5f (patch) | |
tree | 5e22e3a56461a51c3f6f07578695d6043559550f /i18n/fr.i18n.json | |
parent | 149089b32b772444023e4e3f2490376bd88ad83a (diff) | |
download | wekan-d4581afd9b520dd034ea75f6e1ed0ab06bd67b5f.tar.gz wekan-d4581afd9b520dd034ea75f6e1ed0ab06bd67b5f.tar.bz2 wekan-d4581afd9b520dd034ea75f6e1ed0ab06bd67b5f.zip |
Pull translations from Transifex in preparation for v0.10-RC1
Diffstat (limited to 'i18n/fr.i18n.json')
-rw-r--r-- | i18n/fr.i18n.json | 33 |
1 files changed, 31 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/fr.i18n.json b/i18n/fr.i18n.json index a63fb0ce..eabd58d2 100644 --- a/i18n/fr.i18n.json +++ b/i18n/fr.i18n.json @@ -7,6 +7,8 @@ "activity-attached": "a attaché %s à %s", "activity-created": "a créé %s", "activity-excluded": "a exclu %s de %s", + "activity-imported": "imported %s into %s from %s", + "activity-imported-board": "imported %s from %s", "activity-joined": "a rejoint %s", "activity-moved": "a déplacé %s depuis %s vers %s", "activity-on": "sur %s", @@ -33,7 +35,7 @@ "archive-board": "Archiver le tableau", "archive-card": "Archiver la carte", "archive-list": "Archiver cette liste", - "archive-selection": "Archiver la selection ", + "archive-selection": "Archiver la selection", "archiveBoardPopup-title": "Fermer le tableau ?", "archived-items": "Éléments archivés", "archives": "Archives", @@ -53,6 +55,7 @@ "boardChangeColorPopup-title": "Change la fond du tableau", "boardChangeTitlePopup-title": "Renommer le tableau", "boardChangeVisibilityPopup-title": "Changer la visibilité", + "boardImportBoardPopup-title": "Import board from Trello", "boardMenuPopup-title": "Menu du tableau", "boards": "Tableaux", "bucket-example": "Comme « todo list » par exemple", @@ -74,6 +77,7 @@ "cardMembersPopup-title": "Membres", "cardMorePopup-title": "Plus", "cards": "Cartes", + "change": "Change", "change-avatar": "Changer l'avatar", "change-password": "Changer le mot de passe", "change-permissions": "Changer les permissions", @@ -86,6 +90,16 @@ "close": "Fermer", "close-board": "Fermer le tableau", "close-board-pop": "Vous pouvez ré-ouvrir le tableau en cliquant sur le menu « Tableau » dans la barre d'en-tête, puis en sélection « Voir les tableaux fermés », en trouvant le tableau désiré puis en cliquant sur « Ré-ouvrir ».", + "color-green": "green", + "color-yellow": "yellow", + "color-orange": "orange", + "color-red": "red", + "color-purple": "purple", + "color-blue": "blue", + "color-sky": "sky", + "color-lime": "lime", + "color-pink": "pink", + "color-black": "black", "comment": "Commentaire", "comment-placeholder": "Rédiger un commentaire", "computer": "Ordinateur", @@ -107,6 +121,10 @@ "editLabelPopup-title": "Changer l'étiquette", "editProfilePopup-title": "Éditer le profil", "email": "Email", + "error-board-notAMember": "You need to be a member of this board to do that", + "error-json-malformed": "Your text is not valid JSON", + "error-json-schema": "Your JSON data does not include the proper information in the correct format", + "error-list-doesNotExist": "This list does not exist", "filter": "Filtrer", "filter-cards": "Filtrer les cartes", "filter-clear": "Retirer les filtres", @@ -116,6 +134,12 @@ "fullname": "Nom complet", "header-logo-title": "Retourner à la page des tableaux", "home": "Accueil", + "import": "Import", + "import-board": "import from Trello", + "import-board-trello-instruction": "In your Trello board, go to 'Menu', then 'More', 'Print and Export', 'Export JSON', and copy the resulting text", + "import-card": "Import a Trello card", + "import-card-trello-instruction": "Go to a Trello card, select 'Share and more...' then 'Export JSON' and copy the resulting text", + "import-json-placeholder": "Paste your valid JSON data here", "info": "Infos", "initials": "Initiales", "joined": "a joint", @@ -124,7 +148,7 @@ "label-default": "%s label (default)", "label-delete-pop": "Cette action est irréversible. Elle supprimera cette étiquette de toutes les cartes ainsi que l'historique associé.", "labels": "Étiquettes", - "language": "Langage ", + "language": "Langage", "last-admin-desc": "Vous ne pouvez pas changer les rôles car il doit y avoir au moins un admin.", "leave-board": "Quitter le tableau", "link-card": "Lier cette carte", @@ -134,6 +158,7 @@ "list-select-cards": "Sélectionner les cartes de cette liste", "listActionPopup-title": "Liste des actions", "listArchiveCardsPopup-title": "Archiver les cartes de la liste ?", + "listImportCardPopup-title": "Import a Trello card", "listMoveCardsPopup-title": "Déplacer les cartes de la liste", "lists": "Listes", "log-out": "Déconnexion", @@ -143,6 +168,7 @@ "menu": "Menu", "moveCardPopup-title": "Déplacer la carte", "multi-selection": "Sélection multiple", + "multi-selection-on": "Multi-Selection is on", "my-boards": "Mes tableaux", "name": "Nom", "no-archived-cards": "Pas de carte archivée.", @@ -151,6 +177,7 @@ "normal": "Normal", "normal-desc": "Peut voir et éditer les cartes. Ne peut pas changer les paramètres.", "optional": "optionnel", + "or": "or", "page-maybe-private": "Cette page est peut-être privée. Vous pourrez peut-être la voir en vous <a href='%s'>connectant</a>.", "page-not-found": "Page non trouvée", "password": "Mot de passe", @@ -173,12 +200,14 @@ "save": "Sauvegarder", "search": "Chercher", "select-color": "Choisissez une couleur", + "shortcut-assign-self": "Assign yourself to current card", "shortcut-autocomplete-emojies": "Auto-complétion des emojies", "shortcut-autocomplete-members": "Auto-complétion des membres", "shortcut-clear-filters": "Retirer tous les filtres", "shortcut-close-dialog": "Fermer le dialogue", "shortcut-filter-my-cards": "Filtrer mes cartes", "shortcut-show-shortcuts": "Afficher cette liste de raccourcis", + "shortcut-toggle-filterbar": "Toggle Filter Sidebar", "shortcut-toggle-sidebar": "Afficher/Cacher la barre latérale du tableau", "signupPopup-title": "Créer un compe", "star-board-title": "Cliquer pour ajouter ce tableau aux favoris. Il sera affiché en haut de votre liste de tableaux.", |