diff options
author | Lauri Ojansivu <x@xet7.org> | 2018-04-27 12:50:32 +0300 |
---|---|---|
committer | Lauri Ojansivu <x@xet7.org> | 2018-04-27 12:50:32 +0300 |
commit | 11177196e3428ccef7900bffa2a4342b9b03a853 (patch) | |
tree | 771ea248f73dc4e91b58d820deb90b57d1a9e85e /i18n/es.i18n.json | |
parent | 6d21ffe660539afbc71c7f8711e3604697831fc0 (diff) | |
download | wekan-11177196e3428ccef7900bffa2a4342b9b03a853.tar.gz wekan-11177196e3428ccef7900bffa2a4342b9b03a853.tar.bz2 wekan-11177196e3428ccef7900bffa2a4342b9b03a853.zip |
Update translations.
Diffstat (limited to 'i18n/es.i18n.json')
-rw-r--r-- | i18n/es.i18n.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/i18n/es.i18n.json b/i18n/es.i18n.json index fcb2bbec..c1d9fa3c 100644 --- a/i18n/es.i18n.json +++ b/i18n/es.i18n.json @@ -97,7 +97,7 @@ "boardChangeWatchPopup-title": "Cambiar vigilancia", "boardMenuPopup-title": "Menú del tablero", "boards": "Tableros", - "board-view": "Vista de tablero", + "board-view": "Vista del tablero", "board-view-swimlanes": "Carriles", "board-view-lists": "Listas", "bucket-example": "Como “Cosas por hacer” por ejemplo", @@ -239,7 +239,7 @@ "from-trello": "Desde Trello", "from-wekan": "Desde Wekan", "import-board-instruction-trello": "En tu tablero de Trello, ve a 'Menú', luego 'Más' > 'Imprimir y exportar' > 'Exportar JSON', y copia el texto resultante.", - "import-board-instruction-wekan": "En tu tablero Wekan, ve a 'Menú', luego 'Exportar el tablero', y copia el texto del fichero descargado.", + "import-board-instruction-wekan": "En tu tablero de Wekan, ve a 'Menú del tablero', luego 'Exportar el tablero', y copia aquí el texto del fichero descargado.", "import-json-placeholder": "Pega tus datos JSON válidos aquí", "import-map-members": "Mapa de miembros", "import-members-map": "El tablero importado tiene algunos miembros. Por favor mapea los miembros que deseas importar a los usuarios de Wekan", @@ -364,7 +364,7 @@ "has-spenttime-cards": "Se ha excedido el tiempo de las tarjetas", "time": "Hora", "title": "Título", - "tracking": "Seguimiento", + "tracking": "Siguiendo", "tracking-info": "Serás notificado de cualquier cambio en las tarjetas en las que participas como creador o miembro.", "unassign-member": "Desvincular al miembro", "unsaved-description": "Tienes una descripción por añadir.", |