summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/i18n/de.i18n.json
diff options
context:
space:
mode:
authorMaxime Quandalle <maxime@quandalle.com>2015-12-09 19:21:56 -0500
committerMaxime Quandalle <maxime@quandalle.com>2015-12-09 19:21:56 -0500
commit8d2c4795a84ab712ed808fc271c874f084d9fb27 (patch)
tree978ccb5f9d837741c0fff2dd050e93573c9ebe48 /i18n/de.i18n.json
parent71b9a42f00d8871bb09944ec80979c61ad84e655 (diff)
downloadwekan-8d2c4795a84ab712ed808fc271c874f084d9fb27.tar.gz
wekan-8d2c4795a84ab712ed808fc271c874f084d9fb27.tar.bz2
wekan-8d2c4795a84ab712ed808fc271c874f084d9fb27.zip
Pull translations from Transifex in prepartion of v0.10-RC2
Diffstat (limited to 'i18n/de.i18n.json')
-rw-r--r--i18n/de.i18n.json39
1 files changed, 35 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/de.i18n.json b/i18n/de.i18n.json
index bb18a335..b655b49a 100644
--- a/i18n/de.i18n.json
+++ b/i18n/de.i18n.json
@@ -1,4 +1,5 @@
{
+ "accept": "Accept",
"actions": "Aktionen",
"activities": "Aktivitäten",
"activity": "Aktivität",
@@ -36,7 +37,7 @@
"archive-card": "Karte archivieren",
"archive-list": "Diese Liste archivieren",
"archive-selection": "Auswahl archivieren",
- "archiveBoardPopup-title": "Board schließen?",
+ "archiveBoardPopup-title": "Archive Board?",
"archived-items": "Archivierte Einträge",
"archives": "Archive",
"assign-member": "Mitglied zuweisen",
@@ -87,9 +88,10 @@
"changePermissionsPopup-title": "Ändere Berechtigungen",
"click-to-star": "Klicke, um dem Board einen Stern zu geben.",
"click-to-unstar": "Klicke, um den Stern zu entfernen.",
+ "clipboard": "Clipboard or drag & drop",
"close": "Schließen",
"close-board": "Board schließen",
- "close-board-pop": "Du kannst das Board wiederherstellen, indem du auf den \"Boards\" Menüeintrag im der Kopfleiste klickst, \"Zeige geschlossene Boards an\" auswählst, dein Board suchst und auf \"Wiederherstellen\" klickst.",
+ "close-board-pop": "You will be able to restore the board by clicking the “Archives” button from the home header.",
"color-green": "grün",
"color-yellow": "gelb",
"color-orange": "orange",
@@ -107,6 +109,7 @@
"createBoardPopup-title": "Erstelle ein Board",
"createLabelPopup-title": "Label erstellen",
"current": "aktuell",
+ "decline": "Decline",
"default-avatar": "Standard Profilbild",
"delete": "Löschen",
"deleteLabelPopup-title": "Label löschen?",
@@ -114,6 +117,7 @@
"disambiguateMultiLabelPopup-title": "Labels vereinheitlichen",
"disambiguateMultiMemberPopup-title": "Mitglieder vereinheitlichen",
"discard": "Verwerfen",
+ "done": "Done",
"download": "Download",
"edit": "Bearbeiten",
"edit-avatar": "Profilbild ändern",
@@ -121,10 +125,27 @@
"editLabelPopup-title": "Ändere Label",
"editProfilePopup-title": "Profil ändern",
"email": "Email",
+ "email-enrollAccount-subject": "An account created for you on __url__",
+ "email-enrollAccount-text": "Hello __user__,\n\nTo start using the service, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
+ "email-fail": "Sending email failed",
+ "email-invalid": "Invalid email",
+ "email-invite": "Invite via Email",
+ "email-invite-subject": "__inviter__ sent you an invitation",
+ "email-invite-text": "Dear __user__,\n\n__inviter__ invites you to join board \"__board__\" for collaborations.\n\nPlease follow the link below:\n\n__url__\n\nThanks.",
+ "email-resetPassword-subject": "Reset your password on __url__",
+ "email-resetPassword-text": "Hello __user__,\n\nTo reset your password, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
