summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/webapp/i18n/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
authorenahum <nahumhbl@gmail.com>2017-07-14 13:10:44 -0400
committerSaturnino Abril <saturnino.abril@gmail.com>2017-07-15 01:10:44 +0800
commitcd5703c0273c11345063c3355f87f6486c5f04a6 (patch)
tree61bd994dc8532dd001ea4c5eec93fe7c64fc06af /webapp/i18n/ja.json
parent10cde61958b2b241f745152d661a0bc0040e63d5 (diff)
downloadchat-cd5703c0273c11345063c3355f87f6486c5f04a6.tar.gz
chat-cd5703c0273c11345063c3355f87f6486c5f04a6.tar.bz2
chat-cd5703c0273c11345063c3355f87f6486c5f04a6.zip
translations PR 20170714 (#6938)
Diffstat (limited to 'webapp/i18n/ja.json')
-rw-r--r--webapp/i18n/ja.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/webapp/i18n/ja.json b/webapp/i18n/ja.json
index 3ad0a0909..2c94b0a46 100644
--- a/webapp/i18n/ja.json
+++ b/webapp/i18n/ja.json
@@ -256,9 +256,9 @@
"admin.email.inviteSaltExample": "例: \"bjlSR4QqkXFBr7TP4oDzlfZmcNuH9Yo\"",
"admin.email.inviteSaltTitle": "電子メール招待ソルト:",
"admin.email.mhpns": "iOSとAndroidアプリで、暗号化され高品質なHPNS接続を使用する",
- "admin.email.mhpnsHelp": "iTunesから<a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target='_blank'>Mattermost iOSアプリ</a>をダウンロードし、Google Playから<a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target='_blank'>Mattermost Androidアプリ</a>をダウンロードしてください。詳しくは<a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target='_blank'>HPNS</a>を参照してください。",
+ "admin.email.mhpnsHelp": "iTunesから<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>Mattermost iOSアプリ</a>をダウンロードし、Google Playから<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>Mattermost Androidアプリ</a>をダウンロードしてください。詳しくは<a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#hosted-push-notifications-service-hpns\" target='_blank'>HPNS</a>を参照してください。",
"admin.email.mtpns": "TPNSが有効化されたiOS/AndroidアプリをiTunes/Google Playから入手する",
- "admin.email.mtpnsHelp": "iTunesから<a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/mattermost/id984966508?mt=8\" target='_blank'>Mattermost iOSアプリ</a>をダウンロードしてください。Google Playから<a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mattermost.mattermost&hl=en\" target='_blank'>Mattermost Androidアプリ</a>をダウンロードしてください。詳しくは<a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#test-push-notifications-service-tpns\" target='_blank'>TPNS</a>を参照してください。",
+ "admin.email.mtpnsHelp": "iTunesから<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app\" target='_blank'>Mattermost iOSアプリ</a>をダウンロードしてください。Google Playから<a href=\"https://about.mattermost.com/mattermost-android-app\" target='_blank'>Mattermost Androidアプリ</a>をダウンロードしてください。詳しくは<a href=\"http://docs.mattermost.com/deployment/push.html#test-push-notifications-service-tpns\" target='_blank'>TPNS</a>を参照してください。",
"admin.email.nofificationOrganizationExample": "例: \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"",
"admin.email.notificationDisplayDescription": "Mattermostから電子メールによる通知を送信する際に使用される電子メールアカウントの表示名です。",
"admin.email.notificationDisplayExample": "例: \"Mattermost Notification\", \"System\", \"No-Reply\"",
@@ -2142,7 +2142,7 @@
"tutorial_intro.screenOne": "<h3>ようこそ</h3><h1>Mattermostへ</h1><p>あなたのチームの全てのコミュニケーションを一箇所で、すぐに検索可能で、どこからでもアクセスできるものにします。</p><p>チームがつながり、互いに助け合うことで、大切なこと(what matters most)を成し遂げましょう</p>",
"tutorial_intro.screenTwo": "<h3>Mattermostの使い方</h3><p>公開チャンネル、非公開チャンネル、ダイレクトメッセージでコミュニケーションを行います。</p><p>全てがアーカイブされ、ウェブにアクセスできるデスクトップ、ラップトップ、スマートフォンのいずれからでも検索できます。</p>",
"tutorial_intro.skip": "チュートリアルをスキップする",
- "tutorial_intro.support": "必要なことがあったら、電子メールを出してください: ",
+ "tutorial_intro.support": "何かありましたら私たちにメールしてください ",
"tutorial_intro.teamInvite": "チームメイトを招待する",
"tutorial_intro.whenReady": " 用意ができた時に。",
"tutorial_tip.next": "次へ",