diff options
author | enahum <nahumhbl@gmail.com> | 2016-12-30 13:44:22 -0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2016-12-30 13:44:22 -0300 |
commit | 89f1e8fc0c9d48eceb0ccf271333008444cddf93 (patch) | |
tree | 39dca4069661e63046e4c4be307f87ed3e482cf4 /i18n/ru.json | |
parent | 21af988e4973a7c51a6b48814bb0366454410c72 (diff) | |
download | chat-89f1e8fc0c9d48eceb0ccf271333008444cddf93.tar.gz chat-89f1e8fc0c9d48eceb0ccf271333008444cddf93.tar.bz2 chat-89f1e8fc0c9d48eceb0ccf271333008444cddf93.zip |
translations PR 20161226 (#4903)
Diffstat (limited to 'i18n/ru.json')
-rw-r--r-- | i18n/ru.json | 60 |
1 files changed, 48 insertions, 12 deletions
diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json index c706de2ae..5970909d8 100644 --- a/i18n/ru.json +++ b/i18n/ru.json @@ -300,6 +300,18 @@ "translation": "%v покинул канал." }, { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error", + "translation": "Ну удалось отправить сообщение об обновлении отображаемого имени канала %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error", + "translation": "Не удалось получить пользователя при попытке обновления отображаемого имени канала %v" + }, + { + "id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from", + "translation": "%s обновил отображаемое имя канала с: %s на: %s" + }, + { "id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.join_leave.error", "translation": "Не удалось отправить join/leave сообщение %v" }, @@ -324,6 +336,10 @@ "translation": "Не удалось отправить сообщение о присоединении/выходе %v" }, { + "id": "api.channel.remove.default.app_error", + "translation": "Невозможно удалить пользователя с канала по умолчанию {{.Channel}}" + }, + { "id": "api.channel.remove_member.permissions.app_error", "translation": "У вас нет соответствующих прав " }, @@ -492,6 +508,10 @@ "translation": "'сообщение' [задержка в секундах]" }, { + "id": "api.command_echo.message.app_error", + "translation": "A message must be provided with the /echo command." + }, + { "id": "api.command_echo.name", "translation": "эхо" }, @@ -705,7 +725,11 @@ }, { "id": "api.context.mfa_required.app_error", - "translation": "Multi-factor authentication is required on this server." + "translation": "На этом сервере требуется многофакторная авторизация." + }, + { + "id": "api.context.missing_teamid.app_error", + "translation": "Отсутствует идентификатор команды" }, { "id": "api.context.permissions.app_error", @@ -1525,19 +1549,19 @@ }, { "id": "api.reaction.delete_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to delete reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to delete reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.init.debug", - "translation": "Initializing reactions api routes" + "translation": "Инициализация административных маршрутов api" }, { "id": "api.reaction.list_reactions.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to get reactions when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to get reactions because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.save_reaction.mismatched_channel_id.app_error", - "translation": "Failed to save reaction when channel id in URL doesn't match post id in URL" + "translation": "Failed to save reaction because channel ID does not match post ID in the URL" }, { "id": "api.reaction.send_reaction_event.post.app_error", @@ -1829,7 +1853,7 @@ }, { "id": "api.team.import_team.unavailable.app_error", - "translation": "Размер файла недоступен" + "translation": "Malformed request: filesize field is not present." }, { "id": "api.team.init.debug", @@ -2321,7 +2345,7 @@ }, { "id": "api.user.login.not_provided.app_error", - "translation": "Должны быть предоставлены идентификатор пользователя или имя команды и адрес электронной почты пользователя" + "translation": "Must provide either user ID, or team name and user email" }, { "id": "api.user.login.not_verified.app_error", @@ -3241,7 +3265,7 @@ }, { "id": "model.command.is_valid.url.app_error", - "translation": "Недопустимый url адрес" + "translation": "Invalid URL" }, { "id": "model.command.is_valid.url_http.app_error", @@ -3585,7 +3609,7 @@ }, { "id": "model.incoming_hook.team_id.app_error", - "translation": "Некорректный идентификатор команды" + "translation": "Недопустимый идентификатор команды" }, { "id": "model.incoming_hook.update_at.app_error", @@ -3661,7 +3685,7 @@ }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Некорректный идентификатор команды" + "translation": "Недопустимый идентификатор команды" }, { "id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error", @@ -3837,7 +3861,7 @@ }, { "id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Некорректный идентификатор команды" + "translation": "Недопустимый идентификатор команды" }, { "id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error", @@ -3949,7 +3973,7 @@ }, { "id": "model.user.is_valid.team_id.app_error", - "translation": "Неверный идентификатор команды" + "translation": "Недопустимый идентификатор команды" }, { "id": "model.user.is_valid.update_at.app_error", @@ -4204,6 +4228,10 @@ "translation": "Не удалось получить участников канала" }, { + "id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error", + "translation": "Не удалось получить участников канала" + }, + { "id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error", "translation": "Не удалось получить каналы" }, @@ -5324,6 +5352,10 @@ "translation": "Назад" }, { + "id": "web.incoming_webhook.attachment.app_error", + "translation": "Maximum attachments length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, + { "id": "web.incoming_webhook.channel.app_error", "translation": "Не удалось найти канал" }, @@ -5348,6 +5380,10 @@ "translation": "Текст не задан" }, { + "id": "web.incoming_webhook.text.length.app_error", + "translation": "Maximum text length is {{.Max}} characters, received size is {{.Actual}}" + }, + { "id": "web.incoming_webhook.user.app_error", "translation": "Не удалось найти пользователя" }, |