summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/es-AR.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
authorLauri Ojansivu <x@xet7.org>2017-12-02 21:41:09 +0200
committerLauri Ojansivu <x@xet7.org>2017-12-02 21:41:09 +0200
commitfa281e3f5f7362797224c0eb11faec26351a407d (patch)
tree8bf3ee44f947f6d30d9a7da405603de95d9a43dd /i18n/es-AR.i18n.json
parentfcf7c02c699ed0d55de63b00ae6968eefa3364f4 (diff)
downloadwekan-fa281e3f5f7362797224c0eb11faec26351a407d.tar.gz
wekan-fa281e3f5f7362797224c0eb11faec26351a407d.tar.bz2
wekan-fa281e3f5f7362797224c0eb11faec26351a407d.zip
Update translations. Add Latvian language.
Diffstat (limited to 'i18n/es-AR.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/es-AR.i18n.json34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/i18n/es-AR.i18n.json b/i18n/es-AR.i18n.json
index 9e3524b3..d232988f 100644
--- a/i18n/es-AR.i18n.json
+++ b/i18n/es-AR.i18n.json
@@ -103,7 +103,7 @@
"card-delete-suggest-archive": "Tu puedes archivar una tarjeta para removerla del tablero y preservar la actividad.",
"card-due": "Vence",
"card-due-on": "Vence en",
- "card-spent": "Spent Time",
+ "card-spent": "Tiempo Empleado",
"card-edit-attachments": "Editar adjuntos",
"card-edit-labels": "Editar etiquetas",
"card-edit-members": "Editar miembros",
@@ -173,10 +173,10 @@
"edit-avatar": "Cambiar Avatar",
"edit-profile": "Editar Perfil",
"edit-wip-limit": "Editar Lìmite de TEP",
- "soft-wip-limit": "Soft WIP Limit",
+ "soft-wip-limit": "Límite TEP suave",
"editCardStartDatePopup-title": "Cambiar fecha de inicio",
"editCardDueDatePopup-title": "Cambiar fecha de vencimiento",
- "editCardSpentTimePopup-title": "Change spent time",
+ "editCardSpentTimePopup-title": "Cambiar tiempo empleado",
"editLabelPopup-title": "Cambiar Etiqueta",
"editNotificationPopup-title": "Editar Notificació",
"editProfilePopup-title": "Editar Perfil",
@@ -184,7 +184,7 @@
"email-enrollAccount-subject": "Una cuenta creada para vos en __siteName__",
"email-enrollAccount-text": "Hola __user__,\n\nPara empezar a usar el servicio, simplemente clickeá en el enlace de abajo.\n\n__url__\n\nGracias.",
"email-fail": "Fallo envío de email",
- "email-fail-text": "Error trying to send email",
+ "email-fail-text": "Error intentando enviar email",
"email-invalid": "Email inválido",
"email-invite": "Invitar vía Email",
"email-invite-subject": "__inviter__ te envió una invitación",
@@ -239,8 +239,8 @@
"info": "Versión",
"initials": "Iniciales",
"invalid-date": "Fecha inválida",
- "invalid-time": "Invalid time",
- "invalid-user": "Invalid user",
+ "invalid-time": "Tiempo inválido",
+ "invalid-user": "Usuario inválido",
"joined": "unido",
"just-invited": "Fuiste invitado a este tablero",
"keyboard-shortcuts": "Atajos de teclado",
@@ -342,11 +342,11 @@
"team": "Equipo",
"this-board": "este tablero",
"this-card": "esta tarjeta",
- "spent-time-hours": "Spent time (hours)",
- "overtime-hours": "Overtime (hours)",
- "overtime": "Overtime",
- "has-overtime-cards": "Has overtime cards",
- "has-spenttime-cards": "Has spenttime cards",
+ "spent-time-hours": "Tiempo empleado (horas)",
+ "overtime-hours": "Sobretiempo (horas)",
+ "overtime": "Sobretiempo",
+ "has-overtime-cards": "Tiene tarjetas con sobretiempo",
+ "has-spenttime-cards": "Tiene tarjetas con tiempo empleado",
"time": "Hora",
"title": "Título",
"tracking": "Seguimiento",
@@ -388,12 +388,12 @@
"smtp-password": "Contraseña",
"smtp-tls": "Soporte TLS",
"send-from": "De",
- "send-smtp-test": "Send a test email to yourself",
+ "send-smtp-test": "Enviarse un email de prueba",
"invitation-code": "Código de Invitación",
"email-invite-register-subject": "__inviter__ te envió una invitación",
"email-invite-register-text": "Querido __user__,\n\n__inviter__ te invita a Wekan para colaborar.\n\nPor favor sigue el enlace de abajo:\n__url__\n\nI tu código de invitación es: __icode__\n\nGracias.",
- "email-smtp-test-subject": "SMTP Test Email From Wekan",
- "email-smtp-test-text": "You have successfully sent an email",
+ "email-smtp-test-subject": "Email de Prueba SMTP de Wekan",
+ "email-smtp-test-text": "Enviaste el correo correctamente",
"error-invitation-code-not-exist": "El código de invitación no existe",
"error-notAuthorized": "No estás autorizado para ver esta página.",
"outgoing-webhooks": "Ganchos Web Salientes",
@@ -418,7 +418,7 @@
"no": "No",
"accounts": "Cuentas",
"accounts-allowEmailChange": "Permitir Cambio de Email",
- "createdAt": "Created at",
- "verified": "Verified",
- "active": "Active"
+ "createdAt": "Creado en",
+ "verified": "Verificado",
+ "active": "Activo"
} \ No newline at end of file