+ "email-verifyEmail-subject": "Verify your email address on __url__",
+ "email-verifyEmail-text": "Hello __user__,\n\nTo verify your account email, simply click the link below.\n\n__url__\n\nThanks.",
+ "email-sent": "Email sent",
+ "error-board-doesNotExist": "This board does not exist",
+ "error-board-notAdmin": "You need to be admin of this board to do that",
"error-board-notAMember": "You need to be a member of this board to do that",
"error-json-malformed": "Your text is not valid JSON",
"error-json-schema": "Your JSON data does not include the proper information in the correct format",
"error-list-doesNotExist": "This list does not exist",
+ "error-user-doesNotExist": "This user does not exist",
+ "error-user-notAllowSelf": "This action on self is not allowed",
+ "error-user-notCreated": "This user is not created",
"filter": "Filter",
"filter-cards": "Karten filtern",
"filter-clear": "Filter entfernen",
@@ -140,9 +161,13 @@
"import-card": "Import a Trello card",
"import-card-trello-instruction": "Go to a Trello card, select 'Share and more...' then 'Export JSON' and copy the resulting text",
"import-json-placeholder": "Paste your valid JSON data here",
+ "import-members-map": "Your imported board has some members. Please map the members you want to import to Wekan users",
+ "import-show-user-mapping": "Review members mapping",
+ "import-user-select": "Pick the Wekan user you want to use as this member",
"info": "Informationen",
"initials": "Initialien",
"joined": "beigetreten",
+ "just-invited": "You are just invited to this board",
"keyboard-shortcuts": "Tastaturkürzel",
"label-create": "Neues Label erstellen.",
"label-default": "%s Label (Standard)",
@@ -157,12 +182,12 @@
"list-move-cards": "Alle Karten in dieser Liste verschieben",
"list-select-cards": "Alle Karten in dieser Liste auswählen",
"listActionPopup-title": "Listenaktionen",
- "listArchiveCardsPopup-title": "Alle Karten in der Liste archivieren?",
"listImportCardPopup-title": "Import a Trello card",
- "listMoveCardsPopup-title": "Verschiebe alle Karten in dieser Liste",
"lists": "Listen",
"log-out": "Ausloggen",
"loginPopup-title": "Einloggen",
+ "mapMembersPopup-title": "Map members",
+ "mapMembersAddPopup-title": "Select Wekan member",
"memberMenuPopup-title": "Nutzereinstellungen",
"members": "Mitglied",
"menu": "Menü",
@@ -176,11 +201,16 @@
"no-results": "Keine Ergebnisse",
"normal": "Normal",
"normal-desc": "Kann Karten anschauen und bearbeiten, aber keine Einstellungen ändern.",
+ "not-accepted-yet": "Invitation not accepted yet",
"optional": "optional",
"or": "oder",
"page-maybe-private": "Diese Seite könnte privat sein. Vielleicht kannst du sie sehen, wenn du dich <a href='%s'>einloggst</a>.",
"page-not-found": "Seite nicht gefunden.",
"password": "Passwort",
+ "paste-or-dragdrop": "to paste, or drag & drop image file to it (image only)",
+ "preview": "Preview",
+ "previewClipboardImagePopup-title": "Preview",
+ "previewAttachedImagePopup-title": "Preview",
"private": "Privat",
"private-desc": "Dieses Board ist privat. Nur Nutzer, die zu dem Board gehören, können es anschauen und bearbeiten.",
"profile": "Profil",
@@ -220,6 +250,7 @@
"title": "Titel",
"unassign-member": "Mitglied abziehen",
"unsaved-description": "Es gibt eine ungespeicherte Beschreibung.",
+ "upload": "Upload",
"upload-avatar": "Profilbild hochladen",
"uploaded-avatar": "Profilbild hochgeladen",
"username": "Nutzername",