From c2676d964e0706c75e884af714047e9c376ac698 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elias Nahum Date: Tue, 28 Aug 2018 19:52:07 -0300 Subject: translations PR 20180827 (#9317) --- i18n/fr.json | 72 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 54 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'i18n/fr.json') diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json index 6c4e25738..8755244c0 100644 --- a/i18n/fr.json +++ b/i18n/fr.json @@ -232,12 +232,12 @@ "translation": "Impossible de supprimer l'utilisateur du canal par défaut {{.Channel}}" }, { - "id": "api.channel.remove_member.removed", - "translation": "%v a été retiré du canal." + "id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error", + "translation": "Cannot remove user from a channel." }, { - "id": "api.channel.remove_user_from_channel.deleted.app_error", - "translation": "Le canal a été archivé ou supprimé" + "id": "api.channel.remove_member.removed", + "translation": "%v a été retiré du canal." }, { "id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error", @@ -1032,6 +1032,14 @@ "id": "api.file.attachments.disabled.app_error", "translation": "Les fichiers de pièces jointes sont désactivés sur ce serveur." }, + { + "id": "api.file.file_exists.exists_local.app_error", + "translation": "Unable to know if the file exists. An error ocurred when trying to check file existency." + }, + { + "id": "api.file.file_exists.s3.app_error", + "translation": "Unable to know if the file exists. An error ocurred when trying to check file existency." + }, { "id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error", "translation": "Le lien public ne semble pas être valide" @@ -2506,6 +2514,10 @@ "id": "app.import.import_line.null_direct_post.error", "translation": "La ligne de données importée dispose d'un type « direct_post », mais l'objet direct_post est null." }, + { + "id": "app.import.import_line.null_emoji.error", + "translation": "La ligne de données importée dispose d'un type « post », mais l'objet post est null." + }, { "id": "app.import.import_line.null_post.error", "translation": "La ligne de données importée dispose d'un type « post », mais l'objet post est null." @@ -3018,10 +3030,6 @@ "id": "app.notification.subject.notification.full", "translation": "[{{.SiteName}}] Notification dans {{.TeamName}} le {{.Day}}/{{.Month}}/{{.Year}}" }, - { - "id": "app.plugin.activate.app_error", - "translation": "Impossible d'activer le plugin extrait." - }, { "id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error", "translation": "La configuration du plugin dans votre fichier config.json doit être mise à jour manuellement lorsque vous utilisez l'option ReadOnlyConfig alors que le clustering est activé." @@ -3086,18 +3094,10 @@ "id": "app.plugin.not_installed.app_error", "translation": "Le plugin n'est pas installé" }, - { - "id": "app.plugin.prepackaged.app_error", - "translation": "Impossible d'installer le plugin préempaqueté" - }, { "id": "app.plugin.remove.app_error", "translation": "Impossible de supprimer le plugin" }, - { - "id": "app.plugin.set_plugin_status_state.app_error", - "translation": "Impossible de récupérer le statut d'état du plugin." - }, { "id": "app.plugin.upload_disabled.app_error", "translation": "Les plugins et/ou l'envoi de plugins ont été désactivés." @@ -3218,6 +3218,10 @@ "id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError", "translation": "Impossible d'ouvrir le fichier d'export temporaire." }, + { + "id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError", + "translation": "Unable to re-read the Global Relay temporary export file." + }, { "id": "ent.compliance.licence_disable.app_error", "translation": "Fonctionnalité de conformité désactivée par la licence courante. Veuillez contacter votre administrateur système concernant la mise à niveau de votre licence entreprise." @@ -3398,10 +3402,22 @@ "id": "ent.ldap.validate_filter.app_error", "translation": "Filtre AD/LDAP Invalide" }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error", + "translation": "Impossible d'ajouter le fichier joint dans l'export CSV." + }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error", + "translation": "Unable to close properly the zip file." + }, { "id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error", "translation": "Impossible de créer le fichier eml." }, + { + "id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error", + "translation": "Unable to generate eml file data." + }, { "id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error", "translation": "Impossible d'envoyer l'e-mail au Global Relay." @@ -4675,8 +4691,8 @@ "translation": "Les conditions d'utilisation de GitLab ont été mises à jour. Veuillez vous rendre sur gitlab.com pour les accepter et réessayez de vous connecter à Mattermost." }, { - "id": "plugin.rpcplugin.invocation.error", - "translation": "Une erreur s'est produite lors de l'invocation du plugin RPC" + "id": "plugin.api.update_user_status.bad_status", + "translation": "Unable to set the user status. Unknown user status." }, { "id": "store.sql.convert_string_array", @@ -4890,6 +4906,14 @@ "id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error", "translation": "Impossible de restaurer les schémas de permissions de canal" }, + { + "id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.app_error", + "translation": "We could not reset the channel last post at date" + }, + { + "id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error", + "translation": "You can not modify an archived channel" + }, { "id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error", "translation": "Impossible de valider la transaction" @@ -5118,6 +5142,10 @@ "id": "store.sql_emoji.save.app_error", "translation": "Impossible de sauvegarder l'émoticône" }, + { + "id": "store.sql_file_info.PermanentDeleteByUser.app_error", + "translation": "We couldn't delete attachments of the user" + }, { "id": "store.sql_file_info.attach_to_post.app_error", "translation": "Impossible de lier l'information du fichier au message" @@ -5138,6 +5166,10 @@ "id": "store.sql_file_info.get_for_post.app_error", "translation": "Impossible de récupérer l'information du fichier du message" }, + { + "id": "store.sql_file_info.get_for_user_id.app_error", + "translation": "Impossible de récupérer l'information du fichier du message" + }, { "id": "store.sql_file_info.permanent_delete.app_error", "translation": "Impossible de supprimer définitivement les informations du fichier" @@ -5718,6 +5750,10 @@ "id": "store.sql_system.update.app_error", "translation": "Nous avons rencontré une erreur lors de la mise à jour de la propriété système" }, + { + "id": "store.sql_team.analytics_get_team_count_for_scheme.app_error", + "translation": "We couldn't get the channel count for the scheme." + }, { "id": "store.sql_team.analytics_team_count.app_error", "translation": "Impossible de compter les équipes" -- cgit v1.2.3-1-g7c22