summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/fr.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/fr.json21
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/webapp/i18n/fr.json b/webapp/i18n/fr.json
index b81efb4bf..8d4db079b 100644
--- a/webapp/i18n/fr.json
+++ b/webapp/i18n/fr.json
@@ -6,6 +6,7 @@
"about.enterpriseEditionSt": "Modern enterprise communication from behind your firewall.",
"about.enterpriseEditione1": "Édition Enterprise",
"about.hash": "Clé de compilation :",
+ "about.hashee": "Clé de compilation :",
"about.licensed": "Clé de licence : ",
"about.number": "Numéro de compilation :",
"about.teamEditionLearn": "Join the Mattermost community at ",
@@ -46,9 +47,13 @@
"add_command.method.help": "Le type de méthode de requête HTTP envoyé à cette URL.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.trigger": "Mot-clé de déclenchement",
- "add_command.trigger.help1": "Exemples: patient, client, employé",
- "add_command.trigger.help2": "Mots réservés : echo, join, logout, me, shrug",
+ "add_command.trigger.help1": "Exemples: /patient, /client, /employé",
+ "add_command.trigger.help2": "Mots réservés : /echo, /join, /logout, /me, /shrug",
"add_command.trigger.placeholder": "Command trigger e.g. \"hello\"",
+ "add_command.triggerInvalidLength": "A trigger word must contain between {min} and {max} characters",
+ "add_command.triggerInvalidSlash": "A trigger word cannot begin with a /",
+ "add_command.triggerInvalidSpace": "A trigger word must not contain spaces",
+ "add_command.triggerRequired": "A trigger word is required",
"add_command.url": "URL de requête",
"add_command.url.help": "L'URL de callback qui recevra la requête POST ou GET quand cette commande slash est exécutée.",
"add_command.url.placeholder": "Doit commencer par http:// ou https://",
@@ -343,7 +348,7 @@
"admin.nav.help": "Aide",
"admin.nav.logout": "Se déconnecter",
"admin.nav.report": "Signaler un problème",
- "admin.nav.switch": "Aller sur {display_name}",
+ "admin.nav.switch": "Switch Teams",
"admin.privacy.false": "faux",
"admin.privacy.save": "Enregistrer",
"admin.privacy.saving": "Enregistrement des paramètres...",
@@ -1041,6 +1046,7 @@
"navbar_dropdown.manageMembers": "Gérer les membres",
"navbar_dropdown.report": "Signaler un problème",
"navbar_dropdown.switchTeam": "Basculer sur {team}",
+ "navbar_dropdown.switchTo": "Switch to ",
"navbar_dropdown.teamLink": "Obtenir un lien d'invitation d'équipe",
"navbar_dropdown.teamSettings": "Configuration de l'équipe",
"password_form.change": "Modifier mon mot de passe",
@@ -1413,10 +1419,10 @@
"user.settings.notifications.title": "Paramètres de notification",
"user.settings.notifications.usernameMention": "Votre nom d'utilisateur mentionné \"@{username}\"",
"user.settings.notifications.wordsTrigger": "Mots qui déclenchent des mentions",
- "user.settings.push_notification.allActivity": "For all activity",
+ "user.settings.push_notification.allActivity": "Pour toute l'activité",
"user.settings.push_notification.info": "Notification alerts are pushed to your mobile device when there is activity in Mattermost.",
- "user.settings.push_notification.off": "Off",
- "user.settings.push_notification.onlyMentions": "For mentions and direct messages",
+ "user.settings.push_notification.off": "Non",
+ "user.settings.push_notification.onlyMentions": "Seulement pour les mentions et messages privés",
"user.settings.security.close": "Quitter",
"user.settings.security.currentPassword": "Mot de passe actuel",
"user.settings.security.currentPasswordError": "Veuillez saisir votre mot de passe actuel",
@@ -1453,5 +1459,6 @@
"web.footer.privacy": "Confidentialité",
"web.footer.terms": "Termes",
"web.header.back": "Précédent",
- "web.root.singup_info": "Toute la communication de votre équipe à un endroit, accessible de partout"
+ "web.root.singup_info": "Toute la communication de votre équipe à un endroit, accessible de partout",
+ "youtube_video.notFound": "Video not found"
}