From c2676d964e0706c75e884af714047e9c376ac698 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elias Nahum <nahumhbl@gmail.com>
Date: Tue, 28 Aug 2018 19:52:07 -0300
Subject: translations PR 20180827 (#9317)

---
 i18n/ru.json | 72 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------
 1 file changed, 54 insertions(+), 18 deletions(-)

(limited to 'i18n/ru.json')

diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json
index ea0ecc381..c0b0111e6 100644
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -232,12 +232,12 @@
     "translation": "Невозможно удалить пользователя с канала по умолчанию {{.Channel}}"
   },
   {
-    "id": "api.channel.remove_member.removed",
-    "translation": "%v удален из канала."
+    "id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error",
+    "translation": "Cannot remove user from a channel."
   },
   {
-    "id": "api.channel.remove_user_from_channel.deleted.app_error",
-    "translation": "Канал был архивирован или удалён"
+    "id": "api.channel.remove_member.removed",
+    "translation": "%v удален из канала."
   },
   {
     "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error",
@@ -1032,6 +1032,14 @@
     "id": "api.file.attachments.disabled.app_error",
     "translation": "Вложения отключены на этом сервере."
   },
+  {
+    "id": "api.file.file_exists.exists_local.app_error",
+    "translation": "Unable to know if the file exists. An error ocurred when trying to check file existency."
+  },
+  {
+    "id": "api.file.file_exists.s3.app_error",
+    "translation": "Unable to know if the file exists. An error ocurred when trying to check file existency."
+  },
   {
     "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error",
     "translation": "Неправильная публичная ссылка"
@@ -2506,6 +2514,10 @@
     "id": "app.import.import_line.null_direct_post.error",
     "translation": "Строка импорта данных содержит тип \"direct_post\", но объект direct_post равен null."
   },
+  {
+    "id": "app.import.import_line.null_emoji.error",
+    "translation": "Строка импорта данных содержит тип \"post\", но объект post равен null."
+  },
   {
     "id": "app.import.import_line.null_post.error",
     "translation": "Строка импорта данных содержит тип \"post\", но объект post равен null."
@@ -3018,10 +3030,6 @@
     "id": "app.notification.subject.notification.full",
     "translation": "[{{ .SiteName }}] Уведомление в {{ .TeamName}} в {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
   },
-  {
-    "id": "app.plugin.activate.app_error",
-    "translation": "Не удается активировать извлеченный плагин."
-  },
   {
     "id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error",
     "translation": "The plugin configuration in your config.json file must be updated manually when using ReadOnlyConfig with clustering enabled."
@@ -3086,18 +3094,10 @@
     "id": "app.plugin.not_installed.app_error",
     "translation": "Plugin is not installed"
   },
-  {
-    "id": "app.plugin.prepackaged.app_error",
-    "translation": "Cannot install prepackaged plugin"
-  },
   {
     "id": "app.plugin.remove.app_error",
     "translation": "Не удалось удалить плагин"
   },
-  {
-    "id": "app.plugin.set_plugin_status_state.app_error",
-    "translation": "Unable to set plugin status state."
-  },
   {
     "id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
     "translation": "Plugins and/or plugin uploads have been disabled."
@@ -3218,6 +3218,10 @@
     "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError",
     "translation": "Unable to open the temporary export file."
   },
+  {
+    "id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError",
+    "translation": "Unable to re-read the Global Relay temporary export file."
+  },
   {
     "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error",
     "translation": "Функция комплаенса недоступна при текущей лицензии. Пожалуйста, свяжитесь с системным администратором по поводу улучшения вашей корпоративной лицензии."
@@ -3398,10 +3402,22 @@
     "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
     "translation": "Неверный фильтр AD/LDAP"
   },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error",
+    "translation": "Unable to add attachment to the Global Relay export."
+  },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error",
+    "translation": "Unable to close properly the zip file."
+  },
   {
     "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error",
     "translation": "Unable to create the eml file."
   },
+  {
+    "id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error",
+    "translation": "Unable to generate eml file data."
+  },
   {
     "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error",
     "translation": "Unable to deliver the email to Global Relay."
@@ -4675,8 +4691,8 @@
     "translation": "GitLab's Terms of Service have updated. Please go to gitlab.com to accept them and then try logging into Mattermost again."
   },
   {
-    "id": "plugin.rpcplugin.invocation.error",
-    "translation": "Error invoking plugin RPC"
+    "id": "plugin.api.update_user_status.bad_status",
+    "translation": "Unable to set the user status. Unknown user status."
   },
   {
     "id": "store.sql.convert_string_array",
@@ -4890,6 +4906,14 @@
     "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
     "translation": "We could not reset the channel schemes"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.app_error",
+    "translation": "We could not reset the channel last post at date"
+  },
+  {
+    "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
+    "translation": "You can not modify an archived channel"
+  },
   {
     "id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
     "translation": "Не удалось зафиксировать транзакцию"
@@ -5118,6 +5142,10 @@
     "id": "store.sql_emoji.save.app_error",
     "translation": "Не удалось сохранить эмодзи"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_file_info.PermanentDeleteByUser.app_error",
+    "translation": "We couldn't delete attachments of the user"
+  },
   {
     "id": "store.sql_file_info.attach_to_post.app_error",
     "translation": "Мы не могли прикрепить информацию о файле к посту"
@@ -5138,6 +5166,10 @@
     "id": "store.sql_file_info.get_for_post.app_error",
     "translation": "Мы не смогли получить информацию о файле к сообщению"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_file_info.get_for_user_id.app_error",
+    "translation": "Мы не смогли получить информацию о файле к сообщению"
+  },
   {
     "id": "store.sql_file_info.permanent_delete.app_error",
     "translation": "We couldn't permanently delete the file info"
@@ -5718,6 +5750,10 @@
     "id": "store.sql_system.update.app_error",
     "translation": "Возникла ошибка при обновлении свойства системы"
   },
+  {
+    "id": "store.sql_team.analytics_get_team_count_for_scheme.app_error",
+    "translation": "We couldn't get the channel count for the scheme."
+  },
   {
     "id": "store.sql_team.analytics_team_count.app_error",
     "translation": "Не удалось подсчитать команды"
-- 
cgit v1.2.3-1-g7c22