diff options
author | Elias Nahum <nahumhbl@gmail.com> | 2018-03-14 20:30:54 +0200 |
---|---|---|
committer | Derrick Anderson <derrick@andersonwebstudio.com> | 2018-03-14 14:30:54 -0400 |
commit | ddc6d49d804505fe8e96e14c7dd00d8964fd726b (patch) | |
tree | 6c5fad34a701ad8028ef5678bb5a32cc00a11ec0 /i18n/zh-TW.json | |
parent | 88b9d2225dd68fe70881d3d6d066d56875f88c7d (diff) | |
download | chat-ddc6d49d804505fe8e96e14c7dd00d8964fd726b.tar.gz chat-ddc6d49d804505fe8e96e14c7dd00d8964fd726b.tar.bz2 chat-ddc6d49d804505fe8e96e14c7dd00d8964fd726b.zip |
translations PR 20180314 (#8458)
Diffstat (limited to 'i18n/zh-TW.json')
-rw-r--r-- | i18n/zh-TW.json | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/i18n/zh-TW.json b/i18n/zh-TW.json index b9edc5edf..0700a15a5 100644 --- a/i18n/zh-TW.json +++ b/i18n/zh-TW.json @@ -1370,7 +1370,7 @@ }, { "id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_files.app_error", - "translation": "Unable to upload files. Incorrect number of files specified." + "translation": "無法上傳檔案。檔案數量不對。" }, { "id": "api.file.upload_file.large_image.app_error", @@ -1812,7 +1812,7 @@ }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only", - "translation": "已上傳一個或更多檔案" + "translation": "已上傳一個或更多檔案至" }, { "id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only_dm", @@ -2308,11 +2308,11 @@ }, { "id": "api.team.move_channel.post.error", - "translation": "發送頻道用途訊息失敗" + "translation": "發送頻道移動訊息失敗" }, { "id": "api.team.move_channel.success", - "translation": "This channel has been moved to this team from %v." + "translation": "此頻道已從 %v 移動至此團隊。" }, { "id": "api.team.permanent_delete_team.attempting.warn", @@ -3080,7 +3080,7 @@ }, { "id": "api.webhook.incoming.error", - "translation": "Could not decode the multipart payload of incoming webhook." + "translation": "無法解碼 Incoming Webhook 的 multipart 內容。" }, { "id": "api.webhook.init.debug", @@ -3656,7 +3656,7 @@ }, { "id": "app.plugin.disabled.app_error", - "translation": "Plugins have been disabled. Please check your logs for details." + "translation": "模組已被停用。詳情請看系統紀錄。" }, { "id": "app.plugin.extract.app_error", @@ -4192,15 +4192,15 @@ }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user", - "translation": "Email already used by another SAML user." + "translation": "電子郵件已被其他 SAML 使用者使用。" }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file", - "translation": "User not found in the users file." + "translation": "在使用者檔案中找不到使用者。" }, { "id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user", - "translation": "Username already used by another Mattermost user." + "translation": "使用者名稱已被其他 Mattermost 使用者使用。 " }, { "id": "ent.saml.attribute.app_error", @@ -4904,7 +4904,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error", - "translation": "Message export job ExportFormat must be one of either 'actiance' or 'globalrelay'" + "translation": "訊息匯出工作的 ExportFormat 必須為 'actiance' 或 'globalrelay'" }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.file_location.app_error", @@ -4916,7 +4916,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay_email_address.app_error", - "translation": "Message export job GlobalRelayEmailAddress must be set to a valid email address" + "translation": "訊息匯出工作的 GlobalRelayEmailAddress 必須為 'actiance' 或 'globalrelay'" }, { "id": "model.config.is_valid.password_length.app_error", @@ -5048,7 +5048,7 @@ }, { "id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error", - "translation": "WebRTC 閘道 Websocket 網址必須是以 ws:// 或 wss:// 起始的有效網址。" + "translation": "Websocket 網址必須是以 ws:// 或 wss:// 起始的有效網址。" }, { "id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error", @@ -7136,7 +7136,7 @@ }, { "id": "utils.mail.sendMail.attachments.write_error", - "translation": "Failed to write attachment to email" + "translation": "無法寫入附加檔案到電子郵件" }, { "id": "utils.mail.send_mail.close.app_error", |