Update translations.

1 files changed, 33 insertions, 24 deletions

diff --git a/i18n/fa.i18n.json b/i18n/fa.i18n.json
index ee5900d6..7b1724b6 100644
--- a/i18n/fa.i18n.json
+++ b/i18n/fa.i18n.json
@@ -1,28 +1,37 @@
 {
     "accept": "پذیرش",
     "act-activity-notify": "اعلان فعالیت",
-    "act-addAttachment": "پیوست __attachment__ به __card__",
-    "act-addSubtask": "زیر وظیفه  __checklist__ به __card__ اضافه شد",
-    "act-addChecklist": "سیاهه __checklist__ به __card__ افزوده شد",
-    "act-addChecklistItem": "__checklistItem__ به سیاهه __checklist__ در __card__ افزوده شد",
-    "act-addComment": "درج نظر برای __card__: __comment__",
-    "act-createBoard": "__board__ ایجاد شد",
-    "act-createCard": "__card__  به __list__ اضافه شد",
-    "act-createCustomField": "فیلد __customField__ ایجاد شد",
-    "act-createList": "__list__ به __board__ اضافه شد",
-    "act-addBoardMember": "__member__ به __board__ اضافه شد",
-    "act-archivedBoard": "__board__ به آرشیو انتقال یافت",
-    "act-archivedCard": "__card__ به آرشیو انتقال یافت",
-    "act-archivedList": "__list__ به آرشیو انتقال یافت",
-    "act-archivedSwimlane": "__swimlane__ به آرشیو انتقال یافت",
-    "act-importBoard": "__board__ وارد شده",
-    "act-importCard": "__card__ وارد شده",
-    "act-importList": "__list__ وارد شده",
-    "act-joinMember": "__member__ به __card__اضافه شد",
-    "act-moveCard": "انتقال __card__ از __oldList__ به __list__",
-    "act-removeBoardMember": "__member__ از __board__ پاک شد",
-    "act-restoredCard": "__card__ به __board__ بازآوری شد",
-    "act-unjoinMember": "__member__ از __card__ پاک شد",
+    "act-addAttachment": "added attachment __attachment__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-deleteAttachment": "deleted attachment __attachment__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-addSubtask": "added subtask __subtask__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-addLabel": "Added label __label__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-removeLabel": "Removed label __label__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-addChecklist": "added checklist __checklist__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-addChecklistItem": "added checklist item __checklistItem__ to checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-removeChecklist": "removed checklist __checklist__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-removeChecklistItem": "removed checklist item __checklistItem__ from checklist __checkList__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-checkedItem": "checked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-uncheckedItem": "unchecked __checklistItem__ of checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-completeChecklist": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-uncompleteChecklist": "uncompleted checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-addComment": "commented on card __card__: __comment__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-createBoard": "created board __board__",
+    "act-createCard": "created card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-createCustomField": "created custom field __customField__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-createList": "added list __list__ to board __board__",
+    "act-addBoardMember": "added member __member__ to board __board__",
+    "act-archivedBoard": "Board __board__ moved to Archive",
+    "act-archivedCard": "Card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
+    "act-archivedList": "List __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
+    "act-archivedSwimlane": "Swimlane __swimlane__ at board __board__ moved to Archive",
+    "act-importBoard": "imported board __board__",
+    "act-importCard": "imported card  __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-importList": "imported list __list__ to swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-joinMember": "added member __member__ to card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-moveCard": "moved card __card__ from list __oldList__ at swimlane __oldSwimlane__ at board __oldBoard__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-removeBoardMember": "removed member __member__ from board __board__",
+    "act-restoredCard": "restored card __card__ to list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
+    "act-unjoinMember": "removed member __member__ from card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
     "act-withBoardTitle": "__board__",
     "act-withCardTitle": "[__board__] __card__",
     "actions": "اعمال",
@@ -47,14 +56,14 @@
     "activity-unchecked-item": "چک نشده  %s در چک لیست %s از %s",
     "activity-checklist-added": "سیاهه به %s اضافه شد",
     "activity-checklist-removed": "از چک لیست حذف گردید",
-    "activity-checklist-completed": "تمام شده ها در چک لیست %s از %s",
+    "activity-checklist-completed": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
     "activity-checklist-uncompleted": "تمام نشده ها در چک لیست %s از %s",
     "activity-checklist-item-added": "added checklist item to '%s' in %s",
     "activity-checklist-item-removed": "حذف شده از چک لیست  '%s' در %s",
     "add": "افزودن",
     "activity-checked-item-card": "چک شده  %s در چک لیست %s",
     "activity-unchecked-item-card": "چک نشده  %s در چک لیست %s",
-    "activity-checklist-completed-card": "چک لیست تمام شده %s",
+    "activity-checklist-completed-card": "completed checklist __checklist__ at card __card__ at list __list__ at swimlane __swimlane__ at board __board__",
     "activity-checklist-uncompleted-card": "چک لیست تمام نشده %s",
     "add-attachment": "افزودن ضمیمه",
     "add-board": "افزودن برد